|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
bass guitar n.
|
bas |
|
| 2 |
General |
bass clef n.
|
fa anahtarı |
|
| 3 |
General |
bass guitar n.
|
basgitar |
|
| 4 |
General |
bass drum n.
|
büyük davul |
|
| 5 |
General |
chilean sea bass n.
|
şili levreği |
|
| 6 |
General |
bass drop n.
|
şarkının kırılma noktası |
|
| Colloquial |
|
| 7 |
Colloquial |
play bass v.
|
bas çalmak |
|
| Idioms |
|
| 8 |
Idioms |
couldn't hit a bull in the ass with a bass fiddle expr.
|
beceriksiz |
|
| 9 |
Idioms |
couldn't hit a bull in the ass with a bass fiddle expr.
|
sakar |
|
| Technical |
|
| 10 |
Technical |
bass boost n.
|
alçak seslerin kuvvetlendirilmesi |
|
| 11 |
Technical |
bass control n.
|
bas kontrolü |
|
| 12 |
Technical |
bass compensation n.
|
kalın sesleri düzenleme |
|
| 13 |
Technical |
bass control n.
|
kalınlık ayarı |
|
|
|
| 14 |
Technical |
double bass n.
|
kontrbas |
|
| 15 |
Technical |
automatic bass control n.
|
otomatik bas kontrolü |
|
| 16 |
Technical |
automatic bass control n.
|
otomatik bas kontrolu |
|
| 17 |
Technical |
bass control n.
|
pestlik ayarı |
|
| 18 |
Technical |
bass-bar n.
|
titreşim çubuğu |
|
| Computer |
|
| 19 |
Computer |
master bass n.
|
ana bas |
|
| 20 |
Computer |
bass bypass n.
|
bas geçişi |
|
| 21 |
Computer |
bass control n.
|
bass denetimi |
|
| 22 |
Computer |
bass level n.
|
bas düzeyi |
|
| 23 |
Computer |
bass decrement n.
|
baş azalış |
|
| 24 |
Computer |
bass increment n.
|
bas artış |
|
| Electric |
|
| 25 |
Electric |
bass boost n.
|
alçak seslerin kuvvetlendirilmesi |
|
| 26 |
Electric |
bass response n.
|
düşük frekans tepkisi |
|
| Television |
|
| 27 |
Television |
bass boost n.
|
bas yükseltici |
|
| Architecture |
|
| 28 |
Architecture |
bass-relief adj.
|
bas rölyef tarzında (heykel) |
|
| Automotive |
|
| 29 |
Automotive |
bass frequency n.
|
bas frekans |
|
| 30 |
Automotive |
bass booster n.
|
bas yükseltici |
|
| 31 |
Automotive |
piston pin bass n.
|
piston pimi yuvası |
|
| Gastronomy |
|
| 32 |
Gastronomy |
rock bass n.
|
işkine balığı |
|
| 33 |
Gastronomy |
steamed sea bass enveloped in paper n.
|
kağıtta levrek |
|
| 34 |
Gastronomy |
poached sea bass n.
|
levrek buğulama |
|
| 35 |
Gastronomy |
grilled fillet of sea bass n.
|
levrek fileto ızgara |
|
| 36 |
Gastronomy |
sea bass fillet n.
|
levrek fileto |
|
| 37 |
Gastronomy |
sea bass steamed n.
|
levrek buğulama |
|
| 38 |
Gastronomy |
sea bass n.
|
levrek |
|
| 39 |
Gastronomy |
sea bass n.
|
levrek balığı |
|
| 40 |
Gastronomy |
fillet of sea bass n.
|
levrek filetosu |
|
| 41 |
Gastronomy |
grilled sea bass n.
|
levrek ızgara |
|
| Physics |
|
| 42 |
Physics |
bass frequency n.
|
alçak frekans |
|
| 43 |
Physics |
bass frequency n.
|
bas frekans |
|
| Marine Biology |
|
| 44 |
Marine Biology |
black bass (centropistes striata) n.
|
abd'nin atlantik kıyısına özgü siyah çizgileri olan bir tür levrek |
|
| 45 |
Marine Biology |
black sea bass n.
|
abd'nin atlantik kıyısına özgü siyah çizgileri olan bir tür levrek |
|
| 46 |
Marine Biology |
rock bass (centropristis philadelphica) n.
|
bir tür deniz levreği |
|
| 47 |
Marine Biology |
rock bass (centropristis philadelphica) n.
|
eşkina balığı |
|
| 48 |
Marine Biology |
rock bass (centropristis philadelphica) n.
