Verlauf

nip

Bedeutungen von dem Begriff "nip" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 94 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	nip v.	kıstırmak
2	Common Usage	nip v.	çimdik atmak
3	Common Usage	nip v.	çimdiklemek
General
4	General	nip n.	tırmık
5	General	nip n.	cimcik
6	General	nip n.	yudum
7	General	nip n.	ayaz
8	General	nip n.	soğuktan yanma
9	General	nip n.	soğuktan kavrulma
10	General	nip n.	damla
11	General	nip n.	ısırma
12	General	nip n.	kesip koparma
13	General	nip n.	ısırık
14	General	nip n.	kesme
15	General	nip n.	iğneli söz
16	General	nip n.	azıcık içki
17	General	nip n.	içim
18	General	nip n.	azıcık alkollü içki
19	General	nip n.	çimdik
20	General	nip n.	dondurucu soğuk
21	General	nip n.	soğuk
22	General	nip n.	kıstırma
23	General	nip n.	keskin tat
24	General	nip n.	yakıcı tat
25	General	nip n.	bir parçacık
26	General	nip n.	bir zerre
27	General	nip n.	çarpıcılık
28	General	nip n.	etkileyicilik
29	General	nip n.	azarlama
30	General	nip n.	sert tenkit
31	General	nip n.	sert eleştiri
32	General	nip n.	keskin soğuk
33	General	nip n.	ayaz
34	General	nip n.	don (soğuk)
35	General	nip n.	acılık
36	General	nip n.	(tat) keskinlik
37	General	nip n.	kırıcı laf
38	General	nip n.	ufak parça
39	General	nip n.	küçük lokma
40	General	nip n.	zerre
41	General	nip n.	sıvışma
42	General	nip n.	tüyme
43	General	nip n.	kaçma
44	General	nip n.	yankesici
45	General	nip v.	acele ile gitmek
46	General	nip v.	yudumlamak
47	General	nip v.	haşlamak
48	General	nip v.	budamak
49	General	nip v.	kırpmak
50	General	nip v.	ısırmak
51	General	nip v.	kırağı çalmak
52	General	nip v.	kesmek
53	General	nip v.	büyümesini engellemek
54	General	nip v.	bir koşu gitmek
55	General	nip v.	yakmak (don/kırağı)
56	General	nip v.	azıcık içki içmek
57	General	nip v.	dondurmak
58	General	nip v.	soğuktan kavrulmak
59	General	nip v.	sızlatmak
60	General	nip v.	sızlatmak (soğuk)
61	General	nip v.	kavurmak
62	General	nip v.	koparmak
63	General	nip v.	can yakmak
64	General	nip v.	iki yüzey arasında sıkıştırmak
65	General	nip v.	yakalamak
66	General	nip v.	kapmak
67	General	nip v.	araklamak
68	General	nip v.	acı vermek
69	General	nip v.	çok az farkla yenmek
70	General	nip v.	atlamak
71	General	nip v.	sıçramak
72	General	nip v.	bir koşu gidip gelmek
73	General	nip v.	sekte vurmak
74	General	nip v.	davetsiz girmek
Colloquial
75	Colloquial	nip n.	kozmetik nedenlerle yapılan estetik operasyon
Technical
76	Technical	nip v.	(kablo veya halatla) emniyete almak
77	Technical	nip v.	yapışmayı arttırmak için anlık olarak bastırmak
Marine
78	Marine	nip n.	buzda mahsur kalan geminin yarattığı ezme basıncı
79	Marine	nip n.	alçak tepecik
Bookbindery
80	Bookbindery	nip v.	(deri kaplı kitabın omurgasındaki şeritleri) penseyle şekillendirmek
Archaic
81	Archaic	nip n.	alaycı söz
Slang
82	Slang	nip v.	kesip koparmak
83	Slang	nip v.	gelişmesini engellemek
84	Slang	nip v.	büyüsünü önlemek
85	Slang	nip v.	elini çabuk tutmak
