|
- The new regional policy must also be simpler.
- Yeni bölgesel politika da daha basit olmalıdır.
- Secondly, the procedures will also become much simpler for the public.
- İkinci olarak, prosedürler halk için de çok daha basit hale gelecektir.
- This a bit simpler than just now.
- Bu şimdi olduğundan biraz daha basit.
- Secondly, the procedures will also become much simpler for the public.
- İkinci olarak prosedürler halk için de çok daha basit hale gelecektir.
- We need better and simpler rules.
- Daha iyi ve daha basit kurallara ihtiyacımız var.
- Zero tolerance or simpler still, closing your eyes, is not a solution.
- Sıfır tolerans ya da daha basit bir ifadeyle gözleri kapatmak bir çözüm değildir.
- The current system is simpler, clearer and more effective for the purposes of representing France.
- Mevcut sistem Fransa'nın temsil edilmesi açısından daha basit, daha açık ve daha etkilidir.
- There is no more simple way, though, for us to put this together.
- Yine de bunu bir araya getirmemizin daha basit bir yolu yok.
- We believe that these simpler lifting devices should also be available to a broader public which has need of them.
- Bu daha basit kaldırma cihazlarının, ihtiyacı olan daha geniş bir kitleye de sunulması gerektiğine inanıyoruz.
- This would be simpler and would save enormous expense, and would be in keeping with the way inventors work.
- Bu daha basit olacak, büyük masraflardan tasarruf sağlayacak ve mucitlerin çalışma şekline uygun olacaktır.
- Simpler and more comprehensive registers are needed.
- Daha basit ve daha kapsamlı kayıtlara ihtiyaç var.
- There is no more simple way, though, for us to put this together.
- Yine de bunu bir araya getirmenin daha basit bir yolu yok.
- I believe our objective should be to make this policy simpler, more intelligent and more generous.
- Hedefimizin bu politikayı daha basit, daha akıllı ve daha cömert hale getirmek olması gerektiğine inanıyorum.
- This can be made simpler and faster.
- Bu daha basit ve hızlı hale getirilebilir.
- We expect simpler administrative procedures and, hence, equal treatment of all carriers.
- Daha basit idari prosedürler ve dolayısıyla tüm taşıyıcılara eşit muamele bekliyoruz.
- The new rules will be much simpler and clearer.
- Yeni kurallar çok daha basit ve açık olacaktır.
- Secondly, the sole purpose of the proposal is to find a simpler way of getting current aid to farmers.
- İkinci olarak teklifin tek amacı mevcut yardımların çiftçilere ulaştırılması için daha basit bir yol bulmaktır.
- Another important aspect has to do with making lawmaking simpler.
- Bir başka önemli husus da yasa yapımının daha basit hale getirilmesiyle ilgilidir.
- Legislation must become simpler and must be written in a clear language.
- Mevzuat daha basit hale getirilmeli ve açık bir dille yazılmalıdır.
- I believe our objective should be to make this policy simpler, more intelligent and more generous.
- Hedefimizin bu politikayı daha basit, daha akıllıca ve daha cömert hale getirmek olması gerektiğine inanıyorum.
- A simpler, realistic approach to moving closer to Brussels would avoid mutual disappointment.
- Brüksel'e yakınlaşmaya yönelik daha basit ve gerçekçi bir yaklaşım karşılıklı hayal kırıklıklarını önleyecektir.
- The draft regulation makes multi-brand selling much more simple.
- Taslak yönetmelik çok markalı satışı çok daha basit hale getiriyor.
- The Commission proposal, in essence, is simpler, less bureaucratic and will be easier to understand.
- Komisyon teklifi özünde daha basit, daha az bürokratik ve anlaşılması daha kolay olacaktır.
- Zero tolerance or simpler still, closing your eyes, is not a solution.
- Sıfır tolerans ya da daha basitçe ifade edersek, gözlerinizi kapatmak bir çözüm değildir.
- The current system is simpler, clearer and more effective for the purposes of representing France.
- Mevcut sistem daha basit, daha net ve Fransa'nın temsil edilmesi açısından daha etkilidir.
- This would be simpler and would save enormous expense, and would be in keeping with the way inventors work.
- Bu daha basit olacaktır ve büyük masraflardan tasarruf sağlayacaktır ve mucitlerin çalışma şekline uygun olacaktır.
- In contemporary society and with more mobility we really ought to be contemplating a simpler, less bureaucratic system.
- Çağdaş toplumda ve daha fazla hareketlilikle birlikte gerçekten daha basit, daha az bürokratik bir sistem düşünmeliyiz.
- The fears of children were simpler and usually more powerful.
- Çocukların korkuları daha basit ve genellikle daha güçlüydü.
- The fears of children were simpler and usually more powerful.
- Çocukların korkuları daha basitti ve genellikle daha güçlüydü.
- Although studying Chinese seems difficult, it's simpler than you think.
- Çince öğrenmek zor görünse de düşündüğünüzden daha basittir.
- Everything was simpler in those days.
- O günlerde her şey daha basitti.
- That makes everything simpler.
- Bu her şeyi daha basit hale getirir.
- That makes everything simpler.
- Bu her şeyi daha basit yapar.
- Esperanto is much simpler than Interlingua.
- Esperanto, Interlinguadan çok daha basittir.
- Everything was simpler then.
- O zamanlar her şey daha basitti.
- Esperanto is much simpler than Interlingua.
- Esperanto Interlinguadan çok daha basit.
- I know a simpler way of doing it.
- Bunu yapmanın daha basit bir yolunu biliyorum.
- Everything was simpler then.
- O zaman her şey daha basitti.
- This exercise is simpler than I thought.
- Bu egzersiz düşündüğümden daha basitmiş.
- It's simpler and more reliable.
- Bu daha basit ve daha güvenilir.
- Such manuals should be written in simpler language.
- Bu tür kılavuzlar daha basit bir dille yazılmalı.
- The above diagram makes things a little more simple than they actually are.
- Yukarıdaki şema, işleri gerçekte olduğundan biraz daha basit hale getiriyor.
- Let's try something a little simpler.
- Biraz daha basit bir şey deneyelim.
- Life was so much simpler before all that happened.
- Tüm bunlar olmadan önce hayat çok daha basitti.
- It can't get much simpler than this.
- Bundan daha basit olamaz.
- Is there a simpler amino acid than glycine?
- Glisinden daha basit bir amino asit var mı?
- Will you please put that in simpler words?
- Lütfen bunu daha basit kelimelerle ifade eder misin?
- It can't get much simpler than this.
- O bundan çok daha basit olamaz.
Show More (45)
|
