| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Trade/Economic | ||
| Trade/Economic | cherry pick n. | fiyatı artmış tahvilleri veya menkul kıymetleri satıp fiyatı düşmüş olanları elde tutma |
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cherry-pick v. | kendine uygun olan kısmını çekip almak |
| General | cherry-pick v. | kendine en uygun olanını seçmek |
| Colloquial | ||
| Colloquial | cherry-pick v. | cımbızlamak |
| Idioms | ||
| Idioms | cherry-pick v. | bir şeyin en iyilerini toplamak |
| Idioms | cherry-pick v. | (basketbol, futbol) kolay sayı kazanmak için rakip sahada topu beklemek |
| Idioms | cherry-pick v. | beleş gol için savunma yapmak yerine rakip sahada topun ayağına gelmesini beklemek |
| Idioms | cherry-pick v. | dikkatlice seçmek |
| Idioms | cherry-pick something v. | dikkatlice seçmek |
| Idioms | cherry-pick v. | ince eleyip sık dokumak |
| Idioms | cherry-pick something v. | ince eleyip sık dokumak |
