Verlauf

rating

Bedeutungen von dem Begriff "rating" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 98 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	rating	clasificación [f]
General
2	General	rating	derrama [f]
3	General	rating	rango [m]
4	General	rating	calificación [f]
5	General	rating	calificador [adj]
6	General	rating	régimen [m]
7	General	rating	valoración [f]
8	General	rating	evaluación [f]
9	General	rating	escala de dificultad
10	General	rating	puesto [m]
11	General	rating	certificado [m]
12	General	rating	índice [m]
13	General	rating	grado [m]
Business
14	Business	rating	rating [m]
15	Business	rating	categoría [f]
16	Business	rating	calificación [f]
17	Business	rating	cualificación [f]
18	Business	rating	clasificación [f]
19	Business	rating	grado de aceptación
20	Business	rating	índice de audiencia
21	Business	rating	valoración
22	Business	rating	índice de televidentes
Law
23	Law	rating	valor [m]
24	Law	rating	rating [m]
25	Law	rating	clase [f]
26	Law	rating	clasificación [f]
27	Law	rating	categoría [f]
28	Law	rating	valor asignado
Electricity
29	Electricity	rating	clasificación [f]
30	Electricity	rating	características nominales [f/pl]
31	Electricity	rating	características de trabajo [f/pl]
32	Electricity	rating	características asignadas [f/pl]
33	Electricity	rating	característica asignadas
34	Electricity	rating	potencia de servicio
35	Electricity	rating	régimen nominal
Electrics/Electronics
36	Electrics/Electronics	rating	características asignadas [f/pl]
Engineering
37	Engineering	rating	reglaje [m]
38	Engineering	rating	diploma [m]
39	Engineering	rating	calibrado [m]
40	Engineering	rating	tasación [f]
41	Engineering	rating	tarificación [f]
42	Engineering	rating	verificación [f]
43	Engineering	rating	habilitación [f]
44	Engineering	rating	calibración [f]
45	Engineering	rating	apreciación [f]
46	Engineering	rating	capacidad [f]
47	Engineering	rating	valor nominal
48	Engineering	rating	capacidad de funcionamiento
49	Engineering	rating	valor límite
50	Engineering	rating	régimen nominal
51	Engineering	rating	amperaje de servicio
52	Engineering	rating	potencia nominal
53	Engineering	rating	capacidad en amperios
54	Engineering	rating	máxima carga
55	Engineering	rating	valor normal
56	Engineering	rating	capacidad de servicio
57	Engineering	rating	capacidad normal
58	Engineering	rating	potencia normal
59	Engineering	rating	régimen de servicio
60	Engineering	rating	régimen normal
61	Engineering	rating	potencia indicada
Physics
62	Physics	rating	tasación [f]
Biology
63	Biology	rating	tarado [m]
Chemistry
64	Chemistry	rating	valuación [f]
Metrology
65	Metrology	rating	tarado [m]
Geology
66	Geology	rating	categorización [f]
67	Geology	rating	capacidad normal [f]
Medicine
68	Medicine	rating	aforo [m]
Technical
69	Technical	rating	tasa [f]
70	Technical	rating	régimen normal
71	Technical	rating	régimen nominal
72	Technical	rating	régimen de trabajo
Mechanics
73	Mechanics	rating	capacidad normal [f]
74	Mechanics	rating	potencia normal [f]
75	Mechanics	rating	condición de trabajo [f]
76	Mechanics	rating	condición de trabajo
77	Mechanics	rating	régimen de trabajo
78	Mechanics	rating	potencia de régimen
79	Mechanics	rating	potencia de servicio
Television
80	Television	rating	raiting [m]
Aeronautics
81	Aeronautics	rating	homologación [f]
82	Aeronautics	rating	potencia indicada
83	Aeronautics	rating	condiciones de homologación
84	Aeronautics	rating	carga máxima permisible
Nautical
85	Nautical	rating	marinero de guerra [m]
Petrol
86	Petrol	rating	tasación [f]
87	Petrol	rating	tasa [f]
88	Petrol	rating	capacidad [f]
89	Petrol	rating	capacidad normal
Energy
90	Energy	rating	tarado [m]
91	Energy	rating	régimen [m]
92	Energy	rating	potencia [f]
93	Energy	rating	verificación [f]
94	Energy	rating	evaluación [f]
95	Energy	rating	potencia indicada
96	Energy	rating	régimen nominal
97	Energy	rating	régimen de trabajo
98	Energy	rating	condición de trabajo

Bedeutungen von dem Begriff "rating" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Business
1	Business	rating [m]	rating
Law
2	Law	rating [m]	rating
Television
3	Television	rating [m]	popularity rating
Marine
4	Marine	rating [m]	class

