onaylama

Bedeutungen von dem Begriff "onaylama" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	onaylama	approval n.
On Iraq, the Council welcomed the unanimous approval of UN Security Council Resolution 1511. Irak konusunda Konsey, BM Güvenlik Konseyi'nin 1511 sayılı kararının oybirliğiyle onaylanmasını memnuniyetle karşıladı. More Sentences
2	Common Usage	onaylama	sanction n.
General
3	General	onaylama	approval n.
In the European Union, the approval of GMOs is subject to stringent requirements, and rightly so. Avrupa Birliği'nde GDO'ların onaylanması sıkı şartlara tabidir ve haklı olarak da öyledir. More Sentences
4	General	onaylama	endorsing n.
My hope is that the Convention will succeed in recognising and endorsing the right to local and regional autonomy. Umuyorum ki Sözleşme, yerel ve bölgesel özerklik hakkını tanıma ve onaylama konusunda başarılı olur. More Sentences
5	General	onaylama	assent n.
For all these reasons, I would ask you to support the assent in favour of the draft Decision. Tüm bu nedenlerden ötürü, sizden taslak Kararın onaylanmasını desteklemenizi rica ediyorum. More Sentences
6	General	onaylama	confirmation n.
Your signature on a contract is your confirmation of it. Bir sözleşmeye attığınız imza, onu onaylamanız demektir. More Sentences
7	General	onaylama	endorsement n.
The results of this vote are an endorsement of Dutch drugs policy. Bu oylamanın sonuçları Hollanda uyuşturucu politikasının onaylanması anlamına gelmektedir. More Sentences
8	General	onaylama	consent n.
The candidates have confirmed to me their consent to their candidacies. Adaylar adaylıklarını onayladıklarını bana teyit etmişlerdir. More Sentences
Politics
9	Politics	onaylama	endorsement n.
The endorsement by all Heads of State and Government is a major achievement. Tüm Devlet ve Hükümet Başkanları tarafından onaylanması büyük bir başarıdır. More Sentences
Tobacco
10	Tobacco	onaylama	confirmation n.
Confirmation of the proposed candidate is not merely a matter of course. Önerilen adayın onaylanması sadece doğal bir mesele değildir. More Sentences
General
11	General	onaylama	testimonial n.
12	General	onaylama	validation n.
13	General	onaylama	confirming n.
14	General	onaylama	attestation n.
15	General	onaylama	acknowledgement n.
16	General	onaylama	legitimation n.
17	General	onaylama	acceptingness n.
18	General	onaylama	subscription n.
19	General	onaylama	recognition n.
20	General	onaylama	appro n.
21	General	onaylama	corroboration n.
22	General	onaylama	attesting n.
23	General	onaylama	vericification n.
24	General	onaylama	acknowledging n.
25	General	onaylama	favour n.
26	General	onaylama	favor n.
27	General	onaylama	sanction n.
28	General	onaylama	adhesion n.
29	General	onaylama	acceptance n.
30	General	onaylama	agnition n.
31	General	onaylama	recognization n.
32	General	onaylama	avouch n.
33	General	onaylama	endorsation [canada] n.
34	General	onaylama	indorsement n.
35	General	onaylama	los n.
36	General	onaylama	o.k. n.
37	General	onaylama	obsigillation n.
38	General	onaylama	obsignation n.
39	General	onaylama	sympathy n.
Trade/Economic
40	Trade/Economic	onaylama	ratification n.
41	Trade/Economic	onaylama	certification n.
42	Trade/Economic	onaylama	acknowledgement n.
43	Trade/Economic	onaylama	authentication n.
44	Trade/Economic	onaylama	affirmance n.
Law
45	Law	onaylama	attestation n.
46	Law	onaylama	homologation n.
47	Law	onaylama	certification n.
48	Law	onaylama	ratification n.
Politics
49	Politics	onaylama	acceptance n.
50	Politics	onaylama	ratification n.
Aeronautic
51	Aeronautic	onaylama	acknowledgement n.

Bedeutungen, die der Begriff "onaylama" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	övgü ve takdirle onaylama	acclaiming n.
2	General	onaylama çalışması	validation study n.
3	General	kendi kendini onaylama	self-approbation n.
4	General	kendi kendini onaylama	self-authentication n.
5	General	anlaşmalar-onaylama	treaties-ratification n.
6	General	doğrulama ve onaylama	verification and validation n.
7	General	tekrar onaylama	reapproval n.
8	General	yeniden onaylama	reapproval n.
9	General	kendi kendini onaylama	self-approval n.
10	General	kendi kendini doğrulama/onaylama	self validation n.
11	General	tekrar onaylama	regrant n.
12	General	(onaylama/selam verme amacıyla) baş sallama	nod n.
13	General	(onaylama/selam verme amacıyla) başı öne eğme	nod n.
14	General	onaylama eğilimde olma	assentiveness n.
15	General	kötülüğü onaylama	obfirmation [obsolete] n.
16	General	onaylama amaçlı yapılan resmi takdim: teslim	presentment n.
17	General	kendini onaylama	self-applause n.
18	General	kendini onaylama	self-approving n.
19	General	(onaylama/selam verme amacıyla) baş sallamak	nod v.
20	General	(onaylama/selam verme amacıyla) başı öne eğmek	nod v.
21	General	onaylama yetkisine sahip	certificatory adj.
22	General	onaylama eğilimde olan	assentive adj.
23	General	onaylama ile ilgili	endorsive adj.
24	General	onaylama ifadesi (tamam, işte bu, oldu! gibi)	changa [indian] interj.
25	General	heyecanlı bir şekilde onaylama anlamına gelen bir ünlem	olé interj.
Colloquial
26	Colloquial	onaylama ifade eden nida	yebo [south africa] interj.
27	Colloquial	onaylama anlamında kullanılan bir ünlem	yo interj.
28	Colloquial	onaylama belirten bir ünlem	ding-dong expr.
Trade/Economic
29	Trade/Economic	poliçenin arkasına imza atıp onaylama	endorsement n.
30	Trade/Economic	beyan onaylama	claim sign off n.
31	Trade/Economic	doğruluğu onaylama	verification n.
32	Trade/Economic	beyan onaylama	claim sign-off n.
33	Trade/Economic	resmi onaylama	official confirmation n.
Law
34	Law	üst mahkemece onaylama	ratify or uphold n.
35	Law	kanunu onaylama	pass a law n.
36	Law	defter onaylama	ratification of book n.
37	Law	onaylama kararı	affirmance of judgment n.
Politics
38	Politics	onaylama belgelerinin karşılıklı olarak verilmesi	exchange of the instruments of ratification n.
Technical
39	Technical	onaylama butonu	acknowledge button n.
Computer
40	Computer	onaylama hatası	approval error n.
41	Computer	onaylama işlemi hatası	assertion error n.
42	Computer	onaylama işlemleri	confirmations n.
43	Computer	aygıt onaylama	device validation n.
Telecom
44	Telecom	almayı onaylama	confirmation to receive n.
Automotive
45	Automotive	tür onaylama ve tanımlar/sınıflandırmalar	type approval and definitions/classifications n.
46	Automotive	sürücü onaylama düzeni	driver authorization system n.
Medical
47	Medical	tekrar onaylama	revalidation n.
Slang
48	Slang	(özellikle reggae müzikte) onaylama ifadesi	crucial expr.