whale - Spanisch Englisch Wörterbuch

whale

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "whale" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
whale ballena [f]
General
whale ballenear [v]
whale vapulear [v]
whale gorguera [m/f] SV
Colloquial
whale elefante [m]
whale foca [f]
Slang
whale obeso
whale cliente pesado
Engineering
whale filo [m]
Mammals
whale ballena [f]

Bedeutungen, die der Begriff "whale" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
whale calf ballenato [m]
sperm whale cachalote [m]
General
finback whale rorcual [m]
killer whale orca [f]
beluga whale beluga [f]
frame made of whale bones emballenado [m]
woman's corset armed with whale bones emballenado [m]
minke whale rorqual aliblanco [m]
minke whale ballenoto [m]
pilot whale calderón [m]
a whale of a fellow un gigantón [m]
a whale of a fellow un gran hombre [m]
a whale of a fellow un hombre formidable [m]
hump whale gubarte [f]
hunchbacked whale gubarte [f]
humpback whale ballena jorobada [f]
blue whale ballena azul [f]
killer whale ballena asesina [f]
fin whale ballena de aleta [f]
minke whale ballena enana [f]
a whale of a fellow una persona enorme [f]
bottle nosed whale ballena nariz de botella [f]
bottlenose whale ballena nariz de botella [f]
whale shark tiburón ballena
common minke whale rorcual aliblanco
baby whale cría de ballena
someone who fits out whale ships armador [m]
whale-calf ballenato [m]
whale-boat ballenero [m]
rorqual (whale) rorcual [m]
huge whale músculo [m]
whale-boat buque ballenero [m]
whale-ship buque ballenero [m]
whale-ship ballenero [m]
whale [us] dar una tunda [v]
hunt whale ballenear [v]
Idioms
have a whale of a time darse la gran vida [v]
have a whale of a time pasarlo bomba [v]
have a whale of a time pasar un muy buen momento [v]
have a whale of a time divertirse horrores [v]
have a whale of a time disfrutar bestiadas [v]
have a whale of a time disfrutar como un enano [v]
have a whale of a time divertirse como un enano [v]
have a whale of a time pasárselo como un enano [v]
be fatter than a whale estar más gorda que una ballena [v]
whale the tar out of someone hacer papilla a alguien [v]
whale the tar out of someone hacer picadillo a alguien [v]
whale the tar out of someone hacer puré a alguien [v]
whale the tar out of someone hacer pebre a alguien [v]
whale the tar out of someone hacer puré a alguien [v]
whale the tar out of someone hacer papilla a alguien [v]
whale the tar out of someone hacer pebre a alguien [v]
whale the tar out of someone hacer picadillo a alguien [v]
whale the tar out of someone dejar hecho polvo a alguien [v]
whale the tar out of someone mondar a alguien [v]
have a whale of a time pasarlo bárbaramente [v]
have a whale of a time pasarlo cañón [v]
have a whale of a time pasarlo chupi [v]
have a whale of a time pasarlo de papo de mona [v]
have a whale of a time pasarlo de rechupete [v]
have a whale of a time pasarlo divino [v]
have a whale of a time pasarlo en grande [v]
have a whale of a time pasarlo guay [v]
have a whale of a time pasarlo súper [v]
have a whale of a time pasárselo bomba [v]
whale the tar out of someone dar una paliza a alguien
a whale of a (job/party/story) un gran (trabajo/fiesta/historia)
a whale of a (job/party/story) un (trabajo/fiesta/historia) espectacular
as grand as a whale grande como una ballena
throw out a herring to catch a whale con una sardina pescar una trucha
throw out a herring to catch a whale dar un gallo para recibir un caballo
have a whale of a time tirar la chancleta [v] SCN
Speaking
a whale of una enorme cantidad de
a whale of una gran cantidad
whale is a mammal la ballena es un mamífero
Phrases
a whale of a base de bien
Colloquial
have a whale of a time pasarlo pipa [v]
have a whale of a time pasarlo teta [v]
Engineering
killer whale espadarte [m]
whale unit unidad de ballena
whale oil aceite de ballena
whale catcher buque ballenero
Biology
pygmy sperm whale cachalote pigmeo [m]
long-finned pilot whale calderón negro [m]
northern bottlenose whale zifio calderón boreal [m]
right whale ballena franca [f]
white whale ballena blanca [f]
biscayan right whale ballena franca [f]
bottle-nosed whale ballena morro de botella [f]
blue whale ballena azul [f]
northern bottlenose whale ballena morro de botella [f]
humpback whale yubarta [f]
grey whale ballena gris [f]
northern right whale ballena franca [f]
southern right whale ballena franca austral [f]
white whale beluga [f]
bowhead whale ballena de groenlandia [f]
bottle-nosed whale ballena nariz de botella [f]
baird's beaked whale zifio de baird
whale shark pez dama
cuvier's beaked whale zifio de cuvier
northern bottlenose whale ballena nariz de botella
false killer whale orca falsa
sowerby's beaked whale zifio de sowerby
whale shark tiburón ballena
flipper of whale aletas de ballena
Marine Biology
long-finned pilot whale calderón común [m]
dwarf sperm whale cachalote enano [m]
pygmy sperm whale cachalote pigmeo [m]
short-finned pilot whale calderón de aletas cortas [m]
melon-headed whale calderón pequeño [m]
arnoux's beaked whale ballenato de arnoux [m]
southern bottlenose whale zifio calderón austral [m]
dwarf sperm whale cachalote enano [m]
killer whale orco [m]
sperm-whale cachalote [m]
sperm whale (physeter macrocephalus) catodonte [m]
a whale species with one tooth and one horn (monodon monoceros) narval (danés) [m]
killer whale orco [m]
a toothed whale belonging to the oceanic dolphin family (orcinus orca) orco [m]
southern right whale ballena franca austral [f]
northern bottlenose whale ballena nariz de botella norte [f]
blue whale ballena azul [f]
pygmy right whale ballena franca pigmea [f]
gray whale ballena gris [f]
north pacific right whale ballena franca pacífico norte [f]
sherpherd's beaked whale ballena picuda de shepherd [f]
southern bottlenose whale ballena nariz de botella sur [f]
pigmy beaked whale ballena picuda [f]
northern right whale ballena franca [f]
bowhead whale ballena de cabeza arqueada [f]
right whale ballena franca [f]
killer whale (orcinus orca) orca [f]
killer whale urea [f]
beluga whale (delphinapterus leucas) beluga [f]
killer whale orca [f]
a toothed whale belonging to the oceanic dolphin family (orcinus orca) orca [f]
longman's beaked whale zifio de longman
blainville's beaked whale zifio de blainville
baird's beaked whale zifio de baird
gray's beaked whale zifio de gray
cuvier's beaked whale zifio de cuvier
southern right whale dolphin delfín liso austral
andrews' beaked whale zifio de andrews
gervais' beaked whale zifio de gervais
stejneger's beaked whale zifio de stejneger
strap-toothed whale zifio de layard
ginkgo-toothed beaked whale zifio japonés
antarctic minke whale rorcual antártico
bryde's whale rorcual tropical