Bedeutungen, die der Begriff "rating" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	suspense rating	reprobado [m]
2	General	personnel rating	escalafón [m]
3	General	octane rating	octanaje [m]
4	General	credit rating	solvencia crediticia
Business
5	Business	credit rating	crédito [m]
6	Business	credit rating agency	agencia de calificación [f]
7	Business	credit rating	calificación crediticia [f]
8	Business	credit rating agency	agencia de calificación crediticia [f]
9	Business	a bond rating	calificación de bono a [f]
10	Business	aa bond rating	calificación de bono aa [f]
11	Business	aaa bond rating	calificación de bono aaa [f]
12	Business	single-a bond rating	calificación de bono a [f]
13	Business	single-a rating	calificación a [f]
14	Business	d bond rating	calificación de bono d [f]
15	Business	b bond rating	calificación de bono b [f]
16	Business	ba bond rating	calificación de bono ba [f]
17	Business	baa bond rating	calificación de bono baa [f]
18	Business	credit rating agency	agencia de calificación crediticia [f]
19	Business	double-a bond rating	calificación de bono aa [f]
20	Business	double-a rating	calificación aa [f]
21	Business	bb bond rating	calificación de bono bb [f]
22	Business	bbb bond rating	calificación de bono bbb [f]
23	Business	triple-a bond rating	calificación de bono aaa [f]
24	Business	triple-a rating	calificación aaa [f]
25	Business	c bond rating	calificación de bono c [f]
26	Business	ca bond rating	calificación de bono ca [f]
27	Business	caa bond rating	calificación de bono caa [f]
28	Business	cc bond rating	calificación de bono cc [f]
29	Business	ccc bond rating	calificación de bono ccc [f]
30	Business	rating agency	agencia de clasificación [f]
31	Business	a rating	calificación a [f]
32	Business	aa rating	calificación aa [f]
33	Business	aaa rating	calificación aaa [f]
34	Business	b rating	calificación b [f]
35	Business	ba rating	calificación ba [f]
36	Business	baa rating	calificación baa [f]
37	Business	bb rating	calificación bb [f]
38	Business	bbb rating	calificación bbb [f]
39	Business	c rating	calificación c [f]
40	Business	ca rating	calificación ca [f]
41	Business	caa rating	calificación caa [f]
42	Business	cc rating	calificación cc [f]
43	Business	ccc rating	calificación ccc [f]
44	Business	credit rating	calificación crediticia [f]
45	Business	d rating	calificación d [f]
46	Business	credit rating	capacidad de pago [f]
47	Business	merit rating	calificación por mérito [f]
48	Business	credit rating	categorización crediticia [f]
49	Business	bond rating	categorización de bono [f]
50	Business	quality rating	categorización de calidad [f]
51	Business	credit rating	línea de crédito
52	Business	job rating	valoración de puestos de trabajo
53	Business	standard & poor's rating (s&p rating)	clasificación de standard & poor
54	Business	performance rating	valoración de resultados
55	Business	credit rating	crédito comercial
56	Business	credit rating	evaluación de solvencia
57	Business	performance rating	rendimiento efectivo
58	Business	credit rating	valoración crediticia
59	Business	security rating	clasificación de seguridad
60	Business	quality rating	clasificación de calidad
61	Business	rating service	servicio de clasificación
62	Business	security rating	clasificación de seguridad
63	Business	numerical rating system	sistema de clasificación numérico
64	Business	sell rating	recomendación de venta
65	Business	single-a rating	clasificación a
66	Business	double-a rating	clasificación aa
67	Business	triple-a rating	clasificación aaa
68	Business	a bond rating	clasificación de bono a
69	Business	single-a bond rating	clasificación de bono a
70	Business	aa bond rating	clasificación de bono aa
71	Business	double-a bond rating	clasificación de bono aa
72	Business	aaa bond rating	clasificación de bono aaa
73	Business	triple-a bond rating	clasificación de bono aaa
74	Business	b bond rating	clasificación de bono b
75	Business	ba bond rating	clasificación de bono ba
76	Business	baa bond rating	clasificación de bono baa
77	Business	bb bond rating	clasificación de bono bb
78	Business	bbb bond rating	clasificación de bono bbb
79	Business	c bond rating	clasificación de bono c
80	Business	ca bond rating	clasificación de bono ca
81	Business	caa bond rating	clasificación de bono caa
