Verlauf

reglaje

Bedeutungen von dem Begriff "reglaje" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	reglaje [m]	regulating
General
2	General	reglaje [m]	lining
3	General	reglaje [m]	lines
4	General	reglaje [m]	readjustment
5	General	reglaje [m]	setting
6	General	reglaje [m]	adjustment
7	General	reglaje [m] PE delinq.	vigilance
8	General	reglaje [m] PE delinq.	surveillance
9	General	reglaje [m] PE delinq.	watchfulness
Business
10	Business	reglaje [m]	focalization
11	Business	reglaje [m]	power setting
Administration
12	Administration	reglaje [m]	tuning
Online Shopping Terms
13	Online Shopping Terms	reglaje [m]	harmonization
Electricity
14	Electricity	reglaje [m]	trimming
Engineering
15	Engineering	reglaje [m]	adjusting
16	Engineering	reglaje [m]	rating
17	Engineering	reglaje [m]	rigging
18	Engineering	reglaje [m]	shimming
19	Engineering	reglaje [m]	focusing
20	Engineering	reglaje [m]	governing
21	Engineering	reglaje [m]	timing
22	Engineering	reglaje [m]	regulation
23	Engineering	reglaje [m]	tune-up
24	Engineering	reglaje [m]	setting
Psychology
25	Psychology	reglaje [m]	dampering
26	Psychology	reglaje [m]	lining
Aeronautics
27	Aeronautics	reglaje [m]	tuneup
28	Aeronautics	reglaje [m]	control
Maritime
29	Maritime	reglaje [m]	lining up
Petrol
30	Petrol	reglaje [m]	adjustment
Energy
31	Energy	reglaje [m]	setting

