kalbinden

"kalbinden" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Konuşma Dili
1	Konuşma Dili	kalbinden	where (one) lives expr.

"kalbinden" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 19 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	(silahla) birini kalbinden vurmak	shoot someone in the heart f.
2	Genel	kalbinden yaralı	heart-stricken s.
3	Genel	kalbinden vurulmuş	heart-stricken s.
4	Genel	kalbinden vurulmuş	heartstruck s.
Konuşma Dili
5	Konuşma Dili	bir şeyi bir yerinden (kalbinden, midesinden) hissetmek	get one right here f.
6	Konuşma Dili	birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) duygusal/hissiyat olarak vurmak	get one right here f.
7	Konuşma Dili	birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) etkilemek	get one right here f.
Deyim
8	Deyim	hedefin kalbinden vurmak	hit the bull's eye f.
9	Deyim	kalbinden vurmak	strike at the heart of something f.
10	Deyim	bir şeyi tam kalbinden vurmak	strike at the heart of something f.
11	Deyim	tam kalbinden vurmak	strike the right chord f.
12	Deyim	tam kalbinden vurmak	hit the right chord f.
13	Deyim	tam kalbinden geçen gibi olmak	be dear to somebody’s heart f.
14	Deyim	tam kalbinden geçen gibi olmak	be near to somebody’s heart f.
15	Deyim	tam kalbinden geçen gibi olmak	be close to somebody’s heart f.
16	Deyim	bir şeyi bir yerinden (kalbinden, midesinden) hissetmek	gets one right here f.
17	Deyim	birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) duygusal/hissiyat olarak vurmak	gets one right here f.
18	Deyim	birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) etkilemek	gets one right here f.
Medikal
19	Medikal	kalbinden rahatsız	cardiopath s.