82	Business	cc bond rating	clasificación de bono cc
83	Business	ccc bond rating	clasificación de bono ccc
84	Business	d bond rating	clasificación de bono d
85	Business	debt rating	clasificación de deuda
86	Business	credit rating	capacidad financiera
87	Business	credit rating book	libro de calificaciones crediticias
88	Business	numerical rating system	sistema de clasificación numérica
89	Business	buy rating	recomendación de compra
90	Business	rating bureau	negociado de clasificación
91	Business	rating service	servicio de clasificación
92	Business	vendor rating	clasificación del vendedor
93	Business	a rating	clasificación a
94	Business	aa rating	clasificación aa
95	Business	aaa rating	clasificación aaa
96	Business	b rating	clasificación b
97	Business	ba rating	clasificación ba
98	Business	baa rating	clasificación baa
99	Business	basic rating	clasificación básica
100	Business	bb rating	clasificación bb
101	Business	bbb rating	clasificación bbb
102	Business	c rating	clasificación c
103	Business	ca rating	clasificación ca
104	Business	caa rating	clasificación caa
105	Business	cc rating	clasificación cc
106	Business	ccc rating	clasificación ccc
107	Business	credit rating	clasificación crediticia
108	Business	d rating	clasificación d
109	Business	bond rating	clasificación de bono
110	Business	quality rating	clasificación de calidad
111	Business	securities rating	clasificación de valores
112	Business	necessary rating	clasificación necesaria
113	Business	prospective rating	clasificación prospectiva
114	Business	required rating	clasificación requerida
115	Business	retrospective rating	clasificación retrospectiva
Work Safety Terms
116	Work Safety Terms	noise-rating curve	curva de equivalencia del ruido
117	Work Safety Terms	noise-rating curve	curva de valoración del ruido
118	Work Safety Terms	noise rating number	índice de evaluación del ruido
119	Work Safety Terms	sound rating number	índice de evaluación del ruido
Industry
120	Industry	fire resistance rating	tasa de resistencia al fuego
121	Industry	hourly rating	rendimiento por hora
122	Industry	fire resistance rating	promedio de ignifugaría
Employment
123	Employment	noise reduction rating	índice de reducción de ruido
Employment Law
124	Employment Law	disability rating	evaluación de incapacidad
Accounting
125	Accounting	security rating	calificación crediticia del título valor [f]
126	Accounting	bond rating	calificación de bonos [f]
Finance
127	Finance	credit rating agency	agencia de evaluación de crédito [f]
128	Finance	rating agency	agencia de clasificación de valores [f]
129	Finance	credit rating	calificación de solvencia [f]
130	Finance	aaa rating	calificación aaa [f]
131	Finance	through-the-cycle rating	calificación ttc [f]
132	Finance	point-in-time rating	calificación pit [f]
133	Finance	sovereign rating	calificación del prestatario soberano [f]
134	Finance	credit rating	calificación crediticia [f]
135	Finance	credit rating agency	agencia calificadora del riesgo crediticio [f]
136	Finance	triple-a rating	calificación aaa [f]
137	Finance	sovereign rating	calificación soberana [f]
138	Finance	risk rating	calificación de riesgo [f]
139	Finance	bond rating	calificación de bonos [f]
140	Finance	retrospective rating	apreciación retrospectiva [f]
141	Finance	credit rating	rating de solvencia
142	Finance	credit rating	evaluación de la solvencia
143	Finance	credit rating	valuación de la capacidad financiera
144	Finance	credit rating	evaluación de crédito
145	Finance	rating services	servicio de clasificación de valores
146	Finance	rating system	sistema de evaluación
147	Finance	rating system	sistema de clasificación
148	Finance	rating system	sistema de calificación
149	Finance	credit rating	clasificación de crédito
150	Finance	credit rating	grado de solvencia estimada
151	Finance	aaa rating	clasificación aaa
152	Finance	country risk rating	clasificación crediticia de un país
153	Finance	triple-a rating	clasificación aaa
154	Finance	country rating	clasificación crediticia de un país
155	Finance	rating agency	calificadora de riesgo
Economy
156	Economy	credit risk rating	calificación de riesgo crediticio [f]
157	Economy	risk rating agencies	agencias calificadoras de riesgo
