derde girmek

Bedeutungen von dem Begriff "derde girmek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General

1	General	başı derde girmek	get into trouble v.
2	General	başı derde girmek	get into hot water v.
Colloquial

3	Colloquial	başı derde girmek	get into trouble v.
4	Colloquial	biriyle/bir şeyle başı derde girmek	fall foul of v.
Idioms

5	Idioms	… ile başı derde girmek	be in a spot of bother v.
6	Idioms	… ile başı derde girmek	have a spot of bother v.
7	Idioms	adaletle başı derde girmek	get on the wrong side of the law v.
8	Idioms	adaletle başı derde girmek	find oneself on the wrong side of the law v.
9	Idioms	başı derde girmek	get into a mess v.
10	Idioms	birisi ile başı derde girmek	fall foul of someone v.
11	Idioms	başı derde girmek	fall foul of v.
12	Idioms	kanunla başı derde girmek	get on the wrong side of the law v.
13	Idioms	kanunla başı derde girmek	find oneself on the wrong side of the law v.
14	Idioms	polis ve adaletle başı derde girmek	find oneself on the wrong side of the law v.
15	Idioms	polis ve adaletle başı derde girmek	get on the wrong side of the law v.
16	Idioms	(biriyle) başı derde/belaya girmek	get in dutch (with someone) v.
17	Idioms	başı derde/belaya girmek	be a dead duck v.
Slang

18	Slang	başı derde/sıkıntıya/belaya girmek	get in a pickle v.