adjusting

Bedeutungen von dem Begriff "adjusting" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	adjusting	ajuste [m]
General
2	General	adjusting	flexibilización [f]
3	General	adjusting	amoldamiento [m]
4	General	adjusting	flexibilización [f]
5	General	adjusting	recalcadura [f]
6	General	adjusting	adaptador [adj]
7	General	adjusting	ajustador [adj]
8	General	adjusting	concertador [adj]
9	General	adjusting	regulador [adj]
10	General	adjusting	regularizador [adj]
11	General	adjusting	arreglo [m]
12	General	adjusting	acoplamiento [m]
13	General	adjusting	encaje [m]
14	General	adjusting	ajustador [adj]
15	General	adjusting	concertador [adj]
16	General	adjusting	ajustadora [adj/f]
17	General	adjusting	concertadora [adj/f]
Economy
18	Economy	adjusting	apalancamiento [m]
Computer
19	Computer	adjusting	graduable [adj]
Engineering
20	Engineering	adjusting	reglaje [m]
21	Engineering	adjusting	ajustaje [m]
22	Engineering	adjusting	cálculo [m]
23	Engineering	adjusting	computación [f]
24	Engineering	adjusting	ajustable [adj]
25	Engineering	adjusting	puesta a punto
General Medicine
26	General Medicine	adjusting	corrector [adj]
27	General Medicine	adjusting	regulador [adj]
Technical
28	Technical	adjusting	de corrección [adj]
Mechanics
29	Mechanics	adjusting	graduadle [adj]
Aeronautics
30	Aeronautics	adjusting	regulación [f]
Marine
31	Marine	adjusting	regulable [adj]
Petrol
32	Petrol	adjusting	de regulación [adj]
33	Petrol	adjusting	puesta a punto
Metallurgy
34	Metallurgy	adjusting	puesta a punto

Bedeutungen, die der Begriff "adjusting" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	self-adjusting	autorregulante [adj]
General
2	General	self-adjusting	autorregulador [adj]
3	General	adjusting a price	tasador [adj]
4	General	device which is used for adjusting the accuracy of mathematical instruments	nonius [m]
5	General	device which is used for adjusting the accuracy of mathematical instruments	nonio [m]
6	General	adjusting period	período de ajuste
Business
7	Business	self-adjusting	autoajustable [adj]
8	Business	adjusting entry	asiento de ajuste
9	Business	adjusting leads and lags	ajuste de adelantos y retrasos
10	Business	seasonal adjusting	ajuste estacional
11	Business	adjusting journal entry	asiento de ajuste del diario
12	Business	adjusting entry	asiento de ajuste
Accounting
13	Accounting	adjusting events	hechos que implican ajustes
14	Accounting	non-adjusting events	hechos que no implican ajustes
15	Accounting	adjusting journal entry	asiento de ajuste
16	Accounting	adjusting entry	asiento de ajuste
Finance
17	Finance	adjusting journal entry (aje)	contraasiento [m]
18	Finance	adjusting journal entry (aje)	contrapartida [f]
19	Finance	adjusting account	cuenta de ajuste
20	Finance	adjusting entry	asiento de ajuste
21	Finance	adjusting events	hechos ajustables
22	Finance	adjusting journal entry (aje)	asiento corrector
23	Finance	adjusting journal entry (aje)	asiento de ajuste
24	Finance	aje (adjusting journal entry)	asiento de ajuste
25	Finance	adjusting journal entry (aje)	asiento de rectificación
26	Finance	adjusting entries	asientos de ajuste
Law
27	Law	adjusting entry	asiento de ajuste
Electricity
28	Electricity	noise-operated gain adjusting device	ajustador de ganancia activado por el ruido [m]
29	Electricity	noise operated gain adjusting device	ajustador de ganancia activado por el ruido [m]
30	Electricity	adjusting circuit	circuito corrector [m]
31	Electricity	adjusting command	mando de posición