158	Economy	long-term rating	clasificación de largo plazo
Insurance
159	Insurance	experience rating	calificación de la experiencia [f]
Law
160	Law	credit rating	crédito [m]
161	Law	credit rating	calificación crediticia [f]
162	Law	rating agency	agencia de clasificación [f]
163	Law	credit rating	capacidad de pago [f]
164	Law	substandard rating	clasificación especial
165	Law	table rating	clasificación de tabla
166	Law	country rating	clasificación del país
167	Law	rating bureau	negociado de clasificación
168	Law	rating service	servicio de clasificación
169	Law	securities rating	clasificación de valores
Politics
170	Politics	national flood insurance programs community rating system	sistema de calificación comunitario de los programas nacionales de seguros contra inundaciones
Education
171	Education	behavior rating scale	escala del índice de la conducta
172	Education	global-rating of live or recorded performance forms	formularios de valoración global o registros de rendimiento
173	Education	rating scale	escala de evaluación
Computer
174	Computer	shock rating	promedio de desperfectos
Electricity
175	Electricity	ampere rating	amperaje de servicio [m]
176	Electricity	transmission performance rating	atenuación equivalente para la calidad de transmisión [f]
177	Electricity	current rating	capacidad nominal de corriente [f]
178	Electricity	power rating	clasificación de potencia [f]
179	Electricity	contact rating	clase de contacto [f]
180	Electricity	rating power of an arc furnace transformer	potencia asignada de un transformador de horno de arco
181	Electricity	continuous rating	régimen permanente
182	Electricity	power rating	clasificación de potencia
183	Electricity	cyclic rating factor	factor de régimen cíclico
184	Electricity	transmission performance rating	índice de calidad de transmisión
185	Electricity	k-rating factor	factor k
186	Electricity	contact rating	clase de contacto
187	Electricity	loudness rating	índice de sonoridad
188	Electricity	power rating	potencia de salida
189	Electricity	extended rating type current transformer	transformador de intensidad de gama extendida
190	Electricity	cyclic current rating	corriente admisible en régimen cíclico
191	Electricity	extended rating current	intensidad extendida asignada
192	Electricity	intermittent rating	régimen intermitente
193	Electricity	continuous rating	régimen continuo
194	Electricity	interrupting rating	capacidad de corte
195	Electricity	rating of the smallest, standard size circuit breaker	régimen del disyuntor de tamaño estándar
196	Electricity	rating of the bussing	régimen del conductor común
197	Electricity	nema rating	régimen nema
198	Electricity	horsepower rating	caballos de fuerza nominales
199	Electricity	rating plate	placa indicadora
200	Electricity	voltage rating	tensión de régimen
Engineering
201	Engineering	rating certificate	certificado de arqueo [m]
202	Engineering	rating flume	conducto de aforo [m]
203	Engineering	octane rating	octanaje [m]
204	Engineering	karat rating	apartado [m]
205	Engineering	amperage rating	capacidad nominal en amperios [f]
206	Engineering	current rating	capacidad nominal de corriente [f]
207	Engineering	knock rating	aptitud al choque [f]
208	Engineering	nominal power rating	capacidad nominal de disipación [f]
209	Engineering	periodic rating	capacidad de carga periódica [f]
210	Engineering	steady-state rating	capacidad nominal en régimen permanente [f]
211	Engineering	transformer rating	capacidad nominal del trasformador [f]
212	Engineering	switching rating	capacidad nominal de conmutación [f]
213	Engineering	low-octane (rating)	de bajo octanaje [adj]
214	Engineering	intermittent rating	servicio intermitente
215	Engineering	full rating	plena carga
216	Engineering	one-hour rating	potencia unihoraria
217	Engineering	wattage rating	potencia de utilización
218	Engineering	horsepower rating	característica de potencia
219	Engineering	intermittent rating	potencia intermitente
220	Engineering	noise reduction rating (nrr)	índice de reducción de ruido
221	Engineering	maximum continuous rating	potencia máxima continua
222	Engineering	maximum rating	régimen máximo
223	Engineering	thermal power rating	potencia térmica nominal
