calibración

Bedeutungen von dem Begriff "calibración" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	calibración [f]	calibration
General
2	General	calibración [f]	gauging
Computer
3	Computer	calibración [f]	setting
Electronics
4	Electronics	calibración [f]	calibration
Engineering
5	Engineering	calibración [f]	calibrating
6	Engineering	calibración [f]	gaging
7	Engineering	calibración [f]	rating
8	Engineering	calibración [f]	metering
9	Engineering	calibración [f]	alignment
10	Engineering	calibración [f]	sizing
11	Engineering	calibración [f]	standardization
12	Engineering	calibración [f]	setting
13	Engineering	calibración [f]	gauging [uk]
14	Engineering	calibración [f]	verification
15	Engineering	calibración [f]	gaging [us]
16	Engineering	calibración [f]	calibration
17	Engineering	calibración [f]	gauging
Chemistry
18	Chemistry	calibración [f]	sizing
19	Chemistry	calibración [f]	calibration
20	Chemistry	calibración [f]	setting
Metrology
21	Metrology	calibración [f]	gaging [us]
22	Metrology	calibración [f]	gauging [uk]
23	Metrology	calibración [f]	calibration
Geology
24	Geology	calibración [f]	sorting
Laboratory
25	Laboratory	calibración [f]	calibration
Telecom
26	Telecom	calibración [f]	metering
Aeronautics
27	Aeronautics	calibración [f]	taring
28	Aeronautics	calibración [f]	adjustment
Maritime
29	Maritime	calibración [f]	graduation
Transportation
30	Transportation	calibración [f]	calibration
Energy
31	Energy	calibración [f]	metering
32	Energy	calibración [f]	calibration
33	Energy	calibración [f]	setting

Bedeutungen, die der Begriff "calibración" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	frecuencia de calibración [f]	calibration frequency
2	General	información de calibración [f]	calibration information
Business
3	Business	calibración secundaria [f]	secondary calibration
4	Business	banco de calibración	calibration bench
5	Business	laboratorio de calibración	calibration laboratory
Work Safety Terms
6	Work Safety Terms	defecto de calibración	calibration error
Industry
7	Industry	tren de calibración para tomar muestra	calibration sampling train
8	Industry	punto de calibración	calibration point
Computer
9	Computer	cuadro de calibración	calibration chart
10	Computer	nueva calibración	recalibration
Electricity
11	Electricity	calibración del generador de señal [f]	signal generator calibration
12	Electricity	curva de calibración	calibration curve
13	Electricity	cinta de calibración	calibration tape
14	Electricity	diagrama de calibración	calibration diagram
15	Electricity	normas de calibración norteamericanas	american wire gauge standards
Electrics/Electronics
16	Electrics/Electronics	diagrama de calibración	calibration diagram
17	Electrics/Electronics	gas de calibración	calibration gas
Electronics
18	Electronics	calibración de la amplitud [f]	amplitude calibration
19	Electronics	calibración de la amplitud [f]	amplitude calibration
Engineering
20	Engineering	calibración de presión [f]	pressure calibration
21	Engineering	calibración relativa [f]	relative calibration
22	Engineering	calibración angular [f]	angular calibration
23	Engineering	calibración de la tensión [f]	voltage calibration
24	Engineering	calibración de tren de muestreo [f]	calibration sampling train
25	Engineering	calibración estroboscópica [f]	stroboscopic calibration
26	Engineering	calibración interior [f]	internal calibration
27	Engineering	calibración dinámica [f]	dynamic calibration
28	Engineering	calibración de la brújula [f]	compass calibration
29	Engineering	calibración automática [f]	self-calibration
30	Engineering	calibración del instrumento [f]	instrument calibration
31	Engineering	calibración primaria [f]	primary calibration
32	Engineering	calibración de tanques [f]	tank calibration
33	Engineering	calibración en campo libre [f]	free-field calibration
34	Engineering	calibración absoluta [f]	absolute calibration
35	Engineering	calibración de una barra de control [f]	control rod calibration
36	Engineering	calibración de doble rebote [f]	double bounce calibration
37	Engineering	calibración de fábrica [f]	factory calibration
38	Engineering	calibración interna [f]	internal calibration
39	Engineering	calibración por intervalos [f]	interval calibration
40	Engineering	calibración sin rozamiento [f]	friction-free calibration
41	Engineering	calibración de alcance [f]	range calibration
42	Engineering	calibración de relación [f]	ratio calibration
43	Engineering	calibración de la reactividad [f]	reactivity calibration
44	Engineering	calibración de radar [f]	radar calibration
45	Engineering	calibración del potenciómetro [f]	potentiometer setting
46	Engineering	calibración de la potencia trasmitida [f]	power level calibration
47	Engineering	calibración estática [f]	static calibration
48	Engineering	calibración por pasos [f]	step calibration
49	Engineering	calibración por resistencias en derivación [f]	shunt calibration
50	Engineering	calibración por derivación [f]	shunt calibration
51	Engineering	calibración secundaria [f]	secondary calibration
52	Engineering	calibración de autorreciprocidad [f]	self-reciprocity calibration
53	Engineering	calibración secundaria [f]	sense step
54	Engineering	calibración de la longitud de onda [f]	wavelength calibration
55	Engineering	calibración volumétrica [f]	volumetric calibration
56	Engineering	calibración por fuerza dinámica [f]	dynamic force calibration
57	Engineering	calibración por fuerza viva [f]	dynamic force calibration
58	Engineering	no calibrado. sin calibración [adj]	uncalibrated
59	Engineering	escala de calibración	calibration scale
60	Engineering	curva de calibración	working curve
61	Engineering	valor de calibración	calibrated value
62	Engineering	factor de calibración	calibration factor
63	Engineering	verificación de calibración continua	continuing calibration verification
