fortune - Türkisch Englisch Wörterbuch

fortune

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

fortune — Definition

Bedeutung:
talih, servet
Aussprache (IPA):
(AmE /ˈfɔːrtʃuːn/ – BrE /ˈfɔːtʃuːn/)
Wortart:
İsim: fortune (fortunes)
Synonyme:
luck, wealth
Antonyme:
misfortune

Bedeutungen von dem Begriff "fortune" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 52 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
fortune n. fal
How do fortunes get inside of fortune cookies?
Fallar fal kurabiyelerine nasıl giriyor?

More Sentences
fortune n. şans
The card read, "May the New Year bring you and your family good fortune."
Kartta "Yeni yıl size ve ailenize iyi şanslar getirsin" yazıyordu.

More Sentences
fortune n. talih
Everybody is the architect of their own fortune.
Herkes kendi talihinin mimarıdır.

More Sentences
fortune n. servet
She made a fortune selling jam.
Reçel satarak bir servet kazandı.

More Sentences
fortune n. kısmet
General
fortune n. kader
That game was a turning point in the fortunes of the team.
O maç takımın kaderinde bir dönüm noktası oldu.

More Sentences
fortune n. servet
She made a fortune selling jam.
Reçel satarak bir servet kazandı.

More Sentences
fortune n. baht
May fortune be with you.
Bahtın açık olsun.

More Sentences
Law
fortune n. servet
She made a fortune selling jam.
Reçel satarak bir servet kazandı.

More Sentences
General
fortune n. devran
fortune n. tesadüf
fortune n. meymenet
fortune n. kaza
fortune n. rastlantı
fortune n. hayır
fortune n. zenginlik
fortune n. bakı
fortune n. uğur
fortune n. gelecek
fortune n. sermaye
fortune n. başarı
fortune n. şans eseri gelen başarı
fortune n. tesadüfi başarı
fortune n. büyük bir miktar para
fortune n. çok para
fortune n. yazgı
fortune n. alın yazısı
fortune n. falcılık
fortune n. fal bakma
fortune n. kehanet
fortune n. mal varlığı
fortune n. aile serveti
fortune n. şans kurabiyesi falı
fortune v. kehanette bulunmak
fortune v. önceden haber vermek
fortune v. fal bakmak
fortune v. geleceği söylemek
Trade/Economic
fortune n. varlık
fortune n. (fortune dergisine göre) en zengin beş yüz amerikan şirketi listesi
Astronomy
fortune n. (jüpiter, venüs) olumlu etki yapan gezegen
fortune n. jüpiter
fortune n. venüs
Mythology
fortune n. başa gelenlerden sorumlu ilahi kudret
fortune n. ilahi şans
Archaic
fortune n. kadın varis
fortune n. kadın mirasçı
fortune v. zengin kılmak
fortune v. zenginleştirmek
fortune v. varlıklı hale getirmek
fortune v. servet bahşetmek
fortune v. meydana gelmek
fortune v. tesadüfen gelişmek

