| 1 |
persistent |
ısrarcı |
adj. |
|
- He is a persistent salesman who doesn’t take ‘no’ for an answer.
- Hayır'ı cevap olarak kabul etmeyen ısrarcı bir pazarlamacıdır.
- You're persistent.
- Sen ısrarcısın.
- You're very persistent, aren't you?
- Çok ısrarcısın, değil mi?
- You're persistent.
- Siz ısrarcısınız.
- I can be very persistent.
- Çok ısrarcı olabilirim.
- I'm persistent.
- Israrcıyım.
- Tom is persistent, isn't he?
- Tom ısrarcı, değil mi?
- We're persistent.
- Biz ısrarcıyız.
- You're persistent, aren't you?
- Israrcısınız, değil mi?
- We were persistent.
- Israrcıydık.
- Tom is very persistent, isn't he?
- Tom çok ısrarcı, değil mi?
- Tom is very persistent.
- Tom çok ısrarcıdır.
- Tom is very persistent.
- Tom çok ısrarcı.
- You're very persistent.
- Çok ısrarcısın.
- Tom didn't seem to be as persistent as Mary seemed to be.
- Tom, Mary kadar ısrarcı görünmüyordu.
- I think Tom is persistent.
- Bence Tom ısrarcı.
- Tom was persistent.
- Tom ısrarcıydı.
- Tom was very persistent.
- Tom çok ısrarcıydı.
- Tom is persistent.
- Tom ısrarcı.
- I'm persistent.
- Ben ısrarcıyım.
- Tom wasn't very persistent.
- Tom pek ısrarcı değildi.
Show More (18)
|
| 2 |
persistent |
inatçı |
adj. |
|
- She was bothered by a persistent hip injury.
- Kalçasındaki inatçı sakatlık onu rahatsız ediyordu.
- Tom wasn't very persistent.
- Tom çok inatçı değildi.
- You're very persistent, aren't you?
- Sen çok inatçısın, değil mi?
- You're persistent, aren't you?
- İnatçısın, değil mi?
- How persistent you are!
- Ne kadar inatçısın!
- Have you had a persistent cough within the past few days?
- Son birkaç gün içinde inatçı bir öksürüğünüz oldu mu?
- I have a persistent cough.
- İnatçı bir öksürüğüm var.
- You're very persistent.
- Sen çok inatçısın.
- The smell is persistent.
- Koku inatçı.
- I know that Tom is persistent.
- Tom'un inatçı olduğunu biliyorum.
- I think Tom is persistent.
- Sanırım Tom inatçı.
- Tom was very persistent.
- Tom çok inatçıydı.
- Have you had any persistent itching, rash, or dryness anywhere on your body?
- Vücudunuzun herhangi bir yerinde inatçı kaşıntı, kızarıklık veya kuruluk oldu mu?
Show More (10)
|
| 3 |
persistent |
kalıcı |
adj. |
|
- This remainder must not in any event contain any highly persistent or hormone disrupting substances.
- Bu kalıntılar hiçbir şekilde çok kalıcı ya da hormon bozucu maddeler içermemelidir.
- It may also prove essential if we are to overcome persistent obstacles.
- Kalıcı engellerin üstesinden gelebilmemiz için de gerekli olabilir.
- These substances are persistent and bioaccumulative.
- Bu maddeler kalıcı ve biyoakümülatiftir.
- It is very important that persistent organic products are added to this regulation.
- Bu yönetmeliğe kalıcı organik ürünlerin eklenmesi çok önemlidir.
- The smell is persistent.
- Koku kalıcı.
Show More (2)
|
| 4 |
persistent |
ısrarlı |
adj. |
|
- The topic of this meeting should be a joint position on Iraq's persistent, destabilising international role.
- Bu toplantının konusu Irak'ın ısrarlı ve istikrarı bozucu uluslararası rolüne ilişkin ortak bir tutum olmalıdır.
- Mr President, I should like to thank Mrs Smet for her very dogged and persistent work on women’s rights.
- Sayın Başkan, Sayın Smet'e kadın hakları konusundaki azimli ve ısrarlı çalışmaları için teşekkür etmek isterim.
- However, up till now, Austria has committed no serious or persistent violations.
- Bununla birlikte, Avusturya bugüne kadar ciddi veya ısrarlı bir ihlalde bulunmamıştır.
Show More (0)
|
| 5 |
persistent |
sürekli |
adj. |
|
- I have a persistent pain here.
- Buramda sürekli bir ağrı var.
- Have you had persistent headaches recently?
- Son zamanlarda sürekli baş ağrısı yaşadınız mı?
Show More (-1)
|
| 6 |
persistent |
devamlı |
adj. |
|
- I have a persistent pain here.
- Buramda devamlı bir ağrı var.
Show More (-2)
|
