|
- I'm sure that this is my father's car.
- Bunun babamın arabası olduğuna eminim.
- Yes, I'm sure that I want to quit my job.
- Evet, işimden ayrılmak istediğime eminim.
- I am sure you are all aware, ladies and gentlemen, that it is very nearly 8 p.m.
- Bayanlar ve baylar, eminim hepiniz saatin akşam 8'e yaklaştığının farkındasınızdır.
- I thank you for this debate and I am sure we shall continue it at a later date.
- Bu tartışma için teşekkür ederim ve eminim ki daha sonraki bir tarihte devam edeceğiz.
- I am sure the Commission would have benefited from that.
- Eminim ki Komisyon da bundan faydalanacaktır.
- I am sure you are not unaware of the fact that the European officials are not too happy with the way things are going.
- Avrupalı yetkililerin işlerin gidişatından pek de memnun olmadıklarının farkında olmadığınıza eminim.
- I am sure that greater flexibility and structural reforms will not suffice to solve these problems.
- Eminim ki daha fazla esneklik ve yapısal reformlar bu sorunları çözmek için yeterli olmayacaktır.
- I am sure you know which countries I am referring to.
- Hangi ülkelerden bahsettiğimi bildiğinizden eminim.
- I am sure that those conclusions will receive the full endorsement of the European Parliament.
- Bu sonuçların Avrupa Parlamentosu'nun tam desteğini alacağından eminim.
- I am sure that they had problems getting here.
- Eminim ki buraya gelirken sorun yaşamışlardır.
- What else we are up to, I am not quite sure.
- Başka neler yaptığımızdan tam olarak emin değilim.
- I am sure that this Budget procedure also has structural side effects that need to be very carefully examined.
- Eminim ki bu Bütçe prosedürünün çok dikkatli bir şekilde incelenmesi gereken yapısal yan etkileri de vardır.
- I am sure of this, ladies and gentlemen, but this is the first step.
- Bundan eminim, bayanlar ve baylar, ancak bu ilk adımdır.
- I am also sure that investment into research and development has been very helpful.
- Araştırma ve geliştirmeye yapılan yatırımların da çok faydalı olduğuna eminim.
- Neither am I sure that conversion to the Community method is really the recipe for solving matters.
- Topluluk yöntemine geçişin sorunları çözmek için gerçekten bir reçete olduğundan da emin değilim.
- I am sure that it will be only after today's vote that we will really get started on a major discussion process.
- Eminim ki ancak bugünkü oylamadan sonra gerçekten büyük bir tartışma sürecine başlayacağız.
- And on these points, Parliament can be sure that the Commission will continue to make progress.
- Ve bu noktalarda Parlamento, Komisyon'un ilerleme kaydetmeye devam edeceğinden emin olabilir.
- I am sure they will reply accordingly.
- Eminim onlar da buna göre cevap vereceklerdir.
- We all, I am sure, share anxiety about the developments over the past two months.
- Eminim ki hepimiz son iki aydaki gelişmelerden duyduğumuz endişeyi paylaşıyoruz.
- I am sure that this is perfectly understandable in principle, but it always ends up being about questions of detail.
- Bunun prensipte son derece anlaşılabilir olduğundan eminim, ancak her zaman ayrıntılarla ilgili sorularla sonuçlanır.
- I am sure we will not.
- Eminim yapmayacağız.
- We want to be sure that all avoidable risks are pre-empted.
- Önlenebilir tüm risklerin önlendiğinden emin olmak istiyoruz.
- I am sure all of us here today have different sensibilities.
- Eminim bugün burada bulunan hepimiz farklı hassasiyetlere sahibiz.
- I am sure one of us will be able to come up with the right solution.
- Eminim ki birimiz doğru çözümü bulabilecektir.
- We feel sure that the Commission will continue to present concrete proposals.
- Komisyon'un somut öneriler sunmaya devam edeceğinden eminiz.
- I am sure we all agree that the mass culls that followed should never be seen again.
- Bunu takip eden toplu itlafların bir daha asla görülmemesi gerektiği konusunda eminim hepimiz hemfikiriz.
- I am sure you have had talks with some of them.
- Eminim bazılarıyla görüşmüşsünüzdür.
- I am sure everyone agrees that we are in urgent need of such a scheme.
- Eminim herkes böyle bir düzenlemeye acilen ihtiyacımız olduğu konusunda hemfikirdir.
- I am sure you will understand that I cannot give precise dates.
- Kesin tarihler veremeyeceğimi anlayacağınızdan eminim.
- You may be sure that Parliament will not let that go through.
- Parlamentonun bunun geçmesine izin vermeyeceğinden emin olabilirsiniz.
- I am sure we will find that tomorrow in the vote.
- Bunu yarınki oylamada göreceğimizden eminim.
- Are you absolutely sure of that?
- Bundan kesinlikle emin misiniz?
- I am sure that the positive effects of this will be felt in both the short- and long-term.
- Bunun olumlu etkilerinin hem kısa hem de uzun vadede hissedileceğinden eminim.
- Things are moving, but I am sure that the situation today is far from satisfactory.
- İşler ilerliyor, ancak eminim ki bugünkü durum tatmin edici olmaktan çok uzak.
- We are sure that you support that too.
- Sizin de bunu desteklediğinizden eminiz.
- I am sure the Quaestors have noted the point you have made.
- Eminim Quaestor'lar belirttiğiniz hususu not etmişlerdir.
- I am sure the Members present would also have been very happy.
- Eminim orada bulunan Üyeler de çok mutlu olmuşlardır.
- I am sure that this is perfectly understandable in principle, but it always ends up being about questions of detail.
- Bunun prensipte son derece anlaşılabilir olduğundan eminim, ancak her zaman ayrıntılarla ilgili sorularla sonuçlanıyor.
- As I am sure you know, without refutability there can be no scientific standpoint.
- Bildiğinizden emin olduğum gibi çürütülebilirlik olmadan bilimsel bir bakış açısı olamaz.
- I am sure a number of colleagues would express similar concerns.
- Eminim ki birçok meslektaşım da benzer endişeleri dile getirecektir.
- I am sure in your discussions with Bob Zurlik you will remind him of that.
- Bob Zurlik ile yaptığınız görüşmelerde kendisine bunu hatırlatacağınızdan eminim.
- I am sure that cannot be right.
- Bunun doğru olamayacağından eminim.
- I am sure that we all took away rewarding reading matter during our summer break.
- Eminim ki hepimiz yaz tatilimiz boyunca faydalı okumalar yaptık.
- I am sure this will be corrected.
- Bunun düzeltileceğinden eminim.
- I am sure all of us who are not participants will be very happy to hear that.
- Eminim ki katılımcı olmayan hepimiz bunu duyduğumuza çok mutlu olacağız.
- As a general precept, I am sure you agree with that.
- Genel bir ilke olarak, buna katıldığınızdan eminim.
- I am sure you have a good understanding of the risk.
- Riski iyi anladığınızdan eminim.
- I am sure that we all agree on this.
- Eminim ki bu konuda hepimiz hemfikiriz.
- We want to be sure that all avoidable risks are pre-empted.
- Önlenebilir tüm risklerin önceden engellendiğinden emin olmak istiyoruz.
- My report would, I am sure, go some way to reassuring people.
- Benim raporum eminim ki insanları rahatlatmak için bir yol kat edecektir.
- I am sure that the European Parliament will rise to the occasion and approve its consultative opinion before that.
- Eminim ki Avrupa Parlamentosu bu duruma el koyacak ve istişari görüşünü bundan önce onaylayacaktır.
- My report would, I am sure, go some way to reassuring people.
- Raporum eminim ki insanları rahatlatmak için bir yol gösterecektir.
- If any further work needs to be done, I am sure the Commission is very willing to cooperate.
- Eğer daha fazla çalışma yapılması gerekiyorsa, eminim ki Komisyon işbirliği yapmaya çok isteklidir.
- What else we are up to, I am not quite sure.
- Başka ne yapabilirdik, tam olarak emin değilim.
- On biotechnology, I am sure you are at least partly right.
- Biyoteknoloji konusunda en azından kısmen haklı olduğunuza eminim.
- In this House I am sure we welcome all the new Member States into the European Union.
- Bu Meclis'te Avrupa Birliği'ne yeni katılan tüm Üye Devletlere hoş geldiniz dediğimizden eminim.
- Can we be absolutely sure about what will happen in the future?
- Gelecekte ne olacağından kesinlikle emin olabilir miyiz?
- One thing you can be sure of is that Israel does not want peace.
- Emin olabileceğiniz bir şey varsa o da İsrail'in barış istemediğidir.
- Only then will we be sure that the bonemeal in poultry feed, for example, does not come from poultry.
- Ancak o zaman, örneğin kümes hayvanı yemindeki kemik mineralinin kümes hayvanlarından gelmediğinden emin olabiliriz.
- I am sure that everyone understands this.
- Herkesin bunu anladığından eminim.
- I am sure you will understand that this is rather strange.
- Bunun oldukça tuhaf olduğunu anlayacağınızdan eminim.
- Otherwise conciliation would be necessary and I am sure we all want to avoid that.
- Aksi takdirde uzlaşma gerekecektir ve eminim ki hepimiz bundan kaçınmak istiyoruz.
- I am sure you will understand that I could not be with you.
- Sizinle birlikte olamadığımı anlayacağınızdan eminim.
- I am sure your comment has been heard by all those who need to take action to resolve the issue as well as me.
- Eminim yorumunuz benim gibi sorunun çözümü için harekete geçmesi gereken herkes tarafından duyulmuştur.
- In this House I am sure we welcome all the new Member States into the European Union.
- Bu Mecliste Avrupa Birliği'ne yeni katılan tüm Üye Devletlere hoş geldiniz dediğimizden eminim.
- I am sure the House would wish her well and a speedy recovery.
- Eminim ki Meclis kendisine geçmiş olsun ve acil şifalar dileyecektir.
- This is indeed normal in a large group, and I am sure that other groups differ but little.
- Bu gerçekten de büyük bir grupta normaldir ve eminim ki diğer gruplar çok az farklılık gösterir.
- I am sure that if there was a commitment, it will be met.
- Eğer bir taahhüt varsa bunun yerine getirileceğinden eminim.
- This can be followed up in writing, and I am sure the bank will take notice.
- Bu yazılı olarak takip edilebilir ve eminim banka bunu dikkate alacaktır.
- Mr Goebbels, I am sure the logic of that is commendable.
- Bay Goebbels, bunun mantığının övgüye değer olduğuna eminim.
- I am sure the President will ensure that all the Directorates General will follow that.
- Başkan'ın tüm Genel Müdürlüklerin bunu takip etmesini sağlayacağından eminim.
- I am sure that everyone in this House believes in equal treatment for all Member States.
- Bu Meclisteki herkesin tüm Üye Devletlere eşit muamele yapılması gerektiğine inandığından eminim.
- I am sure that your successors will have this same attitude.
- Eminim ki halefleriniz de aynı tutuma sahip olacaktır.
- I am sure that my constituents will be very pleased that action can now be taken on coexistence.
- Eminim ki seçmenlerim artık bir arada yaşama konusunda harekete geçilebilecek olmasından büyük memnuniyet duyacaklardır.
- I am far from sure that this task should be carried out on the basis of sanctions.
- Bu görevin yaptırımlar temelinde yürütülmesi gerektiğinden emin değilim.
- In Afghanistan, we were sure that the Afghan people themselves were ready to bring down the Taliban regime.
- Afganistan'da, Afgan halkının Taliban rejimini yıkmaya hazır olduğundan emindik.
- I am sure everybody is aware that there is an ongoing discussion within the Commission itself at the present time.
- Eminim herkes şu anda Komisyonun kendi içinde devam eden bir tartışma olduğunun farkındadır.
- We have difficulties there but I am sure that they are less than with the present opt-out regime.
- Bu konuda zorluklar yaşıyoruz ancak eminim ki bu zorluklar mevcut vazgeçme rejimine kıyasla daha azdır.
- I am sure that the majority in this House will support that.
- Eminim ki bu Meclisteki çoğunluk bunu destekleyecektir.
- I am sure Parliament will have the opportunity to begin a wide-ranging debate on the development of cinema in Europe.
- Parlamentonun Avrupa'da sinemanın gelişimi konusunda geniş kapsamlı bir tartışma başlatma fırsatı bulacağından eminim.
- I am sure that this House will, by way of this resolution, virtually unanimously endorse this approach.
- Eminim ki bu Meclis, bu karar aracılığıyla, neredeyse oybirliğiyle bu yaklaşımı destekleyecektir.
- I am sure it is the same in other EU Member States.
- Eminim diğer AB Üye Devletlerinde de durum aynıdır.
- I am sure the Commission would have benefited from that.
- Eminim ki Komisyon da bundan faydalanırdı.
- I am sure no one in this House wants that and, therefore, the Commission is right to follow this line.
- Eminim bu Mecliste hiç kimse bunu istemez ve bu nedenle Komisyon bu çizgiyi takip etmekte haklıdır.
- That way we can be sure there will be enough sellers and buyers in the market.
- Bu şekilde piyasada yeterince satıcı ve alıcı olacağından emin olabiliriz.
- I am sure none of you will have difficulty understanding it.
- Eminim hiçbiriniz bunu anlamakta zorluk çekmeyeceksiniz.
- I am sure Marco Polo will be even more popular in the United Kingdom.
- Marco Polo'nun Birleşik Krallık'ta daha da popüler olacağından eminim.
- Whatever the tragic setbacks, I am sure that they will attain that objective in the years ahead.
- Yaşanan trajik aksaklıklar ne olursa olsun, önümüzdeki yıllarda bu hedefe ulaşacaklarından eminim.
- I am sure the exchange of data should help to improve the implementation of this framework decision.
- Veri alışverişinin bu çerçeve kararın uygulanmasının iyileştirilmesine yardımcı olacağından eminim.
- The first is that, while chairing the sitting, I heard applause, but was not sure that it came from the gallery.
- Birincisi, oturumu yönetirken alkış sesleri duydum ancak bunun galeriden geldiğinden emin değildim.
- As I am quite sure MEPs agree, it is a question of the EU's credibility.
- Eminim ki Avrupa Parlamentosu üyelerinin de hemfikir olduğu üzere, bu AB'nin güvenilirliği ile ilgili bir sorundur.
- I am sure none of you will have difficulty understanding it.
- Eminim hiçbiriniz bunu anlamakta güçlük çekmeyeceksiniz.
- I am sure that this is not what the majority of our fellow European citizens want.
- Eminim ki Avrupalı yurttaşlarımızın çoğunluğunun istediği bu değildir.
- We are sure that we do not have to explain why it is necessary.
- Bunun neden gerekli olduğunu açıklamak zorunda olmadığımızdan eminiz.
- Had that system applied today, I am sure we would not have voted for the budget that we now have.
- Bu sistem bugün uygulanıyor olsaydı, eminim ki şu anda sahip olduğumuz bütçe için oy kullanmazdık.
- Faced with such problems, it is impossible to be absolutely sure of what approach to take.
- Bu tür sorunlarla karşılaşıldığında, nasıl bir yaklaşım izleneceğinden kesinlikle emin olmak mümkün değildir.
- I am sure that these issues will come back during further decision-making on this issue.
- Bu konudaki karar alma sürecinde bu meselelerin tekrar gündeme geleceğinden eminim.
- On biotechnology, I am sure you are at least partly right.
- Biyoteknoloji konusunda ise en azından kısmen haklı olduğunuza eminim.
- Nobody is quite sure what they do; sometimes we wonder whether they do anything.
- Kimse ne yaptıklarından tam olarak emin değil; bazen bir şey yapıp yapmadıklarını merak ediyoruz.
- The people, we can be sure, harbour no illusions.
- Halkın hiçbir yanılsamaya kapılmadığından emin olabiliriz.
- And you may be sure that we would derive much more information.
- Bu konuda çok daha fazla bilgi edinebileceğimizden emin olabilirsiniz.
- I am sure that they will listen to you, they will tell all the 15 States and they will do something about it.
- Eminim ki sizi dinleyecekler, 15 Devletin hepsine anlatacaklar ve bu konuda bir şeyler yapacaklar.
- We are sure of this, even if it is not currently given much consideration.
- Şu anda çok fazla dikkate alınmasa bile bundan eminiz.
- I am sure that a great many of the Members have listened to your speech from their office.
- Eminim ki pek çok Üye sizin konuşmanızı ofislerinden dinlemiştir.
- I am sure a large majority of the House agrees with you.
- Eminim Meclis'in büyük bir çoğunluğu da sizinle aynı fikirdedir.
- And therefore until next year I am sure we will not see any changes.
- Bu nedenle önümüzdeki yıla kadar herhangi bir değişiklik görmeyeceğimizden eminim.
- This is one which, I am sure, the Commission will never accept!
- Eminim ki Komisyon bunu asla kabul etmeyecektir!
- I am sure that all my fellow Members are of this opinion.
- Eminim ki tüm Üye arkadaşlarım da bu görüştedir.
- I am sure that the people who work with me, my collaborators who are here, take pleasure in that also.
- Eminim ki benimle birlikte çalışan insanlar, burada bulunan işbirlikçilerim de bundan memnuniyet duyuyorlardır.
- We feel sure that the third report will provide appropriate and fair solutions.
- Üçüncü raporun uygun ve adil çözümler sunacağından eminiz.
- And you may be sure that we would derive much more information.
- Ve çok daha fazla bilgi elde edeceğimizden emin olabilirsiniz.
- You can be sure that I will fully participate in this debate, week after week, at ground level.
- Bu tartışmaya her hafta, zemin seviyesinde tam olarak katılacağımdan emin olabilirsiniz.
- We are sure that in an increasingly global economy such radical reform will be necessary.
- Giderek küreselleşen bir ekonomide bu tür radikal reformların gerekli olacağından eminiz.
- I am sure no one in this House wants that and, therefore, the Commission is right to follow this line.
- Eminim bu Meclisteki hiç kimse bunu istemez ve bu nedenle Komisyon bu çizgiyi izlemekte haklıdır.
- I am sure that this debate will continue.
- Bu tartışmanın devam edeceğinden eminim.
- I am sure we will come back to this issue later.
- Bu konuya daha sonra tekrar döneceğimizden eminim.
- If any further work needs to be done, I am sure the Commission is very willing to cooperate.
- Daha fazla çalışma yapılması gerekiyorsa, eminim ki Komisyon işbirliği yapmaya çok isteklidir.
- I am sure he is aware of the declining age profile of European farmers.
- Eminim kendisi Avrupalı çiftçilerin azalan yaş profilinin farkındadır.
- However, I am sure these problems will not occur in future.
- Ancak gelecekte bu sorunların yaşanmayacağından eminim.
- Mr Titley, I am sure you are much more eloquent in these matters than I would be.
- Bay Titley, bu konularda benden çok daha iyi konuştuğunuza eminim.
- I am sure that we all agree on this.
- Eminim ki hepimiz bu konuda hemfikiriz.
- I am sure that young people in Finland, at least, would support his election.
- En azından Finlandiya'daki gençlerin onun seçilmesini destekleyeceğinden eminim.
- I am sure others have too.
- Eminim başkalarının da vardır.
- I am sure Ireland is not alone in this.
- Eminim ki İrlanda bu konuda yalnız değildir.
- I feel sure that the new government of Bulgaria will respond positively to the points that I have made.
- Bulgaristan'ın yeni hükûmetinin belirttiğim hususlara olumlu yanıt vereceğinden eminim.
- I am sure I would be in the Commission's bad books by so doing.
- Eminim ki böyle bir şey yaparsam Komisyon'un kötü kitaplarına girmiş olurum.
- We are now in a position to discuss the details and I am sure that we will not always agree.
- Şimdi ayrıntıları tartışabilecek durumdayız ve eminim ki her zaman aynı fikirde olmayacağız.
- If you do so, you can be sure of our support.
- Bunu yaparsanız, desteğimizden emin olabilirsiniz.
- I am sure that when it comes into operation some people will be reassured.
- Faaliyete geçtiğinde bazı insanların rahatlayacağından eminim.
- I am sure this has come as a surprise to many.
- Eminim bu durum pek çok kişi için sürpriz olmuştur.
- That being so, I am sure that things can be done there.
- Böyle olmakla birlikte, bu konuda bir şeyler yapılabileceğinden eminim.
- Things are moving, but I am sure that the situation today is far from satisfactory.
- İşler ilerliyor ancak eminim ki bugünkü durum tatmin edici olmaktan çok uzak.
- I am sure you are all aware, ladies and gentlemen, that it is very nearly 8 p.m.
- Hanımefendiler ve beyefendiler, eminim hepiniz saatin akşam 8'e yaklaştığının farkındasınızdır.
- I am sure that the voting cards will now be returned.
- Eminim ki oy kartları artık iade edilecektir.
- I am sure that Seville will deliver the response they are waiting for.
- Sevilla'nın bekledikleri yanıtı vereceğinden eminim.
- We may not be many, but I am sure we are good.
- Çok olmayabiliriz ama iyi olduğumuzdan eminim.
- That is one I am sure that will pass with flying colours.
- Eminim ki bu da başarıyla geçecektir.
- This debate is premature and you are, I am sure, launching it because the Commission has a gun held to its head.
- Bu tartışma henüz erken ve eminim ki Komisyon'un kafasına silah dayandığı için bu tartışmayı başlatıyorsunuz.
- I am sure that we will have discussions on that in Parliament as well.
- Eminim ki Parlamento'da bu konuda da tartışmalar yapacağız.
- I am sure you will do this.
- Bunu yapacağınıza eminim.
- We will assess this proposal and I am sure we will take on board the sense of it.
- Bu teklifi değerlendireceğiz ve eminim ki bu teklifin anlamını dikkate alacağız.
- You may be sure that your comments will be passed to the proper authorities.
- Yorumlarınızın gerekli mercilere iletileceğinden emin olabilirsiniz.
- I am sure that many members will feel that this question is not relevant, but I think it is.
- Eminim ki pek çok üye bu sorunun konuyla ilgisi olmadığını düşünecektir ama bence ilgisi var.
- Mr President-in-Office of the Council, we are sure that you support that too.
- Sayın Konsey Dönem Başkanı, sizin de bunu desteklediğinizden eminiz.
- I am sure the House will agree to that.
- Eminim Meclis de bunu kabul edecektir.
- We are extending a hand today, and I am sure that many others will do the same.
- Biz bugün elimizi uzatıyoruz ve eminim ki pek çok kişi de aynısını yapacaktır.
- I am sure that a great many of the Members have listened to your speech from their office.
- Eminim ki pek çok Üye konuşmanızı ofislerinden dinlemiştir.
- I am sure we all agree that terrorism is one of the most critical challenges our society has to face.
- Eminim hepimiz terörizmin toplumumuzun karşı karşıya kaldığı en kritik zorluklardan biri olduğu konusunda hemfikiriz.
- I am sure that those conclusions will receive the full endorsement of the European Parliament.
- Eminim ki bu sonuçlar Avrupa Parlamentosu'nun tam desteğini alacaktır.
- I am sure Parliament will not be surprised at the main conclusions.
- Parlamentonun ana sonuçlara şaşırmayacağından eminim.
- So we will, I am sure, be able to take these funds out of the reserve by Second Reading.
- Bu nedenle eminim ki bu fonları İkinci Okuma'da rezervden çıkarabileceğiz.
- I am sure we all agree that this is a concern.
- Eminim hepimiz bunun bir endişe kaynağı olduğu konusunda hemfikiriz.
- I am sure that you will also discuss it in your context.
- Eminim ki siz de bu konuyu kendi bağlamınızda tartışacaksınız.
- I am sure others have too.
- Eminim başkalarında da vardır.
- That being so, I am sure that things can be done there.
- Böyle olmakla birlikte bu konuda bir şeyler yapılabileceğinden eminim.
- I am sure that we must try to accept that there are two or three public goods we can defend at the same time.
