mutlu olmak

Bedeutungen von dem Begriff "mutlu olmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	mutlu olmak	be happy to v.
I think she would be happy to receive a new computer. Sanırım yeni bir bilgisayar almaktan mutlu olacaktır. More Sentences
2	General	mutlu olmak	become happy v.
There is no other way to become happy. Mutlu olmanın başka yolu yok. More Sentences
Colloquial
3	Colloquial	mutlu olmak	be laughing v.
I am laughing so that you will be happy. Sen mutlu olasın diye gülüyorum. More Sentences
General
4	General	mutlu olmak	brighten v.
5	General	mutlu olmak	be in seventh heaven v.
6	General	mutlu olmak	be on a natural high v.
7	General	mutlu olmak	enjoy oneself v.
8	General	mutlu olmak	enjoy one's self v.
9	General	mutlu olmak	chirk v.
10	General	mutlu olmak	fly v.
11	General	mutlu olmak	shrove [obsolete] v.
Colloquial
12	Colloquial	mutlu olmak	kvell [us] v.
Idioms
13	Idioms	mutlu olmak	be on cloud nine v.
14	Idioms	mutlu olmak	be on top of the world v.
15	Idioms	mutlu olmak	be all smiles v.
16	Idioms	mutlu olmak	have one's tail up v.
17	Idioms	mutlu olmak	brighten up v.
18	Idioms	mutlu olmak	have a light heart v.
19	Idioms	mutlu olmak	be in high spirits v.

Bedeutungen, die der Begriff "mutlu olmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 70 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	çok mutlu olmak	be very happy v.
I think we'll be very happy living here. Sanırım burada yaşamaktan çok mutlu olacağız. More Sentences
2	General	çok mutlu olmak	overjoy v.
3	General	adına mutlu olmak	be happy for someone v.
4	General	adına mutlu olmak	be happy for (someone) v.
5	General	çok mutlu olmak	be in seventh heaven v.
6	General	çok mutlu olmak	be on a natural high v.
7	General	küçük şeylerle mutlu olmak	be happy with small things v.
8	General	mutlu bir evlilikleri olmak	be happily married v.
9	General	biri için mutlu olmak	be pleased for someone v.
10	General	ayrı bir mutlu olmak	be more than happy v.
11	General	çok mutlu olmak	ecstacise v.
12	General	başkasının adına mutlu olmak	take a vicarious pleasure in v.
Phrasals
13	Phrasals	(bir şeyden dolayı) çok mutlu olmak	exult in (something) v.
14	Phrasals	(bir şeyden dolayı) çok mutlu olmak	exult at (something) v.
Colloquial
15	Colloquial	küçük şeylerle mutlu olmak	be thankful for small mercies v.
16	Colloquial	'-den mutlu olmak	be happy to v.
17	Colloquial	(bir şeyi yapmaktan) mutlu olmak	be happy to (do something) v.
18	Colloquial	(bir şey yapmak) daha mutlu edici olmak	be better off (doing something) v.
Idioms
19	Idioms	çok mutlu olmak	be on top of the world v.
20	Idioms	çok mutlu olmak	be on cloud nine v.
21	Idioms	aşırı mutlu olmak	be on cloud nine v.
22	Idioms	zamanında mutlu olmak	see better days v.
23	Idioms	çok mutlu olmak	be over the moon v.
24	Idioms	çok mutlu olmak	be in a transport of joy v.
25	Idioms	çok mutlu olmak	be full of the joys of spring v.
26	Idioms	çok mutlu olmak	be in a transport of delight v.
27	Idioms	çok mutlu olmak	be like a dog with two tails v.
28	Idioms	çok mutlu olmak	be walking on air v.
29	Idioms	çok mutlu olmak	be floating on air v.
30	Idioms	çok mutlu olmak	be like a kid in a candy store v.
31	Idioms	çok mutlu olmak	be as happy as a clam v.
32	Idioms	mutlu ve dertsiz olmak	be as happy as a clam v.
33	Idioms	mutlu ve dertsiz olmak	be as happy as a sandboy v.
34	Idioms	çok mutlu olmak	be as happy as a sandboy v.
35	Idioms	çok mutlu olmak	dance on air v.
36	Idioms	çok mutlu/başarılı/güzel olmak	be in all somebody's glory v.
37	Idioms	çok mutlu olmak	be as happy a sandboy (brit) v.
38	Idioms	çok mutlu olmak	be as happy as larry (brit) v.
39	Idioms	çok mutlu olmak	be as happy as a clam (us) v.
40	Idioms	mutlu ve başarılı bir konumda olmak	has the world by the tail v.
41	Idioms	mutlu ve başarılı bir konumda olmak	has the world by the tail with a downhill drag v.
42	Idioms	çok mutlu olmak	be sitting on top of the world v.
43	Idioms	sevinmek/mutlu olmak	be made up with (something) v.
44	Idioms	çok mutlu olmak	be the picture of happiness v.
45	Idioms	(bir şey için) çok mutlu olmak	be made up (about/with something) [uk] v.
46	Idioms	(bir şey için) çok mutlu olmak	be made up with (something) [uk] v.
47	Idioms	(bir şey için) çok mutlu olmak	be made up about (something) v.
48	Idioms	çok mutlu olmak	go into orbit v.
49	Idioms	çok mutlu olmak	walk on sunshine v.
50	Idioms	çok mutlu olmak	be in (your) seventh heaven v.
51	Idioms	çok mutlu olmak	be (as) happy as a clam (at high tide) v.
52	Idioms	çok mutlu olmak	be (as) pleased as punch v.
53	Idioms	birinin mutlu olacağı yer olmak	be somebody's spiritual home v.
54	Idioms	görmekten mutlu olunan kimse/şey olmak	be a sight for sore eyes v.
55	Idioms	çok sevinçli/mutlu olmak	be as high as a kite v.
56	Idioms	çok mutlu olmak	be chuffed to bits v.
57	Idioms	(birini) mutlu eden bir haber olmak	be music to (one's) ears v.
58	Idioms	mutlu eden bir haber olmak	be (like) music to your ears v.
59	Idioms	mutlu eden bir haber olmak	be music to your ears v.
60	Idioms	küçük şeylerle mutlu olmak	be grateful for small mercies v.
61	Idioms	küçük şeylerle mutlu olmak	be thankful for small favors v.
62	Idioms	küçük şeylerle mutlu olmak	be thankful for small mercies v.
63	Idioms	mutlu ve başarılı bir konumda olmak	have the world by the tail v.
64	Idioms	çok mutlu olmak	fly high v.
65	Idioms	aşırı sevinmek/mutlu olmak	be thrilled to death
Speaking
66	Speaking	mutlu mu olmak istiyorsun	do you want to be happy? expr.
67	Speaking	mutlu olmak istiyor musun?	do you want to be happy? expr.
68	Speaking	mutlu olmak için ihtiyacımız olan her şey şu an burada	we have everything we need right now to be completely happy expr.
Archaic
69	Archaic	(biri) adına mutlu olmak	congratulate v.
Slang
70	Slang	çok mutlu olmak	bliss out v.