capacidad - Spanisch Englisch Wörterbuch

capacidad

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "capacidad" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 90 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
capacidad [f] capacity
capacidad [f] ability
capacidad [f] capability
General
capacidad [f] skill
capacidad [f] skills
capacidad [f] competence
capacidad [f] aptitude
capacidad [f] potential
capacidad [f] qualification
capacidad [f] capaciousness
capacidad [f] content
capacidad [f] ableness
capacidad [f] competency
capacidad [f] prowess
capacidad [f] strength
capacidad [f] extent
capacidad [f] authority
capacidad [f] power
capacidad [f] volume
capacidad [f] fitness
capacidad [f] extensiveness
capacidad [f] feasibility
capacidad [f] feasibleness
capacidad [f] caliber
capacidad [f] calibre
capacidad [f] contents
capacidad [f] capableness
capacidad [f] amplitude
capacidad [f] spaciousness
capacidad [f] faculty
capacidad [f] talent
capacidad [f] fig. genius
capacidad [f] disused ability
capacidad [f] disused opportunity
capacidad [f] disused means
capacidad [f] DOPRPY experience
Business
capacidad [f] capability
capacidad [f] throughput
capacidad [f] capacity
capacidad [f] ability
capacidad [f] power
capacidad [f] contents
Law
capacidad [f] competence
capacidad [f] capacity to consent
capacidad [f] legal qualification
capacidad [f] mental ability
capacidad [f] adequacy
capacidad [f] equipment
capacidad [f] legal capacity
capacidad [f] opportunity
Electricity
capacidad [f] power output
capacidad [f] capacitance
capacidad [f] capacity
Engineering
capacidad [f] reach
capacidad [f] rating
capacidad [f] output
capacidad [f] aptness
capacidad [f] range
capacidad [f] bulk
capacidad [f] delivery
capacidad [f] size
capacidad [f] output
capacidad [f] bulk property
Physics
capacidad [f] contention
capacidad [f] capacity
capacidad [f] volume
Geology
capacidad [f] tonnage
Psychology
capacidad [f] potential
Telecommunication
capacidad [f] facility
capacidad [f] capacity
Aeronautics
capacidad [f] potentiality
capacidad [f] inductivity
Maritime
capacidad [f] suitability
Nautical
capacidad [f] burden
Maritime Transport
capacidad [f] portage
Transportation
capacidad [f] volume
capacidad [f] capacity
Petrol
capacidad [f] capacity
capacidad [f] load
capacidad [f] rating
capacidad [f] throughput
capacidad [f] content
capacidad [f] bearing power
capacidad [f] carrying power
Metallurgy
capacidad [f] bulk property
Energy
capacidad [f] reach
capacidad [f] fitness
capacidad [f] carrying capacity
Production
capacidad [f] capacity
capacidad [f] capacity of output