- Aynı anda savunabileceğimiz iki ya da üç kamu malı olduğunu kabul etmeye çalışmamız gerektiğinden eminim.
- If you do so, you can be sure of our support.
- Bunu yaparsanız desteğimizden emin olabilirsiniz.
- I obviously wanted to be sure that the answer I gave was accurate.
- Açıkçası verdiğim cevabın doğru olduğundan emin olmak istedim.
- So I am sure this is a very full and ambitious programme.
- Eminim ki bu çok dolu ve iddialı bir programdır.
- This debate is premature and you are, I am sure, launching it because the Commission has a gun held to its head.
- Bu tartışma çok erken ve eminim ki Komisyon'un kafasına silah dayandığı için bu tartışmayı başlatıyorsunuz.
- That is unacceptable and you can be sure that I will continue to criticise this.
- Bu kabul edilemez ve bunu eleştirmeye devam edeceğimden emin olabilirsiniz.
- We will assess this proposal and I am sure we will take on board the sense of it.
- Bu öneriyi değerlendireceğiz ve eminim ki bu önerinin anlamını dikkate alacağız.
- I am sure that Parliament is properly under control for that period.
- Eminim ki Parlamento o dönem için uygun bir şekilde kontrol altındadır.
- That being so, I am sure that things can be done there.
- Böyle olmakla birlikte, orada bir şeyler yapılabileceğinden eminim.
- I am sure the exchange of data should help to improve the implementation of this framework decision.
- Eminim ki veri alışverişi bu çerçeve kararın daha iyi uygulanmasına yardımcı olacaktır.
- I am sure it will be useful for the future of Europe.
- Avrupa'nın geleceği için faydalı olacağından eminim.
- I am sure that we all pass on our congratulations to him.
- Eminim ki hepimiz kendisine tebriklerimizi iletiyoruz.
- I am sure the whole of Parliament feels the same sentiments.
- Eminim ki tüm Parlamento da aynı duyguları paylaşıyordur.
- I am sure he has political friends in his country who can raise this matter in the national parliament of Greece.
- Eminim ülkesinde bu konuyu Yunanistan ulusal parlamentosunda gündeme getirebilecek siyasi dostları vardır.
- Because I am sure that it will be the Commission that rectifies and controls itself.
- Çünkü eminim ki kendini düzelten ve kontrol eden Komisyon olacaktır.
- I am sure that you will also discuss it in your context.
- Eminim ki siz de bu konuyu kendi bağlamınızda ele alacaksınız.
- The Cubans know that and I am sure they accept it.
- Kübalılar bunu biliyor ve eminim ki bunu kabul ediyorlar.
- You may be sure that Parliament will not let that go through.
- Parlamentonun buna izin vermeyeceğinden emin olabilirsiniz.
- I am sure that the people who work with me, my collaborators who are here, take pleasure in that also.
- Eminim ki benimle birlikte çalışan insanlar, burada bulunan iş arkadaşlarım da bundan memnuniyet duyuyorlardır.
- Mr Bowis, I will be sure to inform the Presidency of the essence of your speech.
- Sayın Bowis, konuşmanızın özünü Başkanlığa bildireceğimden emin olabilirsiniz.
- One thing we can be sure of is that fish do not recognise any border or boundary.
- Emin olabileceğimiz tek şey, balıkların herhangi bir sınır veya sınırsızlık tanımadığıdır.
- I am sure that is something that will also change.
- Eminim bu da değişecek bir şeydir.
- The Council does not resolve disputes between countries, as I am sure you are aware.
- Eminim siz de farkındasınızdır, Konsey ülkeler arasındaki anlaşmazlıkları çözmez.
- I do not wish to speak of dramatic delays but I am sure that certain countries are having problems.
- Dramatik gecikmelerden bahsetmek istemiyorum ancak bazı ülkelerin sorun yaşadığından eminim.
- I am sure that this House will join me in sending a message of condolence to their grieving families.
- Eminim ki bu Meclis de onların kederli ailelerine taziye mesajı gönderirken bana katılacaktır.
- So I am sure this is a very full and ambitious programme.
- Dolayısıyla bunun çok dolu ve iddialı bir program olduğundan eminim.
- That way we may be sure that this is all along the right lines.
- Bu şekilde her şeyin doğru çizgide ilerlediğinden emin olabiliriz.
- I am sure there will be a problem of inconsistency and the potential for conflict.
- Bir tutarsızlık sorunu ve çatışma potansiyeli olacağından eminim.
- This is a sentiment that I am sure will be heartily endorsed, not just in Lambeth Palace, but also in the Vatican.
- Bu düşüncenin sadece Lambeth Sarayı'nda değil, Vatikan'da da yürekten destekleneceğinden eminim.
- I am sure that we must try to accept that there are two or three public goods we can defend at the same time.
- Eminim ki aynı anda savunabileceğimiz iki ya da üç kamu malı olduğunu kabul etmeye çalışmalıyız.
- I am sure you know that we have begun three studies on different aspects of the directive on the Audiovisual sector.
- Görsel-İşitsel sektöre ilişkin direktifin farklı yönlerine ilişkin üç çalışma başlattığımızı bildiğinizden eminim.
- I am sure that if she is not planning to go, it is not a symptom of the downgrading of the status of the conference.
- Eminim ki eğer kendisi gitmeyi planlamıyorsa, bu konferansın statüsünün düşürüldüğünün bir belirtisi değildir.
- I am sure that we can come back to this issue later.
- Bu konuya daha sonra tekrar dönebileceğimizden eminim.
- I am sure that then we will have more accurate information.
- Eminim o zaman daha doğru bilgilere sahip olacağız.
- I am sure you will understand.
- Anlayacağınızdan eminim.
- I am sure a number of colleagues would express similar concerns.
- Eminim ki çok sayıda meslektaşım da benzer endişeleri dile getirecektir.
- On the other hand, as I am sure you are aware, this case is very complex.
- Öte yandan, eminim ki farkındasınızdır, bu dava çok karmaşıktır.
- I am sure that if she is not planning to go, it is not a symptom of the downgrading of the status of the conference.
- Eğer kendisi gitmeyi planlamıyorsa, bunun konferansın statüsünün düşürüldüğünün bir belirtisi olmadığından eminim.
- I am sure that we can come back to this issue later.
- Eminim ki bu konuya daha sonra geri dönebiliriz.
- I am sure we can all agree on the need to unite to combat terrorism.
- Eminim ki hepimiz terörizmle mücadele için birlik olmamız gerektiği konusunda hemfikiriz.
- I am sure that many members will feel that this question is not relevant, but I think it is.
- Eminim ki pek çok üye bu sorunun konuyla ilgisi olmadığını düşünecektir, ancak ben öyle olduğunu düşünüyorum.
- This tactic was on a slow but sure course up to 11 September.
- Bu taktik 11 Eylül'e kadar yavaş ama emin bir şekilde ilerliyordu.
- I am sure that will also be borne in mind.
- Bunun da göz önünde bulundurulacağından eminim.
- I am sure that everyone in this House believes in equal treatment for all Member States.
- Eminim ki bu Meclis'teki herkes tüm Üye Devletlere eşit muamele yapılması gerektiğine inanıyordur.
- As I am sure you realise, there are several ways of looking at this clause.
- Eminim siz de farkındasınızdır, bu maddeye bakmanın çeşitli yolları vardır.
- That is one I am sure that will pass with flying colours.
- Eminim ki bu sınavı başarıyla geçecektir.
- I am sure he would be in a position to provide a more detailed reply to that.
- Eminim kendisi bu konuda daha detaylı bir yanıt verebilecek konumdadır.
- I am sure you will be relieved to hear that as well.
- Eminim bunu duyunca siz de rahatlamış olacaksınız.
- This must be done in an objective manner and I am sure that we are all capable of doing this.
- Bu objektif bir şekilde yapılmalıdır ve eminim ki hepimiz bunu yapabilecek durumdayız.
- I'm sure I never want to see him again, no.
- Onu bir daha asla görmek istemediğime eminim, hayır.
- I'm sure I never want to see him again, no.
- Onu bir daha görmek istemediğime eminim, hayır.
- That's the one to go on, sure enough.
- Devam etmemiz gereken bu, yeterince eminim.
- Besides, you'll write me another one, I'm sure.
- Ayrıca, bana bir tane daha yazacağından eminim.
- I'm sure I'll find another opportunity to serve.
- Hizmet etmek için başka bir fırsat bulacağımdan eminim.
- When he got cholera, he was sure he'd check out.
- Koleraya yakalandığında, nalları dikeceğinden emindi.
- No, I'm sure he's the happiest man under the earth.
- Hayır, eminim ki o yer altındaki en mutlu adamdır.
- At least that way we'll know for sure if it has nothing to do with this planet.
- En azından bu şekilde, bu gezegenle bir ilgisi olup olmadığından emin olabiliriz.
- No, I'm sure he's the happiest man under the earth.
- Hayır, eminim ki o yerin altındaki en mutlu adamdır.
- When he got cholera, he was sure he'd check out.
- Koleraya yakalandığında, öleceğinden emindi.
- I'm sure I'll find another opportunity to serve.
- Hizmet etmek için başka bir fırsat bulacağıma eminim.
- I'm not even sure how he knew I wanted to get out.
- Çıkmak istediğimi nereden bildi ondan bile emin değilim.
- I am sure that we will be very happy here.
- Burada çok mutlu olacağımızdan eminim.
- I'm sure Tom will let you drive.
- Tom'un araba sürmene izin vereceğinden eminim.
- I'm sure Tom will agree with me.
- Tom'un benimle aynı fikirde olacağına eminim.
- I'm sure I can find everything.
- Her şeyi bulabileceğimden eminim.
- I'm sure she will come.
- Eminim gelecektir.
- I'm sure Tom will love your present.
- Eminim Tom hediyene bayılacaktır.
- I'm almost sure that my cat ate my hamster.
- Kedimin hamsterımı yediğinden neredeyse eminim.
- Tom seemed to be sure.
- Tom emin görünüyordu.
- Tom still isn't sure what he should do.
- Tom ne yapması gerektiğinden hâlâ emin değil.
- That's what you told Tom, I'm pretty sure.
- Tom'a da böyle söylediğine eminim.
- I'm sure that's not what you want to do.
- Eminim yapmak istediğin bu değildir.
- I'm pretty sure that Tom is bluffing.
- Tom'un blöf yaptığından oldukça eminim.
- I'm pretty sure that Tom will help Mary do that.
- Tom'un Mary'ye bunu yapmasında yardım edeceğinden eminim.
- Tom is Mary's second cousin, I'm pretty sure.
- Tom, Mary'nin ikinci kuzeni, ben oldukça eminim.
- Tom wasn't sure Mary was lying.
- Tom, Mary'nin yalan söylediğinden emin değildi.
- We don't know anything for sure yet.
- Daha hiçbir şeyden emin değiliz.
- I'm sure I turned off the lights.
- Işıkları kapattığımdan eminim.
- I'm sure you'll enjoy doing that.
- Eminim bunu yapmaktan keyif alacaksın.
- I'm sure I can persuade Tom.
- Tom'u ikna edebileceğimden eminim.
- I'm pretty sure that Tom is from Australia.
- Tom'un Avustralyalı olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure I didn't say that.
- Bunu söylemediğime eminim.
- I'm pretty sure that Tom will be on time.
- Tom'un zamanında geleceğinden oldukça eminim.
- I'm pretty sure that Tom doesn't speak French.
- Tom'un Fransızca konuşmadığından oldukça eminim.
- I'm sure it wasn't me who said that.
- Onu söyleyenin ben olmadığımdan eminim.
- He's sure that he'll pass the next exam.
- O, bir sonraki sınavı geçeceğinden emin.
- I'm sure that Tom has other skills.
- Tom'un başka becerileri olduğundan eminim.
- I want to be sure Tom knows what he's supposed to do.
- Tom'un ne yapması gerektiğini bildiğinden emin olmak istiyorum.
- I'm sure Tom will sober up by morning.
- Tom'un sabaha kadar ayılacağına eminim.
- Please make sure that you get here on time.
- Lütfen buraya zamanında geldiğinden emin ol.
- I'm sure Tom is grateful for your support.
- Tom'un senin desteğin için minnettar olduğundan eminim.
- Are you real sure about that?
- O konuda gerçekten emin misin?
- I'm sure that Tom didn't mean to be disrespectful.
- Tom'un saygısızlık etmek istemediğine eminim.
- I'm sure we can trust Tom.
- Tom'a güvenebileceğimizden eminim.
- I'm sure you didn't mean to hurt Tom's feelings.
- Amacının Tom'un duygularını incitmek olmadığına eminim.
- I'm pretty sure that Tom doesn't have a brother.
- Tom'un bir erkek kardeşinin olmadığından oldukça eminim.
- I'm sure I can find Tom.
- Tom'u bulabileceğime eminim.
- I'm sure Tom would've told me if he'd known.
- Eğer bilseydi Tom'un bana söyleyeceğinden eminim.
- Tom said that he was really sure that he had to do that.
- Tom bunu yapması gerektiğinden gerçekten emin olduğunu söyledi.
- Make sure you apologize.
- Özür dilediğinden emin ol.
- I'm sure going to miss him.
- Onu özleyeceğimden eminim.
- We weren't sure about what you wanted to do.
- Ne yapmak istediğinden emin değildik.
- In time, I'm sure Tom will forgive you.
- Tom seni eminim zamanla affedecektir.
- Tom is sure it'll happen.
- Tom olacağından emin.
- I'm sure you didn't do what people are accusing you of doing.
- İnsanların seni yapmakla suçladığı şeyi yapmadığından eminim.
- I'm pretty sure I can help you.
- Size yardım edebileceğime eminim.
- I'm sure Tom will do his best.
- Tom'un elinden geleni yapacağına eminim.
- I'm pretty sure Tom wouldn't be interested.
- Tom'un ilgilenmeyeceğinden eminim.
- They were not sure whether they could come or not.
- Gelip gelemeyeceklerinden emin değillerdi.
- I'm pretty sure I can help Tom.
- Tom'a yardım edebileceğime eminim.
- Make sure Tom doesn't eat any peanuts.
- Tom'un fıstık yemediğinden emin ol.
- Make sure you closed the freezer door correctly.
- Dondurucunun kapağını kapattığından emin ol.
- I'm sure Tom will think we shouldn't do that.
- Eminim Tom bunu yapmamamız gerektiğini düşünecektir.
- I'm sure that Tom isn't going to help Mary do that.
- Eminim Tom, Mary'ye bunu yapmasına yardım etmeyecek.
- Tom wasn't sure Mary was lying.
- Tom Mary'nin yalan söylediğinden emin değildi.
- I'm sure you'll figure out how to do it.
- Nasıl yapacağını bulacağına eminim.
- I'm sure your intentions are pure.
- Niyetinin saf olduğuna eminim.
- I'm sure you would be happy in Australia.
- Eminim Avustralya'da mutlu olursun.
- I'm sure Tom understands what I mean.
- Tom'un ne demek istediğimi anladığına eminim.
- I'm sure she will turn up soon.
- Eminim yakında ortaya çıkacaktır.
- If Tom does that, he's sure to regret it.
- Eğer Tom onu yaparsa, pişman olacağından emin.
- I'm sure it didn't come easy.
- Kolay olmadığına eminim.
- I'm pretty sure that Tom didn't know Mary was going to do that.
- Tom'un Mary'nin bunu yapacağını bilmediğinden eminim.
- Make sure you take this medicine before sleeping.
- Uyumadan önce bu ilacı aldığından emin ol.
- I'm pretty sure that Tom doesn't know how to speak French.
- Tom'un Fransızca konuşmayı bilmediğinden eminim.
- We're not entirely sure what the problem is.
- Sorunun ne olduğundan tamamen emin değiliz.
- He is sure of success.
- Başarıdan emindi.
- I wasn't sure you'd be happy to see me.
- Beni gördüğüne sevineceğinden emin değildim.
- I'm not so sure that I like Mary as much as the first time I saw her.
- Mary'yi ilk gördüğüm zamanki kadar çok sevdiğimden o kadar emin değilim.
- I'm pretty sure that Tom is bluffing.
- Ben Tom'un blöf yapıyor olduğundan eminim.
- I'm sure it wouldn't be too hard to find another place to live.
- Yaşayacak başka bir yer bulmanın çok zor olmayacağına eminim.
- I'm pretty sure this is a mistake.
- Bunun bir hata olduğuna eminim.
- I'm sure of this.
- Bundan eminim.
- I'm fairly sure it'll work.
- İşe yarayacağından oldukça eminim.
- I'm sure it'll happen.
- Bunun olacağından eminim.
- I'm pretty sure Tom doesn't like Mary.
- Tom'un Mary'yi sevmediğinden oldukça eminim.
- I'm sure Tom will never forget it.
- Tom'un bunu asla unutmayacağına eminim.
- I'm sure Tom is just as tired as you are.
- Eminim Tom da senin kadar yorgun.
- What makes you so sure that Tom will be here tomorrow?
- Tom'un yarın burada olacağından nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
- Tom said that he was really sure that he could do that.
- Tom bunu yapabileceğinden gerçekten emin olduğunu söyledi.
- Make sure Tom tells you everything.
- Tom'un sana her şeyi söyleyeceğinden emin ol.
- We'll meet again in the future, I'm sure.
- İleride tekrar görüşeceğimize eminim.
- I'm sure Tom will tell Mary.
- Tom'un Mary'ye söyleyeceğinden eminim.
- I'm sure that Tom will get the job.
- Tom'un işi alacağından eminim.
- I'm pretty sure that Tom doesn't live in Boston anymore.
- Tom'un artık Boston'da yaşamadığına oldukça eminim.
- I'm sure Tom will do that today.
- Tom'un bunu bugün yapacağından eminim.
- How sure are you it's not Tom?
- Tom olmadığından ne kadar eminsin?
- I'm sure I'll see Tom again.
- Tom'u bir daha göreceğime eminim.
- I'm not even sure of that.
- Ondan emin bile değilim.
- I'm pretty sure that I've left the keys to my office in my raincoat pocket.
- Anahtarları yağmurluğun cebinde ofisime bıraktığımdan oldukça eminim.
- I'm sure that Tom will change his mind.
- Tom'un fikrini değiştireceğinden eminim.
- I'm sure Tom owns property.
- Tom'un mülk sahibi olduğuna eminim.
- I'm pretty sure I can find a job.
- Bir iş bulabileceğime eminim.
- I'm sure Tom will let Mary drive.
- Tom'un Mary'nin araba sürmesine izin vereceğinden eminim.
- We're not really sure.
- Pek emin değiliz.
- I'm pretty sure Tom is bluffing.
- Tom'un blöf yaptığından oldukça eminim.
- I'm sure Tom will never allow Mary to do that again.
- Tom'un Mary'nin onu tekrar yapmasına asla izin vermeyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom will be jealous.
- Eminim Tom kıskanacaktır.
- I was not sure what to do.
- Ne yapacağımdan emin değildim.
- I'm sure everything will be fine now.
- Eminim artık her şey yoluna girecek.
- I'm sure Tom will be all right.
- Tom'un iyi olacağından eminim.
- I am sure that you will be satisfied.
- Memnun kalacağından eminim.
- I'm sure you'll have enough time to do that before Tom gets here.
- Eminim Tom gelmeden önce bunu yapmak için yeterli zamanın olacaktır.
- I'm sure you'll come up with something.
- Bir şey ileri süreceğinden eminim.
- I'm sure you're very busy.
- Eminim çok meşgulsündür.
- I'm sure a lot of people would agree with you.
- Birçok insanın seninle aynı fikirde olacağına eminim.
- I'm sure that my daughter will pass the exam.
- Kızımın sınavı geçeceğinden eminim.
- I'm sure you'll like your new job.
- Eminim yeni işini seveceksin.
- Tom wasn't sure Mary should do that.
- Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğinden emin değildi.
- Tom will win, I'm sure.
- Tom kazanacak eminim.
- I'm sure Tom will help us.
- Tom'un bize yardım edeceğinden eminim.
- I'm not even sure that I'm right, truth be told.
- Doğruyu söylemek gerekirse, haklı olduğumdan bile emin değilim.
- You still aren't sure, are you?
- Hala emin değilsin, değil mi?
- I'm pretty sure Tom won't be here tonight.
- Tom'un bu gece burada olmayacağından oldukça eminim.
- I don't know why, but I'm sure that Tom has his reasons for not hiring Mary.
- Nedenini bilmiyorum ama Tom'un Mary'yi işe almamak için kendine göre nedenleri olduğuna eminim.
- I don't know for sure.
- Emin değilim.
- I'm sure Tom will love it.
- Tom'un bunu seveceğine eminim.
- Tom is sure that Mary will be at the party tonight.
- Tom, Mary'nin bu akşam partide olacağından emin.
- I'm pretty sure that Tom can't speak French.
- Tom'un Fransızca konuşamayacağından oldukça eminim.
- Tom would tell me the truth, I'm sure.
- Tom bana doğruyu söyleyecekti, eminim.
- I'm sure Tom won't have to work late tonight.
- Eminim Tom bu gece geç saate kadar çalışmak zorunda kalmayacaktır.
- I'm pretty sure Tom is a teacher.
- Tom'un bir öğretmen olduğuna eminim.
- I'm sure Tom has other things to do.
- Tom'un yapacak başka şeyleri olduğundan eminim.
- I'm pretty sure Tom won't help you.
- Tom'un size yardım etmeyeceğinden oldukça eminim.
- He is sure that he will come.
- Onun geleceğinden emin.
- I'm sure Tom is going to like the cookies you baked.
- Tom'un pişirdiğin kurabiyeleri seveceğinden eminim.
- I'm sure you've misunderstood.
- Eminim yanlış anlamışsındır.
- I'm sure you like your new job.
- Eminim yeni işini seviyorsundur.
- I'm sure that Tom is a very busy man.
- Tom'un çok meşgul bir adam olduğuna eminim.
- I'm pretty sure we're going to be busy next week.
- Gelecek hafta meşgul olacağımızdan oldukça eminim.
- I'm sure I wasn't followed.
- Takip edilmediğime eminim.
- Tom isn't sure how to proceed.
- Tom nasıl devam edeceğinden emin değildi.
- I think that Tom is sure that's what Mary needs to do.
- Bence Tom, Mary'nin yapması gerekenin bu olduğundan emin.
- I'm pretty sure that Tom hasn't finished his homework yet.
- Tom'un ev ödevini henüz bitirmediğinden oldukça eminim.
- I'm sure Tom won't be home.
- Tom'un evde olmayacağından eminim.
- I'm sure you have a lot of interesting things to tell me about Tom.
- Eminim bana Tom hakkında anlatacak bir sürü ilginç şeyiniz vardır.
- I'm sure Tom had something to do with that.
- Eminim Tom'un bununla bir ilgisi vardır.
- I'm sure this won't cost me my job.
- Bunun benim işime mal olmayacağından eminim.
- How sure are you it's not Tom?
- Bunun Tom olmadığından ne kadar eminsin?
- We're not sure.
- Biz emin değiliz.
- I'm sure I can persuade Tom to donate some money.
- Biraz para bağışlaması için Tom'u ikna edebileceğimden eminim.
- I'm not quite sure.
- Pek emin değilim.
- Tom is sure to come to see us.
- Tom'un bizi görmeye geleceğinden eminim.
- I'm pretty sure Tom is happy in Boston.
- Tom'un Boston'da mutlu olduğuna eminim.
- I'm sure Tom didn't mean any harm.
- Tom'un kötü bir niyeti olmadığına eminim.
- I'm pretty sure that Tom doesn't like Mary.
- Tom'un Mary'den hoşlanmadığından oldukça eminim.
- No matter where you may travel, be sure to phone me once a week.
- Nereye seyahat edersen et, haftada bir kez beni aradından emin ol.
- I'm pretty sure Tom is going to be there tonight.
