Wrench

Bedeutungen von dem Begriff "Wrench" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	wrench n.	ingiliz anahtarı
2	Common Usage	wrench n.	sert bir çekiş/burma
General
3	General	wrench n.	anahtar (somun veya vidaların sıkıştırılıp gevşetilmesi için kullanılan)
4	General	wrench n.	yüreği buran olay
5	General	wrench n.	burkma
6	General	wrench n.	bükülme
7	General	wrench n.	ayrılış acısı
8	General	wrench n.	cıvata anahtarı
9	General	wrench n.	burkulma
10	General	wrench v.	sert bir şekilde çekmek
11	General	wrench v.	burkulmak
12	General	wrench v.	adaleyi fazla çekerek incitmek
13	General	wrench v.	zorla almak
14	General	wrench v.	çarpıtmak
15	General	wrench v.	asılmak
16	General	wrench v.	bükmek
17	General	wrench v.	ters anlamak
18	General	wrench v.	burkulmak (bir uzuv)
19	General	wrench v.	yanlış yorumlamak
20	General	wrench v.	burkmak (bir uzvu)
21	General	wrench v.	burkmak
Technical
22	Technical	wrench n.	anahtar
23	Technical	wrench n.	asılma
24	Technical	wrench n.	ayarlı anahtar
25	Technical	wrench n.	bükme
26	Technical	wrench n.	burma
27	Technical	wrench n.	burkma
28	Technical	wrench n.	cıvata anahtarı
29	Technical	wrench n.	çekme
30	Technical	wrench n.	lokma anahtar
31	Technical	wrench n.	somun anahtarı
32	Technical	wrench n.	vida anahtarı
33	Technical	wrench v.	asılmak
34	Technical	wrench v.	burkmak
35	Technical	wrench v.	bükmek
36	Technical	wrench v.	çekmek
37	Technical	wrench v.	kanırtmak
Construction
38	Construction	wrench n.	somun anahtarı
Automotive
39	Automotive	wrench n.	anahtar
40	Automotive	wrench n.	ingiliz anahtarı
41	Automotive	wrench n.	somun anahtarı
42	Automotive	wrench n.	ingiliz anahtarı
43	Automotive	wrench v.	anahtar kullanmak
Physics
44	Physics	wrench n.	kuvvet ve kuvvete dik bağlantılı düzlemden oluşan fiziksel sistem
Zoology
45	Zoology	wrench n.	(tavşan) dar açıyla yaklaşmak için yön değiştirme
Archaic
46	Archaic	wrench n.	vinç
47	Archaic	wrench n.	çıkrık
48	Archaic	wrench n.	bocurgat
49	Archaic	wrench n.	asıl anlamın bozularak değişmesi

Bedeutungen, die der Begriff "Wrench" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	tuning wrench n.	akort anahtarı
2	General	tap wrench n.	musluk anahtarı
3	General	box end wrench n.	yıldız anahtarı
4	General	hook wrench n.	eğri cıvata anahtarı
5	General	monkey wrench n.	bozan şey
6	General	stillson wrench n.	ağzı l biçimli bir boru anahtarı türü
7	General	stillson wrench n.	stilson boru anahtarı
8	General	wrench something away from someone v.	bir şeyi birinden zorla çekip almak
9	General	wrench something away from somebody v.	zorla almak
10	General	give a wrench to v.	ters anlamak
11	General	wrench someone's heart v.	birinin yüreğini sızlatmak
12	General	wrench something from somebody v.	zorla almak
13	General	throw a monkey wrench in the works v.	işi bozmak
14	General	be a monkey wrench in something v.	çomak sokmak
15	General	wrench [dialect] v.	çalkalamak
16	General	wrench [dialect] v.	durulamak
Phrasals
17	Phrasals	wrench something off v.	bir şeyi birinden/bir şeyden sert bir şekilde çekip almak
18	Phrasals	wrench something off v.	bir şeyi birinden/bir şeyden zorla almak
19	Phrasals	wrench something off (of) someone or something v.	bir şeyi birinden/bir şeyden sert bir şekilde çekip almak
20	Phrasals	wrench out v.	sert bir şekilde çekip çıkarmak
21	Phrasals	wrench out v.	ağzından zorla laf almak
22	Phrasals	wrench something off v.	bir şeyi birinden/bir şeyden söküp almak
23	Phrasals	wrench something off (of) someone or something v.	bir şeyi birinden/bir şeyden zorla almak
24	Phrasals	wrench off v.	söküp almak
25	Phrasals	wrench something off v.	bir şeyi birinden/bir şeyden koparıp almak
26	Phrasals	wrench out v.	çekip almak
27	Phrasals	wrench off v.	çekip almak
28	Phrasals	wrench out v.	koparıp almak
29	Phrasals	wrench out v.	koparıp atmak
30	Phrasals	wrench out v.	zorla almak
31	Phrasals	wrench out v.	çekip çıkarmak
32	Phrasals	wrench out v.	söküp atmak
33	Phrasals	wrench something off (of) someone or something v.	bir şeyi birinden/bir şeyden söküp almak
34	Phrasals	wrench out v.	söküp almak
35	Phrasals	wrench out v.	ağzından laf almayı başarmak