|
taşbalığı |
|
| 49 |
Marine Biology |
rock bass (centropristis philadelphica) n.
|
mavrusgil |
|
| 50 |
Marine Biology |
rock sea bass n.
|
bir tür deniz levreği |
|
| 51 |
Marine Biology |
rock sea bass n.
|
eşkina balığı |
|
| 52 |
Marine Biology |
rock sea bass n.
|
taşbalığı |
|
| 53 |
Marine Biology |
rock sea bass n.
|
mavrusgil |
|
|
|
| 54 |
Marine Biology |
red bass (sciaenops ocellatus) n.
|
işkine |
|
| 55 |
Marine Biology |
red bass (sciaenops ocellatus) n.
|
bir tür kuzey atlantik kayabalığı |
|
| 56 |
Marine Biology |
red bass (lutjanus bohar) n.
|
tropik mercan resifleri ve yosun yataklarında görülen bir yem balığı |
|
| 57 |
Marine Biology |
channel bass (sciaenops ocellatus) n.
|
işkine balığı |
|
| 58 |
Marine Biology |
tiger bass (micropterus dolomieu) n.
|
berrak nehir ve göllerde yetişen bir kara levrek |
|
| 59 |
Marine Biology |
smallmouth bass n.
|
berrak nehir ve göllerde yetişen bir kara levrek |
|
| 60 |
Marine Biology |
smallmouth black bass n.
|
berrak nehir ve göllerde yetişen bir kara levrek |
|
| 61 |
Marine Biology |
peacock bass n.
|
güney amerika'daki nehirlerde bulunan cichla cinsi levrek benzeri balıklara verilen ad |
|
| 62 |
Marine Biology |
rock bass (ambloplites rupestris) n.
|
mississippi ve büyük göllerde av ve gıda amaçlı yakalanan bir balık |
|
| 63 |
Marine Biology |
striped bass n.
|
çizgili levrek |
|
| 64 |
Marine Biology |
sea bass n.
|
deniz levreği |
|
| 65 |
Marine Biology |
kind of bass n.
|
hani |
|
| 66 |
Marine Biology |
calico bass (promoxis nigromaculatus) n.
|
kuzey ve orta amerika denizlerinde bulunan siyah lekeli bir balık |
|
| 67 |
Marine Biology |
sunshine bass n.
|
melez bir tatlı su levreği türü |
|
| 68 |
Marine Biology |
smallmouthed bass (micropterus dolomieu) n.
|
küçük ağızlı levrek |
|
| 69 |
Marine Biology |
smallmouthed bass (micropterus dolomieu) n.
|
küçük ağızlı kara levrek |
|
| 70 |
Marine Biology |
smallmouthed black bass (micropterus dolomieu) n.
|
küçük ağızlı levrek |
|
| 71 |
Marine Biology |
smallmouthed black bass (micropterus dolomieu) n.
|
küçük ağızlı kara levrek |
|
| 72 |
Marine Biology |
smallmouth bass n.
|
küçük ağızlı levrek |
|
| 73 |
Marine Biology |
smallmouth bass n.
|
küçük ağızlı kara levrek |
|
| 74 |
Marine Biology |
brown bass n.
|
küçük ağızlı levrek |
|
| 75 |
Marine Biology |
brown bass n.
|
küçük ağızlı kara levrek |
|
| 76 |
Marine Biology |
bronze bass n.
|
küçük ağızlı levrek |
|
| 77 |
Marine Biology |
bronze bass n.
|
küçük ağızlı kara levrek |
|
| 78 |
Marine Biology |
bronze bass n.
|
küçük ağızlı levrek |
|
| 79 |
Marine Biology |
bronze bass n.
|
küçük ağızlı kara levrek |
|
| 80 |
Marine Biology |
giant bass (stereolepis gigas) n.
|
dev kara levrek |
|
| 81 |
Marine Biology |
giant black sea bass (stereolepis gigas) n.
|
dev kara levrek |
|
| 82 |
Marine Biology |
giant sea bass (stereolepis gigas) n.
|
dev kara levrek |
|
| 83 |
Marine Biology |
black sea bass n.
|
kara levrek |
|
| 84 |
Marine Biology |
sea bass n.
|
işkine benzeri çeşitli balık türlerine verilen ad |
|
| 85 |
Marine Biology |
giant bass (stereolepis gigas) n.
|
dev kara levrek |
|
| 86 |
Marine Biology |
giant black sea bass (stereolepis gigas) n.
