çok para - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

çok para



Bedeutungen von dem Begriff "çok para" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
çok para serious coin n.
çok para a great deal of money n.
çok para too much money n.
çok para pots of money n.
çok para big money n.
Colloquial
çok para a mint of money
çok para at a price
çok para a pretty penny
Idioms
çok para well-lined purse
Slang
çok para serious coin
Trade/Economic
çok para good money
British Slang
çok para packet

Bedeutungen, die der Begriff "çok para" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 105 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
birden çok para kazanmak be in the money v.
birine çok para kazandırmak make someone a lot of money v.
çok fazla para ödemek pay a high price v.
çok fazla para ödemek pay too much v.
çok fazla para ödemek pay too much money v.
çok para kaybetmek lose a lot of money v.
çok para kaybetmek/yitirmek lose a lot of money v.
çok para kazanmak make a bundle v.
çok para kazanmak rake in money v.
çok para kazanmak earn a lot of money v.
çok para kazanmak make a pile v.
çok para kazanmak be coining it v.
çok para kazanmak make the big buck v.
çok para kazanmak earn a fortune v.
çok para kazanmak make a lot of money v.
çok para ödemek pay a lot of money v.
çok para tutmak (pahalı vb) roll in v.
çok para yapmak make a lot of money v.
çok/yığınla para kazanmak make loads of money v.
piyasaya çok miktarda kağıt para çıkarmak inflate v.
çok az para chickenfeed n.
çok para getiren money maker n.
çok para getiren moneymaker n.
çok para getiren money-maker n.
çok para harcayan big spender n.
çok para kazanan big earner n.
çok para kazanan big income earner n.
çok az para ile on a shoe string adv.
Phrases
çok büyük miktarda para an immense amount of money
çok para kazanan in the money
Colloquial
çok büyük para harcamak spend a bomb
çok büyük para kazanmak earn a bomb
çok büyük para kazanmak make a bomb
çok para kaybetmek drop a lot of money
çok para ödemek pay top dollar
çok parası olmak/para kazanmak hit the big time
daha çok para kazanmak better oneself
Idioms
(bir şeyden) çok para kazanmak make a lot of money on something
(bir şeyden) çok para kazanmak clean up on something
(utanç verici bir durumdan vb) çok para kazanmak cry all the way to the bank
bir firmaya çok fazla para kazandıran ürün a cash cow
bir şeye çok para harcamak go to the expense of something
birisinin çok az para harcadığını belirtmek için söylenen bir söz the last of the big spenders
birşeye çok para yatırmak blow money on
büyük/çok para a chunk of change
cebinden çok para çıkmak drop a bundle on something
cebinden çok para çıkmak pay through the nose
cebinden çok para çıkmak spend a king's ransom
cebinden çok para çıkmak pay top dollar
çok büyük para kazanmak break the bank
çok fazla para ödemek pay through the nose
çok miktarda para a heck of a lot of money
çok miktarda para kazanmak make a pile of money
çok para batırmak lose a bundle
çok para getiren karlı iş money-maker
çok para getiren karlı iş moneymaker
çok para getiren karlı iş money-spinner
çok para getiren karlı iş cash cow
çok para harcamak spend money like it's going out of fashion
çok para harcamak be out of pocket
çok para harcamak burn through the money
çok para harcamak spend money like water
çok para kaybetmek take a bath
çok para kaybetmek be out of pocket
çok para kaybetmek lose a bundle
çok para kazandıran iş a nice little earner (brit)
çok para kazanmak make a mint
çok para kazanmak earn big bucks
çok para kazanmak make good money
çok para kazanmak istemek have an itching palm
çok para kazanmak istiyorsan elini kirleteceksin where there's muck there's brass
çok para ödemek blow a bundle on
çok para ödemek drop a bundle
çok para yapmak/kazanmak rake it in
kazandığından çok para harcamak live beyond one's means
Speaking
birlikte çok para kazanacağız we're going to make a lot of money together
çok para bayıldım it cost big bikkies
çok para harcıyorsun you are spending too much money
çok para harcıyorsun you are spending a lot of money
çok para kazanıyor olmalısın you must make a lot of money
çok para verdik it cost big bikkies
sana çok para kazandıracağım I’m going to make you a lot of money
sizlere çok para kazandıracağım I’m going to make you a lot of money
yakında çok fazla para kazanacaksın you will earn a lot of money soon
Slang
çok çalışmasına rağmen eline fazla para geçmeyen battler
çok para kaybetmek take a bath on something
çok para kaybetmek take a beating
çok para kazandıran iş a money-spinner
çok para kazanmak be coining it
çok para kazanmak do some fine coin
çok para kazanmak coin money
çok para kazanmak made a killing
çok para kazanmak make a killing
çok para kazanmak rake in the money
çok para kazanmak coin it in
çok para kazanmak be coining money
Trade/Economic
az para verip çok çalıştıran işyeri sweatshop
az para verip çok çalıştırma sweating
az para verip çok çalıştırma sistemi sweating system
bir firmaya çok fazla para kazandıran ürün cash cow
çok ayrıntılı olmayan para piyasası no brainer
çok çeşitli para birimleri için sabit teklifler firm quotes for a variety of currencies
çok ufak para mite
yapıldığı maddenin değeri sıfır veya çok düşük olan para token money
British Slang
çok büyük miktarda para wad