32	Electricity	adjusting circuit	circuito de ajuste
Engineering
33	Engineering	adjusting sleeve	casquillo de regulación [m]
34	Engineering	adjusting bushing	buje de ajuste [m]
35	Engineering	adjusting shim	calce de ajuste [m]
36	Engineering	adjusting cone	cono de regulación [m]
37	Engineering	gain-adjusting amplifier	amplificador de ajuste de ganancia [m]
38	Engineering	adjusting tool	ajustador [m]
39	Engineering	adjusting arm	brazo regulador [m]
40	Engineering	jackscrew with self-adjusting head	tornillo nivelador de cabeza autoajustable [m]
41	Engineering	adjusting cotter	chaveta de ajuste [f]
42	Engineering	adjusting line	referencia [f]
43	Engineering	adjusting lever	cuña de ajuste [f]
44	Engineering	adjusting wedge	cuña de ajuste [f]
45	Engineering	adjusting point	referencia [f]
46	Engineering	adjusting device	ajustadora [f]
47	Engineering	adjusting gib	chaveta de reglaje [f]
48	Engineering	self-adjusting	autoajustable [adj]
49	Engineering	self-adjusting	autorregulador [adj]
50	Engineering	self-adjusting	autorregulable [adj]
51	Engineering	adjusting gib	regleta de ajuste
52	Engineering	adjusting screw	tornillo de regulación
53	Engineering	adjusting nut	tuerca de ajuste
54	Engineering	adjusting lever	llave de ajuste
55	Engineering	adjusting pin	clavija de corrección
56	Engineering	adjusting point	punto de reglaje
57	Engineering	self-adjusting	de ajuste automático
58	Engineering	frequency adjusting	ajuste de frecuencia
59	Engineering	adjusting valve	válvula de reglaje
60	Engineering	valve adjusting	ajuste de la válvula
61	Engineering	adjusting lath	mira de corrección
62	Engineering	adjusting valve	válvula reguladora
63	Engineering	adjusting tool	herramienta de ajuste
64	Engineering	adjusting knob	botón de ajuste
65	Engineering	adjusting entries	asiento de ajuste
66	Engineering	adjusting-nut	tuerca tensora
67	Engineering	adjusting ring	anillo de ajuste
68	Engineering	adjusting screw	tornillo de ajuste
69	Engineering	adjusting device	dispositivo de reglaje
70	Engineering	adjusting plate	placa de ajuste
71	Engineering	adjusting nut	tuerca de reglaje
72	Engineering	adjusting washer	arandela de ajuste
73	Engineering	adjusting slot	ranura de ajuste
74	Engineering	valve adjusting	reglaje de la válvula
75	Engineering	adjusting nut	tuerca ajustadora
76	Engineering	adjusting pin	pasador de ajuste
77	Engineering	adjusting spanner	llave inglesa
78	Engineering	adjusting entry	asiento de ajuste
79	Engineering	adjusting cam	leva de regulación
80	Engineering	adjusting ring	anillo regulador
81	Engineering	adjusting sleeve	manguito de regulación
82	Engineering	adjusting screw	tornillo de reglaje
83	Engineering	adjusting lever	palanca de regulación
84	Engineering	adjusting potentiometer	potenciómetro de ajuste
85	Engineering	adjusting spring	resorte regulador
86	Engineering	adjusting means	dispositivo de ajuste
87	Engineering	speed adjusting	cambio de velocidad
88	Engineering	adjusting member	órgano regulador
89	Engineering	adjusting nut	tuerca reguladora
90	Engineering	adjusting collar	collarín de ajuste
91	Engineering	adjusting rod	varilla de ajuste
92	Engineering	adjusting valve	válvula de ajuste
93	Engineering	bell crank adjusting link	eslabón de ajuste de la manivela
94	Engineering	meter adjusting devices	dispositivos de regulación del contador
95	Engineering	pressure-adjusting device	dispositivo regulador de la presión
96	Engineering	rotatable phase-adjusting transformer	transformador rotativo con ajuste de fase