224	Engineering	design centre rating	régimen nominal
225	Engineering	interrupting rating	capacidad de ruptura
226	Engineering	effort rating	valoración del esfuerzo
227	Engineering	rating plate	placa signalética
228	Engineering	output power rating	potencia nominal de salida
229	Engineering	wattage rating	potencia nominal en vatios
230	Engineering	duty rating	clasificación de servicio
231	Engineering	electrical rating	valor nominal eléctrico
232	Engineering	initial rating	producción inicial
233	Engineering	interrupting rating	capacidad de maniobra
234	Engineering	voltage rating	voltaje máximo de servicio
235	Engineering	top rating	potencia máxima
236	Engineering	merit rating	clasificación de méritos
237	Engineering	cetane rating	graduación cetánica
238	Engineering	continuous rating	régimen permanente
239	Engineering	maximum continuous rating	régimen continuo máximo
240	Engineering	rating speed	velocidad de régimen
241	Engineering	rating plate	placa de datos
242	Engineering	knock rating	índice de detonación
243	Engineering	rating plate	placa indicadora
244	Engineering	current rating	gama de corriente
245	Engineering	power rating	potencia de salida
246	Engineering	intermittent-duty rating	servicio intermitente
247	Engineering	rating plate	chapa de característica
248	Engineering	fuel rating	potencia específica
249	Engineering	continuous rating	potencia continua
250	Engineering	wattage rating	consumo nominal
251	Engineering	hourly rating	rendimiento por hora
252	Engineering	takeoff rating	potencia de despegue
253	Engineering	deck rating	marinero de cubierta
254	Engineering	wattage rating	vatiaje nominal
255	Engineering	power rating	clasificación de potencia
256	Engineering	nameplate rating	potencia nominal
257	Engineering	interrupting rating	capacidad de corte
258	Engineering	rating machine	máquina calibradora
259	Engineering	continuous maximum rating	potencia máxima continua
260	Engineering	continuous rating	servicio continuo
261	Engineering	nominal power rating	potencia nominal
262	Engineering	merit rating	valoración individual
263	Engineering	class rating	certificado de clase
264	Engineering	rating scale	escala de valoración
265	Engineering	service rating	potencia en servicio
266	Engineering	thermal rating	clasificación térmica
267	Engineering	octane rating	graduación octánica
268	Engineering	thermal rating	límites térmicos
269	Engineering	combat rating	potencia de combate
270	Engineering	maximum rating	valor límite
271	Engineering	rating scale	criterio de evaluación
272	Engineering	wattage rating	potencia nominal
273	Engineering	nominal rating	potencia de régimen
274	Engineering	nominal rating	valor nominal
275	Engineering	ampere rating	intensidad de régimen
276	Engineering	power rating	potencia nominal
277	Engineering	time rating	duración de funcionamiento
278	Engineering	voltage rating	tensión límite
279	Engineering	speed rating	régimen de velocidad
280	Engineering	absolute category rating	índice de categoría absoluto
281	Engineering	absolute maximum rating	límites máximos absolutos
282	Engineering	accuracy rating of the instrument	tasa de precisión del instrumento
283	Engineering	design-maximum rating system	sistema de relación de diseño máximo
284	Engineering	design-maximum rating	parámetro de diseño máximo
285	Engineering	carrier power output rating	potencia nominal de salida de portadora
286	Engineering	dielectric rating	proporciones dieléctricas
287	Engineering	continuous duty rating	régimen nominal en servicio continuo
288	Engineering	continuous duty rating	carga nominal en servicio continuo
289	Engineering	continuous duty rating	clasificación de servicio continuo
290	Engineering	differential input rating	régimen de entrada diferencial
291	Engineering	continuous rating	régimen continuo
292	Engineering	differential input voltage rating	régimen de tensión de entrada diferencial
293	Engineering	current carrying rating	régimen máximo de trasporte de corriente
294	Engineering	current rating	intensidad máxima admisible
295	Engineering	intermittent duty rating	carga nominal en servicio intermitente
296	Engineering	intermittent duty rating	servicio intermitente nominal
297	Engineering	intermittent rating	intermitencia nominal
