audience

Bedeutungen von dem Begriff "audience" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	audience	audiencia [f]
2	Common	audience	público [m]
General
3	General	audience	entrada [f]
4	General	audience	galería [f]
5	General	audience	asistentes [m/f/pl]
6	General	audience	concurrencia [f]
7	General	audience	circo [m]
8	General	audience	auditorio [m]
9	General	audience	público [m]
10	General	audience	asistencia [f]
11	General	audience	entrada [f]
12	General	audience	público oyente [m]
13	General	audience	audíencia [f]
14	General	audience	senado [m]
15	General	audience	asamblea [f]
16	General	audience	circunstantes [m/pl]
17	General	audience	espectadores [m/pl]
18	General	audience	convento [m] disused
19	General	audience	teleplatea [f] CLPY
20	General	audience	conversación [f] disused
Colloquial
21	Colloquial	audience	respetable [m]
Business
22	Business	audience	audiencia [f]
Law
23	Law	audience	entrevista [f]
24	Law	audience	audiencia [f]
Engineering
25	Engineering	audience	audición [f]

Bedeutungen, die der Begriff "audience" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 89 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	audience chamber	audiencia [f]
2	General	ecclesiastical audience	audiencia eclesiástica [f]
3	General	pretorial audience	audiencia pretorial [f]
4	General	audience share	cuota de audiencia [f]
5	General	apostolic court of audience	rota [f]
6	General	apostolic court of audience	rota de la nunciatura apostólica [f]
7	General	someone that makes a speech to an audience	orador [m]
8	General	audience development	desarrollo de una audiencia [m]
9	General	audience member	espectador [m]
10	General	someone that makes a speech to an audience	oradora [f]
11	General	someone that relates stories to an audience	cuentista [m/f]
12	General	address an audience	dirigirse a un público [v]
13	General	address an audience	dirigirse a una audiencia [v]
14	General	attract the audience	atraer a la audiencia [v]
15	General	attract audience	atraer público [v]
16	General	ask the audience lifeline	preguntar a la audiencia (como en el programa "quien quiere ser millonario") [v]
17	General	draw an audience	atraer una audiencia [v]
18	General	draw audience	atraer una audiencia [v]
19	General	draw the audience	atraer a la audiencia [v]
20	General	small audience	poco público
21	General	audience-chamber	audiencia [f]
22	General	capacity of captivating an audience (tropical orchestra)	afinque [m] PR
23	General	important show due to the quality or audience	estelar [m] ECPEBOCL
24	General	huddled audience	rondín [m] HN
25	General	musical event involving one or more artists performing for a small audience	descarga [f] CU
26	General	radio audience	radioaudiencia [f] ARUYrare
27	General	radio audience	radioaudiencia [f] ECcult
28	General	radio audience	radioaudiencia [f] GTDOBOCLPY
29	General	tv audience	teleaudiencia [f] MXSVNICRCUDOPRCOBOCLPYUY
30	General	tv audience	televidencia [f] ECrare
31	General	tv audience	televidencia [f] SVNI
32	General	television audience	teleaudiencia [f] MXSVNICRCUDOPRCOBOCLPYUY
33	General	television audience	televidencia [f] ECrare
34	General	television audience	televidencia [f] SVNI
35	General	tv audience	televidencia [f] CO
36	General	television audience	televidencia [f] CO
37	General	at carnivals, wet the audience with water	jugar con agua [v] VEECBO
Idioms
38	Idioms	play to the audience	actuar para la galería [v]
39	Idioms	play to the audience	hacer un brindis al sol [v]
40	Idioms	play to the audience	ser un brindis al sol [v]
41	Idioms	play to the audience	hacer algo de cara a la galería [v]
42	Idioms	let the audience decide	suerte y verdad [expr]
Speaking
43	Speaking	ther were hoots of derision from the audience	hubo abucheos desde la audiencia
44	Speaking	ther were hoots of derision from the audience	se oían abucheos entre los espectadores
Phrases
45	Phrases	appreciative audience	público apreciativo
Colloquial
46	Colloquial	be in the audience	estar entre el público [v]
47	Colloquial	audience member	alabardero [m] rare
Business
48	Business	radio audience	radioyentes [m/f]
49	Business	television audience	telespectadores [m/pl]
50	Business	audience study	estudio de la audiencia
51	Business	captive audience	público cautivo
52	Business	captive audience	audiencia cautiva
53	Business	core audience	audiencia principal
54	Business	captive audience	público cautivo
55	Business	target audience	público objetivo
56	Business	audience flow	flujo de la audiencia
57	Business	audience study	estudio de la audiencia
58	Business	target audience	audiencia objetivo
59	Business	captive audience	audiencia cautiva
60	Business	target audience	audiencia objeto
Finance
61	Finance	inherited audience	flujo de caja del proyecto futuro
62	Finance	cash flow audience	flujo de caja del inversionista
Law
63	Law	audience chamber	audiencia [f]
64	Law	captive audience	audiencia cautiva
65	Law	captive audience	público cautivo
66	Law	right of audience	derecho de audiencia
Education
67	Education	audience anxiety	miedo escénico
Engineering
68	Engineering	audience profile	composición de la audiencia [f]
69	Engineering	audience share	cuota de audiencia
70	Engineering	audience flow	flujo de audiencia
71	Engineering	audience fragmentation	fragmentación de la audiencia
72	Engineering	audience profile	perfil de la audiencia
73	Engineering	captive audience	público cautivo
74	Engineering	audience rate	índice de audiencia
75	Engineering	duplicated audience	audiencia duplicada
76	Engineering	audience analysis	análisis de audiencia
77	Engineering	total audience	audiencia total
78	Engineering	audience duplication	duplicación de audiencia
79	Engineering	accumulated audience	audiencia acumulada
80	Engineering	audience reinforcement	refuerzo del sonido del auditorio
Media
81	Media	national audience	audiencia nacional [f]
82	Media	audience measurement	audimetría [f]
Psychology
83	Psychology	audience effect	efecto de la audiencia
84	Psychology	captive audience	audiencia cautiva
85	Psychology	captive audience	público cautivo
86	Psychology	captive audience	público cautivo
87	Psychology	imaginary audience	audiencia imaginaria
Cinema
88	Cinema	audience award	premio del público
89	Cinema	audience award	premio de la audiencia