Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
hayal olmak
Bedeutungen von dem Begriff
"hayal olmak"
im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
General
1
General
hayal olmak
fizzle out
v.
2
General
hayal olmak
float
v.
3
General
hayal olmak
become a dream
v.
Bedeutungen, die der Begriff
"hayal olmak"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
General
1
General
hayal gücü geniş olmak
have a vivid imagination
v.
2
General
hayal gücü geniş olmak
have a great imagination
v.
Colloquial
3
Colloquial
başarısız/fiyasko/hayal kırıklığı olmak
fizzle
v.
4
Colloquial
birinin hayal edebileceğinin ötesinde olmak
be beyond somebody
v.
5
Colloquial
hayal kırıklığı olmak
be not up to much
v.
6
Colloquial
hayal kırıklığı olmak
bite
v.
Idioms
7
Idioms
hayal mahsulü/ürünü olmak
be a figment of one's imagination
v.
8
Idioms
hayal kırıklığına neden olmak
have one's nose out of joint
v.
9
Idioms
hayal dünyasında olmak
be away with the fairies
v.
10
Idioms
hayal kırıklığına neden olmak
get one's nose out of joint
v.
11
Idioms
hayal kırıklığına neden olmak
put one's nose out of joint
v.
12
Idioms
beklentinin/hayal edilenin ötesinde olmak
beat the dutch [obsolete] [us/south arica]
v.
13
Idioms
hayal aleminde olmak/yaşamak
work in an ivory tower
v.
14
Idioms
hayal aleminde olmak/yaşamak
work in one's ivory tower
v.
15
Idioms
hayal aleminde olmak/yaşamak
live in an ivory tower
v.
16
Idioms
hayal aleminde olmak/yaşamak
live in one's ivory tower
v.
17
Idioms
hayal aleminde olmak
dwell in an ivory tower
v.
18
Idioms
hayal aleminde olmak
dwell in one's ivory tower
v.
19
Idioms
hayal kırıklığı olmak
be a dead duck
v.
20
Idioms
(birinin) hayal mahsulü/ürünü olmak
be a figment of (one's) imagination
v.
21
Idioms
hayal mahsulü/ürünü olmak
be a figment of the imagination
v.
22
Idioms
hayal aleminde olmak
be in one's ivory tower
v.
23
Idioms
hayal kırıklığı olmak
be not up to scratch
v.
24
Idioms
hayal kırıklığı olmak
be not up to snuff
v.
25
Idioms
hayal kırıklığı olmak
be not up to the mark
v.
26
Idioms
için hayal kırıklığı olmak
be one in the eye for
v.
27
Idioms
hayal kırıklığına uğramış olmak
be sick at heart
v.
28
Idioms
hayal dünyası geniş olmak
have a wild imagination
v.
Slang
29
Slang
tam bir hayal kırıklığı olmak
suck a big one
v.
30
Slang
tam bir hayal kırıklığı olmak
suck the big one
v.
31
Slang
tam bir hayal kırıklığı olmak
bite the big one
v.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hayal olmak
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy