Verlauf

karşı olarak

Bedeutungen von dem Begriff "karşı olarak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	karşı olarak	contra adv.

Bedeutungen, die der Begriff "karşı olarak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	karşı cinsi bir cinsel av olarak gören	sexual predator n.
2	General	(kötü davranışa karşı ceza olarak verilen) yazma görevi	impot n.
3	General	teminat olarak verilen veya karşı tarafın teminat olarak aldığı şey	gauge n.
4	General	(bir anlaşmayı) resmi olarak karşı tarafa teslim edip yasallaştırmak	deliver underhand and seal v.
5	General	gürültü veya kokuya karşı koruma olarak kaplamak	hold v.
6	General	karşı çıkmak gerekçesi olarak ileri sürmek	object v.
7	General	karşı teklif olarak sunmak	counteroffer v.
8	General	faal olarak karşı koyan	opposing adj.
9	General	konjonktüre karşı olarak	countercyclically adv.
10	General	rüzgara karşı olarak	against the wind adv.
11	General	-e karşı olarak	as opposed to prep.
12	General	-e karşı olarak	in opposition to prep.
Phrasals
13	Phrasals	birine karşı (olumsuz) bir şeyi (koz olarak) kullanmak	hold something over somebody v.
Idioms
14	Idioms	karşıdakine karşı silah olarak kullanılan olay	a stick to beat someone or something with n.
15	Idioms	karşıdakine karşı silah olarak kullanılan olay	stick to beat (someone or something) with n.
16	Idioms	karşıdakine karşı silah olarak kullanılan olay	a rod to beat somebody with n.
17	Idioms	karşıdakine karşı silah olarak kullanılan olay	a stick to beat somebody with n.
18	Idioms	karşıdakine karşı silah olarak kullanılan olay	stick to beat (someone or something) with n.
19	Idioms	karşıdakine karşı silah olarak kullanılan olay	a stick with which to beat someone [brit] n.
20	Idioms	dünyada olup bitenlere karşı sınırlı bilgiye sahip olarak izole bir yaşam sürmek	live under a rock v.
Trade/Economic
21	Trade/Economic	karşı tarafın eline geçtiğinde usulüne uygun olarak iletilmiş sayılacaktır	shall be deemed to have been duly given upon receipt expr.
Law
22	Law	(roma hukuku'nda) bir kimsenin başka birine karşılıksız olarak vekalet verdiği ve karşı tarafın da bu görevi kabul ettiği sözleşme	mandate n.
Politics
23	Politics	1835 yılında new york demokratları partisinin içindeki muhafazakarlara karşı olarak kurulan bir radikal grubun doktrinleri	locofocoism n.
Industry
24	Industry	karşı grev sözcülüğü olarak (yeni sözcülük) oluşturmak	counterpicket v.
Marine
25	Marine	depreme karşı acil olarak yapılan iyileştirme çalışmaları	urgent improvement works for earthquake countermeasures n.
Medical
26	Medical	bir uyarana karşı otomatik olarak verilen, öğrenilmemiş, içgüdüsel tepki	instinctive reflex n.
Psychology
27	Psychology	başkalarına karşı düzenli olarak cinsel çekim yaşayan kişi	allosexual n.
28	Psychology	çift cinsiyetli/cinsiyet kimliklerini ne kadın ne de erkek olarak tanımlayan kimselere karşı cinsel çekim hisseden kimse	androgynesexual n.
Physiology
29	Physiology	omurgalı canlılarda bağışıklık sisteminin viral enfeksiyonlara karşı yanıt olarak salgıladığı sentetik glikoprotein ailesi	alpha interferon n.
30	Physiology	omurgalı canlılarda bağışıklık sisteminin viral enfeksiyonlara karşı yanıt olarak salgıladığı sentetik glikoprotein ailesi	interferon alpha n.
Pharmaceutics
31	Pharmaceutics	narkotik ilaçların etkilerine karşı antagonist olarak kullanılan bir ilaç	nalmefene n.
