| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | haberdar olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | her şeyden haberi olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | yenilikleri takip etmek |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | yeni bilgileri takip etmek |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | uyanık olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | gözü/kulağı açık olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | radarları/algıları açık olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | durumun farkında olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | olayların bilincinde olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | her şeyden haberi olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | uyanık olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | gözü/kulağı açık olmak |
| Idioms | keep an ear (close) to the ground v. | radarları/algıları açık olmak |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | ayakları yere basmak | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | durumun farkında olmak | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | olayların bilincinde olmak | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | kulağı delik olmak | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | kulağı tetikte olmak | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | dikkat kesilmek | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | her yerde kulağı olmak | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | kulağını (gözünü ) dört açmak | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | kulak kesilmek | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | kulağını (gözünü) dört açmak | ||
| Idioms | keep an ear close to the ground v. | kulağı kirişte olmak | ||