298	Engineering	interrupting rating	valor de interrupción
299	Engineering	fuel rating	potencia específica
300	Engineering	input power rating	potencia nominal de entrada
301	Engineering	fuse frequency rating	frecuencia nominal del fusible
302	Engineering	insulation rating	especificación de aislamiento
303	Engineering	meter rating	alcance de un medidor
304	Engineering	output power rating	potencia útil nominal
305	Engineering	output pulse rating	potencia del impulso de salida
306	Engineering	power rating	especificación de potencia
307	Engineering	power rating	potencia especificada
308	Engineering	rating chart	diagrama de carga
309	Engineering	rating chart	gráfico de regímenes
310	Engineering	rating system	sistema de evaluación
311	Engineering	performance rating	clasificación de prestaciones
312	Engineering	periodic rating	carga periódica
313	Engineering	ripple current rating	proporción de corriente de ondulación
314	Engineering	ripple current rating	valor efectivo de la componente alterna
315	Engineering	regulated voltage rating	tensión nominal de regulación
316	Engineering	power dissipation rating	potencia disipable
317	Engineering	power input rating	consumo nominal
318	Engineering	transformer rating	capacidad normal del trasformador
319	Engineering	transmission performance rating	índice de la calidad de transmisión
320	Engineering	transmission performance rating	evaluación de la calidad de transmisión
321	Engineering	speed at one-hour rating	velocidad en régimen unihorario
322	Engineering	speed at continuous rating	velocidad en régimen continuo
323	Engineering	thermal power rating	potencia térmica específica
324	Engineering	thermal short time current rating	corriente de cortocircuito
325	Engineering	thermal short-time current rating	corriente de cortocircuito
326	Engineering	thermal short-time current rating	intensidad límite térmica
327	Engineering	summation watt rating	capacidad de potencia suma
328	Engineering	surge current rating	sobreintensidad nominal
329	Engineering	switching rating	capacidad de conmutación
330	Engineering	service rating	margen de servicio
331	Engineering	voltage rating	tensión nominal
332	Engineering	voltage rating	tensión de régimen
333	Engineering	wattage rating	consumo nominal en vatios
334	Engineering	antiknock rating	grado antidetonante
335	Engineering	octane rating	grado de octano
336	Engineering	cetane rating	graduación cetánica
337	Engineering	octane rating	graduación octánica
338	Engineering	antiknock rating	índice antidetonante
Media
339	Media	gross rating point	grado de contacto
Physics
340	Physics	radar rating	clasificación del radar [f]
Chemistry
341	Chemistry	self-rating	autocalificación [f]
342	Chemistry	self-rating	autoclasificatión [f]
343	Chemistry	self-rating	auto calificación
344	Chemistry	self-rating	auto clasificación
345	Chemistry	rating scale	escala de clasificación
346	Chemistry	accuracy rating	clasificación de precisión
347	Chemistry	octane rating	índice de octano
Meteorology
348	Meteorology	tailwater rating	curva de remanso
Math
349	Math	horsepower rating	caballos de régimen
Hydraulics
350	Hydraulics	rating pressure	presión efectiva
Acoustics
351	Acoustics	rating curve	curva de clasificación [f]
352	Acoustics	rating curve	curva de clasificación
Geology
353	Geology	rating curve	curva de gastos [m]
354	Geology	hazard rating	valuación del riesgo [m]
355	Geology	hazard rating	valuación del peligro [m]
356	Geology	rating table	mesa de calibración [f]
357	Geology	rating flume	canal de calibración [f]
358	Geology	loop of the rating curve	circuito de la curva de velocidad
359	Geology	power rating	potencia nominal
Medicine
360	Medicine	rating of perceived exertion	puntuación del esfuerzo percibido
361	Medicine	rahe-holmes social readjustment rating scale	escala de puntuación de ajuste social de rahe-holmes
362	Medicine	experience rating	tasación de experiencia
363	Medicine	community rating system	sistema de tasas comunitarias
364	Medicine	exposures rating	escala de exposición
Psychology
365	Psychology	self-rating	autoclasificación [f]
366	Psychology	rating scale	escala de clasificación
367	Psychology	hamilton depression rating scale	escala de evaluación de la depresión de hamilton
