tuning - Spanisch Englisch Wörterbuch

tuning

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "tuning" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
tuning afinación [f]
General
tuning sintonizado [m]
tuning temple [m]
tuning sintonía [f]
tuning sintonización [f]
tuning afinamiento [m]
tuning asentamiento [m]
tuning afinadura [f]
tuning puesta a punto [f]
tuning afinador [adj]
tuning afinamiento [m]
tuning templadura [f]
tuning afinador [adj]
tuning sintonización (de radio) [f]
tuning afinadora [adj/f]
Administration
tuning reglaje [m]
Computer
tuning puesta a punto
Electricity
tuning sintonización [f]
tuning sintonizar [v]
Engineering
tuning ajuste [m]
Ornithology
tuning enfoque [m]
Acoustics
tuning afinación [f]
Automotive
tuning ajuste [m]
tuning puesta a punto
Aeronautics
tuning afinar un motor
tuning sincronizar un motor
tuning puesta a punto
Nautical
tuning puesta a punto
Ecology
tuning acondicionamiento [m]
Music
tuning temple [m]

Bedeutungen, die der Begriff "tuning" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 400 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
tuning fork diapasón [m]
tuning key afinador [m]
tuning key for musical instruments templador [m]
tuning lever templador [m]
tuning a motor afinado [m]
tuning key for musical instruments afinador [m]
tuning lever afinador [m]
tuning key templador [m]
tuning unit sintonizador [m]
adjustable metal slide for tuning brass instruments bomba [f]
fine-tuning afinación [f]
fine-tuning ajuste [m]
tuning-key afinador [m]
tuning hammer martillo [m]
tuning-key templador [m]
tuning (of musical instruments) afinación [f]
tuning-key llave [f]
tuning-hammer templador [m]
selective tuning sintonización selectiva [f]
tuning-hammer llave de afinador [f]
tuning-key llave de afinador [f]
tuning up afinado [m] CR CU VE BO AR UY CL rare
tuning up afinamiento [m] GT HN SV NI CR PA PR VE PE
tuning up afinamiento [m] CL AR rare
tuning of a charango guitar falso [m] BO
tuning of a guitar temple natural [m] BO
tuning fork tocador [m] AL
tuning up afinación [f] MX SV CU DO PR VE PE BO CL AR UY
tuning-in sintonía [f] NI DO EC BO CL
tuning of a motor afinar [v] MX HN SV CU AR UY
Idioms
tuning of a guitar temple diablo [m] PE BO
Speaking
thanks for tuning in gracias por participar
thanks for tuning in gracias por sintonizarnos
Business
fine tuning ajuste fino
Finance
fine tuning afinación [f]
fine tuning ajuste preciso
Economy
fine tuning ajuste fino de las variables macroeconómicas
Computer
fine tuning sintonización fina
Radio
tuning condenser condensador sintonizador [m]
antenna tuning unit unidad de sintonización de antena [f]
antenna tuning sintonización de antena [f]
permeability tuning sintonía por permeabilidad [f]
frequency tuning sintonización de frecuencia [f]
tuning indicator tube ojo mágico MX
tuning constant constante de sintonía
tuning meter contador indicador de sintonización
tuning band banda de sintonización
tuning knob perilla de sintonización
tuning coil bobina sintonizadora
tuning knob botón de sintonización
tuning indicator indicador de sintonización
tuning inductance inductancia de sintonización
Electricity
tuning capacitor condensador de sintonización [m]
mechanical tuning range alcance de sintonización mecánica [m]
gang-tuning capacitor condensador de ajuste de grupo [m]
tuning capacitor condensador de sintonización [m]
tuning circuit circuito de sintonización [m]
tuning circuit circuito de sintonía [m]
antenna tuning housing cabina de antena [f]
phase tuning sintonización de fase [f]
frequency tuning range banda de sintonización de frecuencias [f]
frequency tuning range banda de frecuencias de sintonización [f]
interchange tuning sintonización electrónica [f]
tuning slug varilla de sintonización
antenna tuning housing alojamiento de antena
electronic tuning range gama de sintonía electronica
frequency tuning range gama de frecuencias de sintonía
ganged tuning sintonía en tándem
tuning circuit circuito de sintonización
tuning fork contact contacto lira
mechanical tuning range gama de sintonía del dispositivo mecánico
tuning screw tornillo de sintonización
tuning sensitivity sensibilidad de sintonía
optimum mechanical tuning range gama óptima de sintonía del dispositivo mecánico
electric tuning sintonización eléctrica
staggered tuning sintonización escalonada
varactor tuning ajuste del varactor
optimum mechanical tuning range alcance óptimo de sintonización mecánica
tuning capability capacidad sintonizadora
tuning position meter medidor de posición sintonizadora
tuning circuit circuito sintonizador
Electrics/Electronics
