adjusting

Meanings of "adjusting" in German English Dictionary : 25 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	adjusting	Einstellung [f]
2	General	adjusting	angleichend
3	General	adjusting	ausgleichend
4	General	adjusting	anordnend
5	General	adjusting	anpassend
6	General	adjusting	einpassend
7	General	adjusting	bereinigend
8	General	adjusting	einstellend
9	General	adjusting	berichtigend
10	General	adjusting	ausrichtend
11	General	adjusting	Justier...
12	General	adjusting	justierend
13	General	adjusting	zurechtrückend
14	General	adjusting	ordnend
15	General	adjusting	Verstell...
16	General	adjusting	korrigierend
17	General	adjusting	Einstellen [n]
Construction
18	Construction	adjusting	Ausgleichung [f]
Engineering
19	Engineering	adjusting	Justieren [n]
Paper
20	Paper	adjusting	Einstellung [f]
Laboratory
21	Laboratory	adjusting	Eichung [f]
Instrumentation
22	Instrumentation	adjusting	Justier...
Mechanical Engineering
23	Mechanical Engineering	adjusting	Einstell...
24	Mechanical Engineering	adjusting	Justier...
25	Mechanical Engineering	adjusting	Stell...

Meanings of "adjusting" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	self-adjusting	selbstabgleichend [adj]
2	General	self-adjusting	selbstregulierend [adj]
3	General	self-adjusting	selbstregelnd [adj]
4	General	adjusting lever	Stellhebel [m]
5	General	adjusting knob	Einstellknopf [m]
6	General	cable adjusting barrel	Kabelverstellschraube [f]
7	General	adjusting screw	Nachstellschraube [f]
8	General	adjusting nut	Stellmutter [f]
9	General	manual adjusting device	Handverstelleinrichtung [f]
10	General	adjusting entry	Berichtigungsbuchung [f]
11	General	adjusting entry	Umbuchung [f]
12	General	adjusting mark	Einstellmarke [f]
13	General	adjusting screw	Verstellschraube [f]
14	General	manual adjusting device	manuell verstellbare Einrichtung [f]
15	General	adjusting balance	Justierwaage [f]
16	General	adjusting screw	Stellschraube [f]
17	General	be self-adjusting	sich selbst regulieren [v]
18	General	be self-adjusting	sich selbst nachstellen [v]
19	General	cable adjusting barrels	Kabelverstellschrauben [pl]
20	General	twist adjusting devices	Drallregler [pl]
21	General	adjusting screws	Stellschrauben [pl]
22	General	adjusting oneself	sich anpassend
23	General	been self-adjusting	sich selbst reguliert
24	General	being self-adjusting	sich selbst regulierend
25	General	self-adjusting	selbstnachstellend
26	General	self-adjusting	selbsteinstellend
Business
27	Business	adjusting paper	Adjustierpapier [n]
Accounting
28	Accounting	adjusting entry	Korrekturbuchung [f]
29	Accounting	adjusting entry	Umbuchung [f]
30	Accounting	non-adjusting event	Nicht zu berücksichtigende Ereignisse
Quality Management
31	Quality Management	adjusting operations	Abgleicharbeiten [f/pl]
Patent
32	Patent	adjusting device	Justiereinrichtung
33	Patent	adjusting means	Verstellmittel
34	Patent	self-adjusting	selbstabgleichend
35	Patent	adjusting device	Justiergerät
36	Patent	adjusting device	Einstellvorrichtung
37	Patent	adjusting during operation	Verändern während des Betriebs
38	Patent	means for adjusting	Nachstelleinrichtung
39	Patent	adjusting equipment for controlling workpieces	Einstellvorrichtung zur Steuerung von Werkstücken
40	Patent	device for adjusting saddles internally	Sattelspanner
41	Patent	adjusting during the conveying	Ausrichten beim Fördern
42	Patent	adjusting tool	Richtwerkzeug
43	Patent	adjusting means	Einstellmittel
44	Patent	adjusting oscillation generation	Einstellen der Schwingungserzeugung
45	Patent	adjusting piece	Ausgleichsstück
46	Patent	adjusting the length	Längenverstellung
47	Patent	adjusting arrangement	Einstellvorrichtung
48	Patent	self-adjusting clutch	SAC-Kupplung
49	Patent	adjusting device	Adjustageeinrichtung
50	Patent	adjusting equipment	Einstellvorrichtung
51	Patent	adjusting in a predetermined angular position	Einstellung in bestimmte Winkelstellung
52	Patent	adjusting means	Einstellvorrichtung
53	Patent	flame-adjusting device	Flammeinstellvorrichtung
54	Patent	adjusting equipment for limits	Endausschlagbegrenzung
55	Patent	fine adjusting	Feinzustellen
56	Patent	adjusting the length	Längenjustierung
57	Patent	shutter for adjusting exposure	Verschluss zur Einstellung der Belichtung
58	Patent	adjusting equipment	Einstellausrüstung
59	Patent	adjusting means	Ausrichtmittel
60	Patent	adjusting equipment	Verstellvorrichtung
61	Patent	adjusting in the rolling stand	Einstellung im Walzgerüst
62	Patent	roller adjusting in the rolling stand	Einstellung der Walze im Walzgerüst
63	Patent	plough adjusting attachment	Pflugeinsteller
64	Patent	adjusting the vertical tool guide	Nachstelleinrichtung für senkrechte Werkzeugführun