- Tom'un bu gece orada olacağından oldukça eminim.
- Tom wasn't sure whether he should do that or not.
- Tom onu yapmasının gerekip gerekmediğinden emin değildi.
- I wanted to give you something, but I wasn't sure what you'd like.
- Sana bir şey vermek istiyordum ama ne istediğinden emin değildim.
- I'm not exactly sure.
- Tam olarak emin değilim.
- I am sure I'll get along with him because we are from the same prefecture.
- Onunla iyi anlaşacağıma eminim çünkü aynı vilayetteniz.
- Tom isn't sure whether he's ready or not.
- Tom hazır olup olmadığından emin değil.
- I'm sure we can trust them.
- Onlara güvenebileceğimizden eminim.
- Tom wasn't exactly sure what to do.
- Tom ne yapacağından tam olarak emin değildi.
- I want to be sure that you're doing this because you want to.
- Bunu yapmak istediğin için yaptığından emin olmak istiyorum.
- I wasn't sure what I should do.
- Ne yapmam gerektiğinden emin değildim.
- I'm pretty sure I'll never see Tom again.
- Tom'u bir daha göremeyeceğime eminim.
- Tom was sure of that.
- Tom bundan emindi.
- I'm sure that isn't what Tom meant.
- Tom'un demek istediği şeyin bu olmadığından eminim.
- Historians are not sure who his father was.
- Tarihçiler babasının kim olduğundan emin değiller.
- I'm pretty sure I'll be in Boston in October.
- Ekim'de Boston'da olacağımdan eminim.
- I'm pretty sure Tom's will be at the party.
- Tom'un partide olacağından oldukça eminim.
- I'm sure that by the time you get here, we'll be ready.
- Sen buraya varıncaya kadar hazır olacağımızdan eminim.
- I'm pretty sure Tom's willing to help us.
- Tom'un bize yardım etmek istediğinden eminim.
- I'm not really sure why that happened.
- Onun niçin olduğundan gerçekten emin değilim.
- I'm sure we can persuade them.
- Onları ikna edebileceğimize eminim.
- I'm sure Tom would hate it if you did that.
- Eminim Tom bunu yapmandan nefret ederdi.
- Tom will do that again, I'm pretty sure.
- Tom bunu tekrar yapacak, oldukça eminim.
- I'm pretty sure Tom can swim.
- Tom'un yüzebileceğinden oldukça eminim.
- I'm sure Tom will return soon.
- Tom'un yakında döneceğinden eminim.
- How can you be sure Tom will do what you ask?
- Tom'un senin istediklerini yapacağından nasıl emin olabilirsin?
- I'm sure he'll go.
- Gideceğine eminim.
- I'm sure I can speak French well enough to get by.
- İdare edebilecek kadar iyi Fransızca konuşabileceğimden eminim.
- I'm sure Tom won't tell Mary.
- Tom'un Mary'ye söylemeyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom would approve.
- Eminim Tom onaylardı.
- I'm sure it wasn't me who broke this.
- Bunu kıranın ben olmadığıma eminim.
- I'm sure everything you need is here.
- İhtiyacın olan her şeyin burada olduğuna eminim.
- Make sure to bring that back inside before it rains.
- Yağmur yağmadan önce onu içeri getirdiğinden emin ol.
- I'm sure it wasn't easy.
- Bunun kolay olmadığına eminim.
- I'm pretty sure that's Tom's goal.
- Tom'un amacının bu olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure I won't like it.
- Onun hoşuma gitmeyeceğinden eminim.
- Tom isn't sure Mary knew she had to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğini bildiğinden emin değil.
- Tom said he's sure Mary has to do that.
- Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğinden emin olduğunu söyledi.
- I'm not 100% sure about that.
- Bu konuda %100 emin değilim.
- I'm sure you won't like it.
- Hoşuna gitmeyeceğine eminim.
- Tom isn't sure where to go.
- Tom nereye gideceğinden emin değil.
- I'm sure that Tom can do that again.
- Tom'un bunu tekrar yapabileceğinden eminim.
- I'm sure that she has arrived at the village by now.
- Eminim şimdiye kadar köye varmıştır.
- Tom is going to do that again, I'm sure.
- Tom bunu tekrar yapacak, eminim.
- I'm pretty sure that the flowers are for you.
- Çiçeklerin senin için olduğuna oldukça eminim.
- You seem awfully sure of that.
- Bundan son derece emin görünüyorsun.
- I'm sure Tom will tell us if he needs something.
- Eminim Tom bize bir şeye ihtiyacı olup olmadığını söyleyecektir.
- I'm sure my parents won't let me go by myself.
- Ailemin tek başıma gitmeme izin vermeyeceğinden eminim.
- I'm sure you can handle it.
- Eminim üstesinden gelebilirsin.
- If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.
- Eğer şimdi gidersen, bir trafik sıkışıklığına yakalanacağına eminim.
- I wasn't sure if I should sit in the front or in the back.
- Ön mü yoksa arka koltukta mı oturmam gerektiğinden emin değildim.
- We're not entirely sure.
- Tam olarak emin değiliz.
- I'm sure that Tom will come on time.
- Tom'un zamanında geleceğinden eminim.
- I'm pretty sure that it won't snow today.
- Bugün kar yağmayacağından oldukça eminim.
- Tom was very sure Mary wanted to do that.
- Tom, Mary'nin onu yapmak istediğine çok emindi.
- I'm sure everything will be fine.
- Her şeyin iyi olacağından eminim.
- I'm not so sure this is such a good idea.
- Bunun iyi bir fikir olduğundan emin değilim.
- Tom seems fairly sure of himself.
- Tom kendinden oldukça emin görünüyor.
- Tom isn't sure why.
- Tom nedeninden emin değil.
- I'm pretty sure Tom is upset.
- Tom'un üzgün olduğundan oldukça eminim.
- I'm pretty sure Tom doesn't like Mary very much.
- Tom'un Mary'den pek hoşlanmadığına eminim.
- I'm sure Tom will enjoy the party.
- Tom'un partiden hoşlanacağına eminim.
- I'm sure Tom hasn't forgotten about us.
- Eminim Tom bizi unutmamıştır.
- I'm sure we can trust him.
- Ona güvenebileceğimizden eminim.
- I'm sure you can do that again.
- Onu tekrar yapabileceğinden eminim.
- I'm sure it won't be hard to do that.
- Onu yapmanın zor olmayacağından eminim.
- Tom was very sure he needed to do that.
- Tom bunu yapması gerektiğinden çok emindi.
- I'm pretty sure Tom speaks French.
- Tom'un Fransızca konuştuğundan oldukça eminim.
- I think he will come, but I'm not entirely sure.
- Geleceğini düşünüyorum ama tam emin değilim.
- I'm sure you must have many questions.
- Eminim birçok sorunuz vardır.
- I'm fairly sure Tom is in Boston now.
- Tom'un şu anda Boston'da olduğundan eminim.
- I'm sure Tom is grateful for your support.
- Eminim Tom desteğiniz için minnettardır.
- I am sure of her success.
- Onun başarısından eminim.
- I'm sure that Tom needs to do that.
- Tom'un bunu yapması gerektiğine eminim.
- He is sure of success in the end.
- Sonunda başarılı olacağından emin.
- I'm sure you have a lot to think about.
- Hakkında düşünecek çok şeyiniz olduğuna eminim.
- I'm pretty sure Tom's prepared for what's about to happen.
- Tom'un yakında olacaklara hazırlıklı olduğuna eminim.
- I wasn't quite sure how to respond.
- Nasıl cevap vereceğimden emin değildim.
- I'm quite sure that Tom is planning on being at your party.
- Tom'un partinizde bulunmayı planladığından eminim.
- Sami was sure he was doing the right thing.
- Sami doğru şeyi yapıyor olduğundan emindi.
- Make sure that they come here late.
- Onların buraya geç geldiklerinden emin ol.
- Tom is still not sure, is he?
- Tom hâlâ emin değil, değil mi?
- I'm sure you have a lot to think about.
- Eminim düşünecek çok şeyiniz vardır.
- I'm pretty sure Tom has been lying to me.
- Tom'un bana yalan söylediğinden oldukça eminim.
- Tom said he's sure Mary should do that.
- Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğinden emin olduğunu söyledi.
- I'm sure there's another way out.
- Eminim başka bir çıkış yolu vardır.
- I'm sure there's a connection.
- Eminim bir bağlantı vardır.
- I'm sure it'll be difficult to do that.
- Bunu yapmanın zor olacağından eminim.
- Tom is sure Mary will win.
- Tom Mary'nin kazanacağından emin.
- I'm pretty sure Tom was the person who did that.
- Onu yapan kişinin Tom olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure Tom will be disappointed.
- Tom'un hayal kırıklığına uğrayacağından eminim.
- Tom said Mary isn't sure whether John wants to do that or not.
- Tom, Mary'nin John'un bunu yapmak isteyip istemediğinden emin olmadığını söyledi.
- Tom is sure Mary has to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğinden emin.
- I'm not sure we can trust him.
- Ona güvenebileceğimizden emin değiliz.
- I'm pretty sure it's broken.
- Bozuk olduğuna eminim.
- I'm sure Tom will make you proud.
- Eminim Tom seni gururlandıracaktır.
- I'm sure the police will eventually catch the robber.
- Polisin sonunda soyguncuyu yakalayacağından eminim.
- I'm sure Tom is bored.
- Tom'un sıkıldığından eminim.
- I'm sure you've been told this already.
- Bunun önceden sana söylendiğinden eminim.
- I'm sure you'll be able to handle the job.
- İşi idare edebileceğinden eminim.
- I'm sure that this can be fixed.
- Bunun tamir edilebileceğinden eminim.
- Make sure to drink the medicine before you go to bed.
- Yatmadan önce ilacı içtiğinden emin ol.
- I'm sure I can help.
- Yardım edebileceğime eminim.
- Make sure your hair is dry before you go outside.
- Dışarı çıkmadan önce saçının kuru olduğundan emin ol.
- Tom wondered how Mary could be so sure that she'd win the race.
- Tom Mary'nin yarışı kazanacağından nasıl bu kadar emin olabildiğini merak ediyordu.
- Tom doesn't seem very sure.
- Tom pek emin görünmüyor.
- Tom isn't really sure just what to do.
- Tom ne yapacağından gerçekten emin değil.
- I'm sure he'll leave early.
- Onun erken çıkacağına eminim.
- I'm pretty sure that it was Tom that I saw kissing Mary.
- Mary'yi öperken gördüğüm kişinin Tom olduğuna eminim.
- I'm sure Tom will understand.
- Eminim Tom anlayacaktır.
- I'm sure that never actually happened.
- Eminim böyle bir şey olmamıştır.
- I'm sure Tom is going to be there.
- Tom'un orada olacağından eminim.
- If you leave right now, you'll be in time for the plane for sure.
- Şimdi çıkarsan uçağa yetişeceğinden emin olabilirsin.
- I'm sure Tom appreciated what you did for Mary.
- Tom'un Mary için yaptıklarınızı takdir ettiğinden eminim..
- I was so sure it was Tom.
- Tom olduğundan o kadar emindim ki.
- I'm sure Tom is aware of that.
- Eminim Tom bunun farkındadır.
- I'm pretty sure Tom won't be at Mary's party.
- Tom'un Mary'nin partisinde olmayacağından oldukça eminim.
- Make sure you don't get on the wrong bus.
- Yanlış otobüse binmediğinden emin ol.
- I'm sure that you will get angry.
- Eminim kızacaksın.
- I'm sure Tom won't wait.
- Tom'un beklemeyeceğine eminim.
- I'm sure I'll be able to find it.
- Onu bulabileceğimden eminim.
- They looked like they were sure.
- Emin gibi görünüyorlardı.
- I'm sure you'll do well.
- İyi olacağına eminim.
- Is she sure about her travel plans?
- Seyahat planlarından emin mi?
- I'm sure that you understand me.
- Beni anladığına eminim.
- I wasn't sure if I had enough money.
- Yeterince param olup olmadığından emin değildim.
- Are we sure of it?
- Biz bundan emin miyiz?
- I'm sure that you'll succeed.
- Senin başaracağından eminim.
- Let's find out for sure.
- Emin olalım.
- I'm sure it's inconvenient.
- Eminim rahatsız edici bir durumdur.
- Tom isn't sure Mary knew she didn't have to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olmadığını bildiğinden emin değil.
- I'm pretty sure that Tom didn't do that.
- Bunu Tom'un yapmadığına eminim.
- Make sure we're not being followed.
- Takip edilmediğimizden emin ol.
- I'm sure Tom will help us.
- Tom'un bize yardım edeceğine eminim.
- I'm sure that Tom will pass the test.
- Tom'un testi geçeceğinden eminim.
- I'm pretty sure Tom doesn't like Mary.
- Tom'un Mary'den hoşlanmadığına eminim.
- Are you still sure you don't want to do that?
- Bunu yapmak istemediğinden hala emin misin?
- I'll be sure to tell Tom you said that.
- Bunu dediğini Tom'a söyleyeceğimden emin olabilirsin.
- I'm sure I'll figure out a way to do that.
- Bunu yapmanın bir yolunu bulacağımdan eminim..
- Make sure Tom knows when he's supposed to be here.
- Tom'un ne zaman burada olması gerektiğini bildiğinden emin ol.
- Make sure you get twenty rat livers for today's afternoon.
- Bugün öğleden sonra için yirmi fare ciğeri aldığından emin ol.
- I'm sure Tom would never do that.
- Eminim Tom bunu asla yapmaz.
- I'm sure Tom will change his mind.
- Eminim Tom fikrini değiştirecektir.
- I'm pretty sure Tom lives on Park Street.
- Tom'un Park Caddesi'nde yaşadığına eminim.
- I'm sure Tom will wish he hadn't said that.
- Tom'un onu söylememiş olmayı dileyeceğinden eminim.
- Tom is very sure Mary wants to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapmak istediğinden çok emin.
- I'm sure Tom wants to live with us.
- Tom'um bizimle yaşamak istediğinden eminim.
- I'm sure that's what Tom wants.
- Tom'un istediğinin bu olduğuna eminim.
- I'm sure that wasn't intentional.
- Bunun kasıtlı olmadığına eminim.
- I'm sure Tom is OK.
- Tom'un iyi olduğuna eminim.
- Make sure Tom doesn't go.
- Tom'un gitmediğinden emin ol.
- I'm pretty sure Tom will be hungry.
- Tom'un aç olacağına eminim.
- I'm not quite sure what to tell Tom.
- Tom'a ne söyleyeceğimden pek emin değilim.
- Tom can do the job, I'm sure, but it'll take him a long time.
- Tom'un bu işi yapabileceğine eminim, ama bu onun uzun zamanını alacaktır.
- I'm sure Tom intended to do that.
- Tom'un bunu yapmak istediğine eminim.
- I'm pretty sure I'm not crazy.
- Deli olmadığımdan oldukça eminim.
- Tom isn't sure Mary can take care of herself.
- Tom, Mary'nin kendi başının çaresine bakabileceğinden emin değil.
- I'm sure Tom would never do something like that.
- Tom'un öyle bir şey yapmayacağından eminim.
- Please be sure to turn off the light before you leave.
- Lütfen gitmeden önce ışığı kapattığından emin ol.
- I am sure that she will become a great singer.
- Büyük bir şarkıcı olacağından eminim.
- Tom wasn't sure whether Mary was joking or not.
- Tom, Mary'nin şaka yapıp yapmadığından emin değildi.
- Make sure you get here on time.
- Buraya zamanında geldiğinden emin ol.
- I'm sure that I can do that again.
- Bunu tekrar yapabileceğimden eminim.
- It'll work out, I'm sure of it!
- İşe yarayacak, bundan eminim.
- He is sure of success.
- O başarıdan emindir.
- They were sure they could do it again.
- Onun tekrar yapabileceklerinden emindiler.
- I sure miss my friends.
- Arkadaşlarımı özlediğime eminim.
- I'm sure it was a coincidence.
- Bunun bir tesadüf olduğuna eminim.
- I'm sure Tom wouldn't like it.
- Tom'un bundan hoşlanmayacağına eminim.
- I'm sure Tom can do it.
- Tom'un onu yapabileceğine eminim.
- Make sure you don't ask too many stupid questions.
- Çok fazla aptalca soru sormadığından emin ol.
- I'm sure that Tom can handle it.
- Tom'un halledebileceğinden eminim.
- I'm sure it could be arranged.
- Ayarlanabileceğine eminim.
- I'm sure you didn't do what people are accusing you of doing.
- İnsanların seni suçladığı şeyi yapmadığına eminim.
- I'm sure Tom will be punctual.
- Tom'un dakik olacağına eminim.
- I'm pretty sure that Tom now lives in Boston.
- Tom'un artık Boston'da yaşadığına eminim.
- I'm sure we can do better.
- Daha iyisini yapabileceğimize eminim.
- I wanted to be sure Tom was planning to be here.
- Tom'un burada olmayı planladığından emin olmak istedim.
- I'm pretty sure Tom is wrong.
- Tom'un yanıldığından oldukça eminim.
- I'm sure Tom was nice to Mary.
- Tom'un Mary'ye iyi davrandığına eminim.
- Tom isn't sure what Mary wants him to do.
- Tom, Mary'nin ona yapmak istediği şeyden emin değil.
- Tom is sure that Mary didn't really go to Boston last week.
- Tom, Mary'nin geçen hafta gerçekten Boston'a gitmediğinden emin.
- I'm pretty sure Tom doesn't believe us.
- Tom'un bize inanmadığından oldukça eminim.
- I'm sure she doesn't have an alcohol problem.
- Ben onun bir alkol sorunu olmadığından eminim.
- Tom admits he wasn't sure.
- Tom emin olmadığını itiraf etti.
- I'm sure we can find something to do this evening.
- Eminim bu akşam yapacak bir şeyler bulabiliriz.
- I'm sure I can find something for you to drink.
- İçmen için bir şey bulabileceğimden eminim.
- I'm sure that he'll succeed.
- Onun başaracağından eminim.
- I'm sure that Tom is waiting for you.
- Eminim Tom seni bekliyordur.
- I'm just not so sure we should be helping Tom.
- Tom'a yardım etmemiz gerektiğinden o kadar emin değilim.
- I wasn't entirely sure what I was looking at.
- Neye baktığımdan tam olarak emin değildim.
- I'm sure that Tom can do it.
- Tom'un onu yapabileceğinden eminim.
- I'm sure Tom will be all right.
- Tom'un iyi olacağına eminim.
- Tom sure is lucky.
- Tom şanslı olduğundan emin.
- You'll be back, I'm sure.
- Geri döneceksin, eminim.
- I'm pretty sure Tom isn't going to be at Mary's party.
- Tom'un Mary'nin partisinde olmayacağından oldukça eminim.
- I'm sure Tom is aware of what happened.
- Tom'un olanların farkında olduğundan eminim.
- I'm sure we can think of something to do.
- Eminim yapacak bir şeyler düşünebiliriz.
- I'm sure that Tom will be able to do that.
- Tom'un bunu yapabileceğine eminim.
- I'm sure you won't have any problems.
- Hiç sorunun olmayacağından eminim.
- I'm sure Tom has a lot to tell you.
- Tom'un sana söyleyecek çok şeyi olduğuna eminim.
- I'm sure you can do that.
- Bunu yapabileceğinden eminim.
- I'm sure we'll be safe here.
- Burada güvende olacağımıza eminim.
- I'm sure you deserved it.
- Bunu hak ettiğine eminim.
- I'm sure that I can do that again.
- Eminim onu tekrar yapabilirim.
- I'm sure you'll tell me what I need to know.
- Eminim bana bilmem gerekenleri söyleyeceksin.
- I'm sure that Tom already knows what to do.
- Tom'un ne yapacağını bildiğine eminim.
- Please make sure Tom doesn't do that.
- Lütfen Tom'un bunu yapmadığından emin ol.
- I am pretty sure she'll make it alive.
- Bu işten sağ çıkacağına oldukça eminim.
- I'm sure you knew my father.
- Babamı tanıdığına eminim.
- I'm pretty sure that Tom didn't kiss Mary.
- Tom'un Mary'yi öpmediğinden eminim.
- Please make sure we have enough food for everyone.
- Lütfen herkes için yeterli yemeğimiz olduğundan emin ol.
- I'm pretty sure that Tom hasn't seen this yet.
- Tom'un bunu henüz görmediğinden eminim.
- I'm sure I know more people here than you do.
- Eminim burada senden daha çok insan tanıyorumdur.
- I'm sure you deserve better.
- Daha iyisini hak ettiğine eminim.
- I'm pretty sure we can help you.
- Sana yardım edebileceğimizden oldukça eminim.
- I'm sure Tom will win.
- Tom'un kazanacağına eminim.
- I'm sure Tom could do that.
- Tom'un bunu yapabileceğine eminim.
- I'm sure Tom wouldn't disapprove.
- Tom'un reddedeceğinden eminim.
- If Tom had had time to do that, I'm sure he would've.
- Tom'un bunu yapacak zamanı olsaydı, eminim yapardı.
- I wouldn't be so sure about that.
- Ben olsam bundan o kadar emin olmazdım.
- Tom is sure Mary knew she had to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğunu bildiğinden emin.
- I'm pretty sure Tom and Mary don't know each other.
- Tom ve Mary'nin birbirlerini tanımadıklarına eminim.
- Tom knows me by sight, I'm sure of that.
- Tom beni simaen tanır, bundan eminim.
- Tom isn't really sure yet.
- Tom henüz emin değil.
- Tom would deny that, I'm pretty sure.
- Tom olsa bunu inkar ederdi, eminim.
- I'm sure Tom is proud.
- Tom'un gurur duyduğuna eminim.
- Are you guys sure about this?
- Bundan emin misiniz çocuklar?
- I'm pretty sure I didn't say that.
- Onu söylemediğime oldukça eminim.
- I'm sure it can wait a few minutes.
- Eminim birkaç dakika bekleyebilir.
- I'm sure Tom can't win.
- Tom'un kazanamayacağına eminim.
- Are we sure that everything will go fine?
- Her şeyin yolunda gideceğinden emin miyiz?
- I'm sure Tom will be punctual.
- Tom'un dakik olacağından eminim.
- I'm pretty sure Tom has been lying to me.
- Tom'un bana yalan söylediğinden eminim.
- I'm sure Tom will be careful.
- Eminim Tom dikkatli olacaktır.
- I'm sure it was nothing.
- Hiçbir şey olmadığına eminim.
- I want to be sure I heard that correctly.
- Onu doğru duyduğumdan emin olmak istiyorum.
- Tom didn't seem to be sure.
- Tom emin gibi görünmüyordu.
- You're sure there's no way?
- Bir yolu olmadığından emin misin?
- I'm sure Tom will be able to help.
- Eminim Tom yardım edebilecektir.
- I'm sure you knew that.
- Bunu bildiğine eminim.
- Tom isn't sure where Mary parked her car.
- Tom, Mary'nin arabasını nereye park ettiğinden emin değil.
- I'm sure you're not so happy here.
- Burada çok mutlu olmadığından eminim.
- I'm pretty sure this is what Tom wanted.
- Tom'un istediğinin bu olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure everything'll be okay.
- Eminim her şey yoluna girecek.
- I'm sure we could arrange that.
- Bunu ayarlayabileceğimize eminim.
- Make sure that the gas has been turned off.
- Gazın kapatıldığından emin ol.
- I wasn't sure if I should sit in the front or in the back.
- Önde mi arkada mı oturmam gerektiğinden emin değildim.
- I'm sure we'd all be glad of a nice cuppa.
- Şöyle güzel bir bardak çay hepimizin hoşuna gider, eminim.
- I'm sure Tom doesn't want to be late.
- Eminim Tom geç kalmak istemez.
- I'll be sure to tell them.
- Onlara söyleyeceğimden eminim.
- We're not sure if she's right.