368	Psychology	hamilton rating scale for depression	escala de evaluación de la depresión de hamilton
369	Psychology	social readjustment rating scale	escala de clasificación de reajuste social
370	Psychology	brief psychiatric rating scale	escala breve de valoración psiquiátrica
371	Psychology	zung self-rating depression scale	escala autoaplicada de depresión de zung
372	Psychology	global rating	clasificación global
373	Psychology	bprs (brief psychiatric rating scale)	escala breve de valoración psiquiátrica
374	Psychology	verbal rating	clasificación verbal
Construction
375	Construction	rating pressure	presión de régimen de trabajo [f]
376	Construction	rating pressure	presión efectiva [f]
377	Construction	fire resistance rating	clasificación de resistencia al fuego
Real Estate
378	Real Estate	credit rating	calificación crediticia [f]
Construction Machinery
379	Construction Machinery	ply rating	número de telas
380	Construction Machinery	static tipping load rating	carga límite de equilibrio estático
381	Construction Machinery	conservative rating	clasificación moderada
382	Construction Machinery	ply rating	número de lonas
383	Construction Machinery	nameplate rating	clasificación indicada en la placa de identificación
Pipe Terms
384	Pipe Terms	octane rating	índice de octano
Technical
385	Technical	credit rating	calificación de obligaciones [f]
386	Technical	amp rating	valor nominal del amperaje
387	Technical	current rating	gama de corriente
388	Technical	current rating	gama actual
389	Technical	knock rating (gasoline)	valor antidetonante
390	Technical	knock- rating test	prueba de detonación
391	Technical	transmission-performance rating	índice de calidad de transmisión
392	Technical	horsepower rating	caballos de régimen
Mechanics
393	Mechanics	motor rating	potencia del motor
394	Mechanics	power rating	potencia nominal
Ventilation
395	Ventilation	rating table	tablas de características
Telecommunication
396	Telecommunication	overall objective loudness rating	régimen global de sonoridad objetiva [m]
397	Telecommunication	receive objective loudness rating	valoración de sonoridad del objetivo de recepción [f]
398	Telecommunication	objective loudness rating	medida de sonoridad objetiva [f]
399	Telecommunication	circuit-loudness rating	indicación de sonoridad de circuito
400	Telecommunication	circuit-loudness rating	indicador de sonoridad de circuito
Television
401	Television	popularity rating	rating [m]
Automotive
402	Automotive	octane rating	índice de octano [m]
403	Automotive	octane rating	octanaje [m]
404	Automotive	octane number rating	clasificación del número de octano [f]
405	Automotive	octane rating	graduación octánica [f]
406	Automotive	pressure rating	clasificación de presión
407	Automotive	horsepower rating	clasificación de los caballos de fuerza
408	Automotive	heat rating	grado térmico
409	Automotive	octane rating	índice de octano
410	Automotive	gross axle weight rating	peso bruto de la capacidad del eje
411	Automotive	octane rating	clasificación del octano
412	Automotive	octane rating	índice de octanos
413	Automotive	gross vehicle weight rating	clasificación del peso bruto del vehículo
414	Automotive	octane rating	graduación octánica
Aeronautics
415	Aeronautics	type rating	calificación de tipo [f]
416	Aeronautics	instrument rating	aptitud para el vuelo instrumental [f]
417	Aeronautics	multiengine rating	capacitación para pilotar poli motores [f]
418	Aeronautics	aerobatic rating	calificación acrobática [f]
419	Aeronautics	type rating	capacitación al tipo de avión [f]
420	Aeronautics	instrument rating	capacitación al vuelo instrumental [f]
421	Aeronautics	current rating	capacidad nominal de corriente [f]
422	Aeronautics	type rating	habilitation de tipo
423	Aeronautics	engine pressures rating (epr)	relación de las presiones del motor
424	Aeronautics	manner of performance rating	procedimiento evaluador de actuación
425	Aeronautics	aerodrome control rating	habilitación de control de aeródromo
426	Aeronautics	top rating	potencia máxima
427	Aeronautics	availability rating	grado de disponibilidad
428	Aeronautics	service rating	potencia en servicio
429	Aeronautics	machine rating	capacidad de una maquina
