sympathy

Bedeutungen von dem Begriff "sympathy" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	sympathy n.	sempati
Asking people to vote as an expression of sympathy with a united Europe does not work. İnsanlardan birleşik bir Avrupa'ya duydukları sempatinin bir ifadesi olarak oy kullanmalarını istemek işe yaramıyor. More Sentences
General
2	General	sympathy n.	halden anlama
They finally achieved mutual sympathy. Nihayet birbirlerinin halinden anlamayı başardılar. More Sentences
3	General	sympathy n.	acısını paylaşma
I would like to express our full sympathy for Dr Erkel's father. Dr. Erkel'in babasının acısını paylaştığımızı ifade etmek isterim. More Sentences
4	General	sympathy n.	anlayış
I felt sympathy for him. Ona anlayışla yaklaştım. More Sentences
5	General	sympathy n.	acıma
Ada couldn't help having sympathy for those sisters. Ada o kız kardeşlere acımaktan kendini alamadı. More Sentences
6	General	sympathy n.	sempati
All those victims also deserve our sympathy and respect. Tüm bu kurbanlar da sempati ve saygımızı hak ediyor. More Sentences
7	General	sympathy n.	destek
The party leaders expressed their sympathy with the economic plan. Parti liderleri, ekonomik plana desteklerini açıkladılar. More Sentences
Trade/Economic
8	Trade/Economic	sympathy n.	anlayış
You can't expect much sympathy from Tom. Tom'dan fazla anlayış bekleyemezsin. More Sentences
Psychology
9	Psychology	sympathy n.	sempati
I thank the President of Parliament for his sympathy. Meclis Başkanı'na sempatisi için teşekkür ediyorum. More Sentences
General
10	General	sympathy n.	sevgi
11	General	sympathy n.	şefkat
12	General	sympathy n.	tesir
13	General	sympathy n.	ilgi
14	General	sympathy n.	iyi niyet
15	General	sympathy n.	başkalarının duygularını paylaşma
16	General	sympathy n.	duygudaşlık
17	General	sympathy n.	uyum
18	General	sympathy n.	harmoni
19	General	sympathy n.	ahenk
20	General	sympathy n.	uyuşma
21	General	sympathy n.	yakınlık
22	General	sympathy n.	empati
23	General	sympathy n.	yakın ilişki
24	General	sympathy n.	karşılıklı hassasiyet
25	General	sympathy n.	karşılıklı yatkınlık
26	General	sympathy n.	uyumluluk
27	General	sympathy n.	ahenklilik
28	General	sympathy n.	sadakatlilik
29	General	sympathy n.	yakınlık hissi
30	General	sympathy n.	bağlılık duygusu
31	General	sympathy n.	titreşim enerjisini iletebilen cisimler arasındaki korelasyon
32	General	sympathy n.	üzülme
33	General	sympathy n.	destekleme
34	General	sympathy n.	onaylama
35	General	sympathy n.	doğru bulma
36	General	sympathy n.	uygun görme
37	General	sympathy n.	tasvip etme
38	General	sympathy adj.	sempati gösteren
39	General	sympathy adj.	yakınlık duyan
Trade/Economic
40	Trade/Economic	sympathy n.	başkalarının duygularını paylaşma
Psychology
41	Psychology	sympathy n.	duygudaşlık
Physiology
42	Physiology	sympathy n.	organlar arası sempatik bağlantı ilişkisi
Philosophy
43	Philosophy	sympathy n.	duygudaşlık

Bedeutungen, die der Begriff "sympathy" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	sympathy card n.	taziye kartı
Thank you for your sympathy card. Taziye kartın için teşekkürler. More Sentences
2	General	sympathy strike n.	destek grevi
3	General	mock sympathy n.	sahte sempati
4	General	mock sympathy n.	alaycı sempati
5	General	show sympathy v.	halden anlamak
6	General	have sympathy for v.	anlayıp paylaşmak (görüşü/fikri)
