şansı açık

Bedeutungen von dem Begriff "şansı açık" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	şansı açık	in luck adj.
Idioms
2	Idioms	şansı açık	on a roll expr.

Bedeutungen, die der Begriff "şansı açık" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	şansı açık olma	luckiness n.
2	General	şansı açık bir şekilde	fortunately adv.
Colloquial
3	Colloquial	şansı açık kimse	lucky duck n.
4	Colloquial	(birinin) şansı hiç bu kadar açık olmamıştı	(one) (has) never had it so good expr.
5	Colloquial	şansı hiç bu kadar açık olmamıştı	(have) never had it so good expr.
Idioms
6	Idioms	şansı açık olmak	have a hot hand v.
7	Idioms	şansı açık olmak	be on a roll v.
8	Idioms	(birinin) şansı açık olmak	fortune is smiling upon (someone) v.
9	Idioms	(birinin) şansı açık olmak	fortune is smiling on (someone) v.
10	Idioms	(birinin) şansı açılmak/açık olmak	all (one's) christmases have come at once [uk] v.