rating

Bedeutungen von dem Begriff "rating" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 98 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	rating	clasificación [f]
General
2	General	rating	derrama [f]
3	General	rating	rango [m]
4	General	rating	calificación [f]
5	General	rating	calificador [adj]
6	General	rating	régimen [m]
7	General	rating	valoración [f]
8	General	rating	evaluación [f]
9	General	rating	escala de dificultad
10	General	rating	puesto [m]
11	General	rating	certificado [m]
12	General	rating	índice [m]
13	General	rating	grado [m]
Business
14	Business	rating	rating [m]
15	Business	rating	categoría [f]
16	Business	rating	calificación [f]
17	Business	rating	cualificación [f]
18	Business	rating	clasificación [f]
19	Business	rating	grado de aceptación
20	Business	rating	índice de audiencia
21	Business	rating	valoración
22	Business	rating	índice de televidentes
Law
23	Law	rating	valor [m]
24	Law	rating	rating [m]
25	Law	rating	clase [f]
26	Law	rating	clasificación [f]
27	Law	rating	categoría [f]
28	Law	rating	valor asignado
Electricity
29	Electricity	rating	clasificación [f]
30	Electricity	rating	características de trabajo [f/pl]
31	Electricity	rating	características asignadas [f/pl]
32	Electricity	rating	características nominales [f/pl]
33	Electricity	rating	característica asignadas
34	Electricity	rating	potencia de servicio
35	Electricity	rating	régimen nominal
Electrics/Electronics
36	Electrics/Electronics	rating	características asignadas [f/pl]
Engineering
37	Engineering	rating	diploma [m]
38	Engineering	rating	calibrado [m]
39	Engineering	rating	reglaje [m]
40	Engineering	rating	habilitación [f]
41	Engineering	rating	apreciación [f]
42	Engineering	rating	capacidad [f]
43	Engineering	rating	verificación [f]
44	Engineering	rating	tasación [f]
45	Engineering	rating	tarificación [f]
46	Engineering	rating	calibración [f]
47	Engineering	rating	valor límite
48	Engineering	rating	valor nominal
49	Engineering	rating	valor normal
50	Engineering	rating	máxima carga
51	Engineering	rating	capacidad de funcionamiento
52	Engineering	rating	capacidad en amperios
53	Engineering	rating	potencia nominal
54	Engineering	rating	amperaje de servicio
55	Engineering	rating	régimen nominal
56	Engineering	rating	capacidad de servicio
57	Engineering	rating	capacidad normal
58	Engineering	rating	régimen de servicio
59	Engineering	rating	potencia normal
60	Engineering	rating	régimen normal
61	Engineering	rating	potencia indicada
Physics
62	Physics	rating	tasación [f]
Biology
63	Biology	rating	tarado [m]
Chemistry
64	Chemistry	rating	valuación [f]
Metrology
65	Metrology	rating	tarado [m]
Geology
66	Geology	rating	capacidad normal [f]
67	Geology	rating	categorización [f]
Medicine
68	Medicine	rating	aforo [m]
Technical
69	Technical	rating	tasa [f]
70	Technical	rating	régimen normal
71	Technical	rating	régimen nominal
72	Technical	rating	régimen de trabajo
Mechanics
73	Mechanics	rating	potencia normal [f]
74	Mechanics	rating	capacidad normal [f]
75	Mechanics	rating	condición de trabajo [f]
76	Mechanics	rating	condición de trabajo
77	Mechanics	rating	régimen de trabajo
78	Mechanics	rating	potencia de servicio
79	Mechanics	rating	potencia de régimen
Television
80	Television	rating	raiting [m]
Aeronautics
81	Aeronautics	rating	homologación [f]
82	Aeronautics	rating	potencia indicada
83	Aeronautics	rating	condiciones de homologación
84	Aeronautics	rating	carga máxima permisible
Nautical
85	Nautical	rating	marinero de guerra [m]
Petrol
86	Petrol	rating	tasación [f]
87	Petrol	rating	tasa [f]
88	Petrol	rating	capacidad [f]
89	Petrol	rating	capacidad normal
Energy
90	Energy	rating	tarado [m]
91	Energy	rating	régimen [m]
92	Energy	rating	potencia [f]
93	Energy	rating	verificación [f]
94	Energy	rating	evaluación [f]
95	Energy	rating	potencia indicada
96	Energy	rating	régimen nominal
97	Energy	rating	régimen de trabajo
98	Energy	rating	condición de trabajo

Bedeutungen von dem Begriff "rating" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Business
1	Business	rating [m]	rating
Law
2	Law	rating [m]	rating
