Verlauf

ağır eleştirmek

Bedeutungen von dem Begriff "ağır eleştirmek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ağır eleştirmek	razz v.
2	General	ağır eleştirmek	rap somebody over the knuckles v.
3	General	ağır eleştirmek	score v.
4	General	ağır eleştirmek	slash v.
5	General	ağır eleştirmek	scorch v.
6	General	ağır eleştirmek	hypercriticize v.
7	General	ağır eleştirmek	hypercriticise v.
Phrasals
8	Phrasals	ağır eleştirmek	work over v.

Bedeutungen, die der Begriff "ağır eleştirmek" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 56 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ağır bir şekilde eleştirmek	slam v.
2	General	ağır bir dille eleştirmek	chew up v.
3	General	ağır biçimde eleştirmek	strongly criticize v.
4	General	ağır biçimde eleştirmek	fustigate v.
5	General	ağır biçimde eleştirmek	criticize sharply v.
6	General	ağır şekilde eleştirmek (eski kullanım)	animadvert v.
Phrasals
7	Phrasals	ağır biçimde eleştirmek	tear apart v.
8	Phrasals	ağır bir dille eleştirmek	blast away v.
9	Phrasals	birini/bir şeyi ağır eleştirmek	cut someone or something up v.
10	Phrasals	ağır biçimde eleştirmek	rip into v.
11	Phrasals	birini/bir şeyi ağır biçimde eleştirmek	hack someone or something apart v.
Colloquial
12	Colloquial	ağır bir şekilde eleştirmek	slam (someone or something) v.
13	Colloquial	ağır biçimde eleştirmek	pull apart v.
14	Colloquial	(birini) ağır eleştirmek	give (one) a hammering v.
15	Colloquial	(birini) ağır eleştirmek	give (one) a pasting v.
16	Colloquial	ağır şekilde eleştirmek	monster v.
Idioms
17	Idioms	ağır bir dille eleştirmek	give (one) both barrels v.
18	Idioms	ağır biçimde eleştirmek	shoot down in flames v.
19	Idioms	ağır biçimde eleştirmek	take someone apart v.
20	Idioms	ağır biçimde eleştirmek	hack apart v.
21	Idioms	ağır biçimde eleştirmek	hack something apart v.
22	Idioms	ağır biçimde eleştirmek	pick to pieces v.
23	Idioms	ağır biçimde eleştirmek	drag through the mud v.
24	Idioms	ağır biçimde eleştirmek	pick someone to pieces v.
25	Idioms	ağır bir dille eleştirmek	criticize someone with both barrels v.
26	Idioms	birini ağır biçimde eleştirmek	beat someone up v.
27	Idioms	birisini ağır biçimde eleştirmek	lay a (heavy) trip on someone v.
28	Idioms	birisini ağır biçimde eleştirmek	lay a heavy trip on someone v.
29	Idioms	birisini çok ağır bir biçimde eleştirmek	pick someone to pieces v.
30	Idioms	birisini çok ağır bir biçimde eleştirmek	pull someone to pieces v.
31	Idioms	birini ağır bir dille azarlamak/eleştirmek	take someone's head off v.
32	Idioms	birisini ağır bir biçimde eleştirmek	shoot someone down in flames v.
33	Idioms	birisini ağır biçimde eleştirmek	lay a trip on someone v.
34	Idioms	birisini ağır biçimde eleştirmek/azarlamak	come down hard on someone v.
35	Idioms	birini/bir şeyi çok ağır eleştirmek	rip somebody/something apart v.
36	Idioms	birini/bir şeyi çok ağır eleştirmek	rip somebody/something to bits v.
37	Idioms	birini/bir şeyi çok ağır eleştirmek	rip somebody/something to shreds v.
38	Idioms	(birini/bir şeyi) ağır eleştirmek	do a hatchet job on (someone or something) v.
39	Idioms	(birini) ağır bir dille azarlamak eleştirmek	take (one's) head off v.
40	Idioms	(birini ağır) şekilde eleştirmek	lay a (heavy) trip on (one) v.
41	Idioms	birini (ağır) şekilde eleştirmek	lay a (heavy) trip on someone v.
42	Idioms	(birini/bir şeyi) saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek	tear (someone or something) to pieces v.
43	Idioms	birini/bir şeyi saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek	tear somebody/something to pieces/shreds v.
44	Idioms	(birini/bir şeyi) saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek	tear (someone or something) to ribbons v.
45	Idioms	(birini/bir şeyi) saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek	tear (someone or something) to shreds v.
46	Idioms	birini/bir şeyi saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek	tear someone or something to shreds v.
47	Idioms	birini/bir şeyi saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek	tear someone or something to pieces v.
48	Idioms	(birini/bir şeyi) ağır eleştirmek	cut (someone or something) to ribbons v.
49	Idioms	-i ağır eleştirmek	do a hatchet job on v.
50	Idioms	(birini/bir şeyi) ağır biçimde cezalandırmak/eleştirmek	come down (hard) (on someone or something) v.
51	Idioms	(birini) ağır biçimde eleştirmek	jump all over (one) v.
52	Idioms	(birini) ağır biçimde eleştirmek/azarlamak	nail (one's) ears back v.
53	Idioms	(birini/bir şeyi) ağır biçimde eleştirmek	shoot (someone or something) down in flames v.
54	Idioms	ağır bir dille azarlamak/eleştirmek	take head off v.
Slang
55	Slang	ağır bir şekilde eleştirmek	trash v.
56	Slang	(birini) saldırgan/ağır bir şekilde eleştirmek	tear (one) a new one v.