whimper

Bedeutungen von dem Begriff "whimper" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	whimper	quejido [m]
General
2	General	whimper	lloriquear [v]
3	General	whimper	lloriqueo [m]
4	General	whimper	quejido [m]
5	General	whimper	gimotear [v]
6	General	whimper	hipar [v]
7	General	whimper	lloriquear [v]
8	General	whimper	gimoteo [m]
9	General	whimper	gimotear [v]
10	General	whimper	hipar [v]
11	General	whimper	plañido [m]
12	General	whimper	sollozar [v]
13	General	whimper	gemir [v]
14	General	whimper	plañir [v]
15	General	whimper	quejarse [v]
16	General	whimper	jemiquear [m] PR
17	General	whimper	jirimiqueo [m] MXGTNIPR
18	General	whimper	jirimiquear [m] CUDO
19	General	whimper	jirimiqueo [m] CRrare
20	General	whimper	jirimequear [m] DO
21	General	whimper	jirimiquear [m] CRrare
22	General	whimper	jimiqueo [m] NIPR
23	General	whimper	girimiqueo [m] DOPR
24	General	whimper	jimiquiar [m] DOPR
25	General	whimper	jeremiquear [v] CUDOECAL
26	General	whimper	jirimequear [v] DO
27	General	whimper	girimiquear [v] DOPR
28	General	whimper	girimiquear [v] MXGTdisused
29	General	whimper	jeremiquear [v] LAM
30	General	whimper	jirimisquiar [v] SV
31	General	whimper	jirimiquear [v] CUDOCRdisused
32	General	whimper	jeremiquear [v] CU
33	General	whimper	jirimiquiar [v] SVPR
34	General	whimper	jemiquear [v] PR
35	General	whimper	jimiquear [v] DOPR
36	General	whimper	lloritar [v] AR:Nwrur.
37	General	whimper	llorisquear [v] UY
38	General	whimper	jimiquiar [v] DOPR
39	General	whimper	chipear [v] ANS
40	General	whimper	plantear [v] disused
Colloquial
41	Colloquial	whimper	mingonear [v] VE

Bedeutungen, die der Begriff "whimper" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	not with a bang but with a whimper	no con un estallido sino con un sollozo (frustración)
2	Idioms	not with a bang but with a whimper	mucho ruido y pocas nuece