back into

Bedeutungen von dem Begriff "back into" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrasals
1	Phrasals	back into v.	-e geri dönmüş
2	Phrasals	back into v.	'-e tekrar başlamış

Bedeutungen, die der Begriff "back into" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 108 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	pass back into the ownership v.	mülkiyetine geri geçmek
Phrasals
2	Phrasals	dip back into v.	bir şeye takılı kalmak
3	Phrasals	creep back into v.	geri sürünmek/çekilmek
4	Phrasals	change back into v.	eski haline bürünmek
5	Phrasals	change back into v.	eski haline dönmek
6	Phrasals	plow something back into something v.	para/kar/geliri bir şeye (yatırım vb) geri yatırmak
7	Phrasals	sink back into something v.	(koltuğa/sedire vs.) gömülmek/uzanmak
8	Phrasals	pour something back into something v.	(bir sıvıyı vb) (bir şeyin içine) tekrar/geri dökmek
9	Phrasals	reach back into something v.	(geçmişe vb) gitmek/dayanmak
10	Phrasals	fade back (into something) v.	belli bir alana geri dönmek/gitmek
11	Phrasals	feed (something) back into (something) v.	(bir şeyi bir şeyin içine) geri sokmak
12	Phrasals	feed (something) back into (something) v.	(bir şeyi) bir makineye geri sokmak
13	Phrasals	feed (something) back into (something) v.	(bir şeyi) makineye geri yedirmek
14	Phrasals	back into (someone or something) v.	arabayı, aracı geriye doğru sürerek (bir yere) girmek
15	Phrasals	back into (someone or something) v.	arka arka manevra yapmak
16	Phrasals	back into (someone or something) v.	arka arka giderken (birine veya bir şeye) çarpmak
17	Phrasals	back into (someone or something) v.	geriye doğru giderken (birine veya bir şeye) vurmak
18	Phrasals	sweep back into (something) v.	(bir şeye) hızla/süratle geri dönmek
19	Phrasals	sweep back into (something) v.	(bir şeye) hemen geri dönmek
20	Phrasals	sweep back into (something) v.	hızla (bir duruma) geri dönmek
21	Phrasals	sweep back into (something) v.	hızla tekrar (bir duruma) gelmek
22	Phrasals	sweep back into (something) v.	kesin olarak (bir konuma) geri dönmek
23	Phrasals	sweep back into (something) v.	hızla (bir duruma) geri döndürmek
24	Phrasals	sweep back into (something) v.	hızla tekrar (bir duruma) getirmek
25	Phrasals	sweep back into (something) v.	kesin olarak (bir konuma) geri döndürmek
26	Phrasals	back someone or something into someone or something v.	birini/bir şeyi geriye doğru birine/bir şeye sürmek
27	Phrasals	back someone or something into someone or something v.	birini/bir şeyi geriye doğru birine/bir şeye hareket ettirmek
28	Phrasals	back someone or something into someone or something v.	birinin/bir şeyin geriye doğru birine/bir şeye gitmesini sağlamak
29	Phrasals	sink back into (something) v.	önceki durumuna geri dönmek
30	Phrasals	sink back into (something) v.	önceki zihinsel durumuna geri dönmek
31	Phrasals	sink back into (something) v.	önceki zihinsel haline tekrar dalmak
32	Phrasals	sink back into (something) v.	önceki durumuna tekrar yenik düşmek
33	Phrasals	feed back into v.	-e geri sokmak
34	Phrasals	feed back into v.	-e geri yedirmek
35	Phrasals	feed back into v.	içine geri sokmak
36	Phrasals	plow back into v.	parayı/karı/geliri işe geri yatırmak
37	Phrasals	plow back into v.	kazancı geri işe yatırmak
38	Phrasals	pour back into v.	geri içine dökmek
39	Phrasals	pour back into v.	tekrar içine dökmek
40	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şeye) omuz vermek
41	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şeyi) sırtlanmak
42	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şeye) yüklenmek
43	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şey) için çabalamak
44	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şey) için elinden geleni yapmak
45	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şey) için kıçını yırtmak
46	Phrasals	put (one's) back into (something) v.	(bir şey) için canını dişine takmak
47	Phrasals	reach back into (some point in time) v.	(tarihte bir zamana) dayanmak
