hate - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

hate

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "hate" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
hate n. nefret
hate v. nefret etmek
General
hate n. kin
hate n. iğrenme
hate n. buğuz
hate n. düşmanlık
hate n. zerre
hate n. küçük miktar
hate v. kin beslemek
hate v. nefret etmek
hate v. düşmanlık
hate v. beğenmemek
hate v. iğrenmek
hate v. istememek
hate v. sevmemek
hate v. kin duymak
hate v. tiksinmek
hate v. hınç beslemek
hate v. düşmanlık beslemek
hate adj. nefretten doğan
hate adj. nefretle yapılan eylemlere ilişkin
hate adj. nefretten ileri gelen
Colloquial
hate n. nefret edilen şey
hate n. nefret edilen kimse
hate n. olumsuz geri bildirim
hate n. kötü davranış
Slang
hate v. gıcık almak
hate v. kıl olmak
hate v. hasetlenmek
hate v. kıskançlık nedeniyle aşırı nefret duymak

Bedeutungen, die der Begriff "hate" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 177 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
pet hate n. en çok nefret edilen
hate crime n. nefret suçu
apostle of hate n. nefret havarisi
hate speech n. nefret söylemi
love-hate relationship n. aşk-nefret ilişkisi
hate literature n. kin/nefret edebiyatı/yazını
so much hate n. çok fazla nefret
world of hate n. nefret dünyası
hate figure n. nefret objesi
hate figure n. nefret edilen şey
hate figure n. nefret nesnesi
hate figure n. nefret edilen kişi
hate mail n. şantaj mektubu
hate mail n. nefret mektubu
hate-watching n. kişinin sevmediği bir yapımı dalga geçerek veya eleştirerek izleyip bundan zevk alması
hate-watch n. kişinin sevmediği bir yapımı dalga geçerek veya eleştirerek izleyip bundan zevk alması
hate-watcher n. sevmediği bir yapımı dalga geçerek veya eleştirerek izleyip bundan zevk alan kimse
hate to tell v. ağzı varmamak
plant seeds of hate v. nefret tohumları ekmek
hate one's guts v. tiksinmek
be full of hate v. nefret duymak
be filled with hate v. nefret duymak
burn with hate v. nefret duymak
be full of hate v. nefret dolu olmak
be filled with hate v. nefret dolu olmak
go through life knowing that people hate him v. insanların ondan (kendisinden) nefret ettiğini bilerek yaşayabilmek
hate musicals v. müzikallerden nefret etmek
hate oneself v. kendinden nefret etmek
love-hate adj. (ilişki) aşk-nefret içeren
hate-filled adj. nefret dolu
Phrasals
hate on v. -e çok kötü davranmak
hate on v. '-i eleştirmek
hate on v. '-e hakaret etmek
hate on v. ile dalga geçmek
hate on v. '-e nefret dolu davranmak
hate on v. ile alay etmek
hate on v. '-i aşağılamak
hate on v. '-e kusur bulmak
hate on v. '-i yermek
Phrases
haters gonna hate expr. kıskananlar çatlasın
Proverb
hate begets hate nefret nefreti doğurur
hate begets hate çalma elin kapısını
hate begets hate çalarlar kapını
hate begets hate kazma elin kuyusunu
hate begets hate kazarlar kuyunu
hate begets hate kazma kuyuyu
hate begets hate kendin düşersin
hate begets hate el için kuyu kazan evvela kendi düşer
hate begets hate az kaz
hate begets hate uz kaz
hate begets hate boyunca kaz
hate begets hate ne ekersen onu biçersin
hate breeds hate nefret nefreti doğurur
hate breeds hate çalma elin kapısını, çalarlar kapını
hate breeds hate kazma elin kuyusunu, kazarlar kuyunu
hate breeds hate kazma kuyuyu, kendin düşersin
hate breeds hate el için kuyu kazan evvela kendi düşer
Colloquial
love and hate n. aşk ve nefret
hate boner n. aşırı nefret
hate guts v. tiksinmek
hate guts v. hiç sevmemek
hate guts v. iğrenmek
hate guts v. ölesiye nefret etmek
hate guts v. her şeyiyle nefret etmek
people hate and fear us expr. insanlar bizden nefret eder ve korkarlar
dyjhi (don't you just hate it) expr. sen de bundan nefret etmiyor musun?
