Verlauf

wicker

Bedeutungen von dem Begriff "wicker" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	wicker	mimbre [m/f]
2	General	wicker	mimbre [m/f]
3	General	wicker	mimbroso [adj]
4	General	wicker	mimbre [m]
5	General	wicker	de mimbre [adj]
6	General	wicker	tejido de mimbres [m]
7	General	wicker	mimbroso [adj]
8	General	wicker	arcazón [m] AL
9	General	wicker	bimbre [m] disused
10	General	wicker	zade [m] ES local
11	General	wicker	mimbrosa [adj/f]
Electricity
12	Electricity	wicker	alambres rotos que se proyectan hacia fuera
Fishing
13	Fishing	wicker	garras roscadas

Bedeutungen, die der Begriff "wicker" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 97 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	wicker hamper vendor	banastero [m]
2	General	wicker basket	capacho [m]
3	General	wicker baby carriage	capacho [m]
4	General	wicker basket cover	capacho [m]
5	General	wicker basket for ground olives in an olive mill	capacho [m]
6	General	large wicker basket	capazo [m]
7	General	wicker hamper	capazo [m]
8	General	wicker baby carriage	capazo [m]
9	General	wicker basket	cenacho (árabe) [m]
10	General	large wicker basket	cesto [m]
11	General	wicker basket	cesto [m]
12	General	wicker hamper	cuévano [m]
13	General	wicker basket	cuévano [m]
14	General	wicker basket	tabanque [m]
15	General	wicker basket	tabaque [m]
16	General	wicker hamper vendor	banastera [f]
17	General	flat wicker basket	batea [f]
18	General	wicker basket	canasta [f]
19	General	small wicker basket	canastilla [f]
20	General	wicker tray	capacha [f]
21	General	carriage with a wicker box covered by an awning with curtains	cesta [f]
22	General	wicker basket with a lid	excusa [f]
23	General	wicker basket with a lid	excusabaraja [f]
24	General	wicker suitcase	tumbilla [f]
25	General	wicker-like	mimbreno [adj]
26	General	wicker baskets	árganas [f/pl]
27	General	wicker basket	tabaque [m]
28	General	small wicker basket	canastillo [m]
29	General	wicker scoop used in playing the game of pelota	cesta [f]
30	General	wicker basket	capazo [f]
31	General	made of wicker	mimbroso [adj]
32	General	small wicker tray	canastillero [m]
33	General	flat wicker basket	fayanco [m]
34	General	large wicker basket	banasta [f]
35	General	lattice/wicker door/gate	cancilla [f]
36	General	wicker baskets on a horse	árganas [f/pl]
37	General	wicker basket	cuévano de mimbres [m]
38	General	wicker basket	cesto de mimbre [m]
39	General	wicker basket	cesta de mimbres [f]
40	General	wicker-work	cestería [f]
41	General	large wicker basket	argadijo [m] rur.
42	General	wicker basket/hamper	chiquigüite [m] GT MX
43	General	wicker basket	balay [m] AMER
44	General	wicker tray for drying chestnuts	barago [m] disused
45	General	wicker door/gate	cañizo [m] rur. rare
46	General	large semiconic basket made from wicker (used to transport the load on animals)	agaje [m] VE
47	General	basket of wicker	balay [m] BO PE rur.
48	General	basket of wicker or other material	cambumbo [m] DO
49	General	large wicker basket	cacashte [m] GT SV
50	General	large wicker basket	cacastle [m] MX GT
51	General	large wicker basket	cacaste [m] MX GT SV NI rur.
52	General	large wicker basket	cacaxte [m] SV rare
53	General	(wicker) carrying frame	cacaste [m] MX GT SV NI rur.
54	General	porter using a large wicker carrying frame	cacastero [m] MX SV
55	General	wicker carrying frame	cacastle [m] MX GT
56	General	wicker carrying frame	cacaxte [m] SV rare
57	General	(wicker) carrying frame	cacastle [m] MX GT
58	General	(wicker) carrying frame	cacashte [m] GT SV
59	General	wicker basket	churruco [m] PA rur.
60	General	wicker basket	altabaque [m] disused
61	General	wicker basket	argadillo [m] ES local
62	General	wicker basket	balay (portugués) [m] MX CU PE BO
63	General	wicker basket	balayo [m] CI
64	General	wicker head basket	carpancho [m] ES local
65	General	wicker basket	cestaño [m] ES local
66	General	wicker, rattan or reed basket, without handles	chiquihuite [m] MX GT
67	General	wicker, rattan or reed basket, without handles	chiquigüite [m] MX GT
68	General	wicker basket	corbillo [m] ES local rur.
69	General	wicker basket	cuezo [m] disused
70	General	wicker chair with leather or woven palm seat and back	equipal (náhuatl) [m] MX
71	General	wicker racks that open at the bottom to drop the load	esportizo [m] ES local rur.
72	General	wicker chair with seat and back of leather or woven palm	equipal [f] MX
73	General	seat in the shape of a basket (made from wicker or canvas on an iron frame)	africana [f] CU
74	General	wicker basket	arganillas [f] HN SV rur.
75	General	small wicker shack	chinamitla [f] MX
76	General	glass demijohn with up to 15 liters capacity (usually cylindrical and protected with a wicker cover)	chuica [f] CL
77	General	artisanal wicker basket	guapa [f] VE
78	General	wicker ring covered with black and purple tissue paper to honor the dead	corona [f] BO
79	General	wicker basket	petaca [f] VE EC
80	General	chair made from wicker or canvas on an iron frame	africana [f] CU
81	General	wicker fence	cañiza [f] ES local
82	General	wicker basket	talega [f] ES local
83	General	wicker basket	tipa [f] AR
84	General	made of wicker	enjuncado [adj] NI CL
85	General	wicker baskets on a horse	árguenas [f/pl] CL
86	General	wicker baskets on a horse	árguenas [f/pl] CL
87	General	wicker baskets	arganas [f/pl] DO
88	General	wicker baskets	árganas [f/pl] MX GT HN NI DO rur. UY rare rur.
89	General	wicker baskets	árguenas [f/pl] CL
Colloquial
90	Colloquial	basket made of wicker, canvas or other material as a portable crib	cuco [m]
91	Colloquial	large wicker basket	argadillo [m] rur.
Maritime
92	Maritime	wicker bottle	garrafa [f]
Agriculture
93	Agriculture	wicker basket for ground olives in an olive mill	capaza [f] ES local
Petrol
94	Petrol	wicker thread	rosca dividida
95	Petrol	(cable) wicker	alambre rotos que se proyectan hacia afuera
Botany
96	Botany	mutusay root similar to wicker, used in basketry	mutusay (zoque) [m] MX:Se
Archaeology
97	Archaeology	reed or wicker basket	cálato [m]