boğaz(ına kadar)

Bedeutungen von dem Begriff "boğaz(ına kadar)" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	boğaz(ına kadar)	eyebrow n.
2	General	boğaz(ına kadar)	ear n.

Bedeutungen, die der Begriff "boğaz(ına kadar)" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 93 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	(boğazına kadar) batmak	welter in something v.
2	Phrasals	boğazına kadar batmak	welter in v.
Idioms
3	Idioms	bir şeye boğazına kadar batmış olmak	be knee-deep in something v.
4	Idioms	bir şeye boğazına kadar batmış olmak	stand knee-deep in something v.
5	Idioms	bir şeye boğazına/dizine kadar batmak	be knee-deep in something v.
6	Idioms	bir şeye boğazına/dizine kadar batmak	get knee-deep in something v.
7	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda olmak	be up to one's chin in (something) v.
8	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmak	be up to one's chin in (something) v.
9	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda olmak	be up to chin in (something) v.
10	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmak	be up to chin in (something) v.
11	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar gömülmek	be up to chin in (something) v.
12	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar gömülmek	be up to one's chin in (something) v.
13	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar gömülmek	be up to one's ears in (something) v.
14	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda olmak	be up to ears in (something) v.
15	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmak	be up to one's ears in (something) v.
16	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar işlere gömülmüş/batmış durumda olmak	be up to your ears in something v.
17	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar gömülmek	be up to ears in (something) v.
18	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar işlere gömülmek	be up to ninety v.
19	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmak	be up to ears in (something) v.
20	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda olmak	be up to one's ears in (something) v.
21	Idioms	boğazına kadar gelmek	have a bellyful (of something) v.
22	Idioms	(bir şeye) boğazına kadar batmak	be up to (one's) chin in (something) v.
23	Idioms	(bir şey) boğazına kadar olmak	have (something) up the yin-yang v.
24	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar (bir şeyin) içinde olmak/kalmak	be up to (one's) chin in (something) v.
25	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar bir şeyin içinde olmak/kalmak	be up to your ears in something v.
26	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar bir şeye bulaşmak	be in something up to your neck v.
27	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar bir şeye batmak	be in something up to your neck v.
28	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar bir şeye batmak	be up to your neck in something v.
29	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar (bir şeye) gömülmek	be up to (one's) neck in (something) v.
30	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar bir şeye gömülmek	be up to your neck in something v.
31	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar bir şeye gömülmek	be in something up to your neck v.
32	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar (bir şeye) batmak	be up to (one's) neck in (something) v.
33	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar bir şeye bulaşmak	be up to your neck in something v.
34	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmak	be up to one's eyes in v.
35	Idioms	(bir şeye) boğazına/gırtlağına kadar batmak	be up to (one's) eyebrows in (something) v.
36	Idioms	(bir şeye) boğazına/gırtlağına kadar gömülmek	be up to (one's) eyebrows in (something) v.
37	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar gömülmek	be up to one's eyes in v.
38	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmak	be up to one's ears in v.
39	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar gömülmek	be up to one's eyebrows in v.
40	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda olmak	be up to one's eyes in v.
41	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda olmak	be up to one's ears in v.
42	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar gömülmek	be up to one's ears in v.
43	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmak	be up to one's eyebrows in v.
44	Idioms	(bir şeye) boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda olmak	be up to (one's) eyebrows in (something) v.
45	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda olmak	be up to one's eyebrows in v.
46	Idioms	boğazına kadar gömülü/batmış	neck-deep adj.
47	Idioms	boğazına kadar (işlerle) gömülü	up to (one's) armpits (in something) adj.
48	Idioms	boğazına kadar işe vs. gömülmüş durumda	flat chat adj.
49	Idioms	boğazına kadar (bir şeye) batmış/bulaşmış	knee-deep in (something) adj.
50	Idioms	boğazına kadar gömülü/batmış	up to one's neck expr.
51	Idioms	boğazına kadar	up the ying yang expr.
52	Idioms	boğazına kadar gelmiş	up to the ears expr.
53	Idioms	boğazına kadar	up to his neck expr.
54	Idioms	boğazına kadar	up to your neck expr.
55	Idioms	boğazına kadar	up to her neck expr.
56	Idioms	boğazına kadar gömülü/batmış	up to one's neck in something expr.
57	Idioms	boğazına kadar gömülü/batmış	up to one's eyeballs in something expr.
58	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda	in up to (one's) neck expr.
59	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar içinde	in up to (one's) neck expr.
60	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda	in up to (one's) ears expr.
61	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış	in up to (one's) neck expr.
62	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar gömülmüş	in up to (one's) ears expr.
63	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar batmış	in up to (one's) ears expr.
64	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar gömülmüş	in up to (one's) neck expr.
65	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar içinde	in up to (one's) ears expr.
66	Idioms	'- e boğazına/gırtlağına kadar batmış	up to your neck in expr.
67	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to ears expr.
68	Idioms	boğazına kadar (bi şeye) gömülü	up to the eyeballs (in something) expr.
69	Idioms	-in boğazına/gırtlağına kadar içinde	up to your neck in expr.
70	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to the eyeballs expr.
71	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar işe/sorunlara gömülmüş	up to (one's) neck in alligators expr.
72	Idioms	boğazına kadar (işlere) gömülü	up to (one's) oxters (in something) [ireland/scotland] expr.
73	Idioms	-in boğazına/gırtlağına kadar içinde	up to your ears in expr.
74	Idioms	boğazına kadar (işlere) gömülü	up to (one's) eyes (in something) expr.
75	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to eyeballs expr.
76	Idioms	-in boğazına/gırtlağına kadar içinde	up to your elbows in expr.
77	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to neck expr.
78	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to your eyeballs expr.
79	Idioms	-in boğazına/gırtlağına kadar içinde	up to your eyes in expr.
80	Idioms	'- e boğazına/gırtlağına kadar batmış	up to your eyes in expr.
81	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to your armpits [us] expr.
82	Idioms	'- e boğazına/gırtlağına kadar batmış	up to your elbows in expr.
83	Idioms	boğazına kadar (bi şeye) gömülü	up to the eyes (in something) expr.
84	Idioms	'- e boğazına/gırtlağına kadar batmış	up to your ears in expr.
85	Idioms	boğazına kadar (işlere) gömülü	up to (one's) elbows (in something) expr.
86	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to one’s eyeballs expr.
87	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to one’s ears expr.
88	Idioms	boğazına kadar	up the yin-yang expr.
89	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to your ears expr.
90	Idioms	boğazına/gırtlağına kadar	up to your eyes expr.
Slang
91	Slang	boğazına kadar doymuş	jammed up adj.
92	Slang	boğazına kadar doymuş	jammed adj.
93	Slang	boğazına kadar	out the ass adv.