standard tuning frequency frecuencia musical normal
tuning sensitivity sensibilidad de sintonía
Electronics
fine tuning ajuste fino de sintonización [m]
yig tuning ajuste gfi [m]
varactor tuning ajuste del varactor [m]
tuning indicator indicador de sintonización [m]
fine tuning ajuste fino de sintonización
continuous tuning sintonización continua
frequency tuning sintonización de frecuencia
electronic tuning sintonía electrónica
tuning indicator indicador de sintonización
digital tuning sintonización digital
thermal tuning sintonización térmica
electric tuning sintonización eléctrica
tuning coil bobina de sintonización
Engineering
page tuning ojeo [m]
tuning dial cuadrante de sintonización [m]
tuning control dial cuadrante de sintonización [m]
tuning fork diapasón [m]
tuning unit sintonizador [m]
tuning-in proceso de sintonización [m]
automatic tuning autosintonización [f]
self-tuning autosintonización [f]
tuning-in sintonización [f]
tuning-in sintonía [f]
tuning house caseta de acoplamiento [f]
tuning eye ojo mágico
tuning-in sintonización precisa
flat tuning sintonización plana
razor edge tuning sintonización muy ajustada
inductive tuning sintonía inductiva
tuning store memoria de sintonización
single-knob tuning sintonía monocontrol
quiet tuning sintonía silenciosa
tuning meter medidor de sintonía
tuning knob mando de sintonización
tuning range alcance de sintonía
tuning eye indicador de sintonía
ganged tuning sintonía en tándem
automatic tuning sintonización automática
thermal tuning time tiempo de sintonía térmica
self-tuning sintonización automática
hairpin tuning bar horquilla de sintonía
thermal tuning sintonización térmica
tuning coil bobina de sintonía
tuning pulse impulso de sintonización
tuning capacitor condensador de sintonía
tuning meter indicador de sintonización
tuning meter medidor de sintonización
visual tuning sintonización óptica
tuning circuit circuito sintonizador
tuning capacitor condensador variable
tuning-fork oscillator oscilador de diapasón
tuning fork drive control de diapasón
tuning condenser condensador variable
broad tuning sintonización plana
remote tuning mando a distancia
tuning-fork drive control por diapasón
variable tuning sintonización variable
tuning control mando de sintonía
fine tuning sintonización precisa
tuning band banda de sintonización
staggered tuning sintonización escalonada
stagger tuning sintonización escalonada
tuning sensitivity sensibilidad de sintonía
tuning capacitor condensador de sintonización
multiple tuning sintonización múltiple
tuning frequency frecuencia de sintonía
slug tuning sintonía por núcleo
tuning unit bloque de sintonía
tuning coil bobina de sintonización
sound tuning sintonización del sonido
coarse tuning sintonización aproximada
tuning-fork clock reloj de diapasón
tuning knob mando de sintonía
visual tuning sintonización visual
tuning band banda de sintonía
permeability tuning sintonía por permeabilidad
accurate tuning sintonización precisa
capacitive tuning sintonización capacitiva
capacitive tuning sintonización por condensador
electric tuning sintonización eléctrica
aerial tuning coil bobina de sintonización de antena
aerial tuning capacitor condensador de sintonización de antena
aerial tuning inductor bobina de sintonización de antena
bandpass tuning sintonía de paso de banda
bandspread tuning control control de sintonía por ensanche de banda
all-channel tuning sintonización de todos los canales
cathode ray tuning indicator indicador de sintonía de rayos catódicos
electronic tuning sintonía electrónica
electronic tuning sintonización electrónica
electronic tuning sensitivity sensibilidad de sintonía electrónica
electronic tuning range margen de sintonía electrónica
discriminator tuning unit unidad sintonizadora del discriminador
double spot tuning sintonización de doble punto
broad tuning sintonización ancha
flywheel tuning sintonizador de volante
induction tuning sintonización inductiva
inductive tuning sintonización inductiva
fine tuning control control fino de sintonización
inline tuning sintonización en línea
hair tuning bar barra de sintonización capilar
hairpin tuning bar horquilla de sintonización
ganged tuning sintonización con mando único
ganged tuning sintonización en tándem
mechanical tuning range gama de sintonía mecánica
mechanical tuning rate rapidez de sintonía mecánica
noncontacting tuning plunger pistón sintonizador de choque
nonhoming tuning system sistema de sintonización sin retorno a posición de reposo
oudin-type tuning system sistema de sintonía tipo oudin
manual tuning sintonización manual
reluctance tuning sintonía por reluctancia