97	Engineering	space-adjusting knob	perilla de graduación de espacios
98	Engineering	space-adjusting knob	perilla de ajuste de espacios
99	Engineering	space-adjusting lever	palanca de ajuste de espacios
100	Engineering	space-adjusting lever	palanca de espacios lineales
101	Engineering	speed adjusting	ajuste de velocidad
102	Engineering	speed adjusting	variación de velocidad
103	Engineering	speed-adjusting rheostat	reóstato de variación de velocidad
104	Engineering	speed-adjusting knob	mando para cambio de velocidad
105	Engineering	serrated adjusting wheel	rueda de ajuste estriada
106	Engineering	self-adjusting	autoajustador
107	Engineering	self-adjusting injector	inyector autoajustador
Informatics
108	Informatics	self-adjusting	autoajustable [adj]
Physics
109	Physics	adjusting valve	válvula de ajuste
Geophysics
110	Geophysics	adjusting knob	botón de ajuste [m]
111	Geophysics	adjusting knob	botón de ajuste
Metrology
112	Metrology	spring adjusting calliper [uk]	calibrador de ajuste por resorte [m]
113	Metrology	spring adjusting caliper [us]	calibrador de ajuste por resorte [m]
Math
114	Math	front-end estimation with adjusting	estimación por la izquierda con ajustes
Rehabilitation
115	Rehabilitation	adjusting tool	ajustador [m]
Construction
116	Construction	adjusting lever	cuña de ajuste [f]
117	Construction	adjusting nut	tuerca de ajuste [f]
Construction Machinery
118	Construction Machinery	fan belt adjusting pulley bracket	soporte de ajuste de la polea del ventilador
119	Construction Machinery	adjusting plate	plancha de ajuste
120	Construction Machinery	adjusting cylinder	cilindro de ajuste
121	Construction Machinery	adjusting nut	tuerca de ajuste
122	Construction Machinery	fan adjusting pulley	polea de ajuste del ventilador
123	Construction Machinery	adjusting piston	pistón de ajuste
124	Construction Machinery	track adjusting cylinder	cilindro de ajuste de la cadena
125	Construction Machinery	adjusting worm	sinfín de ajuste
126	Construction Machinery	adjusting screw	tornillo de ajuste
127	Construction Machinery	track adjusting spring	resorte de ajuste de la cadena
128	Construction Machinery	adjusting bolt	perno de ajuste
Technical
129	Technical	adjusting lever	cuña de ajuste [f]
130	Technical	self-adjusting guard	protector auto regulable
131	Technical	self-adjusting guard	protector auto ajustable
132	Technical	adjusting nut	tuerca ajustadora
133	Technical	adjusting screw	tornillo de ajuste
134	Technical	adjusting screw	tornillo corrector
135	Technical	adjusting screw	tornillo de corrección
136	Technical	adjusting screw	tornillo graduador
Mechanics
137	Mechanics	adjusting knob	botón corrector [m]
138	Mechanics	adjusting knob	botón de ajuste [m]
139	Mechanics	adjusting screw	tornillo de corrección [m]
140	Mechanics	adjusting screw	tornillo de regulación
141	Mechanics	adjusting screw	tornillo de corrección
142	Mechanics	adjusting knob	botón de ajuste
143	Mechanics	adjusting screw	tornillo de ajuste
Printing
144	Printing	quoin-adjusting tool	botador [m]
145	Printing	adjusting screw	tornillo de ajuste
Telecom
146	Telecom	voice-operated gain-adjusting device	regulador de ganancia controlado por la voz
147	Telecom	voice-operated-gain-adjusting device	dispositivo regulador de ganancia activado por la voz
Automotive
148	Automotive	adjusting sleeve	casquillo de reajuste [m]
149	Automotive	adjusting bar bushing	buje de barra de ajuste [m]
150	Automotive	self-adjusting brake	freno de ajuste automático [m]