|
dev kara levrek |
|
| 87 |
Marine Biology |
black sea bass (stereolepis gigas) n.
|
dev kara levrek |
|
| 88 |
Marine Biology |
black sea bass (centropristes striatus) n.
|
kara levrek |
|
| 89 |
Marine Biology |
sea bass (centropristes striatus) n.
|
kara levrek |
|
| 90 |
Marine Biology |
chilean sea bass (dissostichus eleginoides) n.
|
patagonya dişbalığı |
|
| 91 |
Marine Biology |
chilean sea bass (dissostichus eleginoides) n.
|
güney atlantik, pasifik ve hint okyanuslarının derinliklerinde yaşayan büyük bir sofra balığı |
|
| 92 |
Marine Biology |
white sea bass (cynoscion nobilis) n.
|
kuzey amerika'nın pasifik kıyısında yaşayan üstü gri altı gümüşi renkte olan büyük bir işkine balığı |
|
| 93 |
Marine Biology |
yellow bass (morone interrupta) n.
|
bir kuzey amerika tatlı su levreği |
|
| 94 |
Marine Biology |
largemouth bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 95 |
Marine Biology |
largemouth black bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 96 |
Marine Biology |
largemouthed bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 97 |
Marine Biology |
largemouthed black bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 98 |
Marine Biology |
widemouth bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 99 |
Marine Biology |
bigmouth bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 100 |
Marine Biology |
black bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 101 |
Marine Biology |
florida bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 102 |
Marine Biology |
green bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 103 |
Marine Biology |
gilsdorf bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 104 |
Marine Biology |
oswego bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 105 |
Marine Biology |
kelp bass (paralabrax clathratus) n.
|
pasifik kıyısında görülen hafif benekli alacalı bir deniz levreği |
|
| 106 |
Marine Biology |
warmouth bass n.
|
özellikle doğu abd'de görülen büyük ağızlı bir tatlı su güneş balığı |
|
| 107 |
Marine Biology |
kelp bass (paralabrax clathratus) n.
|
washington ve güney aşağı kaliforniya arasındaki sahil şeridine özgü benekli bir levrek |
|
| 108 |
Marine Biology |
kentucky black bass n.
|
bir kara levrek türü |
|
| 109 |
Marine Biology |
spotted black bass n.
|
bir kara levrek türü |
|
| 110 |
Marine Biology |
european sea bass n.
|
avrupa deniz levreği |
|
| 111 |
Marine Biology |
european sea bass n.
|
bayağı levrek |
|
| 112 |
Marine Biology |
largemouth bass n.
|
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek |
|
| 113 |
Marine Biology |
largemouth black bass n.
|
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek |
|
| 114 |
Marine Biology |
largemouthed bass n.
|
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek |
|
| 115 |
Marine Biology |
largemouthed black bass n.
|
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek |
|
| 116 |
Marine Biology |
black sea bass (centropistes striata) n.
|
abd'nin atlantik kıyısına özgü mavimsi siyah çizgili bir deniz levreği |
|
| 117 |
Marine Biology |
black bass (centropristes striatus) n.
|
siyah levrek balığı |
|
| 118 |
Marine Biology |
black bass n.
|
kuzey amerika'nın pasifik kıyısına özgü yaygın bir kaya balığı |
|
| 119 |
Marine Biology |
black bass n.
|
üstü siyahımsı altı gümüşi olan bir sarıağız balığı |
|
| 120 |
Marine Biology |
calico bass (paralabrax clathratus) n.
|
kaliforniya kıyılarında görülen bir koyu renkli bir deniz levreği |
|
| 121 |
Marine Biology |
blackmouth bass (synagrops bellus) n.
|
siyah ağızlı küçük bir deniz balığı |
|
| 122 |
Marine Biology |
smallmouth black bass n.
|
küçük ağızlı levrek |
|
| 123 |
Marine Biology |
smallmouth black bass n.
|
küçük ağızlı kara levrek |
|
| 124 |
Marine Biology |
white bass (morone chrysops) n.
|
beyaz levrek |
|
| 125 |
Marine Biology |
white bass (morone chrysops) n.
|
kuzey amerika'ya özgü gümüş renkli bir tatlı su, sofra ve av balığı |
|
| 126 |
Marine Biology |
white bass (morone americana) n.
|
beyaz levrek |
|
| 127 |
Marine Biology |
white bass (morone americana) n.
|
tatlısu levreği |
|
| 128 |
Marine Biology |
white bass (morone americana) n.
