|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
küçük ormanlık alan |
bosk n.
|
|
General |
|
2 |
General |
genellikle 12 kişi veya daha az yolcu alan küçük otobüsler |
minibus n.
|
|
3 |
General |
küçük çayır alan |
paddock n.
|
|
4 |
General |
oklahoma eyaletinin merkezinde yer alan ve küçük kabilelerden oluşan kızıldereli konfederasyonunun bir üyesi |
caddo n.
|
|
5 |
General |
(demiryolu hattı boyunca yer alan) küçük ve önemsiz kasaba |
whistle-stop n.
|
|
6 |
General |
nüfusu 10,000 ile 50,000 arasında olan küçük kentsel alan |
micropolis n.
|
|
7 |
General |
avuç içinde, parmakların altında yer alan ve el falcıları tarafından mizaca ve kişisel özelliklere dair bilgi verdiğine inanılan küçük et çıkıntısı |
mountain n.
|
|
8 |
General |
çevrili küçük alan |
loge n.
|
|
9 |
General |
(korkuluk, çit ile) büyük bölümden ayrılan küçük alan |
loge n.
|
|
10 |
General |
silah çakmak kilidinde yer alan küçük boşluk |
pan n.
|
|
11 |
General |
taçta yer alan küçük toplar |
pearl n.
|
|
12 |
General |
renkli zeminde yer alan küçük beyaz daire |
pearl n.
|
|
13 |
General |
etrafı çevrili küçük alan |
parrock [uk] n.
|
|
14 |
General |
zemindeki küçük alan |
plot n.
|
|
15 |
General |
zemindeki bir şeyin kapladığı küçük alan |
plot n.
|
|
16 |
General |
belirli bir amaç için ayrılmış küçük alan |
plot n.
|
|
|
17 |
General |
bitki veya hayvan çalışması yapmak için orman, mera, tarla gibi arazilerde oluşturulan dikdörtgen şeklindeki küçük alan |
plot n.
|
|
18 |
General |
bir şehir veya yoğun nüfuslu mahallede yer alan oldukça küçük park |
pocket park n.
|
|
19 |
General |
zararı küçük bir alan(l)a sınırlamak |
contain the damage to a small area v.
|
|
Colloquial |
|
20 |
Colloquial |
çok küçük alan |
postage stamp n.
|
|
Technical |
|
21 |
Technical |
küçük numuneler kullanarak birim alan başına kütlenin belirlenmesi |
determination of mass per unit area using small samples n.
|
|
22 |
Technical |
kemerin dış kıvrımına çakılıp kemerin ağırlığını alan küçük parça |
bolster n.
|
|
Architecture |
|
23 |
Architecture |
tonoz çatıda yer alan küçük hilal biçimli açıklık |
lunette n.
|
|
24 |
Architecture |
sunak önünde yer alan küçük açıklık |
fenestella n.
|
|
25 |
Architecture |
sunak önünde yer alan küçük açıklık |
fenes-tella n.
|
|
26 |
Architecture |
korint düzenli abaküs kenarlarının ortasında yer alan küçük çiçek |
fleuron n.
|
|
27 |
Architecture |
iyon ve korint düzeninde sütunların altında yer alan ve yatay olarak kaideden daha küçük olan ikinci bir kaide |
scamillus n.
|
|
Construction |
|
28 |
Construction |
suyu taşıması için harpuştanın altında yer alan küçük oluk |
gorge n.
|
|
29 |
Construction |
binayı nemden koruması için temelin dışında bırakılan küçük açık alan |
dry area n.
|
|
Marine |
|
30 |
Marine |
kontra babafingo direğinde yer alan küçük yelken |
royal n.
|
|
Mining |
|
31 |
Mining |
şut/chute kapılarında yer alan küçük eğim |
pocket n.
|
|
32 |
Mining |
şut/chute kapılarında yer alan küçük çıkıntı |
pocket n.
|
|
Anatomy |
|
33 |
Anatomy |
orta kulakta yer alan ve kulak zarını korumak üzere gerilen küçük bir kas |
tensor tympani n.
|
|
34 |
Anatomy |
boğazda küçük dilin arkasındaki kısımda yer alan lenfatik doku topluluğu |
third tonsil n.
|
|
35 |
Anatomy |
boğazda küçük dilin arkasındaki kısımda yer alan lenfatik doku topluluğu |
tonsilla pharyngealis n.
