audiencia - Spanisch Englisch Wörterbuch

audiencia

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "audiencia" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
audiencia [f] audience
General
audiencia [f] hearing
audiencia [f] audience chamber
audiencia [f] court house
audiencia [f] auditorium
audiencia [f] law court
audiencia [f] formal meeting with a dignitary
audiencia [f] auditory
audiencia [f] viewership
audiencia [f] formal interview
audiencia [f] readership
audiencia [f] reception
audiencia [f] a court of oyer and terminer
audiencia [f] audience-chamber
audiencia [f] law officers appointed to institute some judicial inquiry
audiencia [f] court-house
audiencia [f] superior court
audiencia [f] listenership
audiencia [f] courthouse
Business
audiencia [f] trial
audiencia [f] audience
audiencia [f] hearing
audiencia [f] market
audiencia [f] target
Law
audiencia [f] session
audiencia [f] appointment
audiencia [f] sitting
audiencia [f] trial
audiencia [f] oyer
audiencia [f] terminer
audiencia [f] audience
audiencia [f] assizes
audiencia [f] court
audiencia [f] audience chamber
Engineering
audiencia [f] viewing

Bedeutungen, die der Begriff "audiencia" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
índice de audiencia [m] ratings
índice de audiencia [m] standings
audiencia eclesiástica [f] ecclesiastical audience
audiencia pretorial [f] pretorial audience
cuota de audiencia [f] audience share
horario de máxima audiencia [m] prime time
desarrollo de una audiencia [m] audience development
audiencia provincial [f] provincial court
audiencia de fianza [f] bond hearing
audiencia de apelación [f] appellate hearing
actuar (en frente de la audiencia) [v] perform
dirigirse a una audiencia [v] address an audience
recibir a alguien en audiencia [v] give someone an interview
recibir a alguien en audiencia [v] agree someone to see
batir el record de audiencia [v] break ratings record
atraer a la audiencia [v] attract the audience
preguntar a la audiencia (como en el programa "quien quiere ser millonario") [v] ask the audience lifeline
convocar una audiencia [v] call to hearing
atraer una audiencia [v] draw an audience
atraer una audiencia [v] draw audience
atraer a la audiencia [v] draw the audience
franja de máxima audiencia prime time
dar audiencia [v] hear
Idioms
audiencia presente [m] bums on seats
hacer un discurso delante de una audiencia [v] have the floor
tratar de dejar una imagen positiva en la audiencia [v] play to the gallery
dar audiencia el rey [v] accept
dar audiencia el rey [v] admit
tener audiencia [v] have authority
llegar a ciertos extremos para atraer audiencia jumping the shark
Speaking
hubo abucheos desde la audiencia ther were hoots of derision from the audience
Phrases
fuera de audiencia out of hearing
Colloquial
audiencia provincial [f] country court
audiencia provincial [f] local court
Business
índice de audiencia rating
horas de mayor audiencia prime time
estudio de la audiencia audience study
audiencia cautiva captive audience
audiencia principal core audience
flujo de la audiencia audience flow
estudio de la audiencia audience study
audiencia objetivo target audience
horario de mayor audiencia televisiva prime time
audiencia cautiva captive audience
audiencia objeto target audience
Employment
celebrar una audiencia [v] hold a hearing
derecho a una audiencia right to a hearing
proceso de audiencia hearing process
actuación de audiencia hearing proceedings
funcionario a cargo de la audiencia de incapacidad disability hearing officer
petición para una audiencia request for a hearing
Employment Law
audiencia acelerada expedited hearing
juez de audiencia hearings judge
audiencia de reclamación disputada contested case hearing
fijar una nueva cita para audiencia reschedule a hearing
Accounting
audiencia tarifaria rate case
Law
término de una audiencia [m] end of a session
término de una audiencia [m] recess
audiencia provincial [f] crown court
audiencia de adjudicación [f] adjudicatory hearing
audiencia a puertas cerradas [f] private hearing
audiencia al rebelde [f] motion to vacate a default judgement
audiencia nacional [f] national high court
audiencia pública [f] public hearing
audiencia territorial [f] territorial high court
audiencia provincial [f] provincial high court
audiencia previa [f] prior hearing
audiencia previa [f] previous hearing
sala de audiencia [f] courtroom
celebrar una audiencia [v] hold a hearing
celebrar una audiencia [v] hold a hearing
dar audiencia [v] give a hearing
fijar una audiencia [v] set a hearing
programar una audiencia [v] set a hearing
audiencia territorial court of appeal
audiencia para imponer la pena sentencing hearing
audiencia de causa probable probable cause hearing
audiencia probatoria evidentiary hearing
audiencia final final hearing
audiencia disciplinaria disciplinary hearing
audiencia de revisión review hearing
audiencia para determinar miranda hearing
audiencia de testigos hearing of witnesses
audiencia de conciliación pre-trial conference
sala de audiencia courtroom
audiencia general omnibus hearing
audiencia de sentencia sentencing hearing
audiencia de mitigación mitigation hearing
audiencia imparcial fair hearing
audiencia pública public hearing
audiencia para fundamentar una causa show cause hearing
día de audiencia day of hearing
audiencia para dictar la condena sentencing hearing
audiencia de disposición dispositional hearing
audiencia de determinación de los hechos fact-finding hearing
audiencia territorial court of appeals
aviso de una audiencia notice of hearing
orden que fija la fecha de la audiencia order fixing date of hearing
audiencia rápida summary hearing
representante de audiencia del caso case hearing representative
audiencia y determinación inicial initial hearing and determination
examinadores de audiencia hearing examiners
aviso de audiencia sólo para asilo notice of asylum-only hearing
aviso de audiencia de deportación notice of deportation hearing
audiencia de supresión suppression hearing
día al que se posterga una audiencia adjournment day
audiencia sin demora expedited hearing
audiencia justa fair hearing
audiencia de aptitud física fitness hearing
nueva audiencia trial de novo
oficial de audiencia hearing officer
audiencia de asilo asylum hearing
audiencia irregular unfair hearing
audiencia preliminar preliminary hearing
audiencia para fijar fianza bail hearing
audiencia de descarga de bancarrota bankruptcy discharge hearing
actuación de audiencia hearing proceedings
audiencia pública public hearing
renuncia de una audiencia preliminar waiver of preliminary hearing
audiencia del tribunal a puertas cerradas in camera sitting
audiencia de restitución restitution hearing
audiencia nueva rehearing
audiencia para determinar el estado del caso status hearing
audiencia de revocación de libertad condicional revocation hearing
día de audiencia judicial juridical day
audiencia disputada contested hearing
audiencia de selección e implementación selection and implementation hearing
sala de audiencia court room
audiencia para determinar de nuevo la custodia custody redetermination hearing
audiencia judicial privada sitting in camera
audiencia de detención detention hearing
día sin audiencia nonjudicial day
audiencia petitoria motion hearing
audiencia cautiva captive audience
audiencia pública open court
audiencia unilateral ex parte hearing
audiencia de una de las partes ex parte hearing
audiencia pública open hearing
audiencia adjucatoría adjudicatory hearing
audiencia administrativa administrative hearing
nueva audiencia rehearing
derecho de audiencia right of audience
audiencia interlocutoria interlocutory hearing
día de la audiencia day of hearing
derecho de audiencia ante un tribunal locus standi
proceso de audiencia equitativa fair hearing process
proceso de audiencia imparcial fair hearing process
audiencia de disposición dispositional hearing
audiencia de permanencia permanency hearing
audiencia para revocar los derechos paternales termination hearing