|
abd'ye özgü koyu yeşil-gri renkli küçük ve göçmen bir levrek balığı |
|
| 129 |
Marine Biology |
stone bass n.
|
iskorpit hanisi |
|
| 130 |
Marine Biology |
stone bass n.
|
atlantik ve akdeniz'e özgü büyük bir tuzlu su levreği |
|
| 131 |
Marine Biology |
european bass (dicentrarchus labrax) n.
|
bayağı levrek |
|
| 132 |
Marine Biology |
mud bass n.
|
abd'nin doğusuna özgü küçük bir tatlı su güneş balığı |
|
| 133 |
Marine Biology |
mud bass n.
|
özellikle abd'nin doğusunda görülen büyük ağızlı bir tatlı su güneş balığı |
|
| 134 |
Marine Biology |
mud bass (acantharchus pomotis) n.
|
abd'nin doğusuna özgü bir tatlı su balığı |
|
| 135 |
Marine Biology |
mud bass (acantharchum pomotis) n.
|
abd'nin doğusuna özgü bir tatlı su balığı |
|
| 136 |
Marine Biology |
grass bass n.
|
kuzey ve orta amerika denizlerinde bulunan siyah lekeli bir balık |
|
| 137 |
Marine Biology |
grass bass n.
|
büyük ağızlı kara levrek |
|
| 138 |
Marine Biology |
grass bass n.
|
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek |
|
| 139 |
Marine Biology |
rock bass n.
|
güneşbalığı |
|
| 140 |
Marine Biology |
rock bass n.
|
kaya güneşbalığı |
|
| 141 |
Marine Biology |
rock bass n.
|
çizgili levrek |
|
| 142 |
Marine Biology |
rock bass n.
|
kayabalığı |
|
| 143 |
Marine Biology |
rock bass n.
|
kaya levreği |
|
| 144 |
Marine Biology |
rock bass n.
|
ayıbalığı familyasından bir tatlısu balığı |
|
| 145 |
Marine Biology |
rock bass n.
|
kaliforniya ve komşu meksika kıyılarında yaygın olarak bulunan paralabrax cinsi levrek |
|
| 146 |
Marine Biology |
white bass (lepibema chrysops) n.
|
kuzey amerika'ya özgü, levreğe benzeyen sofralık bir tatlı su balığı |
|
| 147 |
Marine Biology |
yellow bass (morone interrupta) n.
|
kuzey amerika'ya özgü, siyah şeritleri olan sarı bir tatlı su levreği |
|
| 148 |
Marine Biology |
bass (perca fluviatilis) n.
|
avrupa'ya özgü bir tatlı su levreği |
|
| 149 |
Marine Biology |
freshwater bass (bass) n.
|
kuzey amerika'ya özgü micropterus cinsinden tatlı su balığı |
|
| 150 |
Marine Biology |
hsb (hybrid striped bass) n.
|
hibrit çizgili levrek |
|
| 151 |
Marine Biology |
hybrid striped bass n.
|
hibrit çizgili levrek |
|
| 152 |
Marine Biology |
strawberry bass n.
|
kuzey amerika'ya özgü bir tatlı su balığı |
|
| Botanic |
|
| 153 |
Botanic |
bass (tilia americana) n.
|
amerikan ıhlamuru |
|
| Fishery |
|
| 154 |
Fishery |
fish bass n.
|
elyaftan yapılan balık çantası |
|
| 155 |
Fishery |
bass boat n.
|
genellikle tatlı sularda, levrek veya diğer tava balığı balıkçılığı için tasarlanmış küçük tekne |
|
| Geography |
|
| 156 |
Geography |
bass strait n.
|
bass boğazı |
|
| 157 |
Geography |
bass strait n.
|
tazmanya ve avustralya arasında yer alan bir kanal |
|
| 158 |
Geography |
bass lake n.
|
wisconsin eyaletinde yerleşim yeri |
|
| 159 |
Geography |
bass river n.
|
new jersey eyaletinde yerleşim yeri |
|
| Sport |
|
| 160 |
Sport |
ground bass n.
|
direngen baslı beste |
|
| Art |
|
| 161 |
Art |
principal double bass n.
|
kontrabas grup şefi |
|
| 162 |
Art |
bass-relief n.
|
şekillerin arka plandan çok az öne çıktığı rölyef heykel |
|
| Music |
|
| 163 |
Music |
figured bass n.
|
şifreli bas |
|
| 164 |
Music |
bass flute n.
|
bas flüt |
|
| 165 |
Music |
auto bass cord section n.