- Haklı olup olmadığından emin değiliz.
- I'm sure Tom won't do that again.
- Tom'un bunu bir daha yapmayacağına eminim.
- I'm sure Tom wouldn't allow me to do that.
- Tom'un bunu yapmama izin vermeyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom would want you to do that.
- Tom'un onu yapmanı isteyeceğinden eminim.
- I'm sure you can do even better.
- Daha iyisini yapabileceğine eminim.
- I am sure you heard about the explosion that happened in Istanbul.
- Eminim İstanbul'da meydana gelen patlamayı duymuşsunuzdur.
- I'm sure Tom will be objective.
- Eminim Tom tarafsız olacak.
- I'm pretty sure Tom's serious about that.
- Tom'un bu konuda ciddi olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure you'll do a fantastic job.
- Harika bir iş yapacağından eminim.
- I'm pretty sure that Tom has overstepped his authority.
- Tom'un yetkisini aştığından oldukça eminim.
- They were sure they had done the right thing.
- Doğru şeyi yaptıklarından emindiler.
- I'm sure it's personal.
- Kişisel olduğuna eminim.
- I'm sure Tom won't mind.
- Tom'un önemsemeyeceğinden eminim.
- I'm pretty sure Tom hasn't been to Boston.
- Tom'un Boston'a gitmediğinden eminim.
- Tom might hire Mary, but I don't really know for sure.
- Tom Mary'yi işe alabilir ama bundan emin değilim.
- I'm sure you did the best you could.
- Elinizden gelenin en iyisini yaptığınıza eminim.
- I'm sure I can get in touch with Tom.
- Tom'a ulaşabileceğime eminim.
- He made sure his message was loud.
- Mesajını net olarak verdiğinden emindi.
- I wouldn't be so sure.
- O kadar emin olmazdım.
- I sure am thirsty.
- Susadığıma eminim.
- I'm pretty sure nobody's going to be able to recognize you.
- Kimsenin seni tanıyamayacağından eminim.
- I'm sure I'll be able to do that sooner or later.
- Eminim bunu er ya da geç yapabileceğim.
- Tom was very sure Mary wanted to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapmak istediğinden çok emindi.
- I'm sure a few of them are good people.
- Eminim içlerinden birkaçı iyi insanlardır.
- I'm sure I have the right number.
- Doğru numarayı bildiğime eminim.
- I'm sure Tom misses you, too.
- Tom'un da sizi özlediğine eminim.
- I'm sure Tom didn't know about that.
- Eminim Tom'un bundan haberi yoktu.
- I'm sure you're right.
- Haklı olduğuna eminim.
- Make sure to turn off all the lights before going out.
- Dışarıya çıkmadan önce tüm ışıkların kapatıldığından emin ol.
- I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
- Eminim gayet mantıklı bir açıklaması vardır.
- I'm pretty sure that Tom won't do that again.
- Tom'un bunu bir daha yapmayacağından eminim.
- Tom isn't sure Mary can do that.
- Tom Mary'nin bunu yapabileceğinden emin değil.
- I'm sure Tom is disappointed.
- Eminim ki Tom hayal kırıklığına uğradı.
- Tom said he's sure Mary should do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğinden emin olduğunu söyledi.
- Make sure Tom stays in bed.
- Tom'un yatakta olduğundan emin ol!
- Make sure you clean the litter box twice a day.
- Kum kabını günde iki kez temizlediğinden emin ol.
- I'm sure Tom doesn't want to study French.
- Eminim Tom Fransızca öğrenmek istemiyordur.
- I'm just not so sure we should be helping Tom.
- Tom'a yardım etmemiz gerektiğinden pek emin değilim.
- I'm sure I can find Tom.
- Ben Tom'u bulabileceğime eminim.
- I'm sure that wasn't intentional.
- Onun kasıtlı olmadığına eminim.
- Make sure Tom gets home safely.
- Tom'un eve güvenli şekilde varacağından emin ol.
- Tom isn't sure what Mary means.
- Tom Mary'nin ne demek istediğinden emin değil.
- I'm sure Tom will help you.
- Eminim Tom sana yardım edecektir.
- I'm not so sure Tom is wrong.
- Ben de Tom'un haksız olduğundan emin değilim.
- I'm sure I can find a job.
- Bir iş bulabileceğimden eminim.
- I am sure he will come this afternoon.
- Onun bu öğleden sonra geleceğine eminim.
- I'm sure I heard something.
- Bir şey duyduğuma eminim.
- I'm sure Tom won't win.
- Tom'un kazanmayacağından eminim.
- I'm sure I didn't say that.
- Öyle söylemediğime eminim.
- I'm sure Tom will be relieved.
- Eminim Tom rahatlayacaktır.
- I asked Tom for advice because I wasn't sure what I should do.
- Ne yapmam gerektiğinden emin olmadığım için Tom'dan tavsiye istedim.
- I'm sure that Tom would want you to go.
- Eminim Tom gitmeni isterdi.
- You'd better be very sure before you accuse him of anything.
- Onu herhangi bir şeyle suçlamadan önce çok emin olsan iyi olur.
- Tom wasn't sure if he liked the painting or not.
- Tom tabloyu beğenip beğenmediğinden emin değildi.
- I'm sure Tom will be here.
- Tom'un burada olacağından eminim.
- I'm sure there's an option that doesn't involve a bribe.
- Eminim rüşvet içermeyen bir seçenek vardır.
- We're sure that it was an accident.
- Bunun bir kaza olduğuna eminiz.
- I wasn't sure I could do it.
- Ben bunu yapabileceğimden emin değildim.
- Tom's not quite sure of that one.
- Tom ondan tam olarak emin değil.
- I'm sure Tom will come back soon.
- Tom'un yakında geri döneceğine eminim.
- I'm not exactly sure where Tom is.
- Tom'un nerede olduğundan tam olarak emin değilim.
- I'm sure Tom would rather be somewhere else.
- Eminim Tom başka bir yerde olmayı tercih ederdi.
- Her son is sure to succeed.
- Oğlunun başarılı olacağından emin.
- I'm sure everything will be OK.
- Her şeyin yoluna gireceğinden eminim.
- I'm sure she doesn't have an alcohol problem.
- Alkol sorunu olmadığına eminim.
- I'm sure we can find solutions with these people.
- Bu insanlarla ilgili çözümler bulabileceğimize eminim.
- I'm pretty sure that Tom doesn't like me.
- Tom'un beni sevmediğinden oldukça eminim.
- I'm pretty sure that tower is 330 meters tall.
- O kulenin 330 metre yüksekliğinde olduğuna eminim.
- Tom thought Mary was single, but he wasn't really sure.
- Tom, Mary'nin bekar olduğunu düşünüyordu ama emin değildi.
- I'm sure it's nothing serious.
- Ciddi bir şey olmadığına eminim.
- I'm quite sure of that.
- Ondan tamamen eminim.
- I'm sure Tom will be glad to hear that.
- Tom'un onu duyduğuna memnun olacağından eminim.
- I'm not so sure it's what I want to do.
- Yapmak istediğim şeyin bu olduğundan emin değilim.
- Tom was very sure Mary needed to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğinden çok emindi.
- I'm sure it was an accident.
- Bunun bir kaza olduğuna eminim.
- I'm sure Tom told you.
- Eminim Tom sana söylemiştir.
- I'm sure Tom won't do that again.
- Tom'un bunu tekrar yapmayacağından eminim.
- We are sure of his success.
- Biz onun başarısından eminiz.
- I'm sure that you can find something to eat in the refrigerator.
- Buzdolabında yiyecek bir şeyler bulacağına eminim.
- I'm sure you deserve better.
- Daha iyisini hak ettiğinden eminim.
- I'm sure you're going to enjoy yourself at the party.
- Partide eğleneceğinizden eminim.
- Tom couldn't say for sure when he'd come back.
- Tom ne zaman geri döneceğinden emin olamıyordu.
- I'm sure she has got to the village by this time.
- Eminim bu zamana kadar köye varmıştır.
- I'm sure I lost at least 3 kilos this week.
- Bu hafta en az 3 kilo verdiğime eminim.
- I'm sure you won't enjoy it.
- Eminim bundan hoşlanmazsın.
- I'm sure Tom will tell us the truth.
- Tom'un bize gerçeği söyleyeceğinden eminim.
- Someone will remember to do that, I'm sure.
- Biri onu yapmayı hatırlayacaktır, eminim.
- I'm pretty sure nobody's going to be able to recognize you.
- Hiç kimsenin seni tanıyamayacağından oldukça eminim.
- I'm sure I know just how Tom felt.
- Tom'un nasıl hissettiğini bildiğimden eminim.
- I want to be sure.
- Emin olmak istiyorum.
- I'm sure I saw her two years ago.
- Onu iki yıl önce gördüğüme eminim.
- I'm sure that you will get angry.
- Senin sinirleneceğinden eminim.
- I'm pretty sure that Tom is going to help Mary do that.
- Tom'un Mary'ye bunu yapmasında yardım edeceğinden oldukça eminim.
- I am sure you heard about the explosion that happened in Istanbul.
- Eminim İstanbul'da olan patlamayı duymuşsunuzdur.
- I think Tom is sure that's what Mary needs to do.
- Bence Tom, Mary'nin yapması gerekenin bu olduğundan emin.
- I'm sure he has other skills.
- Eminim onun da başka yetenekleri vardır.
- We're not sure yet.
- Henüz emin değiliz.
- Tom said he's sure Mary will win.
- Tom, Mary'nin kazanacağından emin olduğunu söyledi.
- Nobody's really sure what we should be doing.
- Kimse ne yapmamız gerektiğinden emin değil.
- I'm sure I'll get over it soon.
- Yakında bunu atlatacağımdan eminim.
- We're sure you'll be fine.
- İyi olacağınızdan eminiz.
- I'm pretty sure we have enough gas to get home.
- Eve varmaya yetecek kadar benzinimiz olduğuna eminim.
- I'm not quite sure what I should be doing.
- Ne yapmam gerektiğinden pek emin değilim.
- Tom isn't sure whether he can come tonight.
- Tom bu gece gelip gelemeyeceğinden emin değil.
- Tom will win, I'm sure.
- Tom kazanacaktır, eminim.
- I'm pretty sure Tom has done that.
- Tom'un onu yaptığından oldukça eminim.
- I'm sure Tom already knows what to do.
- Eminim Tom ne yapacağını biliyordur.
- I'm sure you'll like Tom.
- Tom'u seveceğinden eminim.
- How do you know for sure?
- Nasıl emin olabiliyorsun?
- I'm sure Tom was involved.
- Eminim Tom da işin içindeydi.
- I'm sure you'll enjoy doing that.
- Bunu yapmaktan zevk alacağınızdan eminim.
- I'm sure I can do what you're asking.
- İstediğini yapabileceğime eminim.
- I'm sure everything will work out just fine.
- Her şeyin iyi gideceğinden eminim.
- Tom said he wasn't sure what to do.
- Tom ne yapacağından emin olmadığını söyledi.
- I'm pretty sure she's right.
- Onun haklı olduğundan oldukça eminim.
- Tom was sure that he would never see her again.
- Tom onu bir daha asla göremeyeceğinden emindi.
- I'm sure Tom wouldn't do that.
- Eminim Tom bunu yapmaz.
- I'm pretty sure that's Tom.
- Onun Tom olduğundan oldukça eminim.
- John is sure to win the game.
- John, oyunu kazanacağından emin.
- They're not sure.
- Emin değiller.
- I'm sure that Tom is right.
- Tom'un haklı olduğuna eminim.
- I'm sure about his name.
- Adından eminim.
- I'm sure you did your best.
- Elinden geleni yaptığına eminim.
- I'm sure Tom would want to hear from you.
- Eminim Tom senden haber almak isteyecektir.
- I'm sure Tom had something to do with that.
- Tom'un onunla bir ilgisi olduğuna eminim.
- I'm sure you understand why we can't do that.
- Eminim bunu neden yapamayacağımızı anlıyorsundur.
- I'm sure Tom won't be scared.
- Tom'un korkmayacağından eminim.
- I'm sure Tom doesn't want it.
- Tom'un bunu istemediğinden eminim.
- I'm pretty sure I can do this by myself.
- Bunu tek başıma yapabileceğime eminim.
- I'm sure that Ted's cough is due to smoking.
- Ted'in öksürüğünün sigara içmekten kaynaklandığından eminim.
- I'm sure there must be something I can do to help.
- Yardım etmek için yapabileceğim bir şey olmalı eminim.
- I'm sure I can persuade Tom to donate some money.
- Eminim Tom'u biraz para bağışlamaya ikna edebilirim.
- Tom isn't sure when Mary is expecting him to be there.
- Tom Mary'nin onun ne zaman orada olmasını beklediğinden emin değil.
- I'm sure Tom will be able to get to the bottom of it.
- Tom'un bunu çözeceğine eminim.
- I'm sure everything will be just fine.
- Eminim her şey yoluna girecek.
- Tom was sure that he would never see her again.
- Tom onu bir daha hiç görmeyeceğinden emindi.
- I'm pretty sure Tom won't be here this evening.
- Tom'un bu akşam burada olmayacağından oldukça eminim.
- Tom is sure that he'll win.
- Tom kazanacağından emin.
- I'm sure you'd have fun doing that.
- Eminim bunu yaparken eğlenirsin.
- Tom isn't sure what to do with Mary.
- Tom, Mary ile ne yapacağından emin değil.
- Tom will do that again, I'm pretty sure.
- Tom'un bunu tekrar yapacağından eminim.
- I'm sure Tom will pass the examination.
- Tom'un sınavda başarılı olacağına eminim.
- Tom is sure Mary should do that.
- Tom, Mary'nin onu yapması gerektiğinden emin.
- I'm sure Tom doesn't know either.
- Eminim Tom da bilmiyordur.
- Tom isn't sure Mary needs to do that.
- Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğinden emin değil.
- I'm sure Tom will be faster at doing that than Mary.
- Eminim Tom bunu Mary'den daha hızlı yapacaktır.
- Make sure you're not being followed.
- Takip edilmediğinden emin ol.
- Tom said he's sure Mary will do that.
- Tom Mary'nin bunu yapacağından emin olduğunu söyledi.
- I don't know when I'll see Tom again, but I'm sure I will.
- Tom'u tekrar ne zaman göreceğimi bilmiyorum ama göreceğimden eminim.
- I'm pretty sure that Tom likes Mary.
- Tom'un Mary'den hoşlandığına eminim.
- Tom wasn't sure Mary had to do that.
- Tom Mary'nin bunu yapmak zorunda kaldığından emin değildi.
- I'm sure I can speak French well enough to get by.
- İşimi görebilecek kadar iyi Fransızca konuşabileceğimden eminim.
- I'm sure they're all aware of what happened.
- Eminim hepsi ne olduğunun farkındadır.
- I'm sure it's a coincidence.
- Ben bunun bir tesadüf olduğuna eminim.
- I'm sure Tom will get around to doing that sooner or later.
- Eminim Tom bunu er ya da geç yapacaktır.
- I am sure Lizzy will be very happy.
- Lizzy'nin çok mutlu olacağından eminim.
- I'm sure Tom would love to do that.
- Tom'un bunu yapmak istediğinden eminim.
- Tom is still not sure what should be done.
- Tom hâlâ yapılması gereken şeyden emin değil.
- I'm fairly sure I can do that.
- Bunu yapabileceğimden oldukça eminim.
- I'm sure that was him.
- O olduğuna eminim.
- We're not sure.
- Emin değiliz.
- I'm sure Tom appreciates that.
- Eminim Tom bunu takdir ediyordur.
- I'm sure you have many friends.
- Eminim birçok arkadaşın vardır.
- I'm sure there's something in the box.
- Eminim kutunun içinde bir şey vardır.
- I'm sure this is only temporary.
- Bunun geçici olduğuna eminim.
- Tom is very sure he can do that.
- Tom bunu yapabileceğinden çok emin.
- I'm sure you'll have a good time at Tom's party.
- Tom'un partisinde iyi vakit geçireceğinize eminim.
- Tom isn't sure Mary should do that.
- Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğinden emin değil.
- Tom isn't sure what else he can do.
- Tom başka ne yapabileceğinden emin değil.
- I'm pretty sure that everybody likes french fries.
- Herkesin patates kızartmasını sevdiğine eminim.
- We don't know for sure that Tom and Mary even know each other.
- Tom ve Mary'nin birbirlerini tanıdıklarından bile emin değiliz.
- I'm pretty sure Tom knows we're here.
- Tom'un burada olduğumuzu bildiğinden eminim.
- I'm fairly sure I'm right about this.
- Bunun hakkında haklı olduğumdan oldukça eminim.
- I'm sure I will find a way.
- Ben bir yolunu bulacağıma eminim.
- You don't look too sure.
- Pek emin görünmüyorsun.
- I'm sure it will be fine.
- İyi olacağına eminim.
- I'm sure that guy must get picked on at school.
- Ben o adamın okulda seçilmesi gerektiğine eminim.
- Tom heard some noise, but he wasn't sure what it was.
- Tom bir gürültü duydu, ancak onun ne olduğundan emin değildi.
- I'm not entirely sure.
- Tam olarak emin değilim.
- We are sure of his success.
- Başarısından eminiz.
- I'm sure Tom had a good reason.
- Tom'un iyi bir nedeni olduğuna eminim.
- I'm sure it'll be easy to do that.
- Bunu yapmanın kolay olacağına eminim.
- I'm sure Tom won't pass tomorrow's test.
- Eminim Tom yarınki sınavı geçemeyecek.
- I'm sure everything will be fine now.
- Eminim şimdi her şey iyi olacak.
- I'm sure we'll find something you can wear.
- Giyebileceğiniz bir şey bulacağımızdan eminim.
- Aren't you sure?
- Emin değil misin?
- Tom knows me by sight, I'm sure of that.
- Tom beni sima olarak tanır, bundan eminim.
- Tom was sure Mary was lying.
- Tom Mary'nin yalan söylediğinden emindi.
- I'm sure Tom doesn't want to be here.
- Eminim Tom burada olmak istemiyordur.
- I'm sure someone was just here.
- Eminim biri az önce buradaydı.
- I'm sure that Tom is wrong.
- Tom'un hatalı olduğundan eminim.
- I am sure he would be the last person to do it.
- Eminim bunu yapacak son kişi o olurdu.
- I wasn't sure where to go.
- Nereye gideceğime emin değildim.
- I'm sure Tom knows why we're here.
- Ben neden burada olduğumuzu Tom'un bildiğinden eminim.
- You'll be back, I'm sure.
- Eminim geri döneceksin.
- I'm sure Tom will understand.
- Tom'un anlayacağından eminim.
- Tom is pretty sure that he can't become pregnant.
- Tom hamile kalamayacağından oldukça emin.
- We're not sure what else we can do.
- Başka ne yapabileceğimizden emin değiliz.
- I am sure that you will be satisfied.
- Memnun olacağından eminim.
- I'm not so sure.
- O kadar emin değilim.
- I'm not so sure I want to study French.
- Fransızca öğrenmek istediğimden o kadar emin değilim.
- I'm sure that I'll miss her a lot.
- Eminim ben onu çok özleyeceğim.
- I'm sure something will turn up.
- Eminim bir şeyler çıkacaktır.
- I'm not quite sure what to tell Tom.
- Tom'a ne söyleyeceğimden emin değilim.
- I'm sure Tom will tell Mary.
- Eminim Tom Mary'e söyleyecektir.
- Tom isn't sure he can do that again.
- Tom bunu tekrar yapabileceğinden emin değil.
- I'm pretty sure that my cat ate my hamster.
- Kedimin hamsterımı yediğinden oldukça eminim.
- You'd better be very sure before you accuse them of anything.
- Onları bir şeyle suçlamadan önce çok emin olsanız iyi olur.
- I'm sure you're not half as glad as I am.
- Benim olduğumun yarısı kadar memnun olmadığına eminim.
- Tom is sure that Mary will refuse.
- Tom, Mary'nin reddedeceğinden emin.
- Make sure Tom doesn't see you.
- Tom'un seni görmediğinden emin ol.
- I'm pretty sure Tom's willing to do what needs to be done.
- Tom'un yapılması gerekeni yapmaya istekli olduğuna eminim.
- I'm sure he'll pass the upcoming exam.
- Önümüzdeki sınavı geçeceğinden eminim.
- I wasn't sure why Tom was late.
- Tom'un neden geç kaldığından emin değildim.
- I'm pretty sure that Tom is guilty.
- Tom'un suçlu olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure that that won't happen.
- Bunun olmayacağına eminim.
- I'm sure Tom will want to do that.
- Tom'un onu yapmak isteyeceğinden eminim.
- I'm not so sure this is such a good idea.
- Bunun çok iyi bir fikir olduğundan pek emin değilim.
- I wasn't sure how to answer Tom's question.
- Tom'un sorusuna nasıl cevap vereceğinden emin değildim.
- I'm pretty sure Tom is a fussy eater.
- Tom'un yemek seçen biri olduğuna eminim.
- I'm pretty sure we're going to need your help.
- Senin yardımına ihtiyacımız olacağına oldukça eminim.
- Tom isn't really sure what he ought to do.
- Tom ne yapması gerektiğinden pek emin değil.
- I'm saying I'm not sure.
- Emin olmadığımı söylüyorum.
- I'm pretty sure Tom is the only one who can tell us what we need to know.
- Bilmemiz gerekenleri bize söyleyebilecek tek kişinin Tom olduğuna eminim.
- Are you absolutely sure of that?
- Ondan kesinlikle emin misin?
- Just make sure you give this to Tom.
- Bunu Tom'a verdiğinden emin ol.
- I'm sure Tom will apologize.
- Eminim Tom özür dileyecektir.
- If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
- Kelimenin anlamından emin değilseniz, sözlüğünüze bakın.
- I'm pretty sure Tom hasn't been to Boston.
- Tom'un Boston'da bulunmadığından oldukça eminim.
- I'm sure Tom will like that.
- Eminim Tom bundan hoşlanacaktır.
- We're all sure of that.
- Bundan hepimiz eminiz.
- I'm pretty sure I can do it one way or another.
- Bir şekilde onu yapabileceğimden oldukça eminim.
- Tom isn't exactly sure what it was.
- Tom bunun ne olduğundan tam olarak emin değil.
- I'm sure it's a good one.
- Bunun iyi bir tane olduğuna eminim.
- If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it.
- Mary Tom'a tokat attıysa, eminim o hak etmiştir.
- How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
- Kız arkadaşının orgazm takliti yapmadığından nasıl emin olabilirsin?
- I'm sure that I'll see Tom again.
- Tom'u tekrar göreceğime eminim.
- I'm sure Tom didn't need to be alone.
- Tom'un yalnız kalmasına gerek olmadığından eminim.
- I'm pretty sure that Tom doesn't have plans for next weekend.
- Tom'un gelecek hafta sonu için bir planı olmadığına eminim.
- I'm sure Tom isn't going to buy that car.
- Tom'un o arabayı almayacağından eminim.
- I'm sure Tom won't buy that car.
- Tom'un bu arabayı almayacağından eminim.
- I'm sure Tom told you I would be here.
- Burada olacağımı Tom'un sana söylediğine eminim.
- I'm sure Tom will leave early.
- Tom'un erken çıkacağına eminim.
- I'm sure that Tom will do that.
- Tom'un onu yapacağından eminim.
- Are you still sure?
- Hâlâ emin misin?
- I'm sure you're sleepy.
- Eminim uykun vardır.
- Tom is sure Mary won't cry.
- Tom, Mary'nin ağlamayacağından emin.
- I'm sure that's not correct.
- Bunun doğru olmadığına eminim.
- I'm sure Tom is doing all he can.
- Tom'un elinden gelen her şeyi yaptığına eminim.
- Tom wasn't sure what happened.
- Tom ne olduğundan emin değildi.
- I'm sure that would mean a lot to Tom.