36	Phrasals	wrench something off (of) someone or something v.	bir şeyi birinden/bir şeyden çekip almak
37	Phrasals	wrench off v.	koparıp almak
38	Phrasals	wrench out v.	zorla söyletmek
39	Phrasals	wrench off v.	zorla almak
40	Phrasals	wrench something off (of) someone or something v.	bir şeyi birinden/bir şeyden koparıp almak
41	Phrasals	wrench out v.	sert bir şekilde çekip almak
42	Phrasals	wrench off v.	sert bir şekilde çekip almak
43	Phrasals	wrench out v.	zorla bilgi sızdırmak
44	Phrasals	wrench out v.	zorla bilgi almak
45	Phrasals	wrench something off v.	bir şeyi birinden/bir şeyden çekip almak
46	Phrasals	wrench something out of something v.	bir şeyi bir şeyden kanırtıp almak
47	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) zor kullanarak almak
48	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) tutup çekmek
49	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) çekip çıkarmak
50	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) tehditle almak/çıkarmak
51	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) çekip almak
52	Phrasals	wrench something out of something v.	bir şeyi bir şeyden söküp çıkarmak
53	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) söküp almak
54	Phrasals	wrench (something) out of (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) zar zor (bir şey) almak/çıkarmak
55	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) zor kullanarak çıkarmak
56	Phrasals	wrench (someone) out of (something) v.	(birini bir şeyden) hoplatmak
57	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) zorla çıkarmak
58	Phrasals	wrench something out of something v.	bir şeyi bir şeyden söküp almak
59	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) zorla almak
60	Phrasals	wrench something out of something v.	bir şeyi bir şeyden hızla çekmek
61	Phrasals	wrench (something) out of (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) zorla (bir şey) elde etmek
62	Phrasals	wrench something out of something v.	bir şeyi bir şeyden çekip almak
63	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) koparıp almak
64	Phrasals	wrench (something) out of (someone) v.	(birine) zorla (bir şey) söyletmek
65	Phrasals	wrench (someone) out of (something) v.	(birini bir şeyden) uyandırmak
66	Phrasals	wrench (someone or something) out of (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) sert bir şekilde çekip almak
67	Phrasals	wrench (someone) out of (something) v.	(birini bir şeyden) zıplatmak
68	Phrasals	wrench something out of something v.	bir şeyi bir şeyden aniden çekmek
69	Phrasals	wrench (someone) out of (something) v.	(birini bir şeyden) kaldırmak
70	Phrasals	wrench out of v.	'-den söküp almak
71	Phrasals	wrench out of v.	'-den zor kullanarak çıkarmak
72	Phrasals	wrench out of v.	'-den zorla çıkarmak
73	Phrasals	wrench from v.	zorla almak
74	Phrasals	wrench (something) (away) from (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) zorla (bilgi) almak
75	Phrasals	wrench out of v.	'-den koparıp almak
76	Phrasals	wrench from v.	çekip almak
77	Phrasals	wrench out of v.	'-den çekip almak
78	Phrasals	wrench from v.	elinden almak
79	Phrasals	wrench (someone or something) (away) from (someone or something) v.	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) çekip almak
80	Phrasals	wrench out of v.	-den çekip çıkarmak
81	Phrasals	wrench out of v.	'-den tutup çekmek
82	Phrasals	wrench (something) (away) from (someone or something) v.	(bir şeyin kontrolünü birinin/bir şeyin) elinden almak
83	Phrasals	wrench (someone or something) (away) from (someone or something) v.	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) zorla çekip almak
Colloquial
84	Colloquial	left-handed monkey wrench n.	sol elle kullanılan ingiliz anahtarı (böyle bir alet yoktur, acemi biriyle dalga geçmek için kullanılır)
Idioms
85	Idioms	throw a monkey wrench into v.	işin içine etmek
86	Idioms	throw a monkey wrench in the works v.	köstek olmak
87	Idioms	throw a monkey wrench in the works v.	tekerine çomak sokmak
88	Idioms	throw a monkey wrench in the works v.	oyununu bozmak
89	Idioms	throw a monkey wrench in the works v.	işin içine etmek
