| Türkisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | doğuştan yetenekli | gifted adj. |
| General | doğuştan yetenekli | apanaged adj. |
| General | doğuştan yetenekli | appanaged adj. |
| Colloquial | ||
| Colloquial | doğuştan yetenekli | born, not made adj. |
| Türkisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | doğuştan yetenekli olmak | have a gift for v. |
| General | doğuştan yetenekli olmak | have a talent for v. |
| General | doğuştan yetenekli olmak | have a flair for v. |
| General | doğuştan yetenekli olmak | have natural ability v. |
| General | doğuştan yetenekli olmak | be gifted v. |
| General | doğuştan yetenekli olmak | be gifted for v. |
| General | bir şeyde doğuştan yetenekli olmak | be gifted at something v. |
| General | doğuştan yetenekli olmayan | ungifted adj. |
| Phrases | ||
| Phrases | sanki doğuştan yetenekli | as to the manner born expr. |
| Phrases | sanki doğuştan yetenekli | as if to the manner born expr. |
| Idioms | ||
| Idioms | doğuştan yetenekli kimse | a whole team and the dog under the wagon [us] n. |
| Idioms | bir şey (yapma) konusunda doğuştan yetenekli olmak | have a gift for (doing) something v. |
| Idioms | bir şeyde doğuştan yetenekli olmak | have a flair for something v. |