|
|
36 |
Anatomy |
boğazda küçük dilin arkasındaki kısımda yer alan lenfatik doku topluluğu |
tonsilla adenoidea n.
|
|
|
37 |
Anatomy |
boğazda küçük dilin arkasındaki kısımda yer alan lenfatik doku topluluğu |
pharyngeal tonsil n.
|
|
38 |
Anatomy |
boğazda küçük dilin arkasındaki kısımda yer alan lenfatik doku topluluğu |
luschka's tonsil n.
|
|
39 |
Anatomy |
boğazda küçük dilin arkasındaki kısımda yer alan lenfatik doku topluluğu |
adenoid n.
|
|
40 |
Anatomy |
alt çene kemiğinin ortasında yer alan küçük bir oyuk |
mandibular notch n.
|
|
41 |
Anatomy |
vajina duvarında yer alan küçük mukus bezi |
paraurethral gland n.
|
|
42 |
Anatomy |
vajina duvarında yer alan küçük mukus bezi |
skene's gland n.
|
|
43 |
Anatomy |
yutak duvarında yer alan küçük boşluk |
pharyngeal recess n.
|
|
44 |
Anatomy |
(birçok iki yaşamlı ve sürüngen ile bazı kuşlarda) nazal septum ve üst çene kemiği arasında yer alan küçük bir kemik |
septomaxillary n.
|
|
45 |
Anatomy |
(balıkta) hyoid arkın her iki tarafında yer alan küçük yapılara ait veya ilişkili |
hypohyal adj.
|
|
46 |
Anatomy |
(balıkta) hyoid arkın her iki tarafında yer alan küçük yapıları oluşturan |
hypohyal adj.
|
|
47 |
Anatomy |
(balıkta) hyoid arkın her iki tarafında yer alan küçük yapılara ait veya ilişkili |
basihyoid adj.
|
|
48 |
Anatomy |
(balıkta) hyoid arkın her iki tarafında yer alan küçük yapıları oluşturan |
basihyoid adj.
|
|
Psychology |
|
49 |
Psychology |
insan ve hayvanların aşırı kalabalık halde yaşadığı küçük alan |
behavioural sink n.
|
|
Biology |
|
50 |
Biology |
hücre içerisinde yer alan küçük partiküller |
ribosomes n.
|
|
Marine Biology |
|
51 |
Marine Biology |
bazı kitonların kabuklarında yer alan küçük gözenekler |
micropore n.
|
|
52 |
Marine Biology |
cepola cinsinde yer alan küçük, basık bir deniz balığı |
ribbon fish n.
|
|
53 |
Marine Biology |
küçük balıkları içine alan bir balık cinsi |
pomolobus n.
|
|
54 |
Marine Biology |
tropik deniz balıklarını içine alan küçük bir balık takımı |
solenichthyes n.
|
|
55 |
Marine Biology |
(balıkta) hyoid arkın her iki tarafında yer alan küçük yapıları oluşturan |
basihyal adj.
|
|
56 |
Marine Biology |
(balıkta) hyoid arkın her iki tarafında yer alan küçük yapılara ait veya ilişkili |
basihyal adj.
|
|
Astronomy |
|
57 |
Astronomy |
güneş sistemi'nin ucundaki kuiper kuşağı'nda yer alan küçük gezegen |
kuiper belt object n.
|
|
58 |
Astronomy |
güneşin yörüngesindeki kuiper kuşağı'nda yer alan plüton'dan daha küçük boyuttaki donmuş cisim |
kuiper belt object n.
|
|
59 |
Astronomy |
satürn'ün en dışta yer alan küçük uydusu |
phebe n.
|
|
Zoology |
|
60 |
Zoology |
bazı kuşların çiftleşme gösterisi ve kur yaptığı küçük alan |
lek n.
|
|
61 |
Zoology |
güney amerika'nın batısında yer alan küçük bir sıçan türü |
degu n.
|
|
62 |
Zoology |
eklembacaklıların plevral bölümünde yer alan çeşitli küçük ve sert kabuk parçaları |
pleurite n.
|
|
63 |
Zoology |
(bazı solucan ve yumuşakçalarda) ağzın üstündeki ilk segmentte yer alan küçük çıkıntı |
prostomium n.