- Onun Tom için çok şey ifade edeceğinden eminim.
- I'm sure you heard about what Tom did.
- Eminim Tom'un yaptıklarını duymuşsundur.
- Tom isn't so sure, is he?
- Tom pek emin değil, değil mi?
- I'm sure it's around here somewhere.
- Eminim buralarda bir yerde.
- I'm pretty sure Tom can do that.
- Tom'un bunu yapabileceğine eminim.
- I'm sure Tom is just fine.
- Eminim Tom iyidir.
- Tom knows that he needs to do something, but he's not sure what.
- Tom bir şeyler yapması gerektiğini biliyor ama ne yapacağından emin değil.
- Make sure you tell her.
- Ona söylediğinden emin ol.
- I am sure I saw her two years ago.
- Ben onu iki yıl önce gördüğümden eminim.
- We can't prove Tom is lying, but we're pretty sure he is.
- Tom'un yalan söylediğini kanıtlayamayız ama yalan söylediğinden eminiz.
- I'm sure it won't be easy to do that.
- Onu yapmanın çok kolay olmayacağından eminim.
- I'm sure that Tom won't help Mary do that.
- Tom'un Mary'nin bunu yapmasına yardım etmeyeceğinden eminim.
- I'm pretty sure Tom has a pair of skis.
- Tom'un bir çift kayağı olduğuna eminim.
- Mary wasn't sure if she was dreaming or if all this was a reality.
- Mary rüya mı görüyordu yoksa tüm bunlar gerçek miydi emin değildi.
- I'm sure that was them.
- Eminim onlardı.
- I'm sure Mary wouldn't disapprove.
- Mary'nin onaylamayacağından eminim.
- I'm pretty sure Tom's angry.
- Tom'un kızgın olduğuna eminim.
- I'm sure they'll appreciate it.
- Bunu takdir edeceklerinden eminim.
- Tom wasn't so sure of himself.
- Tom kendinden pek emin değildi.
- I'm not so sure about that.
- Bundan emin değilim.
- Tom wasn't sure what Mary was doing.
- Tom, Mary'nin ne yaptığından emin değildi.
- I'm not even sure of that.
- Bundan bile emin değilim.
- I'm pretty sure it's not going to rain today.
- Bugün yağmur yağmayacağından eminim.
- Tom is sure Mary will cry.
- Tom Mary'nin ağlayacağından emin.
- I'm pretty sure it's just a temporary problem.
- Bunun sadece geçici bir sorun olduğundan oldukça eminim.
- He wasn't sure why he found her attractive.
- Onu neden çekici bulduğundan emin değildi.
- I'm sure you misunderstood what was said.
- Eminim söylenenleri yanlış anladınız.
- I'm sure Tom will come back as soon as he realizes he left his briefcase here.
- Tom'un evrak çantasını burada bıraktığını fark eder etmez geri geleceğinden eminim.
- I'm sure Tom would agree with me.
- Eminim Tom da benimle aynı fikirdedir.
- Tom is still not sure why he needs to do that.
- Tom hâlâ bunu neden yapması gerektiğinden emin değil.
- I'm sure I'll find a way.
- Ben bir yolunu bulacağıma eminim.
- I'm sure Tom is disappointed.
- Tom'un hayal kırıklığına uğradığından eminim.
- I'm pretty sure Tom won't be at Mary's party.
- Tom'un Mary'nin partisine gelmeyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom would agree.
- Eminim Tom da aynı fikirdedir.
- I'm sure we can figure it out.
- Bir yolunu bulacağımıza eminim.
- I'm sure Tom is just trying to help.
- Tom'un sadece yardım etmeye çalıştığından eminim.
- I'm not really sure just what to do.
- Ne yapacağımdan gerçekten emin değilim.
- I'm pretty sure Tom wears a wig.
- Tom'un peruk taktığına eminim.
- If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it.
- Eğer Mary Tom'u tokatladıysa, onu hakettiğine eminim.
- I'm sure Tom will do that eventually.
- Eminim Tom onu sonunda yapacaktır.
- I'm sure you deserved it.
- Eminim hak etmişsinizdir.
- I'm sure you have things you need to do.
- Eminim senin de yapman gereken şeyler vardır.
- We're sure that it was an accident.
- Bunun bir kaza olduğundan eminiz.
- I'm pretty sure Tom lied to Mary.
- Tom'un Mary'ye yalan söylediğinden oldukça eminim.
- I'm pretty sure Tom can swim.
- Tom'un yüzebildiğine eminim.
- I'm sure it can be done.
- Yapılabileceğine eminim.
- Tom said he isn't sure.
- Tom emin olmadığını söyledi.
- I'm pretty sure Tom has done this before.
- Tom'un bunu daha önce yaptığından oldukça eminim.
- I'm sure that wasn't part of the plan.
- Bunun planın bir parçası olmadığına eminim.
- I want to be sure.
- Ben emin olmak istiyorum.
- I'm sure Tom can do that again.
- Tom'un bunu tekrar yapabileceğine eminim.
- I'm sure Tom will be very happy here.
- Tom'un burada çok mutlu olacağına eminim.
- Can we be sure that anything or anyone is conscious?
- Herhangi bir şeyin ya da herhangi birinin bilinçli olduğundan emin olabilir miyiz?
- I was sure I heard something.
- Bir şey duyduğuma emindim.
- Tom isn't sure how to react.
- Tom nasıl tepki vereceğinden emin değil.
- I'm pretty sure Tom's fat.
- Tom'un şişman olduğuna oldukça eminim.
- I'm sure that won't happen.
- Bunun olmayacağına eminim.
- Tom said that Mary wasn't sure that she would do that.
- Tom Mary'nin bunu yapacağından emin olduğunu söyledi.
- I was so sure this was what I wanted.
- İstediğimin bu olduğundan çok emindim.
- I'm sure it would mean a lot to Tom if you'd visit him in the hospital.
- Onu hastanede ziyaret etmenizin Tom için çok anlamlı olacağına eminim.
- Tom isn't sure he's ready to do that yet.
- Tom henüz buna hazır olduğundan emin değil.
- I'm sure Tom will be skeptical.
- Tom'un şüpheci olacağına eminim.
- I'm sure of that.
- Bundan eminim.
- No one knows for sure.
- Kimse emin değil.
- Tom is sure Mary knew he wanted to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapmak istediğini bildiğinden emin.
- Do you know for sure that these are real diamonds?
- Bunların gerçek elmas olduğundan emin misin?
- Tom is sure Mary can speak French.
- Tom Mary'nin Fransızca konuşabileceğinden emin.
- I'm sure Tom won't agree to do that.
- Eminim Tom bunu yapmayı kabul etmez.
- I'm sure Tom would rather be somewhere else.
- Tom'un başka bir yerde olmayı tercih ettiğinden eminim.
- Are you still sure you don't want to do that?
- Onu yapmak istemediğinden hâlâ emin misin?
- I'm pretty sure Tom doesn't drink beer.
- Tom'un bira içmediğinden oldukça eminim.
- I'm pretty sure Tom has never done that.
- Tom'un bunu hiç yapmadığına eminim.
- As long as you don't tell Tom where it is, I'm sure he won't find it.
- Tom'a nerede olduğunu söylemediğin sürece, eminim onu bulamayacaktır.
- I'm sure Tom can't do that.
- Tom'un onu yapamayacağından eminim.
- Tom is very sure Mary has to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğinden çok emin.
- You'll get along with Tom, I'm sure.
- Tom'la iyi geçineceksin, eminim.
- Tom doesn't seem too sure.
- Tom pek emin görünmüyor.
- I'm sure that Tom is honest.
- Tom'un dürüst olduğuna eminim.
- I thought for sure Tom would be here on time.
- Tom'un zamanında burada olacağından emindim.
- I'm sure you will tell me what I need to know.
- Bana bilmem gerekenleri söyleyeceğinden eminim.
- Make sure nothing happens to Tom.
- Tom'a bir şey olmayacağından emin ol.
- I'm fairly sure I'm right about this.
- Bu konuda haklı olduğumdan oldukça eminim.
- How can we be sure of his honesty?
- Onun dürüstlüğünden nasıl emin olabiliriz?
- Tom is sure to pass the examination.
- Tom sınavı geçeceğine emin.
- I'm sure Tom will enjoy the party.
- Tom'un partiyi beğeneceğinden eminim.
- I'm sure that's wrong.
- Bunun yanlış olduğuna eminim.
- Tom is still not sure, is he?
- Tom hala emin değil, değil mi?
- Make sure that nobody enters.
- Kimsenin girmediğinden emin ol.
- I'm sure you mean that.
- Bunu kastettiğine eminim.
- I'm sure it wasn't intentional.
- Bunun kasıtlı olmadığından eminim.
- I'm sure a lot of people think that way.
- Eminim birçok insan böyle düşünüyordur.
- I'm sure Tom is going to hate me.
- Eminim Tom benden nefret edecek.
- I'm sure that you can do that again.
- Bunu tekrar yapabileceğinden eminim.
- I'm sure she will come.
- Onun geleceğinden eminim.
- Are you absolutely sure no one followed you?
- Kimsenin seni takip etmediğinden emin misin?
- I'm pretty sure Tom didn't do that.
- Tom'un bunu yapmadığına eminim.
- I'm sure you heard about the fire.
- Eminim yangını duymuşsundur.
- Make sure Tom gets his homework done.
- Tom'un ödevini yaptığından emin ol.
- Make sure he doesn't do anything stupid.
- Aptalca bir şey yapmadığından emin ol.
- I'm pretty sure.
- Oldukça eminim.
- I'm sure that Tom needs to do that again.
- Tom'un bunu tekrar yapması gerektiğine eminim.
- That's what you told Tom, I'm pretty sure.
- Tom'a söylediğin bu, oldukça eminim.
- I'm sure that I'm not going to pass my exam tomorrow.
- Yarın sınavımı geçmeyeceğimden eminim.
- I'm sure Tom won't pass tomorrow's test.
- Tom'un yarınki testi geçmeyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom will cry.
- Tom'un ağlayacağından eminim.
- I'm sure Tom would love it.
- Tom'un onu seveceğine eminim.
- I'm sure that you will succeed.
- Başarılı olacağına eminim.
- I'm sure you'll understand.
- Eminim anlayacaksın.
- I'm sure that never actually happened.
- Onun asla olmadığından eminim.
- I'm sure that's what Tom needs.
- Tom'un ihtiyacı olan şeyin bu olduğundan eminim.
- I wasn't sure when I was supposed to be there.
- Ne zaman orada olmam gerektiğinden emin değildim.
- Tom wasn't sure if he was going to make it.
- Tom gelip gelemeyeceğinden emin değildi.
- I'm pretty sure that I won't win.
- Kazanamayacağımdan oldukça eminim.
- I'm sure you and Tom will be very happy.
- Senin ve Tom'un çok mutlu olacağına eminim.
- I'm pretty sure this book has never been translated into French.
- Bu kitabın Fransızcaya hiç çevrilmediğinden oldukça eminim.
- I'm sure Tom was busy.
- Eminim Tom meşguldü.
- I'm sure the police will catch the kidnappers.
- Polisin kaçıranları yakalayacağından eminim.
- I'm sure you'll feel better tomorrow.
- Yarın daha iyi hissedeceğinden eminim.
- I'm sure that's not Tom's umbrella.
- Eminim bu Tom'un şemsiyesi değildir.
- I'm sure you meant well.
- Eminim iyi niyetliydin.
- Tom said he was absolutely sure Mary would do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapacağından kesinlikle emin olduğunu söyledi.
- Do you know that for sure?
- Bundan emin misin?
- We're not sure why Tom isn't here today.
- Tom'un bugün neden burada olmadığından emin değiliz.
- I'm sure that he'll come on time.
- Zamanında geleceğinden eminim.
- I'm sure that Tom needs to do that again.
- Eminim Tom'un onu tekrar yapması gerekiyor.
- Please make sure.
- Lütfen emin ol.
- I'm sure Tom can't do that.
- Eminim Tom bunu yapamaz.
- We're not sure what's going to happen.
- Ne olacağından emin değiliz.
- I'm sure you're doing your best.
- Elinden geleni yaptığına eminim.
- I'm sure you misunderstood.
- Senin yanlış anladığına eminim.
- I'm sure Tom will have no desire to do that.
- Tom'un bunu yapmak istemeyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom was sleepy.
- Eminim Tom'un uykusu vardı.
- I'm sure Tom will be OK.
- Ben Tom'un iyi olacağına eminim.
- I'm pretty sure the first thing you'll want to do when you get to Boston is call home.
- Boston'a vardığınızda yapmak istediğiniz ilk şeyin evi aramak olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure Tom will be OK.
- Tom'un iyi olacağından eminim.
- Tom isn't sure what Mary wants to do.
- Tom, Mary'nin ne yapmak istediğinden emin değil.
- I'm sure Tom will listen to reason.
- Eminim Tom mantığını dinleyecektir.
- I'm pretty sure Tom has fallen in love with Mary.
- Tom'un Mary'ye aşık olduğuna eminim.
- Tom isn't sure who's in the room.
- Tom odada kimin olduğundan emin değil.
- I'm pretty sure that that mean teacher will give us a hard test today.
- O kötü öğretmenin bugün bizi zor bir sınavdan geçireceğinden eminim.
- I'm sure Tom doesn't like Mary.
- Tom'un Mary'den hoşlanmadığına eminim.
- I don't know for sure when Tom will come.
- Tom'un ne zaman geleceğinden emin değilim.
- Tom looks like he's sure.
- Tom emin gibi görünüyor.
- I'm pretty sure that Tom wouldn't know how to do that.
- Tom'un onu nasıl yapacağını bilmediğinden oldukça eminim.
- Tom said that Mary wasn't sure that John would do that.
- Tom, Mary'nin John'un bunu yapacağından emin olmadığını söyledi.
- Tom wondered how Mary could be so sure that it was going to snow.
- Tom Mary'nin kar yağacağından nasıl bu kadar emin olabildiğini merak ediyordu.
- I'm sure Tom will pick Mary up after school.
- Tom'un okuldan sonra Mary'yi alacağından eminim.
- I'm sure he won't mind.
- Onun aldırmayacağına eminim.
- I'm sure that he's happy.
- Ben onun mutlu olduğuna eminim.
- I'm sure Tom loves you.
- Tom'un seni sevdiğine eminim.
- Tom isn't sure what he'll do.
- Tom ne yapacağından emin değil.
- I'm pretty sure that Tom has never been to Boston.
- Tom'un Boston'a hiç gitmediğinden eminim.
- I'm sure Tom had good reasons for doing that.
- Eminim Tom'un bunu yapmak için iyi nedenleri vardır.
- Tom wasn't sure Mary wanted to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapmak istediğinden emin değildi.
- I'm sure Tom will help.
- Tom'un yardım edeceğinden eminim.
- If Tom can do it, I'm sure I can do it, too.
- Tom onu yapabilirse, ben de onu yapabileceğimden eminim.
- I'm sure Tom will work it out.
- Eminim Tom bunu çözecektir.
- I'm pretty sure that Tom knows we're here.
- Tom'un burada olduğumuzu bildiğinden eminim.
- I'm sure Tom doesn't like Mary.
- Tom'un Mary'yi sevmediğinden eminim.
- You sure impressed Tom.
- Tom'u etkilediğine eminim.
- I'm sure he'll be along soon.
- Onun yakında geleceğinden eminim.
- I'm sure we can reach some kind of compromise.
- Bir tür uzlaşmaya varabileceğimizden eminim.
- Make sure Tom tells you everything.
- Tom'un sana her şeyi anlattığından emin ol.
- I'm sure that Tom doesn't want it.
- Tom'un bunu istemediğinden eminim.
- I was late because I was sure that the lessons started later.
- Geç kaldım çünkü derslerin daha sonra başlayacağından emindim.
- I'm pretty sure Tom could do that.
- Tom'un onu yapabileceğinden oldukça eminim.
- I'm sure you will succeed.
- Başarılı olacağınıza eminim.
- I'm sure Tom will think we should help Mary.
- Tom'un Mary'ye yardım etmemiz gerektiğini düşüneceğinden eminim.
- We're not sure what happened.
- Biz ne olduğundan emin değiliz.
- I'm pretty sure Tom isn't going to be at Mary's party.
- Tom'un Mary'nin partisine gelmeyeceğinden eminim.
- I'm pretty sure Tom wouldn't want to go with us.
- Tom'un bizimle gelmek istemeyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom will be very happy to see you.
- Tom'un seni gördüğüne çok sevineceğine eminim.
- Tom wanted to ask questions, but wasn't sure if he should do what he'd been asked to do.
- Tom sorular sormak istiyordu ama kendisinden isteneni yapıp yapmaması gerektiğinden emin değildi.
- Tom isn't sure how to play this game.
- Tom bu oyunu nasıl oynayacağından emin değil.
- First, make sure the information's correct.
- Önce bilgilerin doğru olduğundan emin ol.
- I'm sure we'd be able to do this if we had Tom's help.
- Tom'un yardımını alırsak bunu yapabileceğimizden eminim.
- Tom will do that, I'm sure.
- Tom onu yapacak, eminim.
- I'm sure he will carry out his promise.
- Sözünü yerine getireceğinden eminim.
- I'm pretty sure about that.
- Bundan oldukça eminim.
- I'm sure you have a lot of questions.
- Bir sürü sorun olduğuna eminim.
- Tom wasn't really sure.
- Tom pek emin değildi.
- I know for sure that Tom moved to Boston a year ago.
- Tom'un bir yıl önce Boston'a taşındığından eminim.
- I'm sure you'll be busy tomorrow.
- Eminim yarın meşgul olacaksın.
- I'm pretty sure that Sami can't speak Arabic.
- Sami'nin Arapça konuşamadığından oldukça eminim.
- I want to be sure Tom is happy.
- Tom'un mutlu olduğundan emin olmak istiyorum.
- We're not sure why Tom isn't here today.
- Tom'un neden bugün burada olmadığından emin değiliz.
- I'm pretty sure Tom likes me.
- Tom'un benden hoşlandığına eminim.
- I'm sure Tom will agree to do that.
- Tom'un bunu yapmayı kabul edeceğinden eminim.
- I'm sure Tom will hate this.
- Tom'un bundan nefret edeceğinden eminim.
- I'm pretty sure that Tom won't do that.
- Tom'un bunu yapmayacağından eminim.
- I'm sure Tom will be early.
- Eminim Tom erken gelecektir.
- I'm sure going to miss you.
- Seni özleyeceğimden eminim.
- Are you absolutely sure it was Tom you saw doing that?
- Bunu yaparken gördüğün kişinin Tom olduğundan kesin emin misin?
- I'm sure Tom appreciates your concern.
- Eminim Tom ilginize minnettardır.
- I'm sure Tom could teach you how to do that.
- Eminim Tom sana bunu nasıl yapacağını öğretebilir.
- We're not even sure Tom is guilty of anything.
- Tom'un suçlu olduğundan bile emin değiliz.
- Tom and Mary are sure to win.
- Tom ve Mary kazanacaklarından eminler.
- We're not entirely sure what happened.
- Ne olduğundan tam olarak emin değiliz.
- I'm sure you would do the same for me.
- Eminim sen de benim için aynısını yapardın.
- We're sure of that.
- Bundan eminiz.
- Tom is sure to be here on time.
- Tom vaktinde burada olacağından emin.
- Tom isn't sure why that happened.
- Tom bunun neden olduğundan emin değil.
- I can make sure that doesn't happen again.
- Bunun tekrar olmayacağından emin olabilirim.
- I'm sure Tom will help you in the garden.
- Eminim Tom bahçede sana yardım edecektir.
- I'm sure Tom didn't have to do that.
- Tom'un bunu yapmak zorunda olmadığından eminim.
- Make sure you don't do anything to upset Tom.
- Tom'u üzecek bir şey yapmadığından emin ol.
- We're not sure what's going on.
- Biz neler olduğundan emin değiliz.
- No one was quite sure.
- Kimse tam olarak emin değildi.
- I'm sure that's what Tom needs.
- Tom'un buna ihtiyacı olduğuna eminim.
- We're not quite sure why that happened.
- Bunun neden olduğundan tam olarak emin değiliz.
- I'm not really sure what I should be doing.
- Ne yapıyor olmam gerektiğinden gerçekten emin değilm.
- I've never been so sure of anything in my life.
- Hayatımda hiçbir şeyden bu kadar emin olmadım.
- I'm sure Tom would've been unable to do that without Mary's help.
- Eminim Tom, Mary'nin yardımı olmadan bunu yapamazdı.
- I am sure you are right.
- Haklı olduğuna eminim.
- Tom was sure better times were coming.
- Tom daha iyi zamanların geleceğinden emindi.
- I'm pretty sure that's Tom's goal.
- Tom'un amacının bu olduğuna eminim.
- I'm pretty sure I'll get used to this eventually.
- Sonunda buna alışacağımdan oldukça eminim.
- I'm sure we can trust them.
- Onlara güvenebileceğimize eminim.
- I wasn't sure what I was supposed to do.
- Ne yapmam gerektiğinden emin değildim.
- Tom is sure Mary will win.
- Tom, Mary'nin kazanacağından emin.
- I'm pretty sure she likes me.
- Onun benden hoşlandığına eminim.
- We're not sure where Tom is.
- Tom'un nerede olduğundan emin değiliz.
- I'm sure Tom will do that today.
- Eminim Tom bunu bugün yapacaktır.
- I'm pretty sure that Tom doesn't want to talk to you.
- Tom'un seninle konuşmak istemediğinden oldukça eminim.
- Tom said he wasn't so sure.
- Tom o kadar emin olmadığını söyledi.
- I'm sure Tom will be on time.
- Eminim Tom zamanında gelecektir.
- I'm sure that I've seen this shirt in the warehouse.
- Bu gömleği depoda gördüğüme eminim.
- I'm sure that's none of my business.
- Onun beni ilgilendirmediğinden eminim.
- I'm sure that's not true.
- Eminim bu doğru değildir.
- I'm sure Tom appreciates what you've done for him.
- Tom'un onun için yaptığınızı takdir edeceğinden eminim.
- Be sure to lock the door before you go to bed.
- Yatağa gitmeden önce kapıyı kilitlediğinden emin ol.
- I'm sure it wouldn't be too hard to learn how to use that application.
- Eminim o uygulamayı kullanmayı öğrenmek de zor olmaz.
- I want to be sure Tom is innocent.
- Tom'un masum olduğundan emin olmak istiyorum.
- You won't regret that, I'm pretty sure.
- Pişman olmayacaksın, bundan eminim.
- I'm pretty sure Tom speaks French.
- Tom'un Fransızca konuştuğuna eminim.
- Tom doesn't know when it'll happen, but he's pretty sure that it will happen.
- Tom bunun ne zaman olacağını bilmiyor ama olacağından oldukça emin.
- It'll work out, I'm sure of it!
- İşe yarayacak, bundan eminim!
- I'm sure Tom will visit Boston.
- Tom'un Boston'u ziyaret edeceğinden eminim.
- I'm sure there's something in the box.
- Kutuda bir şey olduğuna eminim.
- I'm sure Tom has already spent a lot of the money we gave him.
- Eminim Tom ona verdiğimiz paranın çoğunu çoktan harcamıştır.
- I'm sure he's alive.
- Hayatta olduğuna eminim.
- Tom wasn't sure whether he should sing or not.
- Tom şarkı söyleyip söylememesi gerektiğinden emin değildi.
- I sure don't want to go.
- Gitmek istemediğime eminim.
- Make sure you finish this by the end of the day.
- Bunu gün sonuna kadar bitirdiğinden emin ol.
- I'm pretty sure it was Tom that I saw.
- Gördüğüm kişinin Tom olduğuna eminim.
- I'm pretty sure Tom likes you.
- Tom'un seni sevdiğinden oldukça eminim.
- You seem very sure of yourself.
- Kendinden çok emin görünüyorsun.
