| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | due to reasons beyond our control adv. | elimizde olmayan sebeplerle |
| General | due to reasons beyond our control adv. | elimizde olmayan nedenlerle |
| General | due to reasons beyond our control adv. | elde olmayan nedenlerle |
| Phrases | ||
| Phrases | due to reasons beyond our control expr. | elimizde olmayan sebeplerden |
| Phrases | due to reasons beyond our control expr. | elimizde olmayan nedenlerden |
| Colloquial | ||
| Colloquial | due to reasons beyond our control n. | elimizde olmayan nedenlerden dolayı |
| Colloquial | due to reasons beyond our control expr. | elimizde olmayan nedenlerden ötürü |
| Colloquial | due to reasons beyond our control expr. | elimizde olmayan nedenler yüzünden |