Veterinary
32	Veterinary	hayvancılıkta enfeksiyonlara karşı anti-inflamatuar olarak kullanılan geniş spektrumlu bir antibiyotik	tylosin n.
Chemistry
33	Chemistry	sivrisineklere ve tarım ürünlerine zarar veren haşerelere karşı böcek ilacı olarak kullanılan, kalıcı olmayan bir kimyasal madde	naled n.
34	Chemistry	çeşitli kimyasal zehirlenmelere karşı panzehir olarak kullanılan renksiz, yağlı ve kıvamlı bir sıvı	dimercaprol n.
Biology
35	Biology	dış etkenlere karşı bazı bitki organlarının kendilerini çapraz olarak ayarlama ihtimali	diatropism n.
Social Sciences
36	Social Sciences	(scientology) öğretiye karşı olduğu düşünülen aile, arkadaş gibi kişilerle bağların kasıtlı olarak koparılması	disconnect n.
Literature
37	Literature	karnaval insanının sisteme uymayan davranışlarının normal karşılandığı ortamda iktidara karşı söyleyemedikleri ve yapamadıklarının karnaval biçimi altında kinayeli ve tarizi olarak komedi ve eğlence unsurlarıyla bezeyerek yazılması	carnivalesque n.
History
38	History	olaylarda gerici güçlere karşı kesintisiz bir ilerleyiş örüntüsü bulan ve bugünü geçmişin kaçınılmaz bir sonucu olarak gören tarihi yoruma ait veya ilgili	whig adj.
Religious
39	Religious	kutsal ibrani metinlerinde yahudilerin koruyucusu ve yeni ahit'te şeytan'a karşı verdikleri mücadelede meleklerin lideri olarak betimlenen başmelek	michael n.
Philosophy
40	Philosophy	bazı hareketlerin istemsiz fizyolojik durumlara karşı savunma olarak gerçekleştirildiği savı	automatism n.
Military
41	Military	elektronik mukabil karşı tedbir olarak kullanılan pasif tarama tekniği	lobe-on-receive-only n.
42	Military	polisle karşı karşıyayken yakalanmak istemeyen birinin kalkan olarak kullandığı kimse	human shield n.
43	Military	askeri olarak karşı karşıya gelme	military confrontation n.
44	Military	tabanca ateşine karşı sığınak olarak kazılan alan	pit n.
45	Military	kriz veya çatışma zamanında düşmana karşı belirli hedeflere yönelik olarak bilginin veya bilgi teknolojilerinin kullanımı	iw n.
Sport
46	Sport	(buz hokeyinde) oyun esnasında karşı takımın oyuncusunun/oyuncularının penaltı nedeniyle geçici olarak oyun dışı kalması sonucu bir takımın fazla sayıda oyuncuya sahip olduğu geçici süre	power play n.
47	Sport	(raketle oynanan oyunlarda) kortun karşı çaprazına yöneltilmiş olarak	crosscourt adv.
48	Sport	(basketbolda) kortun karşı ucuna yöneltilmiş olarak	crosscourt adv.
Slang
49	Slang	afrika kökenli amerikalı siyahilerin karpuz yetiştirip satmalarına gönderme olarak 1863'teki özgürlük bildirgesi'nin ardından onların özgürlüklerine karşı çıkan beyazlar tarafından kullanılan aşağılayıcı bir klişe	african grape n.
50	Slang	afrika kökenli amerikalı siyahilerin karpuz yetiştirip satmalarına gönderme olarak 1863'teki özgürlük bildirgesi'nin ardından onların özgürlüklerine karşı çıkan beyazlar tarafından kullanılan aşağılayıcı bir klişe	african golf ball n.
Modern Slang
51	Modern Slang	başkalarına karşı düzenli olarak cinsel çekim yaşayan kişi	allocishet n.
52	Modern Slang	alternatif rock seven ve kendini karşı kültür ile ilişkili olarak tanımlayan ergen/genç	alternateen n.
53	Modern Slang	kişinin görüşüne değil de direkt olarak kendisine karşı	ad hominem adj.
54	Modern Slang	kişinin görüşüne değil de direkt olarak kendisine karşı olarak	ad hominem adv.