Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | go through the motions v. | isteksizce yapmak |
General | go through the motions v. | rutine bağlamak |
General | go through the motions v. | bir işi isteksizce yapmak |
General | go through the motions v. | bir işi keyif almadan yapmak |
General | go through the motions v. | idare-i maslahat etmek |
Idioms | ||
Idioms | go through the motions v. | baştan savma yapmak |
Idioms | go through the motions v. | çalışıyor görünmek |
Idioms | go through the motions v. | iş yapıyor görünmek |
Idioms | go through the motions v. | üstünkörü yapmak |
Idioms | go through the motions v. | (bir şeyi) yalandan yapmak |
Idioms | go through the motions v. | yapıyormuş gibi görünmek |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | go through the motions (of doing something) v. | (bir şeyi) isteksizce yapmak |
Idioms | go through the motions (of doing something) v. | (bir şey yapmaya) katlanmak |
Idioms | go through the motions (of doing something) v. | (bir şeyi) yalandan yapmak |