pushbutton tuning system sistema de sintonización por pulsadores
pushbutton tuning sintonización por pulsadores
remote tuning control mando de telesintonización
repeat point tuning sintonía repetida
resettability of tuning reposicionabilidad de ajuste de frecuencia
resettable tuning sintonía reproducible
resettability of tuning reposicionabilidad de sintonía
resistance-capacitance tuning sintonización por resistencia y capacidad
quite tuning sintonía silenciosa
quite tuning sintonización silenciosa
plate tuning condenser condensador de sintonización de placa
plate tuning condenser condensador de sintonización anódica
receiver incremental tuning sintonización incremental del receptor
receiver tuning sintonización del receptor
permeability tuning sintonización por permeabilidad
shadow tuning indicator indicador de sintonización por sombra
tone-tuning receiver receptor de tono sintonizable
sharp tuning sintonización precisa
sharp tuning sintonización aguda
sharpness of tuning agudeza de sintonía
stepped incremental tuning sintonización con incremento a saltos
spade tuning sintonización por desplazamiento de pieza plana sobre bobina plana
silent tuning system sistema de sintonización silenciosa
selective tuning sintonización selectiva
thermal tuning rate velocidad de sintonización térmica
thermal tuning sintonía térmica
thermal tuning system sistema de sintonización térmica
thermal tuning sensitivity sensibilidad de sintonización térmica
single-control tuning sintonía de mando único
thermal-tuning time constant constante de tiempo de sintonización térmica
thermal-tuning time tiempo de sintonización térmica
self-tuning feature característica de autosintonización
self-tuning circuit circuito de autosintonización
tuning circuit circuito de sintonización
tuning constant constante de sintonía
tuning control mando de sintonización
tuning control control de sintonización
tuning eye indicador catódico de sintonía
tuning diode diodo de sintonización
tuning fork contact contacto de diapasón
tuning fork oscillator drive mando del oscilador de diapasón
tuning fork oscillator oscilador de diapasón
tuning fork resonator resonador de diapasón
tuning frequency frecuencia de sintonización
tuning gang tándem de sintonía
tuning indicator indicador de sintonía
tuning indicator eye indicador catódico de sintonía
tuning indicator indicador de sintonización
tuning inductance inductancia de sintonización
tuning indicator valve válvula indicadora de sintonía
tuning inductance inductancia de sintonía
tuning knob búsqueda de estaciones
tuning inductor inductor de sintonía
tuning inductor inductor de sintonización
tuning meter indicador de sintonía
tuning law ley de sintonía
tuning plunger pistón de sintonización
tuning pin clavija de sintonización
tuning of magnetron sintonización del magnetrón
tuning probe sonda de sintonía
tuning probe campo de sintonización
tuning probe banda de sintonización
tuning range intervalo de sintonización
tuning range margen de sintonización
tuning probe sonda de sintonización
tuning ratio reducción del mecanismo de sintonía
tuning rate reducción del mecanismo de sintonía
tuning resolution resolución de la sintonía
tuning screw tornillo de sintonía
tuning screw tornillo de sintonización
tuning sharpness agudeza de sintonía
tuning strip impedancia de equilibrio
tuning strip adaptador sintonizador
tuning strip adaptador ajustable
tuning susceptance susceptancia de sintonización
tuning time constant constante de tiempo de sintonía
tuning strip regleta de sintonía
tuning susceptance susceptancia de sintonía
tuning unit dispositivo de sintonización
tuning wand sonda de sintonización
tuning-in proceso de sintonización
tuning vernier nonio para ajuste fino de sintonía
tuning unit unidad de sintonización
staggered tuning sintonización por etapas
slug tuning sintonización por núcleo variable
slug tuning sintonización por núcleo móvil
synchronous tuning sintonización sincronizada
variable capacity tuning sintonización por variación de capacidad
variable inductance tuning sintonización por variación de la inductancia
Informatics
tuning fork diapasón [m]
fine tuning control control de sintonización precisa
fine tuning lock sistema de sintonización automática
Physics
tuning characteristic característica de sintonización [f]
tuning screw tornillo de ajuste
tuning circuit circuito de sintonía
Meteorology
tuning constant constante de ajuste
Acoustics
standard tuning frequency frecuencia de sintonización normalizada [f]
Medicine
rinne tuning fork test prueba del diapasón de rinne
tuning fork tests examen con diapasón
weber's tuning fork test prueba del diapasón de weber