86	Slang	nip v.	fırlayıvermek
87	Slang	nip v.	sıvışmak
88	Slang	nip v.	tüymek
89	Slang	nip v.	kapmak
90	Slang	nip v.	hırsızlamak
91	Slang	nip v.	az miktarlarda ve mütemadiyen içki içmek
92	Slang	nip v.	aşırmak
93	Slang	nip v.	çalmak
British Slang
94	British Slang	nip n.	japon

Bedeutungen, die der Begriff "nip" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 100 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	frost nip n.	soğuktan kavrulma
2	General	nip off v.	kesmek
3	General	nip off v.	sıvışmak
4	General	nip off v.	kaçmak
5	General	nip in v.	dalmak
6	General	nip off v.	budamak
7	General	nip something in the bud v.	başlangıçta durdurmak
8	General	nip in the bud v.	başından engellemek
9	General	nip in the bud v.	daha başlangıçta bir şeyin önünü almak
10	General	nip in the bud v.	başlangıçta durdurmak
11	General	nip something in the bud v.	daha başlangıçta bir şeyin önünü almak
12	General	nip in the bud v.	başlangıçta bastırmak
13	General	nip something in the bud v.	başlangıçta bastırmak
14	General	nip something in the bud v.	başından engellemek
15	General	be nip and tuck v.	başa baş gitmek
16	General	be nip and tuck v.	kafa kafaya gitmek
17	General	be nip and tuck v.	başabaş gitmek
18	General	nip in the bud v.	yılanın başını küçükken ezmek
19	General	nip in the bud v.	en başından engellemek
20	General	nip [obsolete] v.	(cam tüpün) ısıtılmış boynunu sıkıştırarak kapatmak
21	General	nip-and-tuck adv.	kafa kafaya
Phrasals
22	Phrasals	nip in v.	(elbiseyi) büzdürmek/daralttırmak
23	Phrasals	nip out v.	sıvışmak
24	Phrasals	nip out v.	kaçmak
25	Phrasals	nip out v.	tüymek
26	Phrasals	nip at someone v.	ısırmak
27	Phrasals	nip at v.	(bir şeyi) hafif hafif dişlemek
28	Phrasals	nip at v.	(bir şeyi) hafif hafif ısırmak
29	Phrasals	nip at v.	(soğuk, bir şeyi) ısırmak
30	Phrasals	nip at v.	(ayaz, bir şeyi) dondurmak
31	Phrasals	nip at v.	(bir şeyi) ayaz kesmek
32	Phrasals	nip at v.	(soğuk, yüzü) ısırmak
33	Phrasals	nip at v.	(ayaz, burnu) dondurmak
34	Phrasals	nip at v.	(yanağı) ayaz kesmek
35	Phrasals	nip at v.	(bir içkiyi) yudumlamak
36	Phrasals	nip at v.	(bir içkiyi) yudum yudum içmek
37	Phrasals	nip at v.	(bir içkiyi) küçük yudumlarla içmek
38	Phrasals	nip off v.	bir koşu gitmek
39	Phrasals	nip off v.	gidivermek
40	Phrasals	nip off v.	hızlıca gitmek
41	Phrasals	nip off v.	koparmak
42	Phrasals	nip off v.	kırpmak
43	Phrasals	nip something off (of) something v.	bir şeyi kesip bir şeyden ayırmak
44	Phrasals	nip something off (of) something v.	bir şeyi koparıp bir şeyden ayırmak
45	Phrasals	nip something off v.	bir şeyi kesip bir şeyden ayırmak
46	Phrasals	nip something off v.	bir şeyi koparıp bir şeyden ayırmak
47	Phrasals	nip on v.	ısırık atmak
48	Phrasals	nip on v.	çimdiklemek
49	Phrasals	nip on v.	küçük ısırıklar atmak
50	Phrasals	nip on v.	ısırmak
51	Phrasals	nip on v.	yudum yudum içmek
52	Phrasals	nip on v.	küçük küçük yudumlamak
53	Phrasals	nip on v.	sık sık küçük yudumlar almak