Bedeutungen, die der Begriff "reglaje" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 141 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Electricity
1	Electricity	reglaje del gris	grey scale tracking
2	Electricity	velocidad al final del reglaje	speed at end of notching
Electronics
3	Electronics	filtro de reglaje [m]	tracking filter
4	Electronics	reglaje de precisión	fine adjustment
Engineering
5	Engineering	chaveta de reglaje [f]	adjusting gib
6	Engineering	reglaje de la válvula	valve adjusting
7	Engineering	válvula de reglaje	adjusting valve
8	Engineering	reglaje de la velocidad	speed-setting
9	Engineering	reglaje en altura	height adjustment
10	Engineering	reglaje del altímetro	altimeter setting
11	Engineering	reglaje aproximado	coarse adjustment
12	Engineering	dispositivo de reglaje	adjusting device
13	Engineering	de reglaje	marking
14	Engineering	reglaje de las válvulas	valve timing
15	Engineering	reglaje del ala	wing setting
16	Engineering	tornillo de reglaje	adjusting screw
17	Engineering	reglaje silencioso	squelch control
18	Engineering	reglaje de la válvula	valve adjustment
19	Engineering	botón de reglaje	adjustment knob
20	Engineering	varilla de reglaje	control rod
21	Engineering	de reglaje	adjustable
22	Engineering	punto de reglaje	adjusting point
23	Engineering	barra de reglaje	setting rod
24	Engineering	tuerca de reglaje	adjusting nut
25	Engineering	posición de reglaje	rigging position
26	Engineering	señal de reglaje	marking signal
27	Engineering	reglaje de distribución	valve timing
28	Engineering	reglaje del encendido	ignition timing
29	Engineering	reglaje de precisión	fine adjustment
30	Engineering	reglaje de faros	focusing
31	Engineering	reglaje exacto	tracking
32	Engineering	reglaje por saltos	creeping method
33	Engineering	reglaje de cuadratura	quadrature adjustment
34	Engineering	reglaje previo	presetting
35	Engineering	intervalo de reglaje	setting range
Physics
36	Physics	reglaje de precisión	fine adjustment
Metrology
37	Metrology	reglaje de un instrumento de medida	user adjustment of a measuring instrument
Astronomy
38	Astronomy	reglaje en alcance	ranging
39	Astronomy	reglaje exacto	tracking
Construction Machinery
40	Construction Machinery	gato de reglaje	screed jack
Technical
41	Technical	reglaje de precisión [m]	fine setting
42	Technical	cambiar el reglaje [v]	reset
43	Technical	reglaje de precisión	fine adjustment
44	Technical	reglaje del alza	range adjustment
45	Technical	reglaje de machos	setting
46	Technical	botón de reglaje	adjustment knob
Mechanics
47	Mechanics	destornillador de reglaje [m]	tuning screwdriver
48	Mechanics	resistencia de reglaje [f]	regulating resistance
49	Mechanics	marcas de reglaje	timings marks
Telecommunication
50	Telecommunication	repetición del reglaje [f]	retiming
51	Telecommunication	repetir el reglaje de [v]	retime
52	Telecommunication	reglaje silencioso	squelch
Television
53	Television	reglaje de precisión	fine adjustment
Automotive
54	Automotive	ángulo de reglaje [m]	timing angle
55	Automotive	reglaje del encendido	ignition timing
56	Automotive	reglaje de ignición	ignition setting
57	Automotive	reglaje del carburador	carburetor adjustment
58	Automotive	varilla de reglaje	control rod
59	Automotive	reglaje de la chispa	spark timing
60	Automotive	reglaje de encendido	ignition setting
Aeronautics
61	Aeronautics	posición de reglaje	rigging position
62	Aeronautics	disco de reglaje	timing disk
63	Aeronautics	tensión de reglaje	rigging tension
64	Aeronautics	potenciómetro de reglaje	fader
65	Aeronautics	plantilla de reglaje	rigging template
66	Aeronautics	plantilla de reglaje	adjustment template
67	Aeronautics	reglaje aproximado	rough adjustment
68	Aeronautics	reglaje de precisión	fine adjustment
69	Aeronautics	resorte de reglaje	adjusting spring
70	Aeronautics	taller de reglaje	adjusting shop
71	Aeronautics	corrección de reglaje de altura inicial	present altitude spot
72	Aeronautics	reglaje del motor	motor tune-up
73	Aeronautics	reglaje en caliente	hot timing
74	Aeronautics	utillaje de reglaje	tooling reference
75	Aeronautics	reglaje de distribución	valve timing
76	Aeronautics	reglaje a baja velocidad	low speed adjustment
77	Aeronautics	tuerca de reglaje	adjusting nut
78	Aeronautics	reglaje de paso bajo	low pitch setting
79	Aeronautics	reglaje del generador	generator regulation
80	Aeronautics	orejetas de reglaje	adjusting lugs
81	Aeronautics	punto de reglaje del altímetro	altimeter check location
82	Aeronautics	reglaje de la impedancia	impedance setting
83	Aeronautics	reglaje del tiro	fire adjustment
84	Aeronautics	reglaje del ala	wing setting
85	Aeronautics	reglaje de la hélice	propeller adjustment
86	Aeronautics	reglaje de gasolina en el carburador	carburetor gasoline adjustment
87	Aeronautics	montaje y reglaje de avión	airplane rigging
88	Aeronautics	transmisión de reglaje	marking transmission
89	Aeronautics	telescopio de reglaje	telescope sight level indicator
90	Aeronautics	reglaje por fonolocalización	sound ranging adjustment
91	Aeronautics	reglaje en fase	phasing
92	Aeronautics	botón de reglaje	adjustable knob
93	Aeronautics	tornillo de reglaje	regulating screw
94	Aeronautics	reglaje en altura	height adjustment
95	Aeronautics	repetir el reglaje	retime
96	Aeronautics	señal de reglaje	marking signal
97	Aeronautics	tornillo de reglaje de la válvula	valve adjusting screw
98	Aeronautics	tabla de reglaje	adjustment chart
99	Aeronautics	línea de referencia para reglaje	rigging datum line
100	Aeronautics	anillo de reglaje	timing collar
101	Aeronautics	utillaje de reglaje	adjustment template
102	Aeronautics	dispositivo de reglaje del freno	brake adjuster
103	Aeronautics	reglaje aproximado	coarse adjustment
104	Aeronautics	reglaje del carburador	carburetor adjustement
105	Aeronautics	tirante de reglaje	rigging line
106	Aeronautics	reglaje de sensibilidad	sensitivity adjustment
107	Aeronautics	reglaje de precisión	precision adjustment
108	Aeronautics	caja de reglaje	control box
109	Aeronautics	plantilla de reglaje	tooling reference
110	Aeronautics	reglaje de precisión	fine setting
111	Aeronautics	esquema de reglaje	timing diagram
112	Aeronautics	reglaje compensador	derivative action
113	Aeronautics	reglaje de altímetro	altimeter setting (alstg)
114	Aeronautics	reglaje aperiódico	deadbeat adjustement
115	Aeronautics	reglaje de paso mínimo	low pitch setting
116	Aeronautics	reglaje de la inyección	injection timing
117	Aeronautics	volante del reglaje a mano	adjusting hand wheel
118	Aeronautics	reglaje aproximado	coarse setting
119	Aeronautics	reglaje normal de altímetro	standard altimeter setting
120	Aeronautics	reglaje ajustado	synchronized timing
121	Aeronautics	reglaje del instrumento	instrument adjustment
122	Aeronautics	reglaje de altímetro	altimeter setting
123	Aeronautics	reglaje del regulador	governor setting
124	Aeronautics	reglaje preciso	fine adjustment
125	Aeronautics	reglaje antes del vuelo	preflight adjustment
126	Aeronautics	el reglaje de altímetro	altimeter setting
Transportation
127	Transportation	control de reglaje [m]	trim control
Energy
128	Energy	control de reglaje	trim control
Military
129	Military	tiro de reglaje [m]	registration fire
130	Military	tiro de reglaje [m]	ranging fire
131	Military	reglaje preliminar	coarse setting
132	Military	reglaje aproximado	coarse setting
133	Military	reglaje del alza	range adjustment
134	Military	tiro de reglaje	registration fire
Cinema
135	Cinema	botón de reglaje [m]	adjustment knob
136	Cinema	botón de reglaje	adjustment knob
Instrument
137	Instrument	botón de reglaje de la lente condensadora [m]	condenser adjustment knob
138	Instrument	botón de reglaje [m]	adjustment knob
Photography
139	Photography	botón de reglaje [m]	adjustment knob
140	Photography	botón de reglaje de la lente condensadora [m]	condenser adjustment knob
141	Photography	botón de reglaje	adjustment knob