90	Idioms	throw a monkey wrench in the works v.	işi bozmak
91	Idioms	throw a monkey wrench in the works v.	planı suya düşürmek
92	Idioms	throw a monkey wrench in something v.	tekere çomak sokmak
93	Idioms	throw a monkey wrench into the works v.	taş koymak
94	Idioms	throw a monkey wrench into the works v.	çarkına etmek
95	Idioms	throw a monkey wrench in something v.	pişmiş aşa su katmak
96	Idioms	throw a monkey wrench into the works v.	içine etmek
97	Idioms	throw a monkey wrench in something v.	içine etmek
98	Idioms	throw a monkey wrench into the works v.	pişmiş aşa su katmak
99	Idioms	throw a monkey wrench into the works v.	tekere çomak sokmak
100	Idioms	throw a monkey wrench into the works v.	işi bozmak
101	Idioms	throw a monkey wrench into the works v.	mani olmak
102	Idioms	throw a monkey wrench in something v.	çarkına etmek
103	Idioms	throw a monkey wrench in something v.	engellemek
104	Idioms	throw a monkey wrench into the works v.	engellemek
105	Idioms	throw a monkey wrench in something v.	taş koymak
106	Idioms	throw a monkey wrench in something v.	mani olmak
107	Idioms	throw a monkey wrench in something v.	işi bozmak
108	Idioms	put a monkey wrench in the works (usa) v.	işlere köstek olmak
109	Idioms	throw a wrench in the works (usa) v.	işlere köstek olmak
110	Idioms	put a wrench in the works (usa) v.	işlere köstek olmak
111	Idioms	throw a monkey wrench in the works (usa) v.	işlere köstek olmak
112	Idioms	hurl a monkey wrench into [usa] v.	işin içine etmek
113	Idioms	toss a monkey wrench into [usa] v.	işin içine etmek
114	Idioms	put a (monkey) wrench in(to) the works [us] v.	işleri bozmak
115	Idioms	put a (monkey) wrench in(to) the works [us] v.	işe taş koymak
116	Idioms	put a (monkey) wrench in(to) the works [us] v.	işleri altüst etmek
117	Idioms	put a (monkey) wrench in(to) the works [us] v.	işleri sekteye uğratmak
118	Idioms	put a (monkey) wrench in(to) the works [us] v.	işleri baltalamak
119	Idioms	put a (monkey) wrench in(to) the works [us] v.	tekere çomak sokmak
120	Idioms	put a (monkey) wrench in(to) the works [us] v.	işin içine etmek
121	Idioms	put a (monkey) wrench in(to) the works [us] v.	işleri mahvetmek
122	Idioms	throw a monkey wrench into the works [us] v.	işe tekerine çomak sokmak
123	Idioms	throw a monkey wrench in (something) [uk] v.	(bir şeyin) çarkına etmek
124	Idioms	throw a monkey wrench in (something) [uk] v.	(bir şeyin) tekerine çomak sokmak
125	Idioms	throw a monkey wrench into (something) [uk] v.	(bir şeyin) içine etmek
126	Idioms	throw a monkey wrench into (something) [uk] v.	(bir şeyin) çarkına etmek
127	Idioms	throw a monkey wrench into the works [us] v.	işlerin çarkına etmek
128	Idioms	throw a wrench into the works v.	işe taş koymak
129	Idioms	throw a wrench into the works v.	işlerin içine etmek
130	Idioms	throw a monkey wrench into the works [us] v.	işlerin içine etmek
131	Idioms	throw a wrench into the works v.	işe tekerine çomak sokmak
132	Idioms	throw a wrench into the works v.	işlerin çarkına etmek
133	Idioms	throw a monkey wrench into (something) [uk] v.	(bir işe) taş koymak
134	Idioms	throw a monkey wrench into the works [us] v.	işe taş koymak
135	Idioms	throw a monkey wrench into (something) [uk] v.	(bir şeyin) tekerine çomak sokmak
136	Idioms	throw a monkey wrench in (something) [uk] v.	(bir işi) bozmak
137	Idioms	throw a monkey wrench in (something) [uk] v.	(bir şeyin) içine etmek
138	Idioms	throw a monkey wrench into the works [us] v.	işeri bozmak
139	Idioms	throw a monkey wrench into (something) [uk] v.	(bir işi) bozmak
140	Idioms	throw a monkey wrench in (something) [uk] v.	(bir işe) taş koymak
141	Idioms	throw a wrench into the works v.	işeri bozmak
Technical
142	Technical	ratchet wrench n.	cırcır anahtar
143	Technical	box wrench n.	poligonal anahtar
144	Technical	lug nut wrench set n.	bijon somunu anahtarı takımı
145	Technical	combination wrench n.	kombine anahtar
146	Technical	adjustable wrench n.	ingiliz anahtarı
147	Technical	wheel wrench n.	tekerlek bicon anahtarı
148	Technical	auto wrench n.	ingiliz anahtarı
149	Technical	english monkey wrench n.	ingiliz anahtarı
150	Technical	alien wrench n.	gömme anahtar