Verlauf

admit

Bedeutungen von dem Begriff "admit" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	admit	admitir [v]
2	Common	admit	confesar [v]
Conjugations
3	Conjugations	admit	admite [v]
General
4	General	admit	reconocer [v]
5	General	admit	aceptar [v]
6	General	admit	acoger [v]
7	General	admit	admitir [v]
8	General	admit	encerrar [v]
9	General	admit	ingresar [v]
10	General	admit	recibir [v]
11	General	admit	recoger [v]
12	General	admit	reconocer [v]
13	General	admit	convenir [v]
14	General	admit	ingresar [v]
15	General	admit	conceder [v]
16	General	admit	confesarse [v]
17	General	admit	internar [v]
18	General	admit	dar entrada [v]
19	General	admit	dejar entrar [v]
20	General	admit	permitir [v]
21	General	admit	rendirse [v]
22	General	admit	consentir [v]
23	General	admit	caber [v]
24	General	admit	recibir [v]
25	General	admit	tragarse [v]
26	General	admit	asentir [v]
Idioms
27	Idioms	admit	dar audiencia el rey [v]
Business
28	Business	admit	recibir [v]
29	Business	admit	admitir [v]
30	Business	admit	conceder [v]
31	Business	admit	ingresar [v]
Law
32	Law	admit	declarar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "admit" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 73 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	you admit	admite [v]
2	Conjugations	I admit	admito [v]
General
3	General	admit to	ingresar en [v]
4	General	octave prayer that does not admit rise to the commemoration of another saint or any festivity	octava cerrada [f]
5	General	admit to the hospital	hospitalizar [v]
6	General	admit in a company or community	recibir [v]
7	General	letters given to an ambassador or minister for a foreign state to admit and recognize them	credenciales [f/pl]
8	General	admit defeat	rendirse [v]
9	General	admit to residence	albergar [v]
10	General	admit to residence	alojar [v]
11	General	admit to residence	hospedar [v]
12	General	admit one's faults	tragarse las palabras [v]
13	General	admit that	admitir que [v]
14	General	admit that	reconocer que [v]
15	General	admit defeat	darse por vencido [v]
16	General	admit that someone is right	darle la razón a alguien [v]
17	General	admit of	reconocer [v]
18	General	admit a patient to a hospital	ingresar a un paciente en un hospital [v]
19	General	admit being responsible for	admitir ser responsable de [v]
20	General	admit of	responsabilizarse [v]
21	General	admit somebody	recibir a alguien [v]
22	General	admit somebody into one's confidence	compartir con alguien una confidencia [v]
23	General	admit someone to hospital	admitir a alguien en el hospital [v]
24	General	admit students	admitir a estudiantes [v]
25	General	admit to partnership	reconocer una sociedad [v]
26	General	admit to partnership	permitir una sociedad [v]
27	General	admit students	admitir a alumnos [v]
28	General	admit a patient to a hospital	admitir a un paciente en un hospital [v]
29	General	admit being responsible for	admitir responsabilidad [v]
30	General	admit (a proposition)	dar [v]
31	General	admit a claim	hacer justicia a una reclamación [v]
32	General	re-admit	readmitir [v]
33	General	re-admit	volver a admitir [v]
34	General	letters given to an ambassador or minister for a foreign state to admit and recognize them	credencia [f] disused
35	General	admit cattle to pasture land	acoger [v] disused
36	General	self-admit	internarse [v] MX NI CR PR BO CL PY UY
37	General	admit to residence	hospedar [v] disused
Idioms
38	Idioms	admit that you are responsible for something	confesar de piano [v]
39	Idioms	admit or confess to having done something wrong or embarrassing	confesar de piano [v]
40	Idioms	admit guilt	tener cola de paja [v] CO AR UY
Speaking
41	Speaking	I hate to admit it, but...	odio admitirlo, pero...
42	Speaking	I hate to admit it, but...	odio reconocerlo, pero...
43	Speaking	I'm not ashamed to admit that...	no me avergüenza admitir que...
44	Speaking	I have to admit that...	tengo que reconocer que...
45	Speaking	I have to admit that...	tengo que admitir que...
46	Speaking	I must admit	debo admitir
47	Speaking	I have to admit	he de admitir
48	Speaking	I must admit	tengo que admitir
49	Speaking	I must admit	he de admitir
50	Speaking	I have to admit	debo admitir
51	Speaking	I have to admit	tengo que admitir
52	Speaking	i have to admit that	tengo que admitir que
53	Speaking	whether you admit it or not	lo admitas o no
54	Speaking	admit it	admitelo
55	Speaking	admit it	admitirlo
Phrasals
56	Phrasals	admit to something	confesar algo [v]
Phrases
57	Phrases	i have to admit	debo admitir
58	Phrases	i must admit that	debo admitir que
Colloquial
59	Colloquial	admit defeat	caerse del burro [v]
Business
60	Business	admit a debt	admitir una deuda [v]
61	Business	admit a claim	admitir una reclamación [v]
62	Business	admit a claim	admitir una reclamación
Law
63	Law	admit a claim	admitir una reclamación [v]
64	Law	admit guilt	admitir culpabilidad [v]
65	Law	admit to bail	liberar bajo fianza [v]
66	Law	admit liability	admitir responsabilidad [v]
67	Law	refuse to admit	rehusarse a admitir [v]
68	Law	refuse to admit	inadmitir [v]
69	Law	admit into evidence	admitir como prueba
Engineering
70	Engineering	admit to being	reconocerse [v]
71	Engineering	admit to bail	bajo fianza
Medicine
72	Medicine	admit a patient	admitir un paciente
73	Medicine	admit a patient	ingresar a un paciente