kader - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

kader



Bedeutungen von dem Begriff "kader" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 33 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
kader fate n.
kader destiny n.
General
kader dispensation n.
kader lot n.
kader fatality n.
kader karma n.
kader chance n.
kader luck n.
kader predestination n.
kader moira n.
kader kismet n.
kader bereavement n.
kader foreordination n.
kader fortune n.
kader circumstance n.
kader doom n.
kader portion n.
kader providence n.
kader fate n.
kader destiny n.
kader thedom [obsolete] n.
kader quate n.
kader destin n.
kader disposition n.
kader predestiny [obsolete] n.
kader predetermination n.
kader preelection n.
Colloquial
kader the breaks n.
kader breaks n.
Trade/Economic
kader lottery n.
Astronomy
kader star [obsolete] n.
Archaic
kader casualty n.
Slang
kader cess [irish] n.

Bedeutungen, die der Begriff "kader" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 85 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
kötü kader bad fate n.
kader ve kadercilik fate and fatalism n.
kader birliği sharing a common fate n.
makus kader ill fate n.
makus kader ill fortune n.
kader arkadaşı sidekick n.
(musevi literatüründe) kader bashert n.
(musevi literatüründe) kader besherte n.
(musevi literatüründe) kader beshert n.
(musevi literatüründe) kader besherter n.
aşikar kader manifest destiny n.
(avuç içi) kader çizgisi line of fate n.
(avuç içi) kader çizgisi line of destiny n.
(avuç içi) kader çizgisi line of saturn n.
(el falında) elde bulunan, yaşam ve kader çizgisinden daha uzun olan, evlilik ve gönül ilişkilerinin yaklaşık zamanları ile ilgili bilgi veren çizgi marriage lines n.
(el falında) elde bulunan, yaşam ve kader çizgisinden daha uzun olan, evlilik ve gönül ilişkilerinin yaklaşık zamanları ile ilgili bilgi veren çizgi line of marriage n.
makus kader doom n.
talihsiz kader day of reckoning n.
feci kader day of reckoning n.
kader tayin eden kimse predestinator n.
(kader) önceden belirli olma preordainment n.
(kader) önceden tayin edilmiş olma preordainment n.
(kader) akıbeti önceden belirlenme preordainment n.
kader taşı stone of scone n.
kader tarafından zorunlu kılınmak must v.
kader mahkumu doomed adj.
önceden yazılmış/belirlenmiş (kader) preordained adj.
kader mahkumu fatal [obsolete] adj.
kader ortağı olan fellow adj.
(kader) önceden yazılmış preordinate [obsolete] adj.
(kader) önceden belirlenmiş preordinate [obsolete] adj.
kader yazılmadan öncesine ait olan preordination adj.
(kader) ağlarını örmüş predestined adj.
Phrases
şans/kader böyleymiş that's the breaks expr.
şans/kader böyleymiş those are the breaks expr.
bu ölümden çok daha beter bir kader it is a fate much worse than death expr.
buna ister kader de ister tesadüf de call it fate or coincidence expr.
kader işte it's just fate expr.
kader gayrete aşıktır diligence is the mother of good luck expr.
kader utansın it's just fate expr.
kader gelip çattığında when destiny comes calling expr.
Proverb
insanlar plan yapar, kader köşede güler man plans and god laughs v.
Colloquial
kötü kader worse luck n.
kahpe kader fickle fortune n.
buna kader de yazgı de ne istersen de call it fate call it destiny whatever expr.
şans/kader böyleymiş them's the breaks expr.
Idioms
kötü şans/kader bad break n.
kader anı moment of truth n.
kader anı the moment of truth n.
kader birliği yapmak cast in one's lot with v.
birisiyle kader birliği yapmak cast one's lot in with someone v.
(biriyle/bir şeyle) kader birliği yapmak cast (one's) lot with (someone or something) v.
ile kader birliği yapmak cast lot with v.
ile kader birliği yapmak cast (one's) lot with v.
kader birliği yapmak cast one's lot with v.
kader konuşunca insan susar the cards beat all the players [obsolete] expr.
son sözü kader söyler the cards beat all the players [obsolete] expr.
Speaking
kader anı the moment of truth expr.
kader bizi bir araya getirdi destiny has brought us together expr.
Medical
kader tekniği kader’s technique n.
kader operasyonu kader operation n.
Psychology
ortak kader yasası law of common fate n.
Astrology
kader kapısı vertex n.
Religious
değiştirilemez kader heaven n.
kader inancı preordination n.
kader ile ilgili predestinative adj.
Mythology
yaşam çarkını döndüren kader tanrıçası nona n.
yunan mitolojisinde kader tanrıçası moira n.
yunan mitolojisinde kader ipinin kesicisi olarak bilinen mitolojik varlık atropos n.
(yunan mitolojisinde) kader tanrıçası klotho n.
(yunan mitolojisinde) kader tanrıçası clotho n.
kader tanrıçası urth n.
kader tanrıçası urd n.
iskandinav mitolojisinde kader tanrıçası verdandi n.
iskandinav mitolojisinde kader tanrıçası verthandi n.
(mitolojide ve edebiyatta) kader tanrısının döndürdüğü, insanların yaşantısında rastgele değişikliklere neden olan bir döner alet wheel of fortune n.
tanrıça niks'in oğlu ve kader tanrıçalarının kardeşi moros n.
(roma) üç kader tanrıçasından biri parcae n.
(iskandinav mitolojisi) üç kader tanrıçası fates n.
(iskandinav mitolojisi) üç kader tanrıçası the fates n.
kader tanrıçası skuld n.
Latin
kader sevgisi amor fati n.
Archaic
önceden emredilmiş kader foredoom n.
kader olarak öngörmek foredoom v.
kader tarafından buyrulan destinate adj.