64	Engineering	prueba de calibración	calibration test
65	Engineering	laboratorio de calibración	calibration laboratory
66	Engineering	anillo de calibración	calibration ring
67	Engineering	círculo de calibración	calibration circle
68	Engineering	estabilidad de calibración	calibration stability
69	Engineering	instrumento de calibración	calibration instrument
70	Engineering	lanzamiento de calibración	passing run
71	Engineering	corrección de calibración	calibration correction
72	Engineering	blanco calibración	calibration blank
73	Engineering	exactitud de calibración	calibration accuracy
74	Engineering	blanco de calibración	calibration blank
75	Engineering	sin calibración	uncalibrated
76	Engineering	punto de calibración	calibration point
77	Engineering	constante de calibración	calibration constant
78	Engineering	señal de calibración	calibration signal
79	Engineering	torre de calibración	boresight tower
80	Engineering	curva de calibración	correction curve
81	Engineering	curva de calibración	calibration curve
82	Engineering	error de calibración	calibration error
83	Engineering	método de calibración	calibration method
84	Engineering	marcador de calibración	calibration marker
85	Engineering	indicador de calibración	calibration indicator
86	Engineering	corrección automática de calibración de cero y fondo de escala	automatic zero and full-scale calibration correction
87	Engineering	marca de calibración	calibration marker
88	Engineering	sistema estadounidense para calibración de cables	american wire gauge
89	Engineering	método de calibración de churchill	churchill calibration method
90	Engineering	generador de calibración	marker generator
91	Engineering	mella de calibración	gaging notch
Physics
92	Physics	calibración de radar [f]	radar calibration
93	Physics	calibración del generador de señal [f]	signal generator calibration
94	Physics	calibración de radar [f]	radar calibration
Chemistry
95	Chemistry	calibración absoluta [f]	absolute calibration
96	Chemistry	calibración universal [f]	universal calibration
97	Chemistry	calibración de laboratorio [f]	laboratory calibration
98	Chemistry	solución de calibración de pH	pH calibration solution
99	Chemistry	curva de calibración	calibration curve
100	Chemistry	error de calibración	calibration error
101	Chemistry	función de calibración	calibration function
102	Chemistry	muestreo de calibración	calibration sampling
103	Chemistry	muestra de calibración	calibration sample
Metrology
104	Metrology	certificado de calibración [m]	calibration certificate
105	Metrology	tablero de calibración del balancín [m]	beam calliper gauge [uk]
106	Metrology	tablero de calibración del balancín [m]	beam caliper gage [us]
107	Metrology	calibración externa [f]	external calibration
108	Metrology	calibración del contador [f]	meter calibration
109	Metrology	calibración interna [f]	internal calibration
110	Metrology	calibración de contadores [f]	meter testing
111	Metrology	calibración de ajuste previo [f]	presetting gauge [uk]
112	Metrology	calibración de ajuste previo [f]	presetting gage [us]
113	Metrology	elementos de calibración múltiple estándar [m/pl]	standard multigauging elements
114	Metrology	elementos de calibración múltiple estándar [m/pl]	standard multigaging elements
115	Metrology	elementos de calibración múltiple estándar [pl]	standard multigauging elements
116	Metrology	punto de calibración	calibration point
117	Metrology	laboratorio de calibración acreditado	accredited calibration laboratory
118	Metrology	plano de calibración	plane of calibration
119	Metrology	factor de calibración	calibration factor
120	Metrology	coeficiente de calibración	calibration coefficient
Molecular Biology
121	Molecular Biology	curva de calibración	calibration curve
122	Molecular Biology	material de calibración	calibration material
123	Molecular Biology	función de calibración	calibration function
124	Molecular Biology	patrón de calibración	calibration standard
Water
125	Water	canalón de calibración [m]	calibration flume
Geology
126	Geology	dato de calibración [m]	gage-datum
127	Geology	perfil de calibración [m]	caliper log
128	Geology	mesa de calibración [f]	rating table
129	Geology	estándar de calibración [f]	calibration standard
130	Geology	calibración del modelo [f]	model calibration
131	Geology	canal de calibración [f]	rating flume
132	Geology	curva de calibración [f]	calibration curve
133	Geology	estación de calibración [f]	gaging station
134	Geology	aguja de calibración [f]	metering pin
135	Geology	calibración de trazas [f]	trace equalization
136	Geology	marca de calibración	calibration mark
137	Geology	ensayo de calibración	calibration test
138	Geology	tiro de calibración sísmica	check shot
Medicine
139	Medicine	verificación de la calibración	calibration check
Laboratory
140	Laboratory	peso de calibración [m]	calibration weight
141	Laboratory	peso de calibración	calibration weight
Radiophysics
142	Radiophysics	calibración de radar [f]	radar calibration
Radiotheraphy
143	Radiotheraphy	coeficiente de calibración en unidades de kerma en aire	calibration coefficient in terms of air kerma
144	Radiotheraphy	coeficiente de calibración en unidades de dosis absorbida en agua	calibration coefficient in terms of absorbed dose to water
Brachytheraphy
145	Brachytheraphy	laboratorio secundario de calibración dosimétrica	secondary standard dosimetry laboratory
146	Brachytheraphy	laboratorio primario de calibración dosimétrica	primary standard dosimetry laboratory
Construction
147	Construction	aro de calibración [m]	proving ring
Construction Machinery
148	Construction Machinery	calibración de las válvulas [f]	valve setting
Dam Terms
149	Dam Terms	curva de calibración	calibration curve
Technical
150	Technical	instrumento de calibración	calibration instrument