65	Patent	adjusting during the conveying of paper sheets	Ausrichten beim Fördern von Papierbogen
66	Patent	adjusting arm	Verstellzinke
67	Patent	adjusting of optical photomasks	Justieren von optischen Fotomasken
68	Patent	objective adjusting	Justiereinrichtung
69	Patent	device for adjusting the beat of the pendulum	Abfalleinstellvorrichtung
70	Patent	adjusting eccentric	Anstellexzenter
71	Patent	device for adjusting centralisation	Mitteneinstellvorrichtung
72	Patent	height-adjusting device for nets	Netzhöheneinstellvorrichtung
73	Patent	adjusting device	Verstelleinrichtung
74	Patent	adjusting device	Verstellvorrichtung
Technical
75	Technical	self-adjusting	selbstregelnd [adj]
76	Technical	self-adjusting	selbstjustierend [adj]
77	Technical	self-adjusting	selbsteinstellend [adj]
78	Technical	self-adjusting	selbstnachstellend [adj]
79	Technical	crank adjusting cone	Tretlagerkonus [m]
80	Technical	head adjusting race	Kugellaufring [m]
81	Technical	twist adjusting device	Drallregler [m]
82	Technical	adjusting wedge	Stellkeil [m]
83	Technical	adjusting slide valve	Einstellschieber [m]
84	Technical	adjusting lever	Einstellhebel [m]
85	Technical	adjusting screw	Nachstellschraube [f]
86	Technical	adjusting nut	Stellmutter [f]
87	Technical	adjusting screw	Justierschraube [f]
88	Technical	idle adjusting screw	Leerlaufeinstellschraube [f]
89	Technical	manual adjusting device	Handverstelleinrichtung [f]
90	Technical	quick-release hub adjusting nut	Schnellspann-Achsmutter [f]
91	Technical	adjusting axis	Stellachse [f]
92	Technical	adjusting device	Justiereinrichtung [f]
93	Technical	adjusting device	Einstellvorrichtung [f]
94	Technical	adjusting screw	Regulierschraube [f]
95	Technical	tile adjusting plate	Fliesenlegerecke [f]
96	Technical	adjusting pliers	Justierzange [f]
97	Technical	adjusting screw	Zustellschraube [f]
98	Technical	adjusting rod	Stellstange [f]
99	Technical	adjusting device	Nachstellvorrichtung [f]
100	Technical	adjusting scale	Einstellskala [f]
101	Technical	adjusting screw	Einstellschraube [f]
102	Technical	fine adjusting device	Feinregulierung [f]
103	Technical	brake adjusting	Bremseinrichtung [f]
104	Technical	self-adjusting clutch	selbstnachstellende Kupplung [f]
105	Technical	tappet adjusting screw	Stößeleinstellschraube [f]
106	Technical	device for adjusting	Arretiervorrichtung [f]
107	Technical	stop-adjusting screw	Anschlagschraube [f]
108	Technical	adjusting rod	Verstellstange [f]
109	Technical	adjusting device	Stelleinrichtung [f]
110	Technical	air adjusting screw	Lufteinstellschraube [f]
111	Technical	adjusting mechanism	Einstellvorrichtung [f]
112	Technical	adjusting device	Justiervorrichtung [f]
113	Technical	adjusting screw	Stellschraube [f]
114	Technical	adjusting screw	Stellelement [n]
115	Technical	adjusting piece	Anpassstück [n]
116	Technical	adjusting piece	Passstück [n]
117	Technical	head adjusting races	Kugellaufringe [pl]
118	Technical	idle adjusting screws	Leerlaufeinstellschrauben [pl]
119	Technical	manual adjusting devices	Handverstelleinrichtungen [pl]
120	Technical	quick-release hub adjusting nuts	Schnellspann-Achsmutter [pl]
121	Technical	adjusting screws	Justierschrauben [pl]
122	Technical	self-adjusting brake	selbstnachstellende Bremse
Bearing
123	Bearing	adjusting knob	Stellknopf [m]
124	Bearing	adjusting mechanism	Stellmechanismus [m]
125	Bearing	adjusting motor	Stellmotor [m]
126	Bearing	adjusting nut	Stellmutter [f]
127	Bearing	adjusting spindle	Stellspindel [f]
128	Bearing	adjusting cam	Stellkurve [f]
129	Bearing	adjusting screw	Ausrichtschraube [f]
130	Bearing	adjusting spring	Anstellfeder [f]
131	Bearing	adjusting spindle	Verstellspindel [f]
132	Bearing	adjusting screw	Nachstellschraube [f]
133	Bearing	adjusting element	Anstellelement [n]
Mechanics
134	Mechanics	adjusting knob	Justierknopf [m]
135	Mechanics	adjusting knob	Einstellknopf [m]
136	Mechanics	adjusting screw	Justierschraube [f]
137	Mechanics	adjusting screw	Einstellschraube [f]
138	Mechanics	adjusting unit	Passstück [n]
Metallurgy
139	Metallurgy	adjusting wedge	Einstellscheibe [f]
Automation
140	Automation	self-adjusting	selbsteinstellend [adj]
141	Automation	adjusting characteristic	Einstellkennwert [m]
142	Automation	adjusting speed	Stellgeschwindigkeit [f]
143	Automation	adjusting speed	Regelgeschwindigkeit [f]
144	Automation	adjusting device	Einstellvorrichtung [f]
145	Automation	adjusting operation	Einstelloperation [f]
146	Automation	adjusting energy	Stellenergie [f]
147	Automation	adjusting method	Einstellverfahren [n]
148	Automation	adjusting element	Einstellelement [n]
149	Automation	self-adjusting system	selbsteinstellendes System
Physics
150	Physics	adjusting unit	Passstück [n]