|
akor bölümü |
|
| 166 |
Music |
bass control n.
|
bas ayarı |
|
| 167 |
Music |
bass frequency n.
|
bas frekans |
|
| 168 |
Music |
bass player n.
|
basçı |
|
| 169 |
Music |
bass guitarist n.
|
bas gitarist |
|
| 170 |
Music |
ground bass n.
|
bas melodi |
|
| 171 |
Music |
bass-baritone n.
|
bas bariton |
|
| 172 |
Music |
bass horn n.
|
bas sesli üflemeli çalgı |
|
| 173 |
Music |
bass drum n.
|
bas davul |
|
| 174 |
Music |
bass guitar n.
|
bas gitar |
|
| 175 |
Music |
bass voice n.
|
bas ses |
|
| 176 |
Music |
bass clarinet n.
|
bas klarnet |
|
| 177 |
Music |
bass guitarist n.
|
basçı |
|
| 178 |
Music |
bass-drum n.
|
kalın ses veren büyük davul |
|
| 179 |
Music |
bass compensation n.
|
kalın sesleri düzenleme |
|
| 180 |
Music |
double bass n.
|
kontrbas |
|
| 181 |
Music |
auto bass cord section n.
|
otomatik bas |
|
| 182 |
Music |
fretless bass guitar n.
|
perdesiz bas gitar |
|
| 183 |
Music |
figured bass n.
|
sürekli bas |
|
| 184 |
Music |
thorough bass n.
|
sürekli bas |
|
| 185 |
Music |
contra bass n.
|
telli kontrbas |
|
| 186 |
Music |
double-bass n.
|
telli kontrbas |
|
| 187 |
Music |
bass viol n.
|
viyolonsel |
|
| 188 |
Music |
bass fiddle n.
|
kontrbas |
|
| 189 |
Music |
bass music n.
|
1980'li yıllarda elektronik davul aletlerinin kullanıldığı rap veya hip hop müziği |
|
| 190 |
Music |
bass part n.
|
bas dizilimi |
|
| 191 |
Music |
bass viol n.
|
bas viyol |
|
| 192 |
Music |
buffo bass n.
|
on sekizinci yüzyıl italyan operasında komik bir parça okuyan bas şarkıcı |
|
| 193 |
Music |
bass part n.
|
polifonik müzikte en pes kısım |
|
| 194 |
Music |
drum 'n' bass n.
|
bas gitar ve davul sesi ağırlıklı, yüksek tempolu bir elektronik dans müziği |
|
| 195 |
Music |
drum-and-bass n.
|
bas gitar ve davul sesi ağırlıklı, yüksek tempolu bir elektronik dans müziği |
|
| 196 |
Music |
bass note n.
|
bas notası |
|
| 197 |
Music |
continued bass n.
|
sürekli bas |
|
| 198 |
Music |
continued bass n.
|
parça boyunca süren bas |
|
| 199 |
Music |
satb (soprano, alto, tenor, bass) n.
|
soprano, alto, tenor, bas |
|
| 200 |
Music |
figured bass n.
|
armonik diziyi pes notaların altına sayı yerleştirerek belirtme sistemi |
|
| 201 |
Music |
figured bass n.
|
armonik diziyi pes notaların altına sayı yerleştirerek gösterme |
|
| 202 |
Music |
slap bass n.
|
kontrbasın teller çekilip bırakılarak çalınması |
|
| 203 |
Music |
drum & bass n.
|
bir elektronik müzik janrı |
|
| 204 |
Music |
bass house n.
|
bir elektronik müzik janrı |
|
| 205 |
Music |
future bass n.
|
bir elektronik müzik janrı |
|
| 206 |
Music |
bass (voice) adj.
|
davudi |
|
| 207 |
Music |
double-bass adj.
|
normal bas/ses aralığının bir oktav altında olan |
|
| Slang |
|
| 208 |
Slang |
bass-ackward expr.
|
kıçından |
|
| 209 |
Slang |
bass-ackward expr.
|
tersinden |
|
| 210 |
Slang |
bass-ackward expr.
|
tersten |
|
| 211 |
Slang |
bass-ackward expr.
|
karman çorman |
|
| 212 |
Slang |
bass-ackwards expr.
|
kıçından |
|
| 213 |
Slang |
bass-ackwards expr.
|
tersinden |
|
| 214 |
Slang |
bass-ackwards expr.
|
tersten |
|
| 215 |
Slang |
bass-ackwards expr.
|
karman çorman |
|
