Verlauf

bir zerre

Bedeutungen von dem Begriff "bir zerre" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir zerre	nip n.

Bedeutungen, die der Begriff "bir zerre" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	ufacık/minicik/zerre kadar bir şey	blip n.
2	Colloquial	(bir şeyden) zerre kadar	a whiff of (something) n.
3	Colloquial	(birinin/bir şeyin) zerre kadar önemi/değeri olmamak	not care a rap (for someone or something) v.
4	Colloquial	(biri/bir şey) zerre kadar umurunda olmamak	not care a rap (for someone or something) v.
5	Colloquial	(birinin/bir şeyin) zerre kadar önemi/değeri olmamak	not give a rap (for someone or something) v.
6	Colloquial	(biri/bir şey) zerre kadar umurunda olmamak	not give a rap (for someone or something) v.
Idioms
7	Idioms	zerre kadar bir değişiklik	jot or tittle n.
8	Idioms	bir şeye zerre kadar ihtiyacı olmamak	need (something) (about) as much a fish needs a bicycle v.
9	Idioms	bir şeye zerre kadar ihtiyacı olmamak	need (something) (about) as much as (one) needs a hole in the head v.
10	Idioms	(bir şeyden) zerre kadar almak	get a whiff of (something) v.
11	Idioms	(bir şeyi) zerre kadar istememek	want (something) like (one wants) a hole in the head v.
12	Idioms	(bir şeyi) zerre kadar bilmemek	know as much about (something) as a pig knows about Sunday v.
13	Idioms	(bir şeyden) zerre kadar haberi olmamak	know as much about (something) as a pig knows about Sunday v.
14	Idioms	(bir şeyden) zerre kadar almak	catch a whiff of (something) v.
15	Idioms	(bir şeye) zerre kadar ihtiyacı olmamak	need (something) like (one) needs a hole in the head v.
16	Idioms	bir şeye zerre kadar ihtiyacı olmamak	need something like a hole in the head v.
17	Idioms	bir şeye zerre kadar ihtiyacı olmamak	need something like you need a hole in the head v.
18	Idioms	(bir şeyi) hiç/zerre kadar umursamamak	not care a hoot (about something) v.
19	Idioms	(bir şey) hiç/zerre kadar umurunda olmamak	not care a hoot (about something) v.
20	Idioms	(bir şeye) zerre kadar aldırmamak	not care a hoot (about something) v.
21	Idioms	(bir şeyi) hiç/zerre kadar umursamamak	not care two hoots (about something) v.
22	Idioms	(bir şey) hiç/zerre kadar umurunda olmamak	not care two hoots (about something) v.
23	Idioms	(bir şeye) zerre kadar aldırmamak	not care two hoots (about something) v.
24	Idioms	(bir şey) zerre kadar umurunda olmamak	not give a hang (about something) v.
25	Idioms	(bir şeye) zerre kadar aldırmamak	not give a hang (about something) v.
26	Idioms	(bir şeye) zerre kadar önem vermemek	not give a hang (about something) v.
27	Idioms	(biri/bir şey) zerre kadar umurunda olmamak	not give a rap about (someone or something) v.
28	Idioms	(birinin/bir şeyin) zerre kadar önemi/değeri olmamak	not give a rap about (someone or something) v.
29	Idioms	(biri/bir şey) zerre kadar umurunda olmamak	not give two hoots about (someone or something) v.
30	Idioms	(bir şey) zerre kadar umurunda olmamak	not give two pins (about something) v.
31	Idioms	zerre kadar (bir şeyi) olmamak	not have two (something) to rub together v.
32	Idioms	zerre kadar (bir şeyi) olmamak	not have two to rub together v.
33	Idioms	zerre kadar bile (bir şey) yok	not a glimmer (of something) expr.
Slang
34	Slang	(bir şeyi) zerre kadar önemsememek	not care a monkey's fart (about something) v.
35	Slang	(bir şeyi) zerre kadar önemsememek	not give a monkey's fart (about something) v.
36	Slang	(biri/bir şey) zerre kadar umurunda olmamak	not give a tinker's damn about (someone or something) v.