48	Phrasals	reach back into (some point in time) v.	(tarihte bir zamandan) gelmek
49	Phrasals	reach back into (some point in time) v.	(tarihte bir zamana) gönderme yapmak
50	Phrasals	reach back into (some point in time) v.	(tarihte bir zamandan) ilham almak
51	Phrasals	reach back into (some point in time) v.	(önceki bir şeyden/zamandan) öğeler taşımak
Idioms
52	Idioms	back somebody into a corner v.	birisini köşeye sıkıştırmak
53	Idioms	put one's back into v.	bir şeyi yapmak için çok çabalamak
54	Idioms	put one's back into v.	canını dişine takmak
55	Idioms	get back into circulation v.	her şeyi eskisi gibi yapmak
56	Idioms	get back into circulation v.	her şeyiyle normale dönmek
57	Idioms	put one's back into v.	elinden geleni yapmak
58	Idioms	put one's back into v.	hayvan gibi çalışmak
59	Idioms	get back into one's playing shape v.	eski formuna kavuşmak
60	Idioms	be back into the harness v.	işine dönmek
61	Idioms	put one's back into v.	işe yüklenmek
62	Idioms	get back into the harness v.	işine dönmek
63	Idioms	put one's back into v.	kıçını yırtmak
64	Idioms	back oneself into a corner v.	kendini köşeye sıkıştırmak
65	Idioms	get back into circulation v.	normal yaşantısına dönmek
66	Idioms	shrink back into one's shell v.	kabuğuna çekilmek
67	Idioms	back into the harness v.	(tatilden vs. sonra) işine dönmek
68	Idioms	back (one) into a corner v.	(birini) köşeye sıkıştırmak
69	Idioms	back into circulation v.	tekrar sahalarda
70	Idioms	back into circulation v.	sahalara dönmüş
71	Idioms	back into circulation v.	sosyal hayata geri dönmüş
72	Idioms	back into circulation v.	tekrar sosyalleşmeye başlamış
73	Idioms	back into circulation v.	(ilişkiden çıkmış) boşta
74	Idioms	back into circulation v.	tekrar ilişkiye açık
75	Idioms	back somebody into a corner v.	birini köşeye sıkıştırmak
76	Idioms	back somebody into a corner v.	birinin kuyruğunu kapana kıstırmak
77	Idioms	get (yourself) (back) into shape v.	eski formunu geri kazanmak
78	Idioms	get back into the swing of things v.	bir şeye (tekrar) dahil olmak
79	Idioms	get back into the swing of things v.	işlere (tekrar) alışmak
80	Idioms	get back into the swing of things v.	rutinine geri dönmek
81	Idioms	get (yourself) (back) into shape v.	forma girmek
82	Idioms	get (yourself) (back) into shape v.	eski formunu kazanmak
83	Idioms	get (yourself) (back) into shape v.	eski formuna dönmek
84	Idioms	put one's back into it v.	canını dişine takmak
85	Idioms	put one's back into it v.	kendini vermek
86	Idioms	put one's back into it v.	çabalamak
87	Idioms	put one's back into it v.	elinden geleni yapmak
88	Idioms	put one's back into it v.	kıçını yırtmak
89	Idioms	put your back into v.	çok çabalamak
90	Idioms	put your back into v.	canını dişine takmak
91	Idioms	put your back into v.	hayvan gibi çalışmak
92	Idioms	put your back into v.	elinden geleni yapmak
93	Idioms	put your back into v.	gayret göstermek
94	Idioms	put your back into v.	işe yüklenmek
95	Idioms	put your back into v.	kıçını yırtmak
96	Idioms	put your back into something v.	bir şey için çok çabalamak
97	Idioms	put your back into something v.	bir şeyi yapmak için canını dişine takmak
98	Idioms	put your back into something v.	bir şey için hayvan gibi çalışmak
99	Idioms	put your back into something v.	bir şeyi yapmak için elinden geleni yapmak
100	Idioms	put your back into something v.	bir şey için gayret göstermek
101	Idioms	put your back into something v.	işe yüklenmek
102	Idioms	put your back into something v.	bir şeyi yapmak için kıçını yırtmak
103	Idioms	throw (something) back into (one's) face v.	elinin tersiyle itmek
104	Idioms	throw (something) back into (one's) face v.	(tavsiyeyi/öneriyi) geri çevirmek
105	Idioms	throw (something) back into (one's) face v.	(tavsiyeyi/öneriyi) reddetmek
Sport
106	Sport	back into (someone or something) v.	playoff maçlarında başka bir takımın kaybetmesi sayesinde yer edinmek
Slang
107	Slang	get back into circulation v.	(ilişkiden çıkmış) boş olmak
108	Slang	be back into circulation v.	(ilişkiden çıkmış) boş olmak