- We're all thinking the same thing, I'm sure.
- Eminim hepimiz aynı şeyi düşünüyoruz.
- I'm pretty sure it just wouldn't work.
- Bunun işe yaramayacağından oldukça eminim.
- I'm sure Tom is going to be there.
- Tom'un orada olacağına eminim.
- I'm sure Tom could teach Mary how to drive.
- Eminim Tom, Mary'ye araba kullanmayı öğretebilir.
- I'm sure Tom won't win.
- Tom'un kazanmayacağına eminim.
- I'm pretty sure no one's going to recognize you.
- Kimsenin seni tanıyamayacağından eminim.
- I'm sure you'll have a wonderful time.
- Eminim harika zaman geçireceksin.
- I wasn't sure at first what it was.
- İlk başta onun ne olduğundan emin değildim.
- I'm sure Tom didn't mean that.
- Eminim Tom öyle demek istememiştir.
- You'd better be very sure before you accuse him of anything.
- Onu bir şeyle suçlamadan önce çok emin olsan iyi olur.
- I'm sure you'll wait.
- Bekleyeceğine eminim.
- I'm pretty sure Tom knows French.
- Tom'un Fransızca bildiğine eminim.
- I know it for sure.
- Bundan eminim.
- I'm sure happy to see you.
- Ben seni gördüğüme mutlu olduğuma eminim.
- I'm sure you deserve better.
- Daha iyisine layık olduğunuzdan eminim.
- Tom is sure Mary knew she had to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğini bildiğinden emin.
- Tom wouldn't do that, I'm pretty sure.
- Tom olsa yapmazdı, oldukça eminim.
- I'm sure that Tom is a very busy man.
- Tom'un çok meşgul bir insan olduğuna eminim.
- I am sure that he will become a great singer.
- Büyük bir şarkıcı olacağından eminim.
- Do you know for sure that Tom is behind that?
- Bunun arkasında Tom'un olduğundan emin misin?
- Tom still isn't sure what to do.
- Tom ne yapacağından hâlâ emin değil.
- I'm sure you are wrong.
- Yanıldığına eminim.
- Tom isn't sure he's ready to perform on stage.
- Tom sahneye çıkmaya hazır olduğundan emin değil.
- I wouldn't be so sure of that.
- Ben olsam o kadar emin olmazdım.
- I'm sure that Tom will be very happy to see you.
- Tom'un seni gördüğüne çok sevineceğine eminim.
- He's sure to help you.
- Size yardım edeceğinden eminim.
- I'm sure she has other skills.
- Eminim başka yetenekleri de vardır.
- I'm sure he is holding back something from us.
- Bizden bir şeyler sakladığına eminim.
- I'm sure we'd be able to do this if we had Tom's help.
- Tom'un yardımını alırsak bunu yapabileceğimize eminim.
- Tom wasn't sure how to react.
- Tom nasıl tepki vereceğinden emin değildi.
- I'm sure Tom won't help us.
- Tom'un bize yardım etmeyeceğine eminim.
- I'm sure Tom didn't know he was supposed to do that.
- Eminim Tom bunu yapması gerektiğini bilmiyordu.
- We're not sure what happened.
- Ne yaşandığından emin değiliz.
- We're not sure Tom is coming.
- Tom'un geleceğinden emin değiliz.
- Tom is sure of success.
- Tom başarıdan emindir.
- I'm sure Tom won't forgive Mary.
- Tom'un Mary'yi affetmeyeceğinden eminim.
- I'm sure it was just a misunderstanding.
- Sadece bir yanlış anlaşılma olduğuna eminim.
- I'm sure you can find another job.
- Eminim başka bir iş bulabilirsin.
- Tom is pretty sure that Mary won't be there.
- Tom, Mary'nin orada olmayacağından oldukça emin.
- Tom isn't quite sure yet.
- Tom henüz tam olarak emin değil.
- I'm pretty sure Tom will be on time.
- Tom'un zamanında geleceğinden oldukça eminim.
- Tom isn't sure what time the party starts.
- Tom partinin ne zaman başlayacağından emin değil.
- I wasn't quite sure what to say.
- Ne söyleyeceğimden pek emin değildim.
- Please make sure that she wakes up on time.
- Lütfen emin ol kızın zamanında uykudan uyandığına.
- I'm sure that'll help.
- Bunun yardımı olacağına eminim.
- I'm sure you already know the routine.
- Eminim rutini zaten biliyorsundur.
- I'm pretty sure I'll be there.
- Orada olacağımdan oldukça eminim.
- I'm sure you have a lot of interesting things to tell me about Tom.
- Tom hakkında bana söyleyecek birçok ilginç şeyinin olduğuna eminim.
- I'm pretty sure that this is Tom's umbrella.
- Bunun Tom'un şemsiyesi olduğuna eminim.
- I'm sure Tom will like Mary.
- Tom'un Mary'yi seveceğinden eminim.
- I was sure I was going to die.
- Öleceğimden emindim.
- I'm sure I turned off the lights.
- Işıkları kapattığıma eminim.
- I'm sure that's not correct.
- Bunun doğru olmadığından eminim.
- How can you be sure of that?
- Bundan nasıl emin olabilirsin?
- Tom is still not sure why he needs to do that.
- Tom bunu neden yapması gerektiğinden hala emin değil.
- I wasn't sure what you meant.
- Ne demek istediğinden emin değildim.
- I'm pretty sure Tom was trying to tell us something.
- Tom'un bize bir şey söylemeye çalıştığından eminim.
- I'm sure Tom's mother is proud.
- Tom'un annesinin gururlu olduğundan eminim.
- I'm pretty sure Tom is happy in Boston.
- Tom'un Boston'da mutlu olduğundan oldukça eminim.
- What makes you so sure Tom was the one who stole your bicycle?
- Bisikletini çalanın Tom olduğundan o kadar emin olmanı sağlayan ne?
- I'm not really sure.
- Gerçekten emin değilim.
- I'm sure that was the reason.
- Sebebin o olduğuna eminim.
- I'm sure you can do that again.
- Bunu tekrar yapabileceğine eminim.
- I'm sure you're going to like this.
- Bunu seveceğinden eminim.
- I'm sure Tom didn't have to be alone.
- Eminim Tom yalnız kalmak zorunda değildi.
- I'm sure you've seen everything you need to.
- Eminim görmeniz gereken her şeyi görmüşsünüzdür.
- I'm sure you can do it.
- Bunu yapabileceğine eminim.
- Tom is still not sure what to do.
- Tom hala ne yapacağından emin değil.
- I'm sure there's a reasonable explanation.
- Ben mantıklı bir açıklaması olduğundan eminim.
- I'm pretty sure that Tom is going to do that.
- Tom'un bunu yapacağından eminim.
- He's sure that he'll be able to pass the next examination.
- Bir sonraki sınavı geçebileceğinden emin.
- She's sure to succeed.
- O başaracağından emindir.
- I'm not so sure I want to get married.
- Evlenmek istediğimden pek emin değilim.
- I'm pretty sure Tom didn't know I wasn't going to do that.
- Tom'un onu yapmayacağımı bilmediğinden oldukça eminim.
- How can we be sure he's honest?
- Onun dürüst olduğundan nasıl emin olabiliriz?
- I'm sure Tom will be at the party tonight.
- Tom'un bu akşam partide olacağına eminim.
- I'm sure everything will work out in the end.
- Eminim sonunda her şey yoluna girecektir.
- I'm pretty sure my drink was drugged.
- İçkime ilaç katıldığından oldukça eminim.
- I'm sure you could do that if you really needed to.
- Eminim gerçekten ihtiyacın olursa bunu yapabilirsin.
- I'm sure that you can do that again.
- Senin onu tekrar yapabileceğinden eminim.
- I'm sure you can't do that.
- Bunu yapamayacağına eminim.
- I'm sure it's nothing serious.
- Ben ciddi bir şey olmadığından eminim.
- Tom isn't sure this is such a good idea.
- Tom bunun o kadar iyi bir düşünce olduğundan emin değil.
- I'm sure Tom won't buy that car.
- Tom'un o arabayı almayacağına eminim.
- I'm sure Tom will change his mind.
- Tom'un fikrini değiştireceğinden eminim.
- I'm pretty sure that Tom doesn't know French.
- Tom'un Fransızca bilmediğinden oldukça eminim.
- Where you're sure, put question marks.
- Emin olduğunuz yerlere soru işareti koyun.
- I'm sure it's a good one.
- İyi bir tane olduğuna eminim.
- I'm sure it's just a misunderstanding.
- Eminim sadece bir yanlış anlaşılmadır.
- You sound very sure.
- Sesin çok emin geliyor.
- I'm pretty sure I told you before not to do that.
- Onu yapmamanı sana daha önce söylediğimden oldukça eminim.
- Tom's not at all sure.
- Tom hiç emin değil.
- I'm sure that Tom should do that.
- Tom'un bunu yapması gerektiğine eminim.
- If Tom had time to do that, I'm sure he would.
- Tom'un bunu yapmak için zamanı olsaydı, eminim yapardı.
- I'm sure we'll be able to do that.
- Onu yapabileceğimizden eminim.
- They were sure he would always fail.
- Onun her zaman başarısız olacağından emindi.
- I'm pretty sure Tom wasn't there.
- Tom'un orada olmadığına eminim.
- I'm sure I can persuade Tom to help.
- Tom'u yardım etmesi için ikna edebileceğimden eminim.
- Tom isn't quite sure yet.
- Tom henüz tamamen emin değil.
- I'm sure that Tom and Mary will be late.
- Tom ve Mary'nin geç kalacağından eminim.
- I'm sure Tom misses you.
- Eminim Tom seni özlüyordur.
- I'm sure Tom doesn't do that anymore.
- Artık Tom'un onu yapmayacağından eminim.
- I'm sure Tom will do well.
- Tom'un başarılı olacağına eminim.
- Tom wasn't sure what Mary wanted him to buy.
- Tom, Mary'nin ondan ne almasını istediğinden emin değildi.
- Tom said he's sure Mary can swim.
- Tom, Mary'nin yüzebileceğinden emin olduğunu söyledi.
- I'm sure Tom will appreciate any help you can offer.
- Eminim Tom yapacağınız her türlü yardımı takdir edecektir.
- I'm sure that he'll get angry.
- Ben onun kızacağından eminim.
- I'm sure your intentions are pure.
- Niyetinizin iyi olduğuna eminim.
- I'm pretty sure Tom isn't Canadian.
- Tom'un Kanadalı olmadığına eminim.
- I'm sure of the fact.
- Durumdan eminim.
- I'm sure that Tom appreciates everything you do for him.
- Eminim Tom onun için yaptığın her şeyi takdir ediyordur.
- Make sure Tom knows what he's supposed to do.
- Tom'un ne yapması gerektiğini bildiğinden emin ol.
- I'm sure that Tom will refuse to do that.
- Eminim Tom onu yapmayı reddeder.
- We want to make absolutely sure that Tom wants to do that.
- Tom'un bunu yapmak istediğinden kesinlikle emin olmak istiyoruz.
- I'm pretty sure Tom will help you if you ask.
- İstersen Tom'un sana yardım edeceğinden eminim.
- I'm pretty sure Tom understands French.
- Tom'un Fransızca anladığından oldukça eminim.
- I'm sure Tom wouldn't mind.
- Eminim Tom aldırmaz.
- I'm sure that Ted's cough is due to smoking.
- Ted'in öksürüğünün sigara yüzünden olduğuna eminim.
- I'm sure he's coming.
- Gelmekte olduğundan eminim.
- I'm pretty sure that Tom is going to help Mary do that.
- Tom'un Mary'nin onu yapmasına yardımcı olacağından oldukça eminim.
- Are you still sure?
- Hala emin misin?
- I'm sure Tom has to do that again.
- Eminim Tom bunu tekrar yapmak zorunda.
- I'm pretty sure that Tom speaks French.
- Tom'un Fransızca bildiğinden oldukça eminim.
- Historians are not sure who his father was.
- Tarihçiler onun babasının kim olduğundan emin değil.
- I'm sure Tom will pass the exam.
- Tom'un sınavı geçeceğine eminim.
- I'm sure you're going make a good impression.
- İyi bir izlenim bırakacağından eminim.
- I want to be sure that there will be no problems.
- Hiçbir sorun çıkmayacağından emin olmak istiyorum.
- I'm sure we can depend on Tom.
- Tom'a güvenebileceğimizden eminim.
- I'm sure it won't be hard to do that.
- Eminim zor olmayacaktır.
- I'm sure Tom will know what to do.
- Eminim Tom ne yapacağını biliyordur.
- I've never been so sure of anything in my life.
- Hayatımda hiçbir şeyden bu kadar emin olmamıştım.
- Tom isn't sure what Mary wants to do.
- Tom Mary'nin ne yapmak istediğinden emin değil.
- I'm sure you'll like him.
- Eminim onu seveceksin.
- I'm pretty sure that Tom did that.
- Bunu Tom'un yaptığından oldukça eminim.
- I'm sure Tom's mother is proud.
- Eminim Tom'un annesi gurur duyuyordur.
- I'm sure Tom had a good reason for doing what he did.
- Eminim Tom'un yaptığı şey için iyi bir nedeni vardır.
- I was sure you wouldn't like it.
- Bundan hoşlanmayacağından emindim.
- I'm sure Tom will be happy to tell us what happened.
- Eminim Tom bize, ne olduğunu anlatmaktan mutlu olacak.
- I'm sure you'd have fun doing that.
- Bunu yaparken eğleneceğinizden eminim.
- Tom is sure that he'll pass the next exam.
- Tom bir sonraki sınavı geçeceğinden emin.
- Tom is sure Mary can win.
- Tom, Mary'nin kazanabileceğinden emin.
- Tom is still not sure what has to be done.
- Tom hala ne yapılması gerektiğinden emin değil.
- We're not sure Tom is coming.
- Tom'un geldiğinden emin değiliz.
- I'm sure we can trust her.
- Ona güvenebileceğimizden eminim.
- I'm pretty sure Tom didn't know I wasn't going to do that.
- Tom'un bunu yapmayacağımı bilmediğinden eminim.
- I'm sure that's no fault of yours.
- Eminim bu senin hatan değildir.
- You can be sure that the money you give them will be put to good use.
- Onlara verdiğin paranın iyi bir şekilde kullanılacağından emin olabilirsin.
- I'm sure you'll never regret it.
- Eminim asla pişman olmayacaksın.
- I'm sure he has other skills.
- Onun başka yetenekleri olduğundan eminim.
- I'm sure Tom will be afraid.
- Tom'un korkacağından eminim.
- Check your car before you drive to make sure that your lights are working.
- Arabanı sürmeden önce farlarının çalıştığından emin ol.
- I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
- Onunla bir yerde tanıştığıma eminim ama kim olduğunu hatırlamıyorum.
- I'm pretty sure it was Tom who did that.
- Bunu yapanın Tom olduğundan oldukça eminim.
- Tom wasn't really sure.
- Tom gerçekten emin değildi.
- I'm sure I can find something for you to wear.
- Eminim sana giyecek bir şeyler bulabilirim.
- Who can be sure?
- Kim emin olabilir?
- Tom could do that for you, I'm pretty sure.
- Tom onu senin için yapabilir, oldukça eminim.
- I'm sure Tom misses Mary.
- Tom'un Mary'yi özlediğinden eminim.
- I'm sure Tom will turn up.
- Eminim Tom gelecektir.
- I don't know when it'll be fixed, but I'm sure either Tom or Mary will fix it fairly soon.
- Ne zaman tamir edileceğini bilmiyorum ama Tom ya da Mary'nin çok yakında tamir edeceğinden eminim.
- I'm pretty sure Tom likes me.
- Tom'un beni sevdiğinden oldukça eminim.
- I'm sure Tom doesn't have to do that.
- Tom'un bunu yapmak zorunda olmadığından eminim.
- If Tom had had time, I'm sure he would've visited Mary.
- Eğer Tom'un zamanı olsaydı, eminim Mary'yi ziyaret ederdi.
- If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it.
- Mary Tom'u tokatladıysa, eminim hak etmiştir.
- I'm pretty sure Tom could do that.
- Tom'un bunu yapabileceğine eminim.
- He is sure to pass the exam.
- O, sınavı geçeceğinden emin.
- I'm sure I can find something for you to eat.
- Eminim sana yiyecek bir şeyler bulabilirim.
- Tom wanted to say something to Mary, but he wasn't sure what he should say.
- Tom Mary'ye bir şey söylemek istedi ama ne söylemesi gerektiğinden emin değildi.
- He is sure of winning.
- O kazanacağından emin.
- I'm sure Tom will complain.
- Eminim Tom şikayet edecektir.
- I'm sure that Tom can swim.
- Tom'un yüzebildiğine eminim.
- I'm not sure you'll be able to reach Tom.
- Tom'a ulaşabileceğinden eminim.
- I love Tom and I'm pretty sure that he loves me.
- Tom'u seviyorum ve onun beni sevdiğinden çok eminim.
- Tom isn't sure if he should talk to Mary about that.
- Tom bu konuda Mary ile konuşması gerekip gerekmediğinden emin değil.
- Please be sure to let me know your new address soon.
- Kısa sürede yeni adresini bana bildirdiğinden emin ol.
- I'm sure Tom will be alone.
- Tom'un yalnız olacağına eminim.
- Tom wondered how Mary could be so sure that it was going to snow.
- Tom, Mary'nin kar yağacağından nasıl bu kadar emin olabildiğini merak etti.
- What makes you so sure I want to be your friend?
- Arkadaşın olmak istediğimden nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
- Tom is sure he has to do that.
- Tom bunu yapmak zorunda olduğundan emin.
- I want to be sure that we're doing the right thing.
- Doğru şeyi yaptığımızdan emin olmak istiyorum.
- I'm pretty sure Tom didn't win.
- Tom'un kazanmadığından oldukça eminim.
- I'm not so sure now.
- Artık o kadar emin değilim.
- Tom can help us, I'm sure.
- Tom bize yardım edebilir, eminim.
- I'm sure that Tom doesn't hate Mary.
- Tom'un Mary'den nefret etmediğine eminim.
- I'm sure Tom got the message.
- Eminim Tom mesajı almıştır.
- Tom is sure he should do that.
- Tom, bunu yapması gerektiğinden emin.
- With Tom's help, I'm sure I'll be able to do it.
- Tom'un yardımıyla bunu yapabileceğime eminim.
- I'm pretty sure that Tom won't like what's going to happen.
- Tom'un olacaklardan hoşlanmayacağından eminim.
- I'm pretty sure no one's going to recognize you.
- Hiç kimsenin seni tanımayacağından eminim.
- She's completely sure that she's not pregnant.
- Hamile olmadığından tümüyle emin.
- History experts still are not sure what happened.
- Tarih uzmanları hâlâ ne olduğundan emin değiller.
- I'm sure there's no need to be afraid.
- Korkmaya gerek olmadığından eminim.
- I'm sure it was just a terrible accident.
- Eminim sadece korkunç bir kazaydı.
- I'm pretty sure Tom is the only one who can tell us what we need to know.
- Bilmemiz gerekeni bize söyleyebilecek tek kişinin Tom olduğundan oldukça eminim.
- I'm pretty sure I don't have enough money to buy this.
- Bunu almak için yeterli param olmadığından oldukça eminim.
- Tom will do that, I'm sure.
- Tom bunu yapacaktır, eminim.
- I sure am cold.
- Üşüdüğüme eminim.
- Tom wasn't sure if Mary was still in Boston or not.
- Tom Mary'nin hâlâ Boston'da olup olmadığından emin değildi.
- You'll do well, I'm sure.
- İyi yapacağına eminim.
- Tom was sure of himself.
- Tom kendinden emindi.
- I'm sure Tom is very impressed.
- Tom'un çok etkilendiğinden eminim.
- I'm sure that my daughter will pass the exam.
- Ben kızımın sınavı geçeceğinden eminim.
- I'm sure Tom owns property.
- Tom'un mülk sahibi olduğundan eminim.
- I'm sure that he will take part in the contest.
- Yarışmaya katılacağından eminim.
- I'm sure you have many friends.
- Birçok arkadaşın olduğuna eminim.
- I'm sure Tom wouldn't do that.
- Tom'un bunu yapmayacağından eminim.
- Make sure Tom knows what's happened.
- Tom'un olanları bildiğinden emin ol.
- I am sure this book will be of great use to you.
- Bu kitabın size çok faydalı olacağına eminim.
- I'm sure he is holding back something from us.
- Onun bizden bir şey sakladığından eminim.
- I'm sure that Tom will get angry.
- Tom'un kızacağından eminim.
- A man with a watch knows what time it is, a man with two watches is never sure.
- Bir saati olan biri saatin kaç olduğunu bilir; iki saati olan biri ise asla emin olamaz.
- How can I be sure I'm doing it right?
- Doğru yaptığımdan nasıl emin olabilirim?
- I'm sure you feel helpless.
- Eminim sen de çaresiz hissediyorsundur.
- Just make sure you talk to Tom.
- Sadece Tom'la konuşacağından emin ol.
- Tom is very sure Mary can take care of herself.
- Tom, Mary'nin kendine bakabileceğinden çok emin.
- Tom saw Mary drinking something, but he wasn't sure what it was.
- Tom Mary'nin bir şey içtiğini gördü ama onun ne olduğundan emin değildi.
- I'm sure they're all gone now.
- Artık onların hepsinin gittiklerine eminim.
- I'm sure Tom's having a great time.
- Eminim Tom harika vakit geçiriyordur.
- I'm pretty sure that Tom can't speak French.
- Tom'un Fransızca konuşamadığından eminim.
- I'm sure Tom will send you some flowers.
- Eminim Tom sana çiçek gönderecektir.
- I'm sure Tom would've agreed.
- Eminim Tom kabul ederdi.
- I am sure that Jim made up that story.
- Jim'in bu hikayeyi uydurduğuna eminim.
- I'm sure that I'll win that tennis match.
- Ben o tenis maçını kazanacağıma eminim.
- I'm sure I can find something to complain about.
- Eminim şikayet edecek bir şey bulabilirim.
- Tom wasn't sure if he could do it or not.
- Tom bunu yapıp yapamayacağından emin değildi.
- I'm sure Tom won't want to sing that song.
- Tom'un bu şarkıyı söylemek istemeyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom will get mad.
- Tom'un kızacağına eminim.
- I'm sure you'll succeed.
- Başaracağından eminim.
- I'm pretty sure Tom's rich.
- Tom'un zengin olduğuna oldukça eminim.
- We're not sure what we should be doing.
- Ne yapmamız gerektiğinden emin değiliz.
- I'm sure Tom would enjoy doing that.
- Eminim Tom bunu yapmaktan hoşlanır.
- I'm sure you'll all have a good time at the zoo tomorrow.
- Yarın hayvanat bahçesinde iyi vakit geçireceğinize eminim.
- I'm sure you'll understand all of this some day.
- Eminim bir gün bunların hepsini anlayacaksın.
- I'm sure I won't be of much help.
- Eminim pek yardımcı olamayacağım.
- I wasn't sure you'd be happy to see me.
- Beni görmekten mutlu olacağından kesinlikle emin değildim.
- I'm sure that wasn't what Tom wanted to hear.
- Tom'un duymak istediğinin bu olmadığına eminim.
- I'm sure Tom knows what to say.
- Eminim Tom ne söyleyeceğini biliyordur.
- Make sure we ask Tom about it.
- Bunu Tom'a soracağımızdan emin ol.
- Tom wasn't sure at first where to go.
- Tom önce nereye gideceğinden emin değildi.
- I'm sure Tom knows what to do.
- Eminim Tom ne yapacağını biliyordur.
- I'm pretty sure that Tom won't like what's going to happen.
- Tom'un olacaklardan hoşlanmayacağına oldukça eminim.
- I'm sure everyone understood.
- Herkesin anladığına eminim.
- I'm not so sure Tom is right.