dyjhi (don't you just hate it) expr. çok sinir bozucu değil mi?
dyjhiw (don't you just hate it when) expr. .. .olduğunda sen de nefret etmiyor musun?
dyjhiw (don't you just hate it when) expr. … olduğunda çok can sıkıcı olmuyor mu?
haters gonna hate expr. nefret edenler nefret edecek
Idioms
pet hate n. bam teli
apostle of hate n. bağnaz
my pet hate n. en nefret ettiğim şey
apostle of hate n. ırkçı
apostle of hate n. mutaassıp
apostle of hate n. nefret havarisi
a thin line between love and hate n. sevgi ve nefret arasında ince bir çizgi
her, his pet hate [uk] n. en çok nefret ettiği şey
her, his pet hate [uk] n. bam teli
hate the sight of (someone or something) v. görmeye bile dayanamamak
hate the sight of (someone or something) v. görmeye bile katlanamamak
hate the sight of (someone or something) v. görmeye bile tahammül edememek
hate the sight of (someone or something) v. görmeye bile tahammül gösterememek
hate the sight of (someone or something) v. görünce bile midesi bulanmak
hate the sight of (someone or something) v. görünce bile midesi kalkmak
hate the sight of (someone or something) v. görünce bile iğrenmek/tiksinmek
hate the sight of (someone or something) v. görüntüsünü bile midesi almamak/kaldırmamak
hate the sight of (someone or something) v. görüntüsü bile tiksindirmek/iğrendirmek
hate the sight of (someone or something) v. görüntüsü bile iğrenç gelmek/tiksinç gelmek
hate the sight of (someone or something) v. görüntüsü bile tiksindirici gelmek/hasta etmek
hate the sight of (someone or something) v. görüntüsünden bile iğrenmek/tiksinmek
hate someone like sin v. aşırı nefret etmek
hate somebody's guts v. birisinden ölesiye nefret etmek
hate someone's guts v. birinden nefret etmek
hate somebody's guts v. birisinden aşırı nefret etmek
hate someone like sin v. çok nefret etmek
hate someone's guts v. hiç sevmemek
hate like poison v. günahı kadar sevmemek
hate someone's guts v. iğrenmek
hate someone's guts v. korkunç kin duymak
hate the sight of somebody/something v. birini/bir şeyi görmekten midesi bulanmak
hate the sight of somebody/something v. birini/bir şeyi görmekten iğrenmek
hate the sight of somebody/something v. birini/bir şeyi görmeye bile dayanamamak
hate the sight of somebody/something v. birinden/bir şeyden tiksinmek
hate the sight of somebody/something v. birini/bir şeyi görmek bile istememek
hate the sight of somebody/something v. birinden/bir şeyden nefret etmek
hate someone like sin v. birinden ölümüne nefret etmek
hate someone like sin v. birini günahı kadar sevmemek
hate like sin v. ölümüne nefret etmek
hate like sin v. günahı kadar sevmemek
hate with a burning passion v. aşırı derecede nefret etmek
pet hate expr. en çok nefret edilen
hate to eat and run expr. kalkmak hoşuma gitmiyor ama
hate to eat and run expr. yedikten sonra böyle hemen kalktığım için üzgünüm
I hate to break it to you expr. sana kötü haber vermek istemem (ama)
I hate to break it to you expr. bunu sana söylemek istemezdim (ama)
I hate to break it to you expr. bunu sana söyleyeceğim için üzgünüm (ama)
I hate to break it to you expr. bunu sana söylemek hoşuma gitmiyor/çok zor (ama)
Speaking
I would hate for her to get in trouble expr. başının belaya girmesini hiç istemem
do you hate me? expr. benden nefret ediyor musun?