430	Aeronautics	preliminary flight rating test	prueba de evaluación preliminar al vuelo
431	Aeronautics	rating horsepower	potencia oficial
432	Aeronautics	instructor rating	título de instructor
433	Aeronautics	power rating	potencia definida
434	Aeronautics	compression rating	relación de compresión
435	Aeronautics	time rating	duración de funcionamiento
436	Aeronautics	aspect rating	alargamiento alar
437	Aeronautics	rating time	tiempo de evaluación
438	Aeronautics	gear rating	relación de transmisión
439	Aeronautics	knock rating	índice de detonación
440	Aeronautics	rating time	duración de la prueba
441	Aeronautics	high knock rating	gran índice de octano
442	Aeronautics	take-off thrust rating	empuje de despegue homologado
443	Aeronautics	maximum takeoff rating	potencia máxima de despegue
444	Aeronautics	continuous rating	régimen permanente
445	Aeronautics	flight instructor rating	certificado del instructor de vuelos
446	Aeronautics	rating report	informe de evaluación
447	Aeronautics	rich mixture knock rating	grado antidetonante con mezcla rica
448	Aeronautics	effort rating	valoración del esfuerzo
449	Aeronautics	officers and rating	oficiales y suboficiales
450	Aeronautics	combat rating	potencia de combate
451	Aeronautics	gross rating	capacidad bruta
452	Aeronautics	space rating	adaptación espacial
453	Aeronautics	aerodrome control instrument rating	habilitación de control de aeródromo por instrumentos
454	Aeronautics	carrier to noise rating	relación portadora/ruido
455	Aeronautics	take-off rating	potencia de despegue homologada
456	Aeronautics	full rating	plena carga
457	Aeronautics	maximum rating	régimen máximo
458	Aeronautics	performance rating	régimen de rendimiento
459	Aeronautics	maximum continuous rating	potencia definida
460	Aeronautics	signal to interference rating	relación señal/interferencia
461	Aeronautics	antiknock rating	índice antidetonante
462	Aeronautics	instrument rating	título de piloto instrumental
463	Aeronautics	air to fuel rating	relación de la mezcla
464	Aeronautics	power rating	potencia de salida
465	Aeronautics	preliminary flight rating test (pfrt)	prueba de evaluación preliminar al vuelo
466	Aeronautics	glide rating	característica de planeo
467	Aeronautics	output power rating	potencia nominal de salida
468	Aeronautics	power rating	potencia nominal
469	Aeronautics	rating speed	velocidad de régimen
470	Aeronautics	rating of alternator	capacidad de un alternador
471	Aeronautics	antiknock rating	grado antidetonante
472	Aeronautics	expansion rating	relación de expansión
473	Aeronautics	airtraffic controller rating	título de controlador
474	Aeronautics	nominal rating	valor nominal
475	Aeronautics	speed rating	régimen de velocidad
476	Aeronautics	octane rating	índice de octano
477	Aeronautics	maximum continuous rating	régimen de potencia
478	Aeronautics	rating horsepower	potencia fiscal
479	Aeronautics	signal to noise rating	relación señal/ruido
480	Aeronautics	rating system	sistema de evaluación
481	Aeronautics	takeoff power rating	potencia de despegue homologada
482	Aeronautics	weak mixture cruise rating	régimen de crucero con mezcla pobre
483	Aeronautics	take-off rating	potencia de despegue
484	Aeronautics	instrument rating	habilitación ifr
485	Aeronautics	pressure rating	relación de compresión
486	Aeronautics	maximum continuous rating	régimen máximo continuado
487	Aeronautics	basic dry rating	empuje básico en seco
488	Aeronautics	engine rating	potencia del motor
489	Aeronautics	engine rating	potencia nominal del motor
490	Aeronautics	full load rating	capacidad normal a plena carga
491	Aeronautics	performance rating	rendimiento efectivo
492	Aeronautics	manner of performance rating (mopr)	procedimiento evaluador de actuación
493	Aeronautics	take-off power rating	potencia de despegue homologada
494	Aeronautics	rating speed	velocidad normal de funcionamiento
495	Aeronautics	octane rating	número de octano
496	Aeronautics	maximum rating	capacidad límite
497	Aeronautics	specialist rating	clasificación de especialista
498	Aeronautics	take-off rating	potencia de despegue
Maritime
499	Maritime	continuous service rating	potencia de régimen continuo
Transportation
500	Transportation	instrument rating	diploma de vuelo por instrumentos [m]