Verlauf

weathering

Bedeutungen von dem Begriff "weathering" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	weathering	curtimiento [m]
2	General	weathering	erosión [f]
3	General	weathering	temperismo [m]
4	General	weathering	rumbón [m]
5	General	weathering	oreo [m]
6	General	weathering	meteorización [f]
Engineering
7	Engineering	weathering	vierteaguas [m]
8	Engineering	weathering	intemperismo [m]
9	Engineering	weathering	disgregación [f]
10	Engineering	weathering	intemperización [f]
11	Engineering	weathering	meteorización [f] VE CO MX
12	Engineering	weathering	intemperización [f]
13	Engineering	weathering	escupidor [adj]
14	Engineering	weathering	agentes atmosféricos
15	Engineering	weathering	degradación a la intemperie
16	Engineering	weathering	exposición a la intemperie
17	Engineering	weathering	declive de derrame
Chemistry
18	Chemistry	weathering	oreo [m]
19	Chemistry	weathering	temperismo [m]
20	Chemistry	weathering	estallido [m]
21	Chemistry	weathering	erosión eólica [f]
22	Chemistry	weathering	erupción [f]
23	Chemistry	weathering	meteorízación [f]
Geology
24	Geology	weathering	desgaste [m]
25	Geology	weathering	intemperismo [m]
26	Geology	weathering	temperismo [m]
27	Geology	weathering	erosión [f]
28	Geology	weathering	pátina del tiempo [f]
29	Geology	weathering	denudación [f]
30	Geology	weathering	meteorízación [f]
31	Geology	weathering	alteración de rocas
32	Geology	weathering	alteración atmosférica
33	Geology	weathering	pátina del tiempo
Construction
34	Construction	weathering	botaguas [m]
35	Construction	weathering	deterioro por acción de la intemperie [m]
36	Construction	weathering	meteorización [f]
Coating
37	Coating	weathering	alteración por acción de los agentes atmosféricos
Technical
38	Technical	weathering	alteración por acción de los agentes atmosféricos
39	Technical	weathering	alteración a la intemperie
Aeronautics
40	Aeronautics	weathering	deterioro atmosférico
41	Aeronautics	weathering	exposición a la intemperie
42	Aeronautics	weathering	desgaste debido a los agentes atmosféricos
Nautical
43	Nautical	weathering	intemperismo [m]
Agriculture
44	Agriculture	weathering	meteorízación [f]
45	Agriculture	weathering	descomposición por la acción atmosférica
Mining
46	Mining	weathering	erupción [f]
47	Mining	weathering	bocazo
48	Mining	weathering	alteración atmosférica
49	Mining	weathering	alteración meteórica
50	Mining	weathering	erosión eólica
Petrol
51	Petrol	weathering	erosión [f]
52	Petrol	weathering	denudación [f]
53	Petrol	weathering	meteorización [f]
54	Petrol	weathering	erosión [f]
55	Petrol	weathering	meteorízación [f]
56	Petrol	weathering	meteorización de las rocas
Environment
57	Environment	weathering	exposición a la intemperie
Ecology
58	Ecology	weathering	meteorización [f]
59	Ecology	weathering	alteración superficial
Energy
60	Energy	weathering	zona alterada

Bedeutungen, die der Begriff "weathering" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 66 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	sandstone weathering	enfermedad de la piedra [f]
Engineering
2	Engineering	differential weathering	desgaste diferencial
3	Engineering	artificial weathering	envejecimiento artificial
4	Engineering	rock weathering	meteorización de las rocas
5	Engineering	soil weathering	meteorización del suelo
6	Engineering	weathering resistance	resistencia a la intemperie
7	Engineering	deck weathering	junta estanca de cubierta
8	Engineering	differential weathering	meteorización diferencial
9	Engineering	weathering index	índice de intemperismo
10	Engineering	weathering test	prueba de intemperismo
Chemistry
11	Chemistry	chemical weathering	meteorización química
Science
12	Science	mechanical weathering	desgaste mecánico
13	Science	physical weathering	erosión física
14	Science	chemical weathering	desgaste químico
Geology
15	Geology	weathering resistance	resistencia al intemperismo [m]
16	Geology	weathering and decomposition of ores	broseo [m]
17	Geology	weathering residue	residuos de meteorización [m]
18	Geology	belt of weathering	zona de alteración [f]
19	Geology	weathering zone	zona de meteorización [f]
20	Geology	base of weathering	base del suelo intemperizado [f]
21	Geology	differential weathering	meteorización diferencial [f]
22	Geology	chemical weathering	meteorización química [f]
23	Geology	mechanical weathering	meteorización mecánica [f]
24	Geology	spheroidal weathering	meteorización esferoidal
25	Geology	weathering zone	zona de alteración
26	Geology	mechanical weathering	alteración mecánica
27	Geology	mechanical weathering	meteorización física
28	Geology	chemical weathering	alteración química
29	Geology	physical weathering	meteorización física
30	Geology	chemical weathering	meteorización química
31	Geology	rock weathering	meteorización de la roca
32	Geology	physical weathering	desintegración por meteorización física
33	Geology	weathering shot	tiro de zona alterada
34	Geology	zone of weathering	zona de meteorización
35	Geology	differential weathering	meteorización diferencial
36	Geology	benzole of weathering	zona de desgaste
37	Geology	weathering correction	corrección de zona alterada
38	Geology	weathering belt	zona de desgaste
39	Geology	weathering shooting	tiro en el intemperismo
40	Geology	differential weathering	desgaste diferencial
41	Geology	differential weathering	meteorización diferencial
Construction
42	Construction	area of deep weathering	zona de inclemencias meteorológicas [f]
43	Construction	weathering steel	acero resistente a la corrosión atmosférica
44	Construction	weathering resistance	resistencia a la intemperie
Petrol
45	Petrol	chemical weathering	desgaste por acción química [m]
46	Petrol	weathering residue	eluvión [f]
47	Petrol	mechanical weathering	erosión mecánica [f]
48	Petrol	mechanical weathering	erosión mecánica
49	Petrol	weathering residue	depósito eluvial
50	Petrol	honeycomb weathering	meteorización alveolar
51	Petrol	weathering process	frecuencia de tratamiento al aire libre
52	Petrol	weathering process	evaporación al aire libre
53	Petrol	base of weathering	base de la capa intemperizada
54	Petrol	weathering test	prueba de intemperismo
55	Petrol	weathering shooting	tiro de refracción superficial
56	Petrol	weathering process	método de tratamiento al aire libre
57	Petrol	benzole of weathering	zona de disolución
58	Petrol	weathering belt	zona de disolución
59	Petrol	double layer weathering	intemperismo de doble capa
60	Petrol	weathering correction	corrección para tomar en cuenta la denudación de la capa superficial
Mineralogy
61	Mineralogy	weathering horizon	horizonte de alteración superficial
Environment
62	Environment	zone of weathering	capa de alteración
Hydrology
63	Hydrology	frost weathering	criometeorización [f]
64	Hydrology	high/low weathering	alta/baja meteorización
Plastics
65	Plastics	artificial weathering	deterioro por exposición a la intemperie artificial [m]
66	Plastics	accelerated weathering	deterioro por exposición a la intemperie artificial [m]