- Tom'un haklı olduğundan o kadar emin değilim.
- Tom isn't really sure why he has to go to Boston.
- Tom neden Boston'a gitmesi gerektiğinden emin değil.
- I'm pretty sure it's true.
- Bunun doğru olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure Tom is exaggerating.
- Tom'un abarttığından eminim.
- I'm sure Tom will be home soon.
- Tom'un yakında evde olacağından eminim.
- Are you absolutely sure it was Tom who did that?
- Onu yapanın Tom olduğundan kesinlikle emin misin?
- I wasn't sure at first where to go.
- Başta nereye gideceğimden emin değildim.
- I'm not quite sure what I should tell Tom.
- Tom'a ne söylemem gerektiğinden pek emin değilim.
- I'm sure this won't cost me my job.
- Bunun bana işime mal olmayacağından eminim.
- I'm pretty sure Tom's bilingual.
- Tom'un iki dilli olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure they'll come.
- Eminim gelecekler.
- I'm sure Tom will be home on Monday.
- Tom'un pazartesi evde olacağına eminim.
- I'm pretty sure that Tom won't agree to do that.
- Tom'un bunu kabul etmeyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom dreams.
- Tom'un hayal kurduğuna eminim.
- Make sure you tell her that.
- Bunu ona söylediğinden emin ol.
- I wasn't quite sure about that.
- Bundan pek emin değildim.
- I'm sure Tom is with Mary.
- Tom'un Mary ile birlikte olduğuna eminim.
- I'm pretty sure Tom and Mary have never visited Australia.
- Tom ve Mary'nin Avustralya'yı hiç ziyaret etmediklerine eminim.
- Tom was sure Mary didn't know how to drive a car.
- Tom, Mary'nin araba kullanmayı bilmediğinden emindi.
- Tom is still not sure what should be done.
- Tom hâlâ ne yapılması gerektiğinden emin değil.
- I'm sure he'll go.
- Onun gideceğinden eminim.
- Tom is not so sure.
- Tom o kadar emin değil.
- I am sure that Bob will pass the examination.
- Bob'un sınavı geçeceğinden eminim.
- I'm sure Tom would be willing to help.
- Eminim Tom yardım etmek isteyecektir.
- I'm pretty sure that's not why Tom did that.
- Tom'un bunu bu yüzden yapmadığına eminim.
- I'm sure Tom has forgotten about me by now.
- Tom'un şimdiye kadar beni unuttuğuna eminim.
- I'm not 100% sure about that.
- Bundan %100 emin değilim.
- I wasn't even sure you knew it.
- Bunu bildiğinden bile emin değildim.
- I'm not even sure whether Tom will come or not.
- Tom'un gelip gelmeyeceğinden bile emin değilim.
- I'm sure I'm not the person you're looking for.
- Aradığınız kişinin ben olmadığıma eminim.
- I'm sure Tom won't remember Mary.
- Tom'un Mary'yi hatırlamayacağına eminim.
- Why are you so sure Tom told Mary about what happened?
- Tom'un olanları Mary'ye anlattığından neden bu kadar eminsin?
- First, make sure the information's correct.
- İlk önce bilginin doğru olduğundan emin ol.
- I'm pretty sure that Tom used to live in Boston.
- Tom'un Boston'da yaşadığından oldukça eminim.
- Be sure not to eat too much.
- Çok fazla yemediğinden emin ol.
- I'm sure it'll be easy.
- Kolay olacağından eminim.
- I'm sure Tom would like to go with you.
- Eminim Tom da seninle gelmek ister.
- Tom wasn't sure whether Mary was still asleep or not.
- Tom Mary'nin hâlâ uyuyup uyumadığından emin değildi.
- Tom said he's sure Mary can win.
- Tom, Mary'nin kazanabileceğinden emin olduğunu söyledi.
- I'm sure you'll like it.
- Ondan hoşlanacağından eminim.
- Tom isn't sure what Mary is doing.
- Tom, Mary'nin ne yaptığından emin değil.
- Are you absolutely sure you want to sell your father's guitar?
- Babanın gitarını satmak istediğine tam olarak emin misin?
- I'm sure Tom must be worried.
- Eminim Tom endişelenmiştir.
- I'm sure that Tom will agree with me.
- Tom'un benimle aynı fikirde olacağına eminim.
- I'm pretty sure that Tom believed everything I told him.
- Tom'un ona söylediğim her şeye inandığından oldukça eminim.
- Tom isn't sure he can do that.
- Tom bunu yapabileceğinden emin değil.
- I'm pretty sure I mentioned that.
- Bundan bahsettiğime eminim.
- I'm sure that this can be fixed.
- Bunun tamir edilebileceğine eminim.
- Tom apparently isn't so sure of that.
- Tom görünüşe göre bundan pek emin değildi.
- I'm sure Tom regrets that now.
- Artık Tom'un ondan pişman olduğuna eminim.
- I'm pretty sure this is what Tom wanted.
- Tom'un istediğinin bu olduğuna eminim.
- I wasn't sure I could trust Tom, so I didn't say anything.
- Tom'a güvenebileceğime emin değildim bu nedenle hiçbir şey söylemedim.
- I'm pretty sure he came late on purpose.
- Kasten geç kaldığına eminim.
- I'm sure you've misunderstood.
- Yanlış anladığına eminim.
- I've done that and I'm sure I'll do it again.
- Bunu yaptım ve eminim yine yapacağım.
- I'm sure that Tom will be on time.
- Tom'un zamanında geleceğinden eminim.
- I'm sure Tom won't be scared.
- Tom'un korkmayacağına eminim.
- Tom said he's sure Mary can win.
- Tom, Mary'nin kazanacağından emin olduğunu söyledi.
- I'm sure that was the reason.
- Sebebin bu olduğuna eminim.
- I'm sure Tom will be able to handle this job.
- Tom'un bu işi halledebileceğinden eminim.
- Tom isn't sure what the rules are.
- Tom kuralların ne olduğundan emin değil.
- I'm sure Tom wouldn't allow me to do that.
- Eminim Tom bunu yapmama izin vermezdi.
- I'm sure they're right.
- Onların haklı olduklarına eminim.
- I'm not really sure what it is.
- Ne olduğundan pek emin değilim.
- I'm sure you can do it.
- Onu yapabileceğinden eminim.
- Tom isn't sure whether he made the right decision or not.
- Tom doğru kararı verip vermediğinden emin değil.
- I'll finish this by Monday for sure.
- Bunu pazartesiye kadar bitireceğimden eminim.
- I'm pretty sure that I won't be arrested.
- Ben tutuklanmayacağımdan oldukça eminim.
- I'm sure you'll make the right choice.
- Doğru seçimi yapacağından eminim.
- I'm sure Tom will pick Mary up after school.
- Tom'un Mary'yi okuldan sonra alacağına eminim.
- I'm sure Tom will be late.
- Eminim Tom geç kalacaktır.
- Tom is fairly sure he can do that.
- Tom onu yapabileceğinden oldukça emin.
- I'm pretty sure Tom hasn't done that.
- Tom'un onu yapmadığından oldukça eminim.
- Tom was sure that everybody saw him.
- Tom, herkesin onu gördüğünden emindi.
- I am sure of his honesty.
- Ben onun dürüstlüğünden eminim.
- I'm sure Tom didn't know he wasn't supposed to do that.
- Tom'un bunu yapmaması gerektiğini bilmediğine eminim.
- I'm sure Tom wouldn't have come this early if Mary hadn't asked him to.
- Eğer Mary istemeseydi eminim Tom bu kadar erken gelmezdi.
- Tom wanted to help, but wasn't exactly sure how.
- Tom yardım etmek istiyordu ama nasıl yapacağından tam olarak emin değildi.
- I'm sure that this isn't Tom.
- Bunun Tom olmadığına eminim.
- Tom said he wasn't sure Mary could do that.
- Tom Mary'nin bunu yapabileceğinden emin olmadığını söyledi.
- I'm pretty sure Tom doesn't like me.
- Tom'un benden hoşlanmadığına eminim.
- I was sure we could trust Tom.
- Tom'a güvenebileceğimizden emindim.
- I'm sure I'll be able to do it sooner or later.
- Er ya da geç bunu yapabileceğimden eminim.
- I'm sure we can do it, but not right away.
- Yapabileceğimize eminim ama hemen değil.
- I am sure that Greg is going to follow in his father's footsteps.
- Greg'in babasının yolunda gideceğine eminim.
- I'm sure Tom hasn't forgotten his promise.
- Eminim Tom verdiği sözü unutmamıştır.
- I want to be sure we're doing the right thing.
- Doğru şeyi yaptığımızdan emin olmak istiyorum.
- I'm sure we can persuade them.
- Onları ikna edebileceğimizden eminim.
- I'm sure it'll be easy to find a place.
- Bir yer bulmanın kolay olacağına eminim.
- I'm pretty sure it's just a temporary problem.
- Bunun geçici bir sorun olduğuna eminim.
- I'm sure you can do better.
- Eminim daha iyisini yapabilirsin.
- I don't want to buy it for you unless I'm sure you want it.
- Onu istediğinden emin olmadıkça, sana onu satın almak istemiyorum.
- I'm sure no one here stole your wallet.
- Buradaki hiç kimsenin cüzdanını çalmadığına eminim.
- I'm sure Tom will know how to do it.
- Eminim Tom nasıl yapılacağını bilir.
- You'll remember that, I'm pretty sure.
- Bunu hatırlayacaksın, eminim.
- I'm sure it was Tom that I saw in the park.
- Parkta gördüğüm kişinin Tom olduğuna eminim.
- We're not entirely sure what happened.
- Ne olduğundan tamamen emin değiliz.
- I want to be sure that you're doing this because you want to.
- Bunu istediğin için yaptığından emin olmak istiyorum.
- I'm sure Tom will think of something.
- Eminim Tom bir şeyler düşünecektir.
- I'm sure you'll be interested.
- Eminim ilginizi çekecektir.
- I'm pretty sure it was Tom who did this.
- Bunu yapanın Tom olduğuna eminim.
- Tom will get a chance to do that, I'm sure.
- Tom'un bunu yapmak için bir şansı olacaktır, eminim.
- I'm sure we can trust him.
- Ona güvenebileceğimize eminim.
- We're not entirely sure why Tom did what he did.
- Tom'un bunu neden yaptığından tam olarak emin değiliz.
- Tom seems fairly sure of himself.
- Tom oldukça kendinden emin görünüyor.
- I'm sure you'll enjoy studying French with Tom.
- Eminim Tom'la Fransızca çalışmaktan zevk alacaksın.
- Tom isn't sure when Mary will get here.
- Tom, Mary'nin ne zaman geleceğinden emin değil.
- Make sure you don't get lost.
- Kaybolmadığına emin ol.
- I'm sure Tom wouldn't let that happen.
- Tom'un buna izin vermeyeceğine eminim.
- I was sure of receiving a good welcome.
- İyi karşılanacağımdan emindim.
- I'm sure that's what Tom would want.
- Eminim Tom da bunu isterdi.
- I'm not so sure it was her who did it.
- Bunu yapanın o olduğundan çok emin değilim.
- Tom is sure that Mary will refuse.
- Tom Mary'nin reddeceğinden emin.
- I'm pretty sure it was Tom who did this.
- Bunu yapanın Tom olduğundan oldukça eminim.
- I'm pretty sure we're going to be busy next week.
- Gelecek hafta meşgul olacağımıza eminim.
- Are you absolutely sure that Tom will do that?
- Tom'un bunu yapacağından kesinlikle emin misin?
- Tom is sure Mary knew he didn't want to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapmak istemediğini bildiğinden emindi.
- I'm pretty sure Tom's bilingual.
- Tom'un iki dil bildiğine eminim.
- I'm sure I can find everything.
- Her şeyi bulabileceğime eminim.
- I'm sure of my rights.
- Ben haklarımdan eminim.
- I'm sure I can figure it out eventually.
- Eninde sonunda bir yolunu bulacağıma eminim.
- I'm pretty sure that Tom didn't know Mary was going to do that.
- Tom'un Mary'nin onu tekrar yapacağını bilmediğinden oldukça eminim.
- I'm sure Tom won't be able to do that.
- Tom'un bunu yapamayacağına eminim.
- I am sure that Greg is going to follow in his father's footsteps.
- Greg'in babasının yolundan gideceğinden eminim.
- I'm sure they'll appreciate it.
- Eminim bunu takdir edeceklerdir.
- I'm sure someone will do it.
- Birinin bunu yapacağından eminim.
- Tom is sure Mary won't win.
- Tom Mary'nin kazanmayacağından emin.
- I'm sure Tom wouldn't approve.
- Tom'un onaylamayacağından eminim.
- I was so sure it was Tom.
- Onun Tom olduğundan çok emindim.
- Tom said he wasn't sure he could do it.
- Tom bunu yapabileceğinden emin olmadığını söyledi.
- I am sure our dear guest would like to have a bath before he goes to bed.
- Sevgili misafirimizin yatmadan önce banyo yapmak istediğinden eminim.
- Tom is sure Mary will cry.
- Tom, Mary'nin ağlayacağından emin.
- I'm sure that was Tom.
- Onun Tom olduğundan eminim.
- I'm sure Tom can do that again.
- Tom'un onu bir daha yapabileceğinden eminim.
- I'm sure Tom misses Mary.
- Eminim Tom Mary'yi özlüyordur.
- I'm sure you like your new job.
- Ben senin yeni işinden hoşlandığına eminim.
- I'm sure we'll find something there.
- Orada bir şey bulacağımızdan eminim.
- I'm pretty sure Tom's unhappy here.
- Tom'un burada mutsuz olduğuna eminim.
- I am sure you will take an active role in your new position.
- Yeni pozisyonunuzda aktif bir rol alacağınızdan eminim.
- I'm sure you heard about what happened.
- Eminim olanları duymuşsunuzdur.
- I'm sure Tom wouldn't mind it if you used his umbrella.
- Eminim şemsiyesini kullanmanız Tom için sorun olmaz.
- He is sure to pass the examination.
- Sınavı geçeceğinden emin.
- I'm sure that she has arrived at the village by now.
- Şimdiye kadar onun köye vardığından eminim.
- I'm pretty sure Tom did what he said he did.
- Tom'un yaptığını söylediği şeyi yaptığından oldukça eminim.
- I'm pretty sure that Tom doesn't want to go to Boston with Mary.
- Tom'un Mary ile Boston'a gitmek istemediğinden oldukça eminim.
- I wasn't sure whether I should sit in the front or in the back.
- Önde mi arkada mı oturmam gerektiğinden emin değildim.
- He is sure to win the swimming championship.
- Yüzme şampiyonasını kazanacağından eminim.
- I'm pretty sure Tom will be late.
- Tom'un geç kalacağından eminim.
- We're not entirely sure what the problem is.
- Sorunun ne olduğundan tam olarak emin değiliz.
- I'm pretty sure that they trust us.
- Bize güvendiklerinden oldukça eminim.
- I'm sure you're quite busy.
- Oldukça meşgul olduğundan eminim.
- I'm sure Tom never did that.
- Tom'un bunu asla yapmadığına eminim.
- Tom is sure Mary needs to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğinden emin.
- I'm sure I've seen him before.
- Onu daha önce gördüğümden eminim.
- Be sure you do that, OK?
- Bunu yaptığından emin ol, tamam mı?
- I'm pretty sure Tom and Mary have never visited Australia.
- Tom ve Mary'nin Avustralya'yı hiç ziyaret etmediklerinden oldukça eminim.
- I'm sure Tom will be there.
- Tom'un orada olacağına eminim.
- I'm sure Tom won't be early.
- Tom'un erken gelmeyeceğinden eminim.
- I wasn't sure at first where to go.
- Başlangıçta nereye gideceğimden emin değildim.
- How can you be sure that Tom doesn't do that?
- Tom'un bunu yapmadığından nasıl emin olabiliyorsun?
- A man as diligent as he is, is sure to succeed.
- Onun kadar çalışkan bir adamın başarılı olacağından eminim.
- I'm sure Tom will be angry.
- Tom'un kızacağından eminim.
- You can't be so sure.
- Bu kadar emin olamazsın.
- I wasn't sure that he would settle for anything less.
- Daha azına razı olacağından emin değildim.
- I'm pretty sure Tom's happy in Boston.
- Tom'un Boston'da mutlu olduğuna eminim.
- I wasn't sure if I was going to make it.
- Gelip gelemeyeceğimden emin değildim.
- Tom's not at all sure who he should talk to.
- Tom kiminle konuşması gerektiği konusunda hiç emin değil.
- I'm sure you'll find a way to do it.
- Bunu yapmanın bir yolunu bulacağından eminim.
- How can you be sure?
- Nasıl emin olabiliyorsun?
- I'm sure we'll find something we can use.
- Kullanabileceğimiz bir şey bulacağımıza eminim.
- I'm sure you despise me.
- Eminim benden nefret ediyorsunuzdur.
- I'm sure Tom will get over it.
- Tom'un bunun üstesinden geleceğine eminim.
- I'm sure you'll agree with me.
- Benimle aynı fikirde olacağına eminim.
- I'm pretty sure Tom won't do anything crazy.
- Tom'un çılgınca bir şey yapmayacağından eminim.
- Tom said he was absolutely sure Mary would do that.
- Tom, Mary'nin onu yapacağından kesinlikle emin olduğunu söyledi.
- I'm sure he will come tomorrow.
- Yarın geleceğinden eminim.
- I can make sure that doesn't happen.
- Bunun olmayacağından emin olabilirim.
- Tom will win, I'm pretty sure.
- Tom kazanacak, bundan eminim.
- I'm sure Tom will try to convince Mary to do that.
- Eminim Tom, Mary'yi bunu yapmaya ikna etmeye çalışacaktır.
- Are you absolutely sure no one followed you?
- Hiç kimsenin seni izlemediğinden kesinlikle emin misin?
- Tom is pretty sure that he'll pass today's exam.
- Tom bugünkü sınavı geçeceğinden oldukça emin.
- I'm not even sure I like him.
- Ben bile onu sevdiğimden emin değilim.
- I'm sure Tom will loan you as much money as you need.
- Eminim Tom sana istediğin kadar borç para verecektir.
- I wasn't sure I should do that.
- Bunu yapmam gerektiğinden emin değildim.
- I'm sure Tom is just as tired as you are.
- Tom'un senin kadar yorgun olduğundan eminim.
- Make sure he doesn't do anything stupid.
- Onun aptalca bir şey yapmayacağından emin ol.
- I'm sure that Tom can fix this.
- Tom'un bunu düzeltebileceğinden eminim.
- I think I understood everything Tom said, but I'm not absolutely sure.
- Tom'un söylediği her şeyi anladığımı sanıyorum, ama tam olarak emin değilim.
- I'm sure you understand what needs to be done.
- Senin ne yapılması gerektiğini anladığından eminim.
- I'm sure that things will soon get better.
- Her şeyin yakında daha iyi olacağına eminim.
- I'm sure Tom will be hungry when he gets home.
- Eminim Tom eve döndüğünde aç olacaktır.
- Make sure you finish this by the end of the day.
- Günün sonuna kadar bunu bitirdiğinden emin ol.
- I'm pretty sure Tom doesn't enjoy watching baseball on TV.
- Tom'un televizyonda beyzbol izlemekten zevk almadığından oldukça eminim.
- I'm sure they need you.
- Sana ihtiyaçları olduğundan eminim.
- I'm sure Tom will permit Mary to do that.
- Eminim Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verecektir.
- I'm sure there's a way to find out.
- Öğrennenin bir yolu olduğuna eminim.
- I'm pretty sure Tom's rich.
- Tom'un zengin olduğuna eminim.
- I'm not so sure I want to do this anymore.
- Bunu yapmak istediğimden artık o kadar emin değilim.
- Make sure you don't smile.
- Gülümsemediğinden emin ol.
- I'm pretty sure that Tom has done this before.
- Tom'un bunu daha önce yaptığından oldukça eminim.
- I'm sure I'll pass the test.
- Testi geçeceğimden eminim.
- Tom is fairly sure he can do that.
- Tom bunu yapabileceğinden oldukça emin.
- I'm pretty sure that I haven't done anything wrong.
- Yanlış bir şey yapmadığımdan oldukça eminim.
- I'm sure Tom would love to see you.
- Tom'un seni görmek isteyeceğinden eminim.
- I am sure this book will be of great use to you.
- Bu kitabın çok işinize yarayacağından eminim.
- He is sure to succeed.
- O başaracağından emin.
- I'm sure that's not the car Tom wants.
- Eminim Tom'un istediği araba bu değildir.
- I'm sure Tom knows what to say.
- Tom'un ne söyleyeceğini bildiğinden eminim.
- Tom isn't yet sure what the problem is.
- Tom sorunun ne olduğundan henüz emin değil.
- I'm sure that he'll come on time.
- Onun zamanında geleceğinden eminim.
- I'm sure that he'll come.
- Onun geleceğinden eminim.
- I'm sure Tom wouldn't object to that.
- Eminim Tom buna itiraz etmezdi.
- Tom didn't seem very sure.
- Tom pek emin görünmüyordu.
- I'm sure that Tom will come tomorrow.
- Tom'un yarın geleceğinden eminim.
- I'm sure you're as disappointed as I am.
- Eminim sen de benim kadar hayal kırıklığına uğramışsındır.
- I'm not so sure I want to get married.
- Evlenmek istediğimden o kadar emin değilim.
- I'm sure that he'll come to the party.
- Onun partiye geleceğinden eminim.
- I'm sure Tom will recognize Mary.
- Tom'un Mary'yi tanıyacağından eminim.
- Tom isn't sure who's in the room.
- Tom odadakinin kim olduğundan emin değil.
- Be sure to lock the door before you go to bed.
- Yatmadan kapıyı kilitlediğinden emin ol.
- I'm sure of the fact.
- Gerçeklerden eminim.
- Tom still isn't sure.
- Tom hala emin değil.
- I'm sure Tom will be very hungry when he gets home.
- Eminim Tom eve döndüğünde çok acıkmış olacak.
- I'm pretty sure that we'll lose.
- Ben kaybedeceğimizden oldukça eminim.
- I'm pretty sure Tom doesn't have a driver's license.
- Eminim Tom'un ehliyeti yoktur.
- I really wasn't sure.
- Gerçekten emin değildim.
- I'm not really sure why.
- Nedeninden emin değilim.
- We'll find a solution, I'm sure.
- Bir çözüm bulacağımıza eminim.
- I'm sure I'll see Tom again.
- Tom'u tekrar göreceğime eminim.
- I'm sure you'll be happy here.
- Burada mutlu olacağına eminim.
- I'm sure there's no need to be scared.
- Eminim korkmana gerek yoktur.
- I'm pretty sure Tom hasn't done that.
- Tom'un bunu yapmadığından eminim.
- I wasn't entirely sure myself.
- Ben de tam emin değildim.
- Tom isn't sure.
- Tom emin değil.
- I think that Tom is sure that's what he needs to do.
- Bence Tom yapması gerekenin bu olduğundan emin.
- The problem is that we're not sure how much money Tom will need.
- Sorun Tom'un ne kadar paraya ihtiyacı olacağından emin olmamamızdır.
- I'm not quite sure where Tom lives.
- Tom'un nerede yaşadığından pek emin değilim.
- Tom isn't sure what Mary wants him to do.
- Tom, Mary'nin ondan ne yapmasını istediğinden emin değil.
- I'm not quite sure who we should hire.
- Kimi işe almamız gerektiğinden pek emin değilim.
- Tom saw Mary drinking something, but he wasn't sure what it was.
- Tom, Mary'nin bir şeyler içtiğini gördü ama ne olduğuna emin olamadı.
- Tom was absolutely sure of himself.
- Tom kendinden kesinlikle emindi.
- I'm sure Tom will figure it out.
- Eminim Tom bunu çözecektir.