Bedeutungen, die der Begriff "fortune" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
fortune telling n. falcılık
wheel of fortune n. çarkıfelek
fortune teller n. falcı
fortune-teller n. falcı
General
ill fortune n. bahtsızlık
good fortune n. iyi talih
good fortune n. ongunluk
fortune hunter n. evlenerek zengin olmak isteyen
good fortune n. bahtiyarlık
good fortune n. talih
good fortune n. şans
fortune teller n. bakıcı
fortune telling n. bakıcılık
good fortune n. baht
soldier of fortune n. paralı asker
narrow fortune n. ufak servet
bad fortune n. talihsizlik
bad fortune n. şanssızlık
fortune-telling by throwing beans n. bakla falı
fortune-teller n. falcı
fortune-telling n. falcılık
fortune-telling n. fal
ill fortune n. makus kader
fortune-cookie n. içinden dilek çıkan uzak doğu kurabiyesi
fortune hunter n. servet avcısı
exorbitant fortune n. büyük servet
coffee fortune-telling n. kahve falı
turkish coffee fortune-telling n. kahve falı
angel of good fortune n. şans meleği
angel of fortune n. şans meleği
fortune rabbit n. niyet tavşanı
history of fortune-telling n. falcılık tarihi
history of fortune-telling n. falcılığın tarihi
fortune cookies n. içinden fal çıkan kurabiyeler
fortune cookie n. talih kurabiyesi
personal fortune n. kişisel servet
paper fortune n. origami ile yapılan tuzluk, kağıt falı
wheel of fortune n. feleğin çarkı
fortune telling n. kehanette bulunma
fortune telling n. geleceği tahmin etme
fortune-hunter n. para avcısı
fortune book n. fal kitabı
fortune-hunter n. servet avcısı
fortune book n. kehanet kitabı
fortune telling n. fal bakma
soldier of fortune n. adrenalin tutkunu
soldier of fortune n. maceracı kimse
inherit a family fortune v. mirasa konmak
inherit a fortune v. mirasa konmak
tell fortune v. fal bakmak
tell someone's fortune v. birinin falına bakmak
visit a fortune teller v. fal baktırmak
tell somebody his fortune v. falına bakmak
try one's fortune v. şansını denemek
tell one's fortune v. falına bakmak
visit a fortune teller v. falcıya gitmek
sacrifice one´s fortune v. servetini feda etmek
have one's fortune told v. fal baktırmak
tell somebody his/her fortune v. falına bakmak
earn a fortune v. çok para kazanmak
earn a fortune v. bir servet elde etmek
make a fortune v. servet edinmek
cost a fortune v. (bir) servete mal olmak
fortune smile on someone v. talih yüzüne gülmek
have the good fortune v. şansı olmak
give hostages to fortune v. ödenecek bedeli göze almak
give hostages to fortune v. ileride başına dert açma riskini göze almak
make one's fortune v. servet yapmak
believe in fortune telling v. fala inanmak
enjoy one’s fortune v. servetinin tadını çıkarmak
give great fortune v. büyük servet kazandırmak
bring good fortune v. şans getirmek
fortune-telling v. geleceği tahmin etme
fortune-telling v. kehanette bulunma
fortune [obsolete] v. alnına kaderini yazmak
fortune [obsolete] v. kısmetli kılmak
fortune-telling v. fal bakma
fortune [obsolete] v. şans vermek
out of fortune adj. fırsat yoksulu
fortune-telling adj. falcılık yapan
fortune telling adj. geleceği söyleyen
fortune-telling adj. fal bakan
fortune-telling adj. kehanette bulunan
fortune telling adj. fal bakan
fortune telling adj. kehanette bulunan
fortune-telling adj. geleceği söyleyen
fortune telling adj. falcılık yapan
by good fortune adv. tesadüfen
by good fortune adv. rastlantı eseri
by good fortune adv. şans eseri
Proverb
the slings and arrows of outrageous fortune kaderin oyunu
the slings and arrows of outrageous fortune kaderin cilvesi
fortune favors the brave şans cesur olandan yanadır
fortune favors the bold şans cesur olandan yanadır
every man is the architect of his own fortune her insan kendi kaderinin mimarıdır
fortune favors the brave şans cesurdan yanadır
fortune favors the bold şans cesurdan yanadır
fortune doesn't favor fools talih aptalların yüzüne gülmez
fortune knocks once at every man's door şans/talih insana bir kere vurur
fortune knocks once at every man's door insana hayatta bir kere şans vurur
fortune knocks once at every man's door şans kapıyı bir kere çalar
Colloquial
fickle fortune n. kahpe felek
fickle fortune n. kaderin cilvesi
fickle fortune n. kahpe kader
seek (one's) fortune v. şansını denemek
seek (one's) fortune v. zengin olmaya çalışmak
seek your fortune v. zengin olma ümidiyle bir yere gitmek/taşınmak
seek your fortune v. köşeyi dönmek için bir yere gitmek/taşınmak
seek your fortune v. parayı bulmaya çalışmak
seek (one's) fortune v. servet peşine düşmek
seek (one's) fortune v. servet aramak
seek (one's) fortune v. parayı bulmaya çalışmak
seek your fortune v. parayı bulmak için bir yere gitmek/taşınmak
seek your fortune v. zengin olmak için macera peşine düşmek
seek (one's) fortune v. köşeyi dönmeye çalışmak
seek your fortune v. zengin olmanın yollarını aramak
seek (one's) fortune v. şansını aramak
fortune smiled on me expr. talih yüzüme güldü
Idioms
fortune hunter n. servet avcısı
fortune hunter n. servet düşkünü
the slings and arrows of outrageous fortune n. kaderin oyunu
the slings and arrows of outrageous fortune n. kaderin cilvesi
a small fortune n. hatırı sayılır bir servet
a soldier of fortune n. paralı asker
a hostage to fortune n. soruna/belaya davetiye
a stroke of fortune n. şans eseri
a hostage to fortune [uk] n. ileride büyük sorun yaratacak hareket
a small fortune n. çok miktarda para
a small fortune n. büyük para
a small fortune n. çok para
fickle fortune [cliché] n. değişken durumlar/sonuçlar
gamble away a small fortune v. kumar masasında bırakmak
gamble away a small fortune v. kumarda kaybetmek
pay a fortune v. bir servet ödemek
come into a small fortune v. (miras ile) paraya konmak
come into a small fortune v. (miras ile) servete konmak
come into a fortune v. (miras ile) servete konmak
come into a fortune v. (miras ile) paraya konmak
cost a small fortune v. küçük/hatırı sayılır bir servete mal olmak
gamble away a fortune v. kumarda bir servet kaybetmek
lose a fortune at gambling v. kumarda bir servet kaybetmek
lose a fortune in gambling v. kumarda bir servet kaybetmek
be the architect of one's own fortune v. kendi kaderinin mimarı olmak
make a fortune out of nothing v. sıfırdan zengin olmak
be worth a fortune v. bir servet değerinde olmak
fortune is smiling upon (someone) v. (birinin) şansı yaver gitmek
fortune is smiling on (someone) v. (birinin) şansı yaver gitmek
fortune is smiling on (someone) v. (birinin) şansı açık olmak
fortune is smiling on (someone) v. talih (birinin) yüzüne gülmek
fortune is smiling upon (someone) v. (birinin) şansı açık olmak