| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be overwhelmed v. | kendinden geçmek |
| General | be overwhelmed v. | kendini kaybetmek |
| General | be overwhelmed v. | aklı başından gitmek |
| Ottoman Turkish | ||
| Ottoman Turkish | be overwhelmed v. | gark olmak |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | be overwhelmed with v. | altında ezilmek (sorumluluk ağır bir iş vb) | ||
| General | be overwhelmed with v. | yenik düşmek (duygulara) | ||
| General | be overwhelmed by v. | yenik düşmek (duygulara) | ||
| General | be overwhelmed by v. | yenilmek | ||
| General | be overwhelmed with v. | yenilmek | ||
| General | be overwhelmed (by/with) v. | ambale olmak | ||
| General | be overwhelmed by v. | altında ezilmek (sorumluluk ağır bir iş vb) | ||
| General | be overwhelmed by trouble v. | canı burnuna gelmek | ||
| General | be overwhelmed by circumstances v. | dünya yüzü görmemek | ||
| General | be overwhelmed by one's ambition v. | hırsına yenik düşmek | ||
| General | be overwhelmed with v. | -e boğulmak | ||
| General | be overwhelmed with attention v. | gördüğü ilgiden başı dönmek | ||
| General | be overwhelmed with attention v. | gördüğü alakadan başı dönmek | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | to be overwhelmed v. | gark olmak | ||
| Ottoman Turkish | be overwhelmed with v. | gark olmak | ||
| Ottoman Turkish | be overwhelmed with v. | -e garkolmak | ||
