| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | inquest n. | soruşturma (resmi) | ||
|
The inquest returned a verdict of accidental death. Soruşturmada kaza sonucu ölüm kararı çıktı. More Sentences |
||||
| General | inquest n. | cinayet soruşturması | ||
|
The inquest aimed to determine the cause of death. Cinayet soruşturmasının amacı ölüm nedenini belirlemekti. More Sentences |
||||
| General | inquest n. | (soruşturma amaçlı) gayriresmi görüşme | ||
|
The team held an inquest to analyze the reasons behind their defeat. Ekip, yenilgilerinin ardındaki nedenleri analiz etmek için gayriresmi bir görüşme düzenledi. More Sentences |
||||
| General | inquest n. | tahkikat | ||
| General | inquest n. | soruşturma (nedeni bilinmeyen ölüm hakkında adli) | ||
| General | inquest n. | soruşturma | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | inquest n. | resmi denetim | ||
| Trade/Economic | inquest n. | resmi kontrol ve soruşturma | ||
| Trade/Economic | inquest n. | soruşturma | ||
| Law | ||||
| Law | inquest n. | resmi soruşturma | ||
| Law | inquest n. | tahkikat jürisi | ||
| Law | inquest n. | mahkeme jürisi | ||
| Law | inquest n. | jüri kararı | ||
| Law | inquest n. | jüri kararına ilişkin belge | ||
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Law | ||||
| Law | coroner's inquest n. | ölüm soruşturması | ||
| Law | coroner's inquest n. | otopsi | ||
| Law | coroner's inquest n. | ani ve şüpheli ölümlere dair inceleme | ||
| Law | matrimonial inquest n. | evlenme sorgusu | ||
| Law | matrimonial inquest form n. | evlenme sorgusu formu | ||
| Law | jury of inquest n. | ölüm olayı jürisi | ||
| Law | inquest of office n. | ilgili makam üzerinden ülke çıkarlarını etkileyen hususlara ilişkin gerçekleştirilen soruşturma | ||