- I'm sure Tom will be able to get to the bottom of it.
- Tom'un bunun asıl sebebini bulabileceğinden eminim.
- Tom thinks that vaping is safer than smoking cigarettes, but Mary's not so sure.
- Tom elektronik sigara içmenin sigara içmekten daha güvenilir olduğunu düşünüyor ama Mark o kadar emin değil.
- What makes you so sure it's not a fake?
- Bunun sahte olmadığına nasıl bu kadar emin oluyorsun?
- I'm sure Tom wouldn't mind if you ate one of the cookies he baked this afternoon.
- Eminim Tom'un öğleden sonra pişirdiği kurabiyelerden birini yemenize aldırmaz.
- He was at the meeting, to be sure, but he was asleep.
- Eminim toplantıdaydı ama uyuyordu.
- Be sure to do that, OK?
- Bunu yaptığından emin ol, tamam mı?
- Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number.
- Tom ve Mary'nin yaklaşık 20 çocuğu var ama tam sayıdan emin değiller.
- I am sure that he will win.
- Eminim o kazanacak.
- I think Tom is sure that's what he needs to do.
- Bence Tom yapması gerekenin bu olduğundan emin.
- I'm sure I can find something for you to drink.
- Eminim sana içecek bir şeyler bulabilirim.
- I'm sure you're hungry.
- Aç olduğundan eminim.
- I'm sure Tom had to work late.
- Eminim Tom geç saate kadar çalışmak zorunda kalmıştır.
- I'm sure of his working for our company.
- Onun bizim şirketimiz için çalışıyor olduğundan eminim.
- I'm sure Tom doesn't need to do that.
- Eminim Tom'un bunu yapmasına gerek yoktur.
- I'm sure that Tom wasn't the one who painted that picture.
- O resmi yapan kişinin Tom olmadığından eminim.
- Tom isn't sure Mary didn't know how to drive a car.
- Tom, Mary'nin araba kullanmayı bilmediğinden emin değil.
- I'm sure Tom won't have to work late tonight.
- Tom'un bu gece geç vakte kadar çalışmak zorunda kalmayacağına eminim.
- I'm sure Tom has a lot to tell you.
- Eminim Tom'un sana anlatacak çok şeyi vardır.
- I'm sure Tom would've told me if he'd known.
- Eminim Tom bilseydi bana söylerdi.
- I'm sure everything'll be OK.
- Her şeyin iyi olacağından eminim.
- I'm sure she knows that I did not want this.
- Eminim bunu istemediğimi biliyordur.
- I'm sure Tom will be here.
- Tom'un burada olacağına eminim.
- Tom is sure Mary can take care of herself.
- Tom, Mary'nin kendi başının çaresine bakabileceğinden emin.
- I'm sure Tom appreciates what you do for Mary.
- Tom'un Mary için yaptıklarınızı takdir ettiğinden eminim.
- Tom's not at all sure who he should talk to.
- Tom kiminle konuşması gerektiğinden emin değil.
- If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
- Kelimenin anlamından emin değilsen, sözlüğe bak.
- I'm pretty sure that Tom won't want to do that.
- Tom'un bunu yapmak istemeyeceğinden epey eminim.
- I'm sure Tom wasn't surprised.
- Tom'un şaşırmadığına eminim.
- I'm sure Tom is just fine.
- Tom'un iyi olduğundan eminim.
- I'm sure you would be happy in Boston.
- Boston'da mutlu olacağına eminim.
- I'm sure Tom would never do that.
- Tom'un onu asla yapmayacağından eminim.
- The problem is we're not sure Tom can do the job.
- Sorun, Tom'un bu işi yapabileceğinden emin olmamamız.
- I'm sure Tom wouldn't want you to catch cold.
- Eminim Tom üşütmeni istemezdi.
- I'm sure that's what Tom would wish for.
- Tom'un istediğinin bu olduğundan eminim.
- I'm not really sure.
- Pek emin değilim.
- I'm pretty sure Tom has been telling us the truth.
- Tom'un bize doğruyu söylediğinden eminim.
- I'm sure you've seen everything you need to.
- İhtiyaç duyduğun her şeyi gördüğüne eminim.
- Tom is very sure Mary can do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapabileceğinden çok emin.
- I couldn't see Tom's face, but I was sure he was smiling.
- Tom'un yüzünü göremedim ama gülümsediğinden emindim.
- You can be sure I will not hurt you but you should know I will not forgive you.
- Sana zarar vermeyeceğimden emin olabilirsin ama seni affetmeyeceğimi de bilmelisin.
- I'm not really sure where to start.
- Nereden başlayacağımdan gerçekten emin değilim.
- I'm sure Tom was here yesterday.
- Tom'un dün burada olduğundan eminim.
- I'm sure Tom misses you.
- Tom'un seni özlediğinden eminim.
- We're not sure on how it started.
- Nasıl başladığından emin değiliz.
- I'm sure the potatoes are in the cupboard.
- Patateslerin dolapta olduğuna eminim.
- I'm sure I can persuade Tom.
- Tom'u ikna edebileceğime eminim.
- Tom wasn't sure whether to press the red button or the blue one.
- Tom kırmızı düğmeye mi yoksa mavi düğmeye mi basması gerektiğinden emin değildi.
- Tom isn't sure what to do.
- Tom ne yapacağından emin değil.
- Tom isn't sure on how it started.
- Tom nasıl başladığından emin değil.
- I'm sure Tom's fine.
- Tom'un iyi olduğuna eminim.
- Tom is still not sure.
- Tom hâlâ emin değil.
- I'm sure Tom doesn't want to be here.
- Tom'un burada olmak istemediğinden eminim.
- I'm sure of my sentence.
- Cümlemden eminim.
- Tom will do that again, I'm sure.
- Tom bunu tekrar yapacaktır, eminim.
- I'm sure Tom is going to help.
- Eminim Tom yardım edecektir.
- I'm pretty sure Tom isn't in Boston now.
- Tom'un şu anda Boston'da olmadığına oldukça eminim.
- Make sure you get enough sleep.
- Yeterince uyuduğundan emin ol.
- I'm sure you're correct.
- Haklı olduğuna eminim.
- I'm pretty sure Tom won't be here this evening.
- Tom'un bu akşam burada olmayacağından eminim.
- I'm sure you'll have fun at Tom's party.
- Tom'un partisinde eğleneceğinden eminim.
- I'm sure Tom agrees with me.
- Tom'un benimle aynı fikirde olduğuna eminim.
- I'm pretty sure that Tom didn't eat all his dinner.
- Tom'un akşam yemeğinin hepsini yemediğinden oldukça eminim.
- I'm sure that's none of my business.
- Eminim bu beni ilgilendirmez.
- Tom is still not sure why.
- Tom hâlâ nedeninden emin değil.
- I am pretty sure she'll make it alive.
- Hayatta kalacağına eminim.
- I'm sure Tom will miss Mary.
- Eminim Tom Mary'yi özleyecektir.
- I'm pretty sure that's not why Tom did it.
- Tom'un bu yüzden yapmadığına eminim.
- I'm sure Tom has other skills.
- Tom'un başka yetenekleri olduğuna eminim.
- I'm sure you have a lot of questions.
- Eminim bir sürü sorunuz vardır.
- I'm sure that you'll keep your word.
- Sözünüzü tutacağınıza eminim.
- We aren't sure what to do.
- Ne yapacağımızdan emin değiliz.
- I'm sure your folks miss you.
- Eminim ailen seni özlemiştir.
- Tom wasn't sure which way to go.
- Tom hangi yöne gideceğinden emin değildi.
- I'm sure Tom wouldn't mind if we did that.
- Eminim Tom bunu yapmamıza aldırmaz.
- Tom isn't sure why Mary did what she did.
- Tom, Mary'nin neden böyle bir şey yaptığından emin değil.
- I'm sure that you'll succeed.
- Başaracağından eminim.
- I'm sure Tom would be happy to show you around.
- Eminim Tom size etrafı gezdirmekten mutluluk duyacaktır.
- I think I understood everything Tom said, but I'm not absolutely sure.
- Sanırım Tom'un söylediği her şeyi anladım fakat kesinlikle emin değilim.
- Tom wasn't sure how to respond to Mary's suggestion.
- Tom, Mary'nin önerisine nasıl yanıt vereceğinden emin değildi.
- Can you be sure?
- Emin olabilir misin?
- I'm sure Tom won't be nervous.
- Tom'un gergin olmayacağına eminim.
- He's sure that he'll win the game.
- Oyunu kazanacağından emin.
- Tom is sure he has to do that again.
- Tom bunu tekrar yapması gerektiğinden emin.
- Tom wasn't sure what to say.
- Tom ne söyleyeceğinden emin değildi.
- I'm not too sure about that.
- Ben de bundan emin değilim.
- Tom will find a way to do that, I'm sure.
- Tom bunu yapmanın bir yolunu bulacaktır, eminim.
- I want to be sure that there will be no problems.
- Hiç sorun çıkmayacağından emin olmak istiyorum.
- Tom is going to be skeptical, I'm sure.
- Tom şüpheci olacak, eminim.
- I'm sure Tom will miss Mary.
- Tom'un Mary'yi özleyeceğinden eminim.
- I'm sure Tom is fine.
- Tom'un iyi olduğuna eminim.
- What makes you so sure Tom likes you?
- Tom'un seni sevdiğinden nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
- A man with a watch knows what time it is, a man with two watches is never sure.
- Saati olan bir adam saatin kaç olduğunu bilir, iki saati olan bir adam asla emin olamaz.
- I'm sure Tom feels the same way.
- Eminim Tom da aynı şekilde hissediyordur.
- I want to be sure you understand what's going to happen.
- Neler olacağını anladığından emin olmak istiyorum.
- I'm sure Tom didn't see it that way.
- Tom'un bu şekilde görmediğine eminim.
- I'm pretty sure Tom's biased.
- Tom'un ön yargılı olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure Tom told you Mary wanted to come to the party, too.
- Tom'un, Mary'nin de partiye gelmek istediğini sana söylediğinden eminim.
- I'm sure I can't do that.
- Bunu yapamayacağıma eminim.
- Tom is by no means sure of winning the election.
- Tom seçimi kazanacağından kesinlikle emin değil.
- Tom isn't sure why Mary did what she did.
- Tom, Mary'nin yaptığını neden yaptığından emin değil.
- Tom said he wasn't sure what Mary wanted him to do.
- Tom, Mary'nin ondan ne yapmasını istediğinden emin olmadığını söyledi.
- I'm sure Tom didn't need to do that.
- Eminim Tom'un bunu yapmasına gerek yoktu.
- I'm pretty sure Tom is sincere.
- Tom samimi olduğuna oldukça eminim.
- Make sure you get some sleep.
- Biraz uyuduğuna emin ol.
- Tom isn't really sure yet.
- Tom henüz gerçekten emin değil.
- I'm sure Tom isn't going to buy that car.
- Tom'un bu arabayı satın almayacağına eminim.
- I'm sure Tom will agree to do that.
- Eminim Tom bunu yapmayı kabul edecektir.
- Make sure that you don't get on the wrong bus.
- Yanlış otobüse binmediğinden emin ol.
- I'm sure she will return soon.
- Onun yakında geri döneceğinden eminim.
- I'm sure you know what that's like.
- Eminim bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorsunuzdur.
- I'm sure we have a lot in common.
- Eminim çok ortak noktamız vardır.
- I'm sure Tom would enjoy that movie.
- Tom'un o filmi seveceğine eminim.
- Tom wasn't sure what to do.
- Tom ne yapacağından emin değildi.
- We're not entirely sure.
- Tamamen emin değiliz.
- I'm pretty sure I can help them.
- Onlara yardım edebileceğimden oldukça eminim.
- I'm pretty sure Tom's right.
- Tom'un haklı olduğundan oldukça eminim.
- I'm sure Tom would enjoy that movie.
- Tom'un o filmden hoşlanacağına eminim.
- I'm sure Tom will do that.
- Eminim Tom bunu yapacaktır.
- Don't be so sure.
- O kadar emin olma.
- Make sure Tom doesn't eat any peanuts.
- Tom'un hiç fıstık yemediğinden emin ol.
- I'm sure Tom has plans to do that.
- Eminim Tom'un bunu yapmak için planları vardır.
- Tom wasn't sure what Mary was talking about.
- Tom Mary'nin ne hakkında konuştuğundan emin değildi.
- He'll be sure to smell a rat if I'm with you.
- Eğer seninle olursam bir sıçan kokusu alacağından emin olabilir.
- I'm sure Tom is just as scared as you are.
- Tom'un senin kadar korktuğundan eminim.
- I'm sure you're going to like this lunch.
- Eminim bu yemeği seveceksin.
- I'm pretty sure that this is his umbrella.
- Bunun onun şemsiyesi olduğuna eminim.
- Tom isn't sure Mary wants to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapmak istediğinden emin değil.
- I wasn't sure about that.
- Bundan emin değildim.
- Tom isn't sure he's ready to do that yet.
- Tom henüz onu yapmaya hazır olduğundan emin değil.
- I'm sure of my sentence.
- Ben cümlemden eminim.
- I wasn't sure what to do.
- Ne yapacağımdan emin değildim.
- Make sure to get to the office on time.
- Ofise zamanında gittiğinden emin ol.
- Tom isn't sure what to believe.
- Tom neye inanacağından emin değil.
- I'm sure I'll be able to do that sooner or later.
- Er ya da geç bunu yapabileceğimden eminim.
- I'm sure Tom would like to go with you.
- Tom'un seninle gitmek istediğinden eminim.
- I was sure to find you here.
- Seni burada bulacağıma emindim.
- Tom will do that again, I'm sure.
- Tom onu yine yapar, eminim.
- I'm pretty sure Tom is safe.
- Tom'un güvende olduğuna eminim.
- Tom is sure to be fired.
- Tom kovulacağından emin.
- I'm sure Tom will be home on Monday.
- Tom'un pazartesi günü evde olacağından eminim.
- I'm sure that Tom has to do that.
- Tom'un bunu yapmak zorunda olduğuna eminim.
- I'm pretty sure Tom isn't telling the whole truth.
- Tom'un tüm gerçeği söylemediğinden oldukça eminim.
- I'm sure Tom wouldn't object to that.
- Tom'un buna itiraz etmeyeceğine eminim.
- I'm not quite sure what to make of this.
- Bununla ilgili ne yapacağımdan pek emin değilim.
- I'm sure it'll get better.
- Bunun daha iyi olacağına eminim.
- I'm pretty sure Tom has already gone home.
- Tom'un zaten eve gittiğinden oldukça eminim.
- I'm sure you're wrong.
- Eminim yanılıyorsun.
- I'm sure Tom will come over and help.
- Tom'un geleceğinden ve yardım edeceğinden eminim.
- I am sure you heard the explosion that happened in Istanbul.
- Eminim İstanbul'da meydana gelen patlamayı duymuşsunuzdur.
- He is sure to win the game.
- Maçı kazanacağından emin.
- Tom isn't as sure about this as Mary is.
- Tom bu konuda Mary kadar emin değil.
- I'm sure we'll miss Tom a lot.
- Tom'u çok özleyeceğimize eminim.
- I'm sure that Tom has never been to Boston.
- Tom'un Boston'a hiç gitmediğine eminim.
- I'm not even sure I want to see that movie.
- O filmi görmek istediğimden bile emin değilim.
- I'm sure that Tom can't win.
- Tom'un kazanamayacağından eminim.
- I'm pretty sure that Tom doesn't know Mary.
- Tom'un Mary'yi tanımadığından eminim.
- I'm sure Tom won't help us.
- Tom'un bize yardım etmeyeceğinden eminim.
- I'm sure I will find a way.
- Bir yolunu bulacağıma eminim.
- Tom seemed very sure of himself.
- Tom kendinden çok emin görünüyordu.
- Tom admits he wasn't sure.
- Tom emin olmadığını kabul ediyor.
- I'm sure that he'll come to the party.
- Eminim partiye gelecektir.
- I'm sure Tom is fine.
- Tom'un iyi olduğundan eminim.
- I'm sure Tom will want to take all the credit.
- Eminim Tom tüm övgüyü almak isteyecektir.
- He is sure to come to see us.
- Bizi görmeye geleceğinden eminim.
- I'm sure you're as disappointed as I am.
- Benim kadar hayal kırıklığına uğradığına eminim.
- I'm sure Tom will be here on time.
- Tom'un zamanında burada olacağından eminim.
- I'm sure your father is very proud of you.
- Eminim baban seninle gurur duyuyordur.
- I'm sure you understand that.
- Eminim bunu anlıyorsundur.
- I'm pretty sure that this isn't a fake.
- Bunun sahte olmadığından oldukça eminim.
- I'm absolutely sure!
- Kesinlikle eminim!
- She was not sure what to do.
- O ne yapacağından emin değildi.
- I'm sure we'll see each other again.
- Birbirimizi tekrar göreceğimize eminim.
- I'm sure I can do that again.
- Onu tekrar yapabileceğimden eminim.
- I'm sure Tom will be home soon.
- Tom'un yakında evde olacağına eminim.
- Tom is still not sure what he should do.
- Tom hâlâ ne yapması gerektiğinden emin değil.
- Tom is very sure that Mary did that.
- Tom, Mary'nin bunu yaptığından çok emindir.
- I am sure I saw her two years ago.
- Onu iki yıl önce gördüğüme eminim.
- I'm sure it was worth it.
- Eminim buna değmiştir.
- Tom isn't sure Mary was lying.
- Tom, Mary'nin yalan söylediğinden emin değil.
- She's completely sure that she's not pregnant.
- O, hamile olmadığından tamamen emin.
- I'm sure I can find him.
- Onu bulabileceğime eminim.
- I'm quite sure of that.
- Bundan eminim.
- I'm sure we can find solutions with these people.
- Bu insanlarla bir çözüm bulabileceğimize eminim.
- I'm sure Tom could teach you how to do that.
- Tom'un size bunu nasıl yapacağınızı öğretebileceğinden eminim.
- I'm sure Tom is very impressed.
- Eminim Tom çok etkilenmiştir.
- I'm sure he can give you a good game of tennis.
- Eminim osana iyi bir tenis maçı verebilir.
- Tom wasn't really sure what Mary meant.
- Tom, Mary'nin ne demek istediğinden emin değildi.
- I'm sure you heard all of that.
- Eminim hepsini duymuşsundur.
- Make sure you wash your hands well.
- Ellerini iyi yıkadığından emin ol.
- I'm pretty sure Tom won't be here.
- Tom'un burada olmayacağından oldukça eminim.
- I'm sure Tom will pass the examination.
- Tom'un sınavı geçeceğinden eminim.
- I'm sure I can persuade them.
- Onları ikna edebileceğime eminim.
- Tom wasn't sure he should do that.
- Tom bunu yapması gerektiğinden emin değildi.
- I'm pretty sure that what you want won't cost more than thirty dollars.
- İstediğin şeyin otuz dolardan daha fazlasına mal olmayacağından oldukça emin değilim.
- I'm sure that Tom is busy.
- Tom'un meşgul olduğuna eminim.
- You'd better be very sure before you accuse them of anything.
- Onları bir şeyle suçlamadan önce çok emin olsan iyi olur.
- I'm sure they're wrong.
- Eminim yanılıyorlar.
- Make sure you get twenty rat livers for today's afternoon.
- Bugünün öğleden sonrası için yirmi sıçan karaciğeri aldığından emin ol.
- I'm pretty sure Tom really loved Mary.
- Tom'un Mary'i gerçekten sevdiğinden oldukça eminim.
- I'm sure Tom didn't mean to do that.
- Tom'un bunu yapmayı istemediğinden eminim.
- I'm sure I'll win the tennis match.
- Tenis maçını kazanacağımdan eminim.
- I'm sure everything's just fine.
- Her şeyin iyi olduğuna eminim.
- I'm sure Tom won't forget Mary.
- Tom'un Mary'yi unutmayacağına eminim.
- We're sure you'll be fine.
- Biz senin iyi olacağına eminiz.
- I'm sure you're not going to like this.
- Bundan hoşlanmayacağından eminim.
- I'm pretty sure that Tom has already forgotten what I told him yesterday.
- Tom'un dün ona söylediklerimi çoktan unuttuğundan eminim.
- I wasn't sure if I was going to make it.
- Yetişip yetişemeyeceğimden emin değildim.
- We don't know for sure that Tom and Mary even know each other.
- Tom ve Mary'nin birbirlerini tanıdıklarından emin değiliz bile.
- I'm not so sure it was time to leave.
- Gitme zamanının geldiğinden emin değilim.
- I'm sure there's an option that doesn't involve a bribe.
- Rüşvet içermeyen bir seçenek olduğuna eminim.
- Make sure that you pick me up at five, please.
- Beni saat beşte alacağından emin ol, lütfen.
- I'm not too sure about this.
- Bu konuda pek emin değilim.
- I'm sure I won't be allowed to do that again.
- Bunu bir daha yapmama izin verilmeyeceğinden eminim.
- Tom said that he's sure Mary won't do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapmayacağından emin olduğunu söyledi.
- Tom isn't exactly sure what to do.
- Tom tam olarak ne yapacağından emin değil.
- I'm sure I know him from somewhere.
- Onu bir yerden tanıdığıma eminim.
- I'm sure everything will be fine.
- Eminim her şey yoluna girecek.
- Tom is sure Mary won't cry.
- Tom Mary'nin ağlamayacağından emin.
- I'm sure Tom will refuse to do that.
- Tom'un onu yapmayı reddedeceğine eminim.
- Tom Jackson's new novel is very well written and I'm sure you'll enjoy reading it.
- Tom Jackson'un yeni romanı çok iyi yazılmış ve onu okumaktan zevk alacağınızdan eminim.
- I'm sure you'll enjoy the party.
- Partiden hoşlanacağına eminim.
- I'm sure she won't mind.
- Eminim onun için de sorun olmaz.
- I'm pretty sure that Tom won't buy that car he was looking at yesterday.
- Tom'un dün baktığı o arabayı satın almayacağından oldukça eminim.
- I'm sure Tom will do anything Mary asks him to do.
- Tom'un Mary'nin istediği her şeyi yapacağından eminim.
- Tom wasn't sure Mary had to do that.
- Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğinden emin değildi.
- I'm sure you and Tom will be very happy.
- Eminim sen ve Tom çok mutlu olacaksınız.
- I'm sure that Tom can fix this.
- Tom'un bunu tamir edebileceğine eminim.
- I'm almost sure of it.
- Bundan neredeyse eminim.
- I'm sure it'll be easy to convince Tom to do that.
- Tom'u bunu yapmaya ikna etmenin kolay olacağından eminim.
- Tom wasn't sure whether he could do that or not.
- Tom bunu yapıp yapamayacağından emin değildi.
- If Tom had time to do that, I'm sure he would.
- Tom'un bunu yapacak zamanı olsaydı, eminim yapardı.
- I'm sure Tom is going to be tired when he gets home.
- Eminim Tom eve döndüğünde yorgun olacaktır.
- I'm pretty sure it was Tom who did that.
- Bunu yapanın Tom olduğuna eminim.
- Tom said that he wasn't so sure.
- Tom o kadar emin olmadığını söyledi.
- Are you absolutely sure it was Tom who did that?
- Bunu yapanın Tom olduğundan kesinlikle emin misin?
- Please make sure the dog stays outside.
- Lütfen köpeğin dışarıda kaldığından emin ol.
- I'm sure Tom doesn't want that.
- Eminim Tom bunu istemez.
- I wasn't sure what to say.
- Ne söyleyeceğimden emin değildim.
- We don't know for sure.
- Emin değiliz.
- I'm sure that Tom has to do that again.
- Tom'un onu tekrar yapmak zorunda olduğundan eminim.
- I'm sure this will happen again.
- Bunun tekrar olacağına eminim.
- I'm sure you won't have any problems.
- Sorun yaşamayacağınıza eminim.
Show More (1837)
|