Bedeutungen, die der Begriff "capacidad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
capacidad de campo [m] field capacity
General
capacidad jurídica [f] legal capacity
diodo de capacidad variable [m] varactor
plan de mejora de la capacidad [m] capacity enhancement plan
capacidad de absorción [f] absorbency
capacidad de pago [f] ability to pay
capacidad de almacenamiento [f] storage capacity
capacidad pulmonar [f] lung capacity
capacidad técnica [f] technical capacity
capacidad de adaptación [f] adaptability
capacidad de alojamiento [f] accommodation capacity
capacidad de oír bien [f] acute hearing
unidad de capacidad británica [f] british capacity unit
capacidad de una botella [f] bottleful
capacidad de barril [f] barrel capacity
disminución de capacidad [f] capacity decrease
insuficiencia de capacidad [f] capacity insufficiency
capacidad de empatía [f] capacity for empathy
reducción de capacidad [f] capacity reduction
capacidad y discapacidad [f] capacity and disability
capacidad eficaz [f] effective capacity
capacidad portante [f] carrying capacity
capacidad portante [f] bearing power
capacidad de estimar [f] ability to estimate
capacidad para sobrevivir y continuar la operación [f] ability to survive and operate
capacidad de calcular [f] ability to estimate
capacidad de opinión [f] ability to estimate
capacidad de hospedaje [f] accommodation capacity
capacidad de acomodación [f] accommodativeness
capacidad de alojamiento [f] accommodation capacity
capacidad de adaptarse al entorno [f] adaptability to environment
capacidad de adaptación al medioambiente [f] adaptability to environment
capacidad de verse afectado [f] affectibility
capacidad de afecto [f] affectlessness
capacidad de cariño [f] affectlessness
capacidad anual [f] annual capacity
capacidad de asumir las consecuencias [f] answerability
capacidad de contestar [f] answerability
capacidad de responder [f] answerability
capacidad de ser adecuado [f] answerability
capacidad del barril [f] barrel capacity
capacidad apropiada [f] appropriate capacity
capacidad de una piscina o fuente municipal [f] bather load
capacidad financiera [f] financial capacity
capacidad de carga [f] loading capacity
capacidad de carga [f] carrying capacity
capacidad de carga [f] load capacity
capacidad de liderazgo [f] leadership ability
capacidad de liderazgo [f] leadership capability
capacidad de liderazgo [f] leadership capacity
que tiene la capacidad de aumentar [adj] accretionary
tener la capacidad de [v] have the ability to
a plena capacidad [adv] at full capacity
capacidad máxima maximum capacity
capacidad vital vital capacity
alguien con capacidad de escribir fácil y rápidamente a ready pen
capacidad de expresión ability of expressing
capacidad para empatizar ability for empathy
capacidad para expresarse ability of expressing
capacidad para persuadir ability of persuasion
capacidad de persuasión ability of persuasion
capacidad para expresarse ability of self-expression
capacidad de alcanzar el entorno estructural ability of reaching the structural environment
problema de capacidad ability problem
capacidad para actuar ability to act
capacidad de empatizar con ability to empathize (with)
capacidad de actuación ability to act
capacidad para distinguir ability to distinguish
capacidad para imitar ability to imitate
capacidad de sentir empatía por ability to empathize (with)
capacidad de observar e interpretar ability to observe and interpret
capacidad para moverse rápido ability to move fast
capacidad de imitación ability to imitate
capacidad de predicción ability to predict
capacidad contributiva ability to pay
capacidad para progresar ability to progress
capacidad para el trabajo ability to work
capacidad para trabajar ability to work
con capacidad (especial) abled
capacidad de absorber absorbing capacity
capacidad de absorción absorbing capacity
capacidad de maniobras drivability
capacidad de persistencia carrying capacity
capacidad de aguante endurance
capacidad de recuperación ability to bounce back
capacidad de aguantar endurance
capacidad de ser dócil docibleness
capacidad de adoptar algo adoptability
alcance (capacidad física o intelectual) [m] ability
capacidad de decisión [f] decision-making capacity
capacidad de decisión [f] decision-making power
capacidad resolutiva [f] solving capacity
capacidad resolutiva [f] resolution capacity
capacidad resolutiva [f] problem-solving capacity
capacidad técnica [f] technical capability
capacidad de respuesta [f] responsiveness
capacidad de ser oído [f] audibility
capacidad de ser oído [f] audibleness
capacidad de acomodarse [f] accommodableness
capacidad de adquirir [f] attainment
capacidad de demostración [f] demonstrability
capacidad de demostración [f] demonstrableness
capacidad de recibir impresiones [f] impressibility
capacidad de perfeccionarse [f] improbability
capacidad de perfeccionarse [f] improvableness
capacidad de agarrar y retener [f] grip
capacidad de alcanzar [f] grip
capacidad de comprender [f] grip
falta de capacidad [f] incapableness
falta de capacidad [f] incapability
capacidad para recibir [f] receptibility
capacidad de un tanque [f] tankage
capacidad para aprender [f] teachableness
Idioms
sopesar la capacidad de alguien [v] take one's measure
sopesar la capacidad de alguien [v] take someone's measure
tener la capacidad de [v] have it in one
tienes la capacidad de [v] have it in you
tener la capacidad de disimular [v] hide one's light under a bushel
tener capacidad mental para [v] have a head for
tener la capacidad natural para [v] have a head for
superar la capacidad de entendimiento [v] go over someone's head
superar la capacidad de comprensión [v] go over someone's head
tener la capacidad de hacer algo [v] have the ability to do something
superar su capacidad [v] be out of one's depth
demostrar la capacidad (para hacer algo) [v] set out one's stall
no tener capacidad para ver el futuro [v] see no further than the end of nose
no tener capacidad para ver el futuro [v] see no further than the end of one's nose
tener capacidad para manejar algo [v] be up to doing something
tener la capacidad de have it in you
perder la capacidad de usar lose the use of something
persona con capacidad para todo an all-rounder
a máxima capacidad at full strength
Phrases
en su capacidad de acting in its capacity as
el salón tiene capacidad para cincuenta personas hall will seat fifty people
Colloquial
perdido la capacidad de hablar lost the ability to speak
como resultado de su capacidad in one's own right
Slang
capacidad de tocar un instrumento musical chops
capacidad de captar si una persona es homosexual gaydar
la mayor capacidad de uno one's strong suit
Business
capacidad de pago [f] payment capacity
capacidad productiva [f] productive capacity
capacidad de producción [f] production capacity
capacidad de trabajo [f] work capacity
capacidad productiva [f] production capacity
capacidad de producción [f] manufacturing capacity
capacidad de pago [f] paying capacity
capacidad económica [f] economic capacity
capacidad de gestión [f] management capacity
capacidad de producción [f] output capacity
capacidad de pago [f] repayment capacity