7	General	expect sympathy v.	anlayış beklemek
8	General	look for sympathy and understanding v.	anlayış beklemek
9	General	express one's sympathy for v.	anlayıp paylaşmak (görüşü/fikri)
10	General	have sympathy for v.	halini anlamak
11	General	have sympathy for v.	desteklemek (görüşü/fikri)
12	General	feel sympathy v.	yakınlık duymak
13	General	gain sympathy v.	sempati toplamak
14	General	earn sympathy v.	sempati kazanmak
15	General	earn sympathy v.	sempati toplamak
16	General	attract sympathy v.	sempati toplamak
17	General	gain sympathy v.	sempati kazanmak
18	General	express one's sympathy to v.	taziyede bulunmak
19	General	express one's sympathy to v.	acısını paylaştığını belirtmek
20	General	arouse sympathy v.	sempati uyandırmak
Phrases
21	Phrases	out of sympathy with (someone or something) expr.	(birine/bir şeye) bağlılığı nedeniyle
22	Phrases	out of sympathy with somebody/something expr.	birinin/bir şeyin destekçisi değil
23	Phrases	out of sympathy with somebody/something expr.	birini/bir şeyi anlamış değil
24	Phrases	out of sympathy with somebody/something expr.	birini/bir şeyi desteklemeye istekli/gönüllü değil
25	Phrases	out of sympathy with (someone or something) expr.	(birine/bir şeye) bağlılığından dolayı
26	Phrases	out of sympathy with (someone or something) expr.	(birine/bir şeye) karşı duyduğu sempatiden dolayı
27	Phrases	out of sympathy with (someone or something) expr.	(birine/bir şeye) karşı anlayışından dolayı
28	Phrases	out of sympathy with somebody/something expr.	biriyle/bir şeyle uzlaşmış değil
29	Phrases	out of sympathy with somebody/something expr.	biriyle/bir şeyle aynı fikirde değil
30	Phrases	out of sympathy with somebody/something expr.	birine/bir şeye karşı sempati beslemeyen
31	Phrases	out of sympathy with somebody/something expr.	birine/bir şeye karşı anlayışsız
32	Phrases	in sympathy with something expr.	bir şeye bağlı olarak
33	Phrases	in sympathy with something expr.	bir şeyle beraber
34	Phrases	in sympathy with something expr.	bir şeyle birlikte
Colloquial
35	Colloquial	please accept my sympathy for your loss expr.	başınız sağolsun
36	Colloquial	please accept my sympathy for your loss expr.	başınız sağ olsun
37	Colloquial	please accept my sympathy for your loss expr.	başın sağ olsun
38	Colloquial	please accept my sympathy for your loss expr.	başın sağolsun
Idioms
39	Idioms	tea and sympathy n.	(bir bardak) çay ve (biraz) anlayış(ın halledemeyeceği birşey yoktur)
40	Idioms	extend one's sympathy v.	başsağlığı dilemek
41	Idioms	play for sympathy v.	acındırmak
42	Idioms	have a sympathy for one’s plight v.	birisinin haline üzülmek
43	Idioms	extend one's sympathy to someone v.	taziyelerini sunmak
44	Idioms	come out in sympathy with v.	grevdeki işçilerle dayanışmak için iş bırakma eylemi yapmak
45	Idioms	extend sympathy v.	başsağlığı dilemek
46	Idioms	extend sympathy v.	taziyelerini sunmak
Speaking
47	Speaking	one's very sincere sympathy expr.	derin taziyeler
48	Speaking	one's very sincere sympathy expr.	derin taziyeleri
49	Speaking	one's deepest sympathy expr.	derin taziyeler
50	Speaking	one's deepest sympathy expr.	derin taziyeleri
Trade/Economic
51	Trade/Economic	sympathy strike n.	sempati grevi
Politics
52	Politics	exchange of sympathy n.	karşılıklı anlayış
Computer
53	Computer	sympathy cards n.	iyi niyet kartları
Statistics
54	Statistics	sympathy effect n.	sempati etkisi