I hate to be the one telling you that expr. bunu benden öğrendiğiniz için üzgünüm
let them see that i hate you expr. bırak senden nefret ettiğimi görsünler
did you hate me? expr. benden nefret ettin mi?
I hate this stupid place expr. bu aptal yerden nefret ediyorum
do you hate me? expr. benden nefret mi ediyorsun?
I hate gym class expr. beden dersinden nefret ediyorum
I hate gym class expr. beden eğitimi dersinden nefret ediyorum
I hate waiting bus at the stop expr. durakta otobüs beklemekten nefret ediyorum
I hate waking up early expr. erken kalkmaktan nefret ederim
I hate the news expr. haberlerden nefret ediyorum
I hate everything expr. herşeyden nefret ediyorum
I hate noise expr. gürültüden nefret ediyorum
I hate waking up early expr. erken kalkmaktan nefret ediyorum
I hate everyone expr. herkesten nefret ediyorum
I hate everything expr. her şeyden nefret ediyorum
I hate working on the weekends expr. hafta sonu çalışmaktan nefret ediyorum
I hate noise expr. gürültüden nefret ederim
I hate the internet expr. internetten nefret ediyorum
people hate him expr. insanlar ondan nefret ediyor
I hate myself expr. kendimden nefret ediyorum
I hate him expr. ondan nefret ediyorum
I hate to eat and run expr. kalkmak hoşuma gitmiyor ama
do you like really hate him or something? expr. ondan gerçekten nefret falan mı ediyordun?
I hate her expr. ondan nefret ediyorum
I hate everything about him expr. onunla ilgili her şeyden nefret ediyorum
he thinks that I hate him expr. ondan nefret ettiğimi sanıyor
cats hate swimming expr. kediler yüzmekten nefret ederler
I have got lots of reason to hate her/him expr. ondan nefret etmek için pek çok sebebim var
don't you hate that? expr. sen de bundan nefret etmiyor musun?
I hate you expr. senden nefret ediyorum
I hate that you keep saying expr. sürekli bunu söylemenden nefret ediyorum
I hate to tell you this expr. size bunu söylemek hiç hoşuma gitmiyor
I hate fighting with you expr. seninle kavga etmekten nefret ediyorum
I hate to break it to you, but expr. sana kötü haber vermek istemem ama
I don't hate you expr. senden nefret etmiyorum
I'd hate to disappoint you expr. seni hayal kırıklığına uğratmak istemem
I hate the people who do the drugs expr. uyuşturucu kullananlardan nefret ediyorum
I hate to eat and run expr. yedikten sonra böyle hemen kalktığım için üzgünüm
I hate olives expr. zeytinden nefret ederim
Chat Usage
h8 (hate) abrev. nefret
Law
incitement-to-hate n. nefret suçuna teşvik
Computer
hate mail n. kınama mektubu
Psychology
hate crimes n. nefret suçları
Social Sciences
faith hate n. dinlerinden ötürü belirli gruplara karşı önyargı
faith hate n. dini önyargı sebebiyle işlenen suç
Slang
hate boner n. obsesif öfke
hate boner n. aşırı öfke
hate on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) eleştirmek
hate on (someone or something) v. (birine/bir şeye) kusur bulmak
hate on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) yermek
hate on (someone) v. (biriyle) alay etmek
hate on (someone) v. (biriyle) dalga geçmek
hate on (someone) v. (birine) hakaret etmek
hate on (someone) v. (birini) aşağılamak
hate on (someone) v. (birine) nefret dolu davranmak
hate on (someone) v. (birine) çok kötü davranmak
British Slang
hate someone's guts v. birinden ölesiye nefret etmek