Television
3	Television	rating [m]	popularity rating
Marine
4	Marine	rating [m]	class

Bedeutungen, die der Begriff "rating" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	suspense rating	reprobado [m]
2	General	personnel rating	escalafón [m]
3	General	octane rating	octanaje [m]
4	General	credit rating	solvencia crediticia
Business
5	Business	credit rating	crédito [m]
6	Business	credit rating agency	agencia de calificación [f]
7	Business	credit rating	calificación crediticia [f]
8	Business	credit rating agency	agencia de calificación crediticia [f]
9	Business	a bond rating	calificación de bono a [f]
10	Business	aa bond rating	calificación de bono aa [f]
11	Business	aaa bond rating	calificación de bono aaa [f]
12	Business	single-a bond rating	calificación de bono a [f]
13	Business	single-a rating	calificación a [f]
14	Business	d bond rating	calificación de bono d [f]
15	Business	b bond rating	calificación de bono b [f]
16	Business	ba bond rating	calificación de bono ba [f]
17	Business	baa bond rating	calificación de bono baa [f]
18	Business	credit rating agency	agencia de calificación crediticia [f]
19	Business	double-a bond rating	calificación de bono aa [f]
20	Business	double-a rating	calificación aa [f]
21	Business	bb bond rating	calificación de bono bb [f]
22	Business	bbb bond rating	calificación de bono bbb [f]
23	Business	triple-a bond rating	calificación de bono aaa [f]
24	Business	triple-a rating	calificación aaa [f]
25	Business	c bond rating	calificación de bono c [f]
26	Business	ca bond rating	calificación de bono ca [f]
27	Business	caa bond rating	calificación de bono caa [f]
28	Business	cc bond rating	calificación de bono cc [f]
29	Business	ccc bond rating	calificación de bono ccc [f]
30	Business	rating agency	agencia de clasificación [f]
31	Business	a rating	calificación a [f]
32	Business	aa rating	calificación aa [f]
33	Business	aaa rating	calificación aaa [f]
34	Business	b rating	calificación b [f]
35	Business	ba rating	calificación ba [f]
36	Business	baa rating	calificación baa [f]
37	Business	bb rating	calificación bb [f]
38	Business	bbb rating	calificación bbb [f]
39	Business	c rating	calificación c [f]
40	Business	ca rating	calificación ca [f]
41	Business	caa rating	calificación caa [f]
42	Business	cc rating	calificación cc [f]
43	Business	ccc rating	calificación ccc [f]
44	Business	credit rating	calificación crediticia [f]
45	Business	d rating	calificación d [f]
46	Business	credit rating	capacidad de pago [f]
47	Business	merit rating	calificación por mérito [f]
48	Business	credit rating	categorización crediticia [f]
49	Business	bond rating	categorización de bono [f]
50	Business	quality rating	categorización de calidad [f]
51	Business	performance rating	rendimiento efectivo
52	Business	credit rating	línea de crédito
53	Business	job rating	valoración de puestos de trabajo
54	Business	credit rating	valoración crediticia
55	Business	credit rating	evaluación de solvencia
56	Business	standard & poor's rating (s&p rating)	clasificación de standard & poor
57	Business	credit rating	crédito comercial
58	Business	performance rating	valoración de resultados
59	Business	security rating	clasificación de seguridad
60	Business	quality rating	clasificación de calidad
61	Business	rating service	servicio de clasificación
62	Business	security rating	clasificación de seguridad
63	Business	numerical rating system	sistema de clasificación numérico
64	Business	sell rating	recomendación de venta
65	Business	single-a rating	clasificación a
66	Business	double-a rating	clasificación aa
67	Business	triple-a rating	clasificación aaa
68	Business	a bond rating	clasificación de bono a
69	Business	single-a bond rating	clasificación de bono a
70	Business	aa bond rating	clasificación de bono aa
71	Business	double-a bond rating	clasificación de bono aa
72	Business	aaa bond rating	clasificación de bono aaa
73	Business	triple-a bond rating	clasificación de bono aaa
74	Business	b bond rating	clasificación de bono b
75	Business	ba bond rating	clasificación de bono ba
76	Business	baa bond rating	clasificación de bono baa
