Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | sarhoşluktan kendini kaybetmek | zonk v. |
Colloquial | ||
Colloquial | aklını/kendini kaybetmek | go moggy [south africa] v. |
Idioms | ||
Idioms | ansızın kendini kaybetmek | be out like a light v. |
Idioms | ansızın kendini kaybetmek | go out like a light v. |
Idioms | öfkeden kendini kaybetmek | fly off the handles v. |
Idioms | kendini/aklını kaybetmek | leap off the deep end v. |
Idioms | (birini/kendini) bir şeyin içinde kaybetmek | tie (someone or oneself) (up) in(to) a knot v. |
Idioms | ansızın kendini kaybetmek | be out like a light v. |
Idioms | ansızın kendini kaybetmek | go out like a light v. |
Idioms | (biri karşısında) kendini kaybetmek | lose your temper (with somebody) v. |
Slang | ||
Slang | uyuşturucunun etkisi altında kendinden geçmek/kendini kaybetmek | gouch off v. |