| Türkisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | kolayca kazanmak | win in a walk v. |
| General | kolayca kazanmak | walk over v. |
| General | kolayca kazanmak | walk off with v. |
| Phrasals | ||
| Phrasals | kolayca kazanmak | romp in [uk] v. |
| Colloquial | ||
| Colloquial | kolayca kazanmak | breeze in v. |
| Idioms | ||
| Idioms | kolayca kazanmak | win hands down v. |
| Türkisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Phrasals | kolayca kazanmak/yenmek | walk off with something v. |
| Phrasals | kolayca kazanmak/yenmek | walk away with something v. |
| Phrasals | kolayca kazanmak (ödülü/yarışmayı) | walk away with v. |
| Phrasals | kolayca almak/kazanmak | take away v. |
| Colloquial | ||
| Colloquial | bir şeyi kolayca/kolaylıkla kazanmak | walk it v. |
| Idioms | ||
| Idioms | kolayca/hiç zorluk çekmeden kazanmak | beat (someone) hands down v. |
| Idioms | kolayca/hiç zorluk çekmeden kazanmak | win (something) hands down v. |
| Idioms | kolayca zafer kazanmak | romp to victory [uk] v. |
| Idioms | kolayca zafer kazanmak | romp home victory v. |
| Idioms | bir şeyi kolayca kazanmak | win something hands down v. |
| Idioms | (bir şeyi) kolayca kazanmak | win (something) in a walk v. |