kalbinden

Bedeutungen von dem Begriff "kalbinden" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	kalbinden	where (one) lives expr.

Bedeutungen, die der Begriff "kalbinden" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	(silahla) birini kalbinden vurmak	shoot someone in the heart v.
2	General	kalbinden vurulmuş	heart-stricken adj.
3	General	kalbinden yaralı	heart-stricken adj.
4	General	kalbinden vurulmuş	heartstruck adj.
Colloquial
5	Colloquial	birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) etkilemek	get one right here v.
6	Colloquial	birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) duygusal/hissiyat olarak vurmak	get one right here v.
7	Colloquial	bir şeyi bir yerinden (kalbinden, midesinden) hissetmek	get one right here v.
Idioms
8	Idioms	tam kalbinden vurmak	hit the right chord v.
9	Idioms	tam kalbinden vurmak	strike the right chord v.
10	Idioms	tam kalbinden geçen gibi olmak	be close to somebody’s heart v.
11	Idioms	tam kalbinden geçen gibi olmak	be dear to somebody’s heart v.
12	Idioms	tam kalbinden geçen gibi olmak	be near to somebody’s heart v.
13	Idioms	bir şeyi tam kalbinden vurmak	strike at the heart of something v.
14	Idioms	hedefin kalbinden vurmak	hit the bull's eye v.
15	Idioms	kalbinden vurmak	strike at the heart of something v.
16	Idioms	birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) etkilemek	gets one right here v.
17	Idioms	birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) duygusal/hissiyat olarak vurmak	gets one right here v.
18	Idioms	bir şeyi bir yerinden (kalbinden, midesinden) hissetmek	gets one right here v.
Medical
19	Medical	kalbinden rahatsız	cardiopath adj.