Verlauf

lock in

Bedeutungen von dem Begriff "lock in" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	lock in v.	kapamak
2	General	lock in v.	hapsetmek
3	General	lock in v.	kapatmak
4	General	lock in v.	birşeyin içine kilitlemek
Phrasals
5	Phrasals	lock in v.	kontratla bağlamak
6	Phrasals	lock in v.	kontratla taahhüt ettirmek/almak
7	Phrasals	lock in v.	belli şeyleri kontrat süresince güvence altına almak
8	Phrasals	lock in v.	kontratla güvence altına almak
9	Phrasals	lock in v.	kavgaya tutuşmak
10	Phrasals	lock in v.	tartışmaya/mücadeleye girmek
11	Phrasals	lock in v.	-e kilitlenmek
12	Phrasals	lock in v.	'-e odaklanmak
13	Phrasals	lock in v.	kuşatmak
14	Phrasals	lock in v.	etrafını çevirmek
15	Phrasals	lock in v.	çevresini sarmak
16	Phrasals	lock in v.	içine almak
17	Phrasals	lock in v.	-e sabitlemek
18	Phrasals	lock in v.	içine hapsetmek
19	Phrasals	lock in v.	'-e sıkıştırmak
20	Phrasals	lock in v.	köşeye sıkıştırmak
21	Phrasals	lock in v.	içeri kilitlemek
22	Phrasals	lock in v.	kapıyı üzerine kilitlemek
23	Phrasals	lock in v.	bir yere kilitlemek
24	Phrasals	lock in v.	içeride/bir yerde kilitli bırakmak
25	Phrasals	lock in v.	kontrat süresi boyunca bir şeyi garanti etmek
26	Phrasals	lock in v.	kontratla garanti altına almak
27	Phrasals	lock in v.	kontratla bir şarta bağlamak
28	Phrasals	lock in v.	parayı bir şeye/yatırıma kilitlenmek
29	Phrasals	lock in v.	kolayca nakde çevrilemeyecek bir yatırım yapmak
30	Phrasals	lock in v.	mücadeleye kilitlenmek
31	Phrasals	lock in v.	çarpışmaya kilitlenmek
32	Phrasals	lock in v.	tartışmaya tutuşmak
33	Phrasals	lock in v.	mücadeleye tutuşmak
34	Phrasals	lock in v.	hedefe kilitlenmek
35	Phrasals	lock in v.	bir şeye kilitlenmek/odaklanmak
Computer
36	Computer	lock in n.	kenetlenme

Bedeutungen, die der Begriff "lock in" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	lock-in n.	barda kanunen yasak zamanda yapılan alkol satışı
2	General	lock-in n.	değiştirilemez hale gelme
3	General	lock-in n.	etkilenemez hale gelme
4	General	lock-in n.	eğilmez hale gelme
5	General	lock-in n.	kalıplaşma
6	General	lock someone in v.	birinin üzerine kapıyı kilitlemek
7	General	lock someone in v.	kapıyı kilitleyerek birini bir yere hapsetmek
8	General	lock in jail v.	kodese kapatmak
9	General	lock in jail v.	hapse atmak
10	General	lock oneself in the house v.	eve kapanmak
11	General	lock oneself in one's room v.	odasına kapanmak
12	General	lock oneself in one's room v.	odasına çekilmek
13	General	lock in talks with v.	görüşmelerde tıkanmak
14	General	lock someone up in the attic v.	birini çatı katına kilitlemek
Phrasals
15	Phrasals	lock in on someone v.	kilitlenmek/sabitlenmek
16	Phrasals	lock something in v.	bir şeyi sürekli hale getirmek
17	Phrasals	lock something in v.	bir şeyi kalıcı/devamlı hale getirmek
18	Phrasals	lock in on v.	hedefe kilitlenmek
19	Phrasals	lock in on v.	bir şeye kilitlenmek/odaklanmak
20	Phrasals	lock in on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) kilitlenmek
21	Phrasals	lock in on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) hedef almak
22	Phrasals	lock in on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) kilitlemek
23	Phrasals	lock in on (someone or something) v.	hedefe odaklamak
24	Phrasals	lock in on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) odaklanmak
25	Phrasals	lock in on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) gözünü dikmek
Colloquial
26	Colloquial	in a lip lock expr.	öpüşme
Trade/Economic
27	Trade/Economic	proprietary lock-in n.	satıcıya bağımlılık
28	Trade/Economic	customer lock-in n.	satıcıya bağımlılık
29	Trade/Economic	vendor lock-in n.	satıcıya bağımlılık
Industry
30	Industry	lock-in n.	sektör çalışanlarının belirli bir standardı uygulamayı kabul edip üretimlerini buna göre şekillendirerek farklı standarda geçmeyi çok maliyetli hale getirmesi
Technical
31	Technical	lock pages in memory n.	bellekteki kilitli sayfalar
32	Technical	lock-in amplifier n.	kilitlemeli yükseltici
Construction
33	Construction	key-in-knob lock n.	kapı topuzundan anahtarlı kilit
Slang
34	Slang	lock in the sock n.	ağır bir cismin çorabın içine koyularak silah olarak kullanılması
35	Slang	in a lip-lock expr.	uzun uzun öpüşürken
36	Slang	in a lip-lock expr.	yiyişirken
British Slang
37	British Slang	lock-in n.	parti sonrası parti