|
|
Botanic |
|
64 |
Botanic |
tehdit altındaki türler arasında yer alan, abd'nin oregon eyaletine özgü hardala benzeyen küçük bir bitki |
malheur wire lettuce (stephanomeria malheurensis) n.
|
|
65 |
Botanic |
yalancı iğde ailesinde yer alan küçük bir tür hünnap |
christ's thorn n.
|
|
66 |
Botanic |
ballıbabagillerde yer alan aromatik küçük bir bitki türü |
dittany n.
|
|
67 |
Botanic |
donacidae familyasında yer alan küçük çift kabuklu bir yumuşakça cinsi |
donax n.
|
|
68 |
Botanic |
kuzey amerika'ya özgü bataklık veya su bitkilerini içine alan küçük bir bitki cinsi |
genus peltandra n.
|
|
69 |
Botanic |
tek yıllık akdeniz bitkilerini içine alan küçük bir bitki cinsi |
coriandrum n.
|
|
70 |
Botanic |
tek yıllık akdeniz bitkilerini içine alan küçük bir bitki cinsi |
genus coriandrum n.
|
|
71 |
Botanic |
sedef otugillerde yer alan küçük bir avustralasya bitkisi |
correa n.
|
|
72 |
Botanic |
avrupa'ya özgü, maydanozu da içine alan küçük bir bitki cinsi |
petroselinum n.
|
|
73 |
Botanic |
avrupa'ya özgü, maydanozu da içine alan küçük bir bitki cinsi |
genus petroselinum n.
|
|
74 |
Botanic |
birleşik devletler'in güneydoğusuna özgü yaprak döken bitkileri içine alan küçük bir bitki cinsi |
fothergilla n.
|
|
75 |
Botanic |
birleşik devletler'in güneydoğusuna özgü yaprak döken bitkileri içine alan küçük bir bitki cinsi |
genus fothergilla n.
|
|
76 |
Botanic |
kökboyagiller familyasında yer alan büyük bir tropikal çalı veya küçük ağaç cinsi |
ixora n.
|
|
|
77 |
Botanic |
küçük çiçekli bitkileri içine alan geniş dağılımlı bir bitki cinsi |
smilax n.
|
|
Education |
|
78 |
Education |
daha geniş bir dersin parçası olup ayrı eğitim alan küçük öğrenci sınıfı |
discussion section n.
|
|
Archaeology |
|
79 |
Archaeology |
(amerika arkeolojisinin orta batı sisteminde) alan veya katmanda bulunan tek bir buluntu kompleksine ilişkin en küçük sınıflandırma sistemi |
component n.
|
|
Environment |
|
80 |
Environment |
çok küçük bir alan üzerinde çok yıkıcı etkileri olan hortum |
tornado n.
|
|
81 |
Environment |
(küçük çukurlu) sulak alan |
panne n.
|
|
Geography |
|
82 |
Geography |
suda yer alan küçük ada veya kayalık çıkıntı |
cayo n.
|
|
83 |
Geography |
kanada, alberta'da yer alan küçük bir köy |
ensign n.
|
|
84 |
Geography |
hint okyanusu'nda yer alan, yaklaşık 1,200 adet küçük mercan adasından oluşan bir ada grubu |
maldive islands n.
|
|
85 |
Geography |
batı hint adaları'nın güneydoğusunda ve küçük antiller'in güneyinde yer alan bir grup ada |
windward isles n.
|
|
86 |
Geography |
kuzeybatı fransa'nın manş denizi'ne olan kıyısı açıklarında yer alan küçük bir ada |
mont-saint-michel n.
|
|
87 |
Geography |
kuzeybatı fransa'nın manş denizi'ne olan kıyısı açıklarında yer alan küçük bir ada |
mont saint michel n.
|
|
88 |
Geography |
venedik lagünü'ndeki beş küçük adada yer alan ünlü bir venedik banliyösü |
murano n.
|
|
89 |
Geography |
küçük derede yer alan vadi |
batch [dialect] [uk] n.
|
|
90 |
Geography |
küçük derede yer alan vadi |
bache [dialect] [uk] n.
|
|
91 |
Geography |
hindistan'ın kuzeybatısında yer alan küçük bir ada |
diu n.
|
|
92 |
Geography |
amerika'nın michigan eyaletinde yer alan küçük bir şehir |
albion michigan n.
