Verlauf

bir yere taşımak

Bedeutungen von dem Begriff "bir yere taşımak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	bir yere taşımak	take over v.

Bedeutungen, die der Begriff "bir yere taşımak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	telekinezi yoluyla birini veya bir şeyi bir yerden başka bir yere taşımak	teleport v.
Phrasals
2	Phrasals	(bir şeyi bir yerden başka bir yere) taşımak	convey (something) from (someone or something) v.
3	Phrasals	(bir şeyi bir yerden başka bir yere) taşımak	convey (something) from (someone or sth) to (someone or sth) v.
4	Phrasals	(bir şeyi bir yerden başka bir yere) taşımak	convey (something) to (someone or something) v.
5	Phrasals	(bir yere) taşımak	carry in (some place) v.
6	Phrasals	(bir yere) taşımak	carry into (some place) v.
7	Phrasals	(bir yere) taşımak	carry someone or something into some place v.
8	Phrasals	(bir yere) taşımak	carry someone or something in v.
9	Phrasals	(bir yere kadar) taşımak	carry (someone or something) over to (some place) v.
10	Phrasals	bir şeyi bir yerden başka bir yere sürüklemek/taşımak	haul something (from some place) to some place v.
11	Phrasals	bir şeyi bir yerden başka bir yere sürüklemek/taşımak	drag something from one place to another v.
12	Phrasals	birini bir yere taşımak	carry someone in v.
13	Phrasals	bir şeyi bir yerden başka bir yere sürüklemek/taşımak	haul something from some place (to some place) v.
14	Phrasals	birini bir yere taşımak	carry someone into some place v.
15	Phrasals	bir şeyi (birinden ya da bir yerden birine ya da bir yere) götürmek/taşımak	convey something (from someone or something) (to someone or something) v.
16	Phrasals	işleri yeni bir yere taşımak	haul off v.
17	Phrasals	işleri yeni bir yere taşımak	haul out v.
18	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye/yere) taşımak	relocate (someone or something) in (something or some place) v.
19	Phrasals	birini/bir şeyi başka bir yere taşımak	relocate someone or something in something v.
20	Phrasals	kayıkla (bir şeye/yere) taşımak	row out to (something or some place) v.
21	Phrasals	yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) taşımak	take up to (someone, something, or some place) v.
22	Phrasals	tekerlekli bir araçla (bir şeye/yere) taşımak	wheel into (something or some place) v.
23	Phrasals	(birini) çabucak (bir yere) taşımak	whip (one) off to (some place) v.
24	Phrasals	(birini) çabucak alıp (bir yere) taşımak	whip (one) off to (some place) v.
25	Phrasals	(birini/bir şeyi) bir yere götürmek/taşımak/nakletmek	beam someone or something up (to some place) v.
26	Phrasals	birini/bir şeyi (bir yerden bir yere) taşımak	fly someone or something (into some place) (from some place) v.
27	Phrasals	birini/bir şeyi (bir yerden bir yere) taşımak	fly someone or something in v.
28	Phrasals	(bir şeyi bir yere) sürüklemek/taşımak	haul (something) to (some place) v.
29	Phrasals	(bir şeyi bir yerden başka bir yere) sürüklemek/taşımak	haul (something) to (some place) from (some place) v.
30	Phrasals	bir yere sürüklemek/taşımak	haul to some place v.
31	Phrasals	boru ile bir yere taşımak/iletmek	pipe into some place v.
32	Phrasals	kayıkla (bir şeye/yere) taşımak	row out to v.
33	Phrasals	(bir şeyden/yerden bir şeye/ bir yere) taşımak	shuttle from (something or some place) to (something or some place) v.
34	Phrasals	çabucak alıp (bir yere) taşımak	whip off to v.
35	Phrasals	çabucak (bir yere) taşımak	whip off to v.
Biology
36	Biology	(besini veya metabolizma ürünlerini) bitki gövdesinde bir yerden başka yere taşımak	translocate v.