Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | bir şeyi yapmak için çabalamak | heave v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (bir şeyi) yapmak için tüm gücüyle çabalamak | be all for something/for doing something v. |
Colloquial | (bir şeyi yapmak için) aşırı çabalamak | kill (oneself) (doing something) v. |
Colloquial | (bir şeyi yapmak için/yapacağım diye) ölümüne uğraşmak/çabalamak | kill (oneself) (doing something) v. |
Colloquial | bir şeyi yapmak için aşırı çabalamak | kill yourself doing something v. |
Colloquial | bir şeyi yapmak için/yapacağım diye ölümüne uğraşmak/çabalamak | kill yourself doing something v. |
Idioms | ||
Idioms | bir şeyi yapmak için çok çabalamak | put one's back into v. |
Idioms | (bir şeyi yapmak için) çok çabalamak | go to great lengths (to do something) v. |