Psychology
tuning curve curva de sintonización
Laboratory
tuning fork diapasón [m]
Radiophysics
tuning range rango de sintonización
Technical
fine tuning ajuste fino de sintonización [m]
sharp tuning sintonización aguda
flat tuning sintonización aplastada
flat tuning sintonización plana
broad tuning sintonización aplastada
broad tuning sintonización plana
selective tuning sintonización selectiva
Mechanics
tuning screwdriver destornillador de afinación [m]
tuning screwdriver destornillador de sintonización [m]
tuning screwdriver destornillador de reglaje [m]
fine tuning sincronización precisa
Telecom
tuning circuit circuito de sintonía [m]
tuning circuit circuito sintonizadle [m]
tuning circuit circuito sintonizador [m]
signal element tuning temporización del intervalo unitario [f]
Telecommunication
electronic tuning sintonización electrónica
fine tuning sincronización precisa
tuning circuit circuito sintonizador
phase tuning sintonización de fase
frequency tuning sintonización de frecuencia
optical tuning sintonía óptica
tuning circuit circuito de sintonía
tuning fork oscillator drive oscilador de diapasón
tuning function función de sintonización
reluctance tuning sintonización de reluctancia
antenna tuning unit unidad de sintonización de antena
Aeronautics
tuning dial cuadrante de sintonización [m]
tuning in sintonización [f]
tuning knob botón de sintonía
electric tuning sintonización eléctrica
tuning fork gyrotron giroscopio vibrador
fine tuning vernier nonio de sintonía fina
hairpin tuning bar horquilla de sintonía
all wave tuning coil bobina de sintonización de toda onda
tuning coil bobina sintonizadora
electron beam tuning indicator indicador de sintonización de haz electrónico
tuning knob botón de sintonía de estaciones
rough tuning sintonización aproximada
cathode ray tuning tube tubo sintonizador de rayo catódico
aerial tuning inductor (ati) inductor de sintonización de antena
tuning eye indicador de sintonía
band pass tuning sintonización por paso de banda
antenna tuning sintonización de antena
aerial tuning capacitor (atc) condensador de sintonización de antena
aerial tuning coil bobina de sintonización de antena
antenna tuning unit (atu) unidad de sintonización de antena
staggered tuning sintonización escalonada
tuning of an engine ajuste del motor
self-tuning auto sintonización
tuning vernier vernier de sintonía
tuning control botón de mando de sintonía
quiet tuning sintonía silenciosa
tuning condenser condensador sintonizador
capacitive tuning sintonización capacitiva
tuning of an engine puesta a punto del motor
gang tuning sintonización solidaria
all wave tuning assembly conjunto sintonizador de toda onda
variable tuning sintonización variable
receiver tuning sintonización del receptor
antenna tuning inductance of condenser inductancia sintonizadora de antena
selective tuning sintonización selectiva
fine tuning sintonización precisa
tuning indicator indicador de sintonización
aerial tuning coil inductancia de antena
ganged tuning capacitor condensador de sintonización simultanea
magic eye tuning indicator indicador de sintonía de ojo mágico
tuning in sintonización precisa
electronic tuning sintonización electrónica
automatic tuning control control automático de sintonización
tuning control mando de sintonía
automatic tuning sintonización automática
sharp tuning sintonización crítica
tuning indicator indicador de sintonía
aerial tuning network red de sintonización de antena
accurate tuning sintonización precisa
sharp tuning sintonización aguda
sharp tuning sintonización precisa
fine tuning micro sintonización
tuning discriminator discriminador de sintonización
aerial tuning inductor inductor de sintonización de antena
tuning fork diapasón normal
coarse tuning sintonización aproximada
permeability tuning sintonización magnética
self-tuning circuit circuito de auto sintonización
broad tuning sintonización ancha
tuning eye ojo mágico
cathode ray tuning indicator indicador de sintonía por rayos catódicos
tuning meter indicación de sintonía
tuning fork clock reloj diapasón
aerial tuning condenser condensador sintonizador de antena
fine tuning control control de sintonización precisa
Transportation
vibrating tuning fork diapasón en vibración
Military
tuning coil bobina de sintonía
Music
tuning fork tono [m]
tuning up tiento [m]
tuning fork diapasón [m]
tuning fork diapasón normal [m]
regular tuning fork diapasón normal [m]
fine tuning temperamento [m]
tuning fork tono [m]
tuning ey oreja [f]
tuning peg oreja [f]
lower the tuning of a string or transposing of a tone bajar el punto [v]
Cinema
vibrating tuning fork diapasón [m]