54	Phrasals	nip on v.	küçük yudumlarla içmek
55	Phrasals	nip on v.	yudumlamak
56	Phrasals	nip on v.	küçük küçük hüpletmek
Colloquial
57	Colloquial	nip slip n.	meme ucunun kazara görünmesi
58	Colloquial	nip slip n.	meme ucu frikiği
59	Colloquial	nip to the toilet v.	tuvalete gitmek
60	Colloquial	in the nip [ireland] expr.	çıplak
Idioms
61	Idioms	nip and tuck n.	at başı beraber
62	Idioms	a nip in the air n.	soğuk hava
63	Idioms	a nip and a tuck n.	ufak tefek düzenlemeler/değişlikler
64	Idioms	a nip and a tuck n.	yüz gerdirme
65	Idioms	take a nip v.	bir iki kadeh atıştırmak
66	Idioms	nip in the bud v.	başından engellemek
67	Idioms	nip something in the bud v.	başlamadan/şiddetlenmeden/başında bitirmek
68	Idioms	nip in the bud v.	daha başlamadan önünü kesmek
69	Idioms	nip their own noses off v.	kendi ihtiyaçlarını bir kenara bırakmak
70	Idioms	nip in the bud v.	suyu baştan kesmek
71	Idioms	nip in the bud v.	yılanın başını küçükken ezmek
72	Idioms	nip on (someone's or something's) heels v.	(birinin/bir şeyin) topuklarını çimdiklemek
73	Idioms	nip on (someone's or something's) heels v.	(birinin/bir şeyin) topuklarına ısırık atmak
74	Idioms	nip on (someone's or something's) heels v.	(birini/bir şeyi) hemen arkasından takip etmek
75	Idioms	nip on (someone's or something's) heels v.	sıralamada (birinin/bir şeyin) çok yakınında/hemen arkasında olmak
76	Idioms	nip on (someone's or something's) toes v.	(birinin/bir şeyin) ayak parmaklarına ısırık atmak
77	Idioms	nip on (someone's or something's) toes v.	(birinin/bir şeyin) ayak parmaklarını çimdiklemek
78	Idioms	nip on (someone's or something's) toes v.	(birini/bir şeyi) hemen arkasından takip etmek
79	Idioms	nip on (someone's or something's) toes v.	sıralamada, puanlamada, beceride (birinin/bir şeyin) çok yakınında/hemen arkasında olmak
80	Idioms	nip at someone's heels v.	(birini/bir şeyi) hemen arkasından takip etmek
81	Idioms	nip and tuck adv.	az kalsın
82	Idioms	nip and tuck adv.	kıl payı
83	Idioms	nip and tuck adv.	az farkla
84	Idioms	nip and tuck expr.	başabaş
Technical
85	Technical	double-nip bolt n.	iki tırnaklı cıvata
86	Technical	angle of nip n.	kapma açısı
87	Technical	guarding of nip points n.	sıkışma noktalarının mahfaza altına alınması
88	Technical	nip point drafting n.	sıkıştırma noktalı çekim
89	Technical	nip pressure tester n.	sıkıştırma basıncı ölçüm cihazı
Medical
90	Medical	nip and tuck n.	yüz gerdirme
Botanic
91	Botanic	nip [dialect] n.	kedi nanesi
92	Botanic	nip [dialect] n.	kedi otu
Sport
93	Sport	nip-up n.	sırtüstü pozisyondan dik konuma akrobatik geçiş hareketi
Printery
94	Printery	double-felted nip press n.	çift keçeli pres
95	Printery	extended nip press n.	genişletilmiş nipli pres
96	Printery	nip loading n.	nip yükü
97	Printery	single nip roll n.	tek nipli vals
Slang
98	Slang	nip curn [dialect] n.	cimri kadın
99	Slang	nip slip n.	bilmeden frikik verme
100	Slang	nip slip n.	kıyafetin azizliğine uğrama