|
|
93 |
Geography |
amerika'nın new york eyaletinde yer alan küçük bir şehir |
amsterdam ny n.
|
|
94 |
Geography |
avustralya'nın pasifik adaları'nın küçük bir bölümünü içine alan alt bölgesine ait |
pacific adj.
|
|
95 |
Geography |
avustralya'nın pasifik adaları'nın küçük bir bölümünü içine alan alt bölgesi ile ilgili |
pacific adj.
|
|
96 |
Geography |
avustralya'nın pasifik adaları'nın küçük bir bölümünü içine alan alt bölgesi olan |
pacific adj.
|
|
97 |
Geography |
(avustralya'da) pasifik adaları'nın küçük bir bölümünü içine alan biyocoğrafik bölgeye ait |
pacific adj.
|
|
98 |
Geography |
(avustralya'da) pasifik adaları'nın küçük bir bölümünü içine alan biyocoğrafik bölge ile ilgili |
pacific adj.
|
|
99 |
Geography |
(avustralya'da) pasifik adaları'nın küçük bir bölümünü içine alan biyocoğrafik bölge olan |
pacific adj.
|
|
Military |
|
100 |
Military |
şevin ön tarafında yer alan, düşmandan yansıyan ses dalgalarını ileten küçük galerilerden biri |
ecoute n.
|
|
101 |
Military |
küçük parmaklıklarla çevrili (alan) |
barruly adj.
|
|
Sport |
|
102 |
Sport |
bovling pistinin ucunda, kukaların içine düştüğü küçük alan |
pit n.
|
|
103 |
Sport |
(krikette) dikdörtgen oyun alanının ortasında yer alan küçük bölüm |
square n.
|
|
104 |
Sport |
(kriket) kale hazırlama bölümünün ortasında bulunan küçük kare alan |
square n.
|
|
Cinema |
|
105 |
Cinema |
küçük/yan rollerde yer alan oyuncu |
spearcarrier n.
|
|
106 |
Cinema |
küçük/yan rollerde yer alan oyuncu |
spear-carrier n.
|
|
Photography |
|
107 |
Photography |
kameranın odaklama camında bulunan, küçük prizmalardan yapılmış ve eğer özne odakta değilse kadrajdaki görüntünün bulanıklaşmasına sebep olan alan |
microprism n.
|
|
Ornithology |
|
108 |
Ornithology |
kuş kanadının en üstünde yer alan küçük ve sert tüyler |
alula n.
|
|
109 |
Ornithology |
kuş kanadının en üstünde yer alan küçük ve sert tüyler |
bastard wing n.
|
|
110 |
Ornithology |
kuş kanadının en üstünde yer alan küçük ve sert tüyler |
spurious wing n.
|
|
111 |
Ornithology |
kuş kanadının en üstünde yer alan küçük ve sert tüyler |
winglet n.
|
|
112 |
Ornithology |
küçük fırtına kuşlarını içine alan bir kuş familyası |
pelecanoididae n.
|
|
113 |
Ornithology |
küçük fırtına kuşlarını içine alan bir kuş familyası |
family pelecanoididae n.
|
|
114 |
Ornithology |
kuş kanadının en üstünde yer alan küçük ve sert tüylerle ilgili |
alular adj.
|
|
Reptiles |
|
115 |
Reptiles |
tehlike anında top halini alan küçük bir orta afrika yılanı |
ball python (calabaria reinhardti) n.
|
|
Entomology |
|
116 |
Entomology |
bazı gerçek sineklerin ön antenlerinin üst kısmında yer alan küçük bölge |
lunule n.
|
|
117 |
Entomology |
böceklerin kanatlarında yer alan yarım ay veya hilal biçimli küçük nokta |
lunulet n.
|
|
118 |
Entomology |
pul kanatlıların çoğunun protoraksında yer alan iki küçük çıkıntıdan her biri |
scapula n.
|
|
119 |
Entomology |
(yaprak bitlerinde) karın bölgesinde yer alan küçük sifon |
siphonet [obsolete] n.
|
|
120 |
Entomology |
eklembacaklıların plevral bölümünde yer alan çeşitli küçük ve sert kabuk parçalarına ait |
pleural adj.
|
|
121 |
Entomology |
eklembacaklıların plevral bölümünde yer alan çeşitli küçük ve sert kabuk parçaları ile ilişkili |
pleural adj.
|
|