77	Business	bb bond rating	clasificación de bono bb
78	Business	bbb bond rating	clasificación de bono bbb
79	Business	c bond rating	clasificación de bono c
80	Business	ca bond rating	clasificación de bono ca
81	Business	caa bond rating	clasificación de bono caa
82	Business	cc bond rating	clasificación de bono cc
83	Business	ccc bond rating	clasificación de bono ccc
84	Business	d bond rating	clasificación de bono d
85	Business	debt rating	clasificación de deuda
86	Business	credit rating	capacidad financiera
87	Business	credit rating book	libro de calificaciones crediticias
88	Business	numerical rating system	sistema de clasificación numérica
89	Business	buy rating	recomendación de compra
90	Business	rating bureau	negociado de clasificación
91	Business	rating service	servicio de clasificación
92	Business	vendor rating	clasificación del vendedor
93	Business	a rating	clasificación a
94	Business	aa rating	clasificación aa
95	Business	aaa rating	clasificación aaa
96	Business	b rating	clasificación b
97	Business	ba rating	clasificación ba
98	Business	baa rating	clasificación baa
99	Business	basic rating	clasificación básica
100	Business	bb rating	clasificación bb
101	Business	bbb rating	clasificación bbb
102	Business	c rating	clasificación c
103	Business	ca rating	clasificación ca
104	Business	caa rating	clasificación caa
105	Business	cc rating	clasificación cc
106	Business	ccc rating	clasificación ccc
107	Business	credit rating	clasificación crediticia
108	Business	d rating	clasificación d
109	Business	bond rating	clasificación de bono
110	Business	quality rating	clasificación de calidad
111	Business	securities rating	clasificación de valores
112	Business	necessary rating	clasificación necesaria
113	Business	prospective rating	clasificación prospectiva
114	Business	required rating	clasificación requerida
115	Business	retrospective rating	clasificación retrospectiva
Work Safety Terms
116	Work Safety Terms	sound rating number	índice de evaluación del ruido
117	Work Safety Terms	noise-rating curve	curva de valoración del ruido
118	Work Safety Terms	noise-rating curve	curva de equivalencia del ruido
119	Work Safety Terms	noise rating number	índice de evaluación del ruido
Industry
120	Industry	fire resistance rating	tasa de resistencia al fuego
121	Industry	hourly rating	rendimiento por hora
122	Industry	fire resistance rating	promedio de ignifugaría
Employment
123	Employment	noise reduction rating	índice de reducción de ruido
Employment Law
124	Employment Law	disability rating	evaluación de incapacidad
Accounting
125	Accounting	security rating	calificación crediticia del título valor [f]
126	Accounting	bond rating	calificación de bonos [f]
Finance
127	Finance	credit rating agency	agencia de evaluación de crédito [f]
128	Finance	rating agency	agencia de clasificación de valores [f]
129	Finance	credit rating	calificación de solvencia [f]
130	Finance	aaa rating	calificación aaa [f]
131	Finance	through-the-cycle rating	calificación ttc [f]
132	Finance	point-in-time rating	calificación pit [f]
133	Finance	sovereign rating	calificación del prestatario soberano [f]
134	Finance	credit rating agency	agencia calificadora del riesgo crediticio [f]
135	Finance	credit rating	calificación crediticia [f]
136	Finance	triple-a rating	calificación aaa [f]
137	Finance	sovereign rating	calificación soberana [f]
138	Finance	risk rating	calificación de riesgo [f]
139	Finance	bond rating	calificación de bonos [f]
140	Finance	retrospective rating	apreciación retrospectiva [f]
141	Finance	credit rating	rating de solvencia
142	Finance	credit rating	evaluación de la solvencia
143	Finance	credit rating	valuación de la capacidad financiera
144	Finance	credit rating	evaluación de crédito
145	Finance	rating services	servicio de clasificación de valores
146	Finance	rating system	sistema de evaluación
147	Finance	rating system	sistema de calificación
148	Finance	rating system	sistema de clasificación
149	Finance	credit rating	clasificación